روایتی ثقافت کی خوبصورتی کا تحفظ۔

روایتی قومی اقدار کا بتدریج ایک متحرک روحانی وسیلہ کے طور پر دوبارہ جائزہ لیا جا رہا ہے، جو ملک کی ترقی کے لیے ایک پائیدار بنیاد میں حصہ ڈال رہے ہیں۔

"ریڈنگ ود یور چائلڈ" کلب کے بچے اسٹیج پر تھیٹر کے سہارے استعمال کرنے کا تجربہ کرتے ہیں۔ (تصویر: "اپنے بچے کے ساتھ پڑھنا" کلب)

روایتی قومی اقدار کا بتدریج ایک متحرک روحانی وسیلہ کے طور پر دوبارہ جائزہ لیا جا رہا ہے، جو ملک کی ترقی کے لیے ایک پائیدار بنیاد میں حصہ ڈال رہے ہیں۔ تعلیم ، آرٹ، اور میڈیا سے لے کر کمیونٹی کی سرگرمیوں تک، زیادہ سے زیادہ اختراعی ماڈلز اور نقطہ نظر سامنے آ رہے ہیں جو قومی اقدار کو عصری زندگی کے لیے زیادہ قابل رسائی اور موافق بننے میں مدد دیتے ہیں۔

جب روایت جذبات سے "چھو" جاتی ہے۔

ورکشاپ "نئے سال کی شام کی پیشکش کی ٹرے - ویتنامی لوگوں کی ایک خوبصورت ثقافتی روایت"، ٹیٹ (ویتنامی قمری نئے سال) تک جانے والے دنوں کے ہلچل سے بھرپور ماحول کے درمیان منعقد کی گئی اور صحافی Vinh Quyen کی قیادت میں، آن لائن اور ذاتی طور پر شرکاء کی ایک بڑی تعداد کی توجہ مبذول کرائی۔ ایک پُرجوش اور آرام دہ ماحول میں، اراکین نے نئے سال کے پہلے دن کے مقدس ماحول کی یاد تازہ کی، جو اپنی جوانی کی یادوں سے جڑے ہوئے تھے۔ کئی سالوں سے، صحافی Vinh Quyen نے مستقل طور پر ایسی جگہیں تخلیق کی ہیں جو ورکشاپس کے ذریعے قومی شناخت کی عکاسی کرتی ہیں جو قومی روایات، خاص طور پر کھانے کے جوہر کو دوبارہ تخلیق اور پھیلاتی ہیں۔ نئے سال کی شام کی پیشکش کی ٹرے، Tet پیشکش کی ٹرے، اور ویتنام کے تینوں خطوں سے ٹرے بنانے والی ورکشاپس کے ساتھ ساتھ ویتنامی پکوانوں کے لیے ترکیبیں بانٹنے کے لیے، سبھی کو بڑے پیمانے پر پذیرائی ملی ہے۔

صحافی Vinh Quyen کے نقطہ نظر کے بارے میں جو بات قابل ذکر ہے وہ روزمرہ کی چیزوں پر توجہ مرکوز کرنے کا انتخاب ہے۔ اس کا مقصد کھانا پکانے کو "سکھانا" یا رسموں کو فارمولک طریقے سے دوبارہ بنانا نہیں ہے، بلکہ وہ ہر ڈش کے پیچھے کہانی سناتی ہے - اپنے آبائی شہر کے ذائقوں، خاندانی یادوں، اور زندگی کے طریقے کے بارے میں ایک کہانی جو نسل در نسل منتقل ہوتی ہے۔ ان بظاہر سادہ تفصیلات سے ہی روایتی اقدار عصری زندگی میں بیدار ہو کر نسلوں کے درمیان ایک فطری بندھن بن جاتی ہیں۔ ورکشاپ کے بہت سے شرکاء نے بتایا کہ ہر سیشن کے بعد وہ اپنے ساتھ نہ صرف علم بلکہ ایک خوبصورت یادداشت، ایک دیرپا جذبات، اور ان مثبت اقدار کو اپنی روزمرہ کی زندگی میں محفوظ رکھنے اور پھیلانے کی خواہش بھی رکھتے ہیں۔

ان وسیع اور دلی سرگرمیوں کو آگے بڑھانے کے لیے اپنے محرک کی وضاحت کرتے ہوئے، صحافی Vinh Quyen نے کہا کہ وہ جس چیز کی سب سے زیادہ خواہش کرتی ہے وہ ایسی جگہیں پیدا کرنا ہے جہاں روایتی اقدار اب کتابوں یا عجائب گھروں تک محدود نہ رہیں، بلکہ روزمرہ کی زندگی میں واپس آئیں – خاندانی کھانوں میں، چیزوں کو ترتیب دینے کے طریقے، کہانیوں میں آہستہ آہستہ ایک ساتھ کہی جانے والی کہانیوں میں۔ وہ مانتی ہیں کہ جدید معاشرے میں جذبات کے ساتھ سنائی جانے والی کہانیوں کی کمی ہے۔ جب جذبات کو ابھارا جاتا ہے، تو قدردانی قدرتی طور پر ترقی کرے گی۔

روایتی اقدار کو آسان بنانے، یہاں تک کہ "مغربی" طرز زندگی کو فروغ دینے کے خدشات کے درمیان، صحافی Vinh Quyen کا نقطہ نظر ایک مختلف نقطہ نظر پیش کرتا ہے۔ مسئلہ "روایت" یا "جدیدیت" کے انتخاب کا نہیں ہے بلکہ قبولیت کی طرف رویہ کا ہے۔ صرف اس صورت میں جب یہ اقدار حقیقی زندگی میں رکھی جاتی ہیں، لوگوں کی طرف سے رضاکارانہ طور پر منتخب اور قبول کرتے ہیں، وہ مسلط یا سطحی طریقے سے محفوظ رہنے کے بجائے برداشت کر سکتے ہیں۔

تعلیم اور برادری کے ذریعے بیج بونا

جہاں صحافی Vinh Quyen کی سرگرمیوں کا مقصد بالغ برادری کے اندر روایتی یادوں کو بیدار کرنا ہے، ماہر تعلیم ڈاکٹر Nguyen Thuy Anh کی کوششیں نوجوان نسل کے روحانی کردار کی تشکیل کے لیے اس کو ایک اہم بنیاد سمجھتے ہوئے، چھوٹی عمر سے ہی ان اقدار کو پروان چڑھانے پر مرکوز ہیں۔ "بچوں کے ساتھ پڑھنا" کلب اور دیگر مختلف تعلیمی مقامات کے ذریعے، وہ مسلسل تخلیقی، جاندار اور تجرباتی طریقوں کے ذریعے قومی ورثے کو بچوں کے قریب لاتی ہے۔

ڈاکٹر Nguyen Thuy Anh نے کہا کہ تجرباتی سرگرمیوں کو منظم کرنے کا مقصد دو متوازی اہداف ہوتا ہے۔ سب سے پہلے، یہ نوجوانوں کو ویتنامی روح کی خوبصورتی کے بارے میں جاننے، پہچاننے اور اس پر فخر کرنے کی ترغیب دیتا ہے، اس طرح زندگی میں خود اعتمادی اور لچک کے لیے ایک ٹھوس "روحانی بنیاد" تیار کرتی ہے۔ دوسری بات یہ کہ روایتی اقدار کے ذریعے بچے جبر کے بغیر فطری طور پر علم اور ہنر حاصل کر سکتے ہیں۔ روایتی لوک گیت جیسے Xam، Quan Ho، اور Cheo ڈرامے بچوں کو ورثے سے جڑنے میں مدد کرتے ہیں جبکہ جذبات کی پرورش کرتے ہیں، کردار کی تشکیل کرتے ہیں اور سماجی اصولوں کو قائم کرتے ہیں۔

ورکشاپ "نئے سال کی شام کی پیشکش کی ٹرے - ویتنامی لوگوں کی ایک خوبصورت ثقافتی روایت" نے شرکاء کی ایک بڑی تعداد کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ (تصویر بشکریہ منتظمین)

تجرباتی تعلیم پر نصابی کتابیں مرتب کرنے میں شامل کسی کے نقطہ نظر سے، ڈاکٹر نگوین تھیو انہ نے روایتی فن کی شکلوں کو تعلیم میں ضم کرنے میں اسکولوں کے کردار پر زور دیا۔ فنکاروں کو اسکولوں میں لانا، روایتی ویتنامی لوک موسیقی کی انواع جیسے Xam، Cheo، Tuong، اور Quan Ho پر مشتمل پرچم بلند کرنے کی تقریبات کا انعقاد، یا Quan Ho گاؤں، فرقہ وارانہ گھروں اور روایتی تھیٹروں کے فیلڈ ٹرپ نے واضح تاثیر دکھائی ہے۔ ان کے مطابق، صحیح طریقوں اور قوم کی بنیادی اقدار کے لیے حقیقی محبت کے ساتھ، طلبہ میں تعریف اور احترام کو فروغ دینا مکمل طور پر ممکن ہے۔

جب روایتی اقدار کو وشد تجربات کے ذریعے تعلیم میں ضم کیا جاتا ہے، تو ورثہ اب کوئی غیر ملکی تصور نہیں رہتا ہے بلکہ اسکول اور کمیونٹی کی زندگی کا ایک فطری حصہ بن جاتا ہے، جو کردار کی تعلیم کے ساتھ جامع تعلیم کے انضمام میں کردار ادا کرتا ہے، ویتنامی لوگوں کی تعمیر کرتا ہے جو فکری، اخلاقی اور ثقافتی طور پر ہم آہنگی سے ترقی یافتہ ہوں۔

نوجوان نسل کی تخلیقی میراث۔

حالیہ دنوں میں، نوجوانوں کے ذریعے شروع کیے گئے اور نافذ کیے گئے بہت سے منصوبوں اور کمیونٹیز نے معاشرے میں روایتی اقدار کو پھیلانے کی ایک مضبوط لہر پیدا کی ہے۔ ایک مثال Dai Viet Co Phong گروپ ہے، جو 2014 میں قائم کیا گیا تھا، جو اب ایک بڑی رابطہ کاری کی جگہ بن گیا ہے، جس نے لاکھوں نوجوانوں کو اکٹھا کیا ہے جو ویتنامی تاریخ، رسوم و رواج اور رسومات کے بارے میں تحقیق کرنے اور علم بانٹنے کا شوق رکھتے ہیں۔ لباس اور تقریبات سے لے کر مذہبی رسومات تک، اراکین نہ صرف علم کا تبادلہ کرتے ہیں بلکہ ڈیجیٹل مواد کی تشکیل نو، انجام دینے اور تخلیق کرنے کے لیے بہت سی سرگرمیاں بھی منظم کرتے ہیں، جو قدیم اقدار کو جدید زبان میں عصری زندگی میں واپس لانے میں کردار ادا کرتے ہیں۔

اسی طرح، "نسلی رنگ" پروجیکٹ، جو محترمہ Nguyen Thi Huu کی طرف سے شروع کیا گیا ہے، نے آرائشی لیمپ، کتابیں، سرامک گلدان اور ہینڈ بیگ جیسی لاگو مصنوعات میں لوک پینٹنگز اور روایتی رنگ پیلیٹ کو شامل کر کے ایک تخلیقی نقطہ نظر کا انتخاب کیا ہے۔ لباس، آرٹ اور روزمرہ کی زندگی میں روایتی رنگوں کی تحقیق، بحالی اور تعارف کے ذریعے، یہ پروجیکٹ عوام، خاص طور پر نوجوانوں کو، قومی ورثے کی لطیف خوبصورتی کو زیادہ گہرائی سے پہچاننے میں مدد فراہم کرتا ہے۔

تخلیقی گروپس اور پروجیکٹس کی بڑھتی ہوئی تعداد سماجی بیداری میں مثبت تبدیلی کی عکاسی کرتی ہے۔ روایتی اقدار کو اب "فرسودہ" یا جدیدیت کے مخالف کے طور پر نہیں دیکھا جاتا ہے، بلکہ تخلیقی صلاحیتوں کے لیے تحریک کے ذریعہ، عالمگیریت کے تناظر میں انفرادی اور اجتماعی شناخت کی تصدیق کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ یہ مسلسل ترسیل کے عمل کا بھی ایک واضح مظہر ہے، جہاں ہر نسل اپنے آباؤ اجداد کی چھوڑی ہوئی انمول قدروں کو حاصل کرتی ہے اور ان کو تقویت دیتی ہے۔

فوکلورسٹ Nguyen Hung Vy کا مشاہدہ ہے کہ جدت اور ترقی کے عمل میں، روایتی اقدار نہ صرف ختم نہیں ہوتیں بلکہ ان کی بحالی اور مزید مضبوطی سے پھیلنے کے حالات بھی ہوتے ہیں۔ تاہم، تحفظ کو سمجھنے اور فروغ دینے سے الگ نہیں کیا جا سکتا۔ ان کے مطابق ہر نسل کو اس بات سے آگاہ کرنے کی ضرورت ہے کہ آج کل کی روایت ہے۔ ٹرانسمیشن کو نہ صرف موجودہ اقدار کے تحفظ پر رکنا چاہیے، بلکہ اس میں شناخت کی بنیاد پر مستقبل کے لیے نئی اقدار کی تشکیل بھی شامل ہے۔ جب روزمرہ کی زندگی میں سچائی، اچھائی اور خوبصورتی کی قدروں کو پروان چڑھایا جاتا ہے، تو یہ روحانی بہاؤ برقرار رہے گا، معاشرے کی حمایت کرے گا اور انضمام کے عمل میں ویتنامی شناخت کو متعین کرنے میں اپنا حصہ ڈالے گا۔

تتلی

ماخذ: https://nhandan.vn/giu-gin-net-dep-van-hoa-truyen-thong-post943769.html