خوفناک زلزلے کے درمیان، تھائی لینڈ میں سونگ کران واٹر فیسٹیول اب بھی لاکھوں سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے

Songkran - Ảnh 1. — موٹرسائیکل سواروں اور سڑک کے دونوں طرف لوگوں کے درمیان واٹر گن سے لڑائی - تصویر: اے ایف پی

سونگ کران تھائی لوگوں کے بدھ مت کیلنڈر کے مطابق روایتی نئے سال اور نئے سال کا تہوار ہے، جو شمسی کیلنڈر کے مطابق ہر سال 13، 14 اور 15 اپریل کو ہوتا ہے۔

ویتنام میں نئے قمری سال کی طرح، تھائی لوگ اپنے گھر صاف کرتے ہیں، رشتہ داروں اور کنبہ کے ساتھ اکٹھے ہوتے ہیں، روایتی کھانے کھاتے ہیں، پگوڈا کا دورہ کرتے ہیں، بہت سی مذہبی رسومات ادا کرتے ہیں جیسے بدھ غسل یا باپ دادا، دادا دادی اور والدین کا احترام کرنے کے لیے روایتی رسوم۔

سونگ کران کی خاص بات یہ ہے کہ لوگ ایک دوسرے پر پانی چھڑکیں گے اور آٹا چھڑکیں گے اور ایک دوسرے کو نیک خواہشات دیں گے۔ اس لیے سونگ کران کو واٹر فیسٹیول بھی کہا جاتا ہے۔

Songkran - Ảnh 2. — "لوگوں کے سمندر" نے 13 اپریل کو بنکاک کے دارالحکومت بنکاک کے علاقے سلوم روڈ میں پانی کے چھینٹے میں حصہ لیا - تصویر: اے ایف پی

15 اپریل کو، تین روزہ سونگ کران 2025 فیسٹیول کے آخری دن، تھائی وزیر سیاحت اور کھیل سوراونگ تھینتھونگ نے اعتماد کے ساتھ اس بات کی تصدیق کی کہ اس سال کا واٹر فیسٹیول ایک بڑی کامیابی ہے، جس میں سیاحت کی آمدنی اور آنے والوں کی تعداد توقع سے زیادہ ہے۔

تھارتھ اخبار کے مطابق، بنکاک کے تین سب سے بڑے "واٹر ایریناز"، صنم لوانگ، سائلوم اور کھاو سان، نے 917,000 لوگوں کو پریڈ، میوزک پرفارمنس اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ واٹر سپلیشنگ جیسی تقریبات میں شرکت کے لیے راغب کیا۔

چیانگ مائی صوبے میں، شمالی تھائی لینڈ کے پہاڑی علاقے میں، پا وینی پائی مائی موانگ فیسٹیول (جسے لاؤ نیو ایئر بھی کہا جاتا ہے) نے تقریباً 132,000 شرکاء کو اپنی طرف متوجہ کیا، جو کہ 2024 کے مقابلے میں 36 فیصد زیادہ ہے۔

تھائی لینڈ کے سونگ کران کی طرح، لاؤ نیا سال بھی ہر سال 13 سے 16 اپریل تک بدھ مت کیلنڈر کے مطابق نئے سال کو منانے کے لیے منایا جاتا ہے۔ لوگ لاؤ نئے سال کی نیک خواہشات کے لیے مندروں میں بھی جاتے ہیں اور پانی کے چھڑکاؤ کرتے ہیں۔

اس کے علاوہ، تھائی لینڈ کے دیگر علاقوں جیسے کہ صوبہ کھون کین، صوبہ نونگ کھائی یا ملائیشیا کی سرحد سے متصل ہاٹ یائی شہر میں سونگ کران کی تقریبات اور تہواروں نے بھی 120,000 سے زیادہ شرکاء کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ ملائیشیا کے بہت سے شہری ہاٹ یائی شہر میں واٹر فیسٹیول منانے آئے تھے۔

بنکاک کے تین بڑے "واٹر ایریناز" میں، تھائی لینڈ بھر سے سیاح اور لوگ نہ صرف پانی کے چھڑکاؤ میں حصہ لینے کے لیے جمع ہوئے۔

اس سے پہلے، "سنہری پگوڈا کی سرزمین" میں بہت سے لوگ فکر مند تھے کہ اغوا اور انسانی اسمگلنگ کے اثرات میانمار میں گھوٹالے کے مراکز میں بین الاقوامی سیاحوں کو تھائی لینڈ سے "بچنے" کا سبب بنیں گے۔

صرف گھوٹالے ہی نہیں، سیاحوں کو تھائی لینڈ جانے سے خوفزدہ کرنے والے زلزلے بھی ہیں، کیونکہ ابھی چند ہفتے قبل میانمار میں آنے والے خوفناک زلزلے کے آفٹر شاکس نے اس ملک کو متاثر کیا تھا۔

وزیر سوراونگ کے مطابق، اگرچہ چینی سیاحوں کی تعداد میں قدرے کمی آئی ہے، لیکن یورپی سیاحوں، بالخصوص روسی سیاحوں کی تعداد میں اضافہ ہوا ہے۔ خاص طور پر یورپی سیاح تھائی لینڈ میں سب سے زیادہ خرچ کرنے والے سیاحوں میں شامل ہیں۔

انہوں نے کہا کہ تھائی لینڈ آنے والے سیاحوں کی تعداد اہم ہے لیکن اس سے زیادہ اہم عنصر یہ ہے کہ سیاح ملک میں کتنا خرچ کرتے ہیں۔

تھائی لینڈ کی وزارت سیاحت اور کھیل کے سربراہ کا خیال ہے کہ واٹر فیسٹیول کے گزشتہ تین دنوں سے حاصل ہونے والی "بڑی" آمدنی ملکی معیشت کو فروغ دینے کا ایک اہم طریقہ کار ثابت ہو گی۔

Giữa ám ảnh động đất, Tết té nước Songkran ở Thái Lan vẫn hút cả triệu du khách - Ảnh 4. — تھائی وزیر اعظم پیتھونگٹرن شیناواترا اور ان کے والد، سابق وزیر اعظم تھاکسن شیناواترا، شمالی تھائی لینڈ کے اپنے آبائی شہر چیانگ مائی میں خاندان کے بزرگوں کا احترام کرنے کے لیے شیناوترا قبیلے میں دادی پر پانی ڈالنے کی رسم ادا کر رہے ہیں - تصویر: THAIRATH

Songkran - Ảnh 4. — تھائی روایت کے مطابق، آپ جتنا بھیگتے جائیں گے، نئے سال میں آپ اتنے ہی خوش قسمت ہوں گے - فوٹو: اے ایف پی

Giữa ám ảnh động đất, Tết té nước Songkran ở Thái Lan vẫn hút cả triệu du khách - Ảnh 6. — بدھ مت کے پیروکاروں کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے، نہ صرف مندر اور پگوڈا بلکہ شاپنگ سینٹرز نے بدھ کے احترام کے لیے بدھ غسل کی تقریب کے لیے جگہیں بھی کھول دی ہیں - تصویر: THAIRATH

Giữa ám ảnh động đất, Tết té nước Songkran ở Thái Lan vẫn hút cả triệu du khách - Ảnh 7. — اداکارہ اور ماڈل چومپو آرایا بنکاک میں ایک پریڈ کے دوران اپنی بیٹی کے ساتھ پالکی پر بیٹھی سونگ کران پری میں تبدیل ہو رہی ہیں۔ ہر سال، کئی تھائی مشہور شخصیات کا انتخاب سات سونگ کران پریوں کو کھیلنے کے لیے کیا جاتا ہے، جو پالکیوں پر بیٹھ کر سڑکوں پر پریڈ کرتے ہیں - تصویر: THAIRATH

تین سونگ کران دنوں میں ٹریفک حادثات میں 20 فیصد کمی واقع ہوئی ہے۔

اسی دن، 15 اپریل کو، تھائی وزیر اعظم پیٹونگٹرن شیناواترا نے حکام، پولیس فورسز اور لوگوں کا شکریہ ادا کیا جنہوں نے 2025 واٹر فیسٹیول کے دوران ٹریفک حادثات کو کم کرنے میں مدد کی۔

ویتنام کی طرح، بہت سے لوگ Tet چھٹیوں کے دوران آزادانہ طور پر کھاتے پیتے ہیں۔ خاص طور پر، پانی چھڑکنے اور آٹا پھیلانے کا روایتی تھائی رواج بھی سونگ کران کے دنوں میں ٹریفک میں شریک لوگوں کے لیے خطرے کا باعث بنتا ہے۔

تاہم، 11 سے 15 اپریل تک حادثات کی کل تعداد 1,000 تھی، جو 2024 کی اسی مدت کے مقابلے میں 21.5 فیصد کم ہے۔

UYEN PHUONG

ماخذ: https://tuoitre.vn/giua-am-anh-dong-dat-tet-te-nuoc-songkran-o-thai-lan-van-hut-ca-trieu-du-khach-20250415211631445.htm