ایک نئے افق سے پہلے دو سنگم

روایتی US-UK تعلقات بدل سکتے ہیں کیونکہ آنے والے انتخابات اس گہرے بندھن کے لیے دو مختلف منظرنامے کھولتے ہیں۔

امریکہ اور برطانیہ کے روایتی تعلقات آئندہ صدارتی انتخابات کے بعد تبدیل ہو سکتے ہیں۔ (ماخذ: گیٹی امیجز)

5 نومبر کو اقتدار کی دوڑ کے بعد، دو قریبی اتحادیوں، امریکہ اور برطانیہ کے مستقبل کے بارے میں - واشنگٹن میں قائم ایک آزاد پالیسی ریسرچ انسٹی ٹیوٹ - سینٹر فار اسٹریٹجک انٹرنیشنل اسٹڈیز (CSIS) کی ایک حالیہ رپورٹ میں یہی اندازہ ہے۔

ٹرانس اٹلانٹک دوستی کا امتحان۔

CSIS کے مطابق، امریکہ اور برطانیہ کے تعلقات ہمیشہ مضبوط اور مستحکم رہے ہیں، قطع نظر اس کے کہ وائٹ ہاؤس یا 10 ڈاؤننگ سٹریٹ پر کس کا قبضہ ہے۔ برطانیہ اسٹریٹجک نقطہ نظر کے ساتھ ایک اہم طاقت اور امریکہ کا قریبی اتحادی ہے۔ کملا ہیرس یا ڈونلڈ ٹرمپ کے لیے دفتر میں پہلے 100 دنوں کے دوران لندن کے ساتھ مشترکہ ایجنڈا قائم کرنا ایک ترجیح ہونی چاہیے۔

امریکی انتخابات کے نتائج امریکہ اور برطانیہ کے خصوصی تعلقات پر اہم اثر ڈال سکتے ہیں۔ لندن نہ صرف واشنگٹن کا قریبی اتحادی ہے بلکہ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل اور G7 کا رکن بھی ہے، جوہری ہتھیار رکھتا ہے، طاقتور فوج ، جدید ترین انٹرنیٹ سسٹم، اور جدید سائنس اور ٹیکنالوجی کا حامل ہے۔

وہ AUKUS اقدام کا ایک اہم رکن ہے۔ (ماخذ: اے پی اے)

CSIS کی تحقیق کے مطابق، 2014 سے، برطانیہ نے یوکرین کے لیے ہزاروں فوجیوں کو تربیت دی ہے۔ خاص طور پر، جب سے روس نے اپنا خصوصی فوجی آپریشن شروع کیا ہے، برطانیہ نے یوکرین کی مدد میں یورپ کی مسلسل قیادت کی ہے، جس میں کیف کو اہم جنگی ٹینک اور طویل فاصلے تک مار کرنے والے میزائل فراہم کرنا بھی شامل ہے۔ اس کے علاوہ، لندن نے بحیرہ احمر میں حوثیوں کے حملوں کا جواب دینے کے لیے امریکہ کے ساتھ رابطہ کیا، AUKUS اقدام میں حصہ لیا، آسٹریلیا کو جوہری آبدوزیں فراہم کیں، اور مختلف جدید ٹیکنالوجیز تیار کیں۔

CSIS کی رپورٹ اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ روایتی US-UK تعلقات مضبوط ہیں قطع نظر اس کے کہ اقتدار میں کون ہے، جیسا کہ سابق برطانوی وزیر اعظم ٹونی بلیئر نے دونوں صدور بل کلنٹن اور جارج ڈبلیو بش کے ساتھ اچھے تعلقات برقرار رکھے۔ تاہم، آئندہ انتخابات کے نتائج اس قریبی تعلق کے لیے دو بالکل مختلف راستے کھول سکتے ہیں۔

اگر سابق صدر ڈونلڈ ٹرمپ الیکشن جیت جاتے ہیں تو امریکہ اور برطانیہ کے پاس دو مختلف سیاسی قطبوں سے دو رہنما ہوں گے۔ یہ ٹرمپ کی پہلی مدت کے مقابلے میں بہت مختلف منظرنامے کی طرف لے جائے گا، جب برطانیہ میں قدامت پسند رہنما تھے جنہوں نے بریگزٹ کی حمایت کی تھی، جس کی سابق امریکی صدر نے خاص طور پر تائید کی تھی۔ مزید برآں، وزیر اعظم بورس جانسن اور ان کے مقبول سیاسی انداز نے لندن کو دیگر یورپی اتحادیوں کے مقابلے واشنگٹن کے ساتھ قریبی تعلقات برقرار رکھنے میں مدد کی ہے۔

CSIS نے یہ بھی زور دے کر کہا کہ، نئے وزیر اعظم Keir Starmer کی قیادت میں، برطانیہ کو ملکی اور بین الاقوامی دونوں ذرائع سے کافی دباؤ کا سامنا کرنا پڑے گا۔ ایک طرف، لندن کی خارجہ پالیسی کو ہمیشہ امریکہ کے ساتھ اپنے خصوصی تعلقات کو برقرار رکھنا چاہیے۔ نئے برطانوی وزیر خارجہ ڈیوڈ لیمی نے تصدیق کی کہ لندن "یہ نہیں بھول سکتا کہ امریکہ ہمارا سب سے اہم اتحادی ہے، چاہے وہ وائٹ ہاؤس میں کوئی بھی اقتدار میں ہو۔" تاہم، ٹرمپ برطانیہ میں خاص طور پر لیبر کے حامیوں میں غیر مقبول ہیں۔

وزیر اعظم کیئر سٹارمر کے تحت برطانیہ کو ملکی اور بین الاقوامی سطح پر کافی دباؤ کا سامنا ہے۔ (ماخذ: رائٹرز)

اگر نائب صدر کملا ہیرس الیکشن جیت جاتی ہیں تو اس خصوصی تعلقات کو دوبارہ استوار کرنے کا موقع ملے گا۔ بریکسٹ کے بعد، واشنگٹن اب امریکہ اور برطانیہ کے تعلقات کو زیادہ اہمیت نہیں دیتا، خاص طور پر جب کہ یورپ میں لندن کا اثر و رسوخ کم ہو رہا ہے۔ لیکن مسٹر سٹارمر اور محترمہ ہیرس کے ایک جیسے سیاسی پس منظر کے ساتھ، دونوں ممالک کو اس تعلقات کے کردار اور قربت کو بحال کرنے کا موقع مل سکتا ہے۔

لیبر پارٹی کے تحت برطانوی خارجہ پالیسی، جیسے کہ برطانیہ دوبارہ منسلک اور ترقی پسند حقیقت پسندی ، حارث انتظامیہ کے ساتھ موافق نظر آتی ہے۔ لیبر پارٹی یورپی یونین (EU) کے ساتھ تعلقات کی بحالی کے لیے بھی کام کر رہی ہے، اس اقدام کی حارث بھرپور حمایت کرتے ہیں۔

تعمیر نو یا ٹکڑے ٹکڑے کرنا؟

CSIS کے مطابق، وائٹ ہاؤس کے نئے قابض کو، پارٹی وابستگی سے قطع نظر، برطانیہ اور یورپ کے درمیان مضبوط تعلقات کی حمایت کرنی چاہیے۔ اس اقدام سے چین کے ساتھ مقابلے میں امریکی خارجہ پالیسی کو مزید تقویت ملے گی اور ساتھ ہی بیجنگ پر ایک متفقہ یورپی موقف کو فروغ ملے گا۔

UK-EU سیکورٹی معاہدہ سیکورٹی اور دفاعی صنعت کے تعاون کو بھی مضبوط کرے گا، جس سے نیٹو کے اندر ایک "یورپی ستون" تشکیل پائے گا تاکہ روس کا مقابلہ کیا جا سکے اور امریکہ پر یورپ کا فوجی انحصار کم ہو سکے۔ مزید برآں، واشنگٹن بریکسٹ کے بعد یورپ کے لیے اپنا روایتی پل کھو چکا ہے، اس لیے وزیر اعظم سٹارمر کا یورپی یونین سے باہر سے یورپ کے ساتھ اچھے تعلقات کی بحالی دونوں صدارتی امیدواروں کے لیے فائدہ مند ثابت ہوگی۔

وائٹ ہاؤس کے مکین، پارٹی وابستگی سے قطع نظر، عام طور پر برطانیہ اور یورپ کے درمیان قریبی تعلقات کی حمایت کرتے ہیں۔ (ماخذ: اے پی)

مزید برآں، برطانیہ نے سابق صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی پہلی مدت کے دوران ایک نئے آزاد تجارتی معاہدے پر بات چیت میں کوئی پیش رفت نہیں کی۔ مزید برآں، صدر جو بائیڈن کی موجودہ انتظامیہ نے بھی ایک نئے تجارتی معاہدے پر بات چیت کرنے کی بہت کم کوشش کی ہے، حکومت اور کانگریس دونوں لندن کے ساتھ تجارتی معاہدوں کے بارے میں شکوک و شبہات کا شکار ہیں۔

یہ واضح نہیں ہے کہ حارث انتظامیہ بھی ایسا ہی طریقہ اختیار کرے گی۔ تاہم، ایک نئی لیبر حکومت سبز معیشت پر مرکوز ایک نئے تجارتی معاہدے پر بات چیت کے لیے مثالی شراکت دار ہو سکتی ہے۔ اگر امریکہ برطانیہ کے ساتھ تجارتی معاہدہ نہیں کر سکتا تو واشنگٹن کو کسی دوسرے ملک کے ساتھ معاہدہ کرنا مشکل ہو جائے گا۔

مزید برآں، آب و ہوا اور سبز توانائی کے شعبوں میں، امیدواروں کملا ہیرس اور ڈونلڈ ٹرمپ کے پیش کردہ ایجنڈوں میں نمایاں فرق ہے۔ CSIS تجویز کرتا ہے کہ ہیریس کو کم از کم یوکے کو گرین ٹرانزیشن میں ایک کلیدی اتحادی کے طور پر "بھرتی" کرنا چاہئے، کیونکہ لندن کا کلین انرجی الائنس واشنگٹن کو جدید موسمیاتی ڈپلومیسی کو آگے بڑھانے کے لیے نئی راہیں فراہم کرے گا۔

امریکہ اور برطانیہ کے تعلقات طویل عرصے سے دونوں ممالک کی خارجہ پالیسی میں ایک مضبوط ستون رہے ہیں۔ (ماخذ: اے بی سی)

امریکہ اور برطانیہ کے تعلقات کسی بھی طوفان کا مقابلہ کرنے کے لیے کافی مضبوط ہو سکتے ہیں۔ تاہم، حارث انتظامیہ ٹرمپ انتظامیہ کے مقابلے میں اس خصوصی تعلقات کے لیے زیادہ ہموار راہ ہموار کر سکتی ہے۔

مختصراً، اس بات سے قطع نظر کہ وائٹ ہاؤس کا نیا مکین کون بنتا ہے، امریکہ اور برطانیہ کے تعلقات دونوں ممالک کی خارجہ پالیسی میں ایک مضبوط ستون رہیں گے۔ لیکن اس بار، دونوں رہنماؤں کے سیاسی رجحانات میں اختلافات مختلف راستے کی طرف لے جا سکتے ہیں۔ حارث کی انتظامیہ سے توقع ہے کہ وہ نہ صرف لندن بلکہ پورے یورپ کے ساتھ قریبی تعلقات استوار کرے گی، اس طرح عالمی چیلنجوں کے خلاف ایک زیادہ مضبوط مغربی اتحاد کو مضبوط کرے گا، خاص طور پر چین اور روس سے۔

اس کے برعکس، ٹرمپ کی دوسری مدت واشنگٹن اور لندن کے درمیان تعلقات کو ایک نئی راہ پر گامزن کر سکتی ہے، جس میں کثیر الجہتی مسائل کی بجائے دو طرفہ مسائل پر توجہ دی جا سکتی ہے۔ کسی بھی طرح سے، ان دو قریبی اتحادیوں کو مسلسل بدلتی ہوئی دنیا میں قابل اعتماد اسٹریٹجک شراکت دار بن کر اپنے روایتی تعلقات کی مضبوطی کو اپنانے اور فائدہ اٹھانے کے لیے لچک اور تخلیقی صلاحیت کی ضرورت ہوگی۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/quan-he-my-anh-hau-bau-cu-hai-nga-re-truoc-chan-troi-moi-291974.html