چمکتی یادوں میں پینٹر سو مین

(جی ایل او) - ایسے لوگ بھی ہیں جو ایک طویل عرصے سے چلے گئے ہیں لیکن ان کی یادیں آج بھی دوسروں کے ذہنوں میں چمکتی ہیں۔ جو دیا گیا اور پیچھے چھوڑ دیا گیا وہ ایک ناقابل فراموش یاد بن جاتا ہے۔ آنجہانی باصلاحیت مصور سو مین ایسی ہی شخصیت تھے۔

پینٹر سو مین (اصل نام سیو ڈونگ) ایک بہنر ہے جو پلے بونگ، ایون کمیون، جیا لائی صوبے میں پلا بڑھا ہے۔ وہ سینٹرل ہائی لینڈز کے پہلے شخص ہیں جنہیں فنون لطیفہ کے شعبے میں ادب اور فنون کے ریاستی انعام سے نوازا گیا ہے۔

اس کی پیدائش کی 100 ویں سالگرہ (1925-2025) کے موقع پر، سو مین کی تصویر - "سنٹرل ہائی لینڈز کے فائن آرٹس کا سرکردہ پرندہ" کو اس کے طلباء اور اگلی نسل نے بہت سے فن پاروں کے ذریعے مہارت کے ساتھ دوبارہ بنایا ہے۔ خاص طور پر ان کاموں کو پلیکو میوزیم کو عطیہ کیا جائے گا۔

مجسمہ ساز Nguyen Vinh احتیاط سے پینٹر Xu Man کا ایک پورٹریٹ بنا رہا ہے۔ تصویر: Phuong Duyen

1. یہ خبر سن کر کہ پلیکو میوزیم 15 نومبر کی صبح "پینٹر سو مین کا فنی ورثہ" کے تھیم کے ساتھ نمائش کو کھولنے کے لئے ہم آہنگی کرے گا، پینٹر نگوین تھانہ سون - ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس ایسوسی ایشن کے ممبر، ویتنام فائن آرٹس ایسوسی ایشن کے ممبر فوری طور پر آرام سے بیٹھ گئے۔ 1 ماہ کی محنت کے بعد، تیل میں پینٹر Xu Man کا پورٹریٹ (70 x 70 سینٹی میٹر) مکمل ہوا۔ پینٹنگ میں، باصلاحیت پینٹر ہیڈ اسکارف اور ایک عام بروکیڈ شرٹ کے ساتھ نرمی سے مسکرا رہا ہے۔ پس منظر کا رنگ جان بوجھ کر منتخب کیا گیا جو کہ سرخ بیسالٹ مٹی کا رنگ ہے۔

مصور Nguyen Thanh Son کی ڈرائنگ کے ذریعے مصور Xu Man کا پورٹریٹ۔ تصویر: این وی سی سی

پینٹر Nguyen Thanh Son یاد کرتے ہیں: ماضی میں، اس کا گھر Kep گاؤں (اب Thong Nhat وارڈ، Gia Lai صوبہ) میں تھا۔ گاؤں کی قبریں صاف کرنے کی تقریبات ہیو سے تعلق رکھنے والے نوجوان اور سینٹرل ہائی لینڈز کی ثقافت کے درمیان پہلا رابطہ تھا۔ 1980 میں، ہائی اسکول سے 2 سال تک گریجویشن کرنے کے بعد، اس کے پاس گیا لائی ڈیپارٹمنٹ آف کلچر اینڈ انفارمیشن کے زیر اہتمام ڈرائنگ اور کمپوزیشن کلاس میں شرکت کا وقت تھا۔ اس کا پہلا استاد، جس نے اس ذریعہ کو بڑھایا، وہ پینٹر سو مین تھا۔ فن کے کسی تصور کے بغیر محض فطری طور پر ڈرائنگ کرنے سے، وہ اور اس کے طالب علم اس وقت زمین کے اس ٹکڑے کی مانند تھے جو آہستہ آہستہ دوبارہ حاصل کر لیا گیا تھا۔

جس فنکار Nguyen Thanh Son کو اب بھی یاد ہے وہ اس خصوصی استاد کے فن میں قربت اور معصومیت ہے۔ وہ یاد کرتے ہیں: اس وقت، ایک طالب علم نے پینٹنگ ختم کی اور فوراً استاد سے تبصرے کے لیے کہا۔ "انکل سو مین نے پینٹنگ کو دیکھا اور کہا کہ اس جگہ ضرور لوگ ہوں گے، اس جگہ ضرور پہاڑ، گھر، گائے اور سور ہوں گے، منہ بولا اور ہاتھ پینٹ کیا، جب وہ کھڑا ہوا تو میں نے پوچھا: "انکل، تو پینٹنگ پر کس نے دستخط کیے؟" وہ فوراً ہی دل سے ہنس پڑا۔

مندرجہ بالا کلاس سے، Nguyen Thanh Son کو ہیو کالج آف فائن آرٹس (اب ہیو یونیورسٹی آف فائن آرٹس) میں پڑھنے کا موقع ملا۔ مطالعہ کے پہلے سال میں، فنکار سو مین کے ساتھ پڑھائی کے دوران ایک کام تھانہ سون نے مکمل کیا تھا جسے نیشنل فائن آرٹس نمائش میں نمائش کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ اب تک، فنکار تھانہ سون نے سینٹرل ہائی لینڈز کے تھیم پر سینکڑوں کام تخلیق کیے ہیں۔ اس نے اپنا کیریئر ہو چی منہ شہر میں قائم کیا، اور جب بھی وہ پلیکو واپس آیا، وہ اپنے استاد سے ملنے گیا اور وہاں کے لوگوں سے بات چیت کی۔ "میں انکل سو مین کی محبت کے ساتھ ساتھ پیشے اور سنٹرل ہائی لینڈز کے لیے اپنی محبت کے ساتھ اس طرح چل پڑا ہوں،" انہوں نے اعتراف کیا۔

2. Gia Lai آرٹ کی دنیا میں اگلی نسلوں کے لیے، اگرچہ وہ مصور سو مین سے کبھی نہیں ملے، ان کے کام اور جو الہام اس نے چھوڑا ہے وہ تعریف پیدا کرنے کے لیے کافی ہے۔

مصور نگوین وان چنگ کے ذریعہ مصور سو مین کا ووڈ کٹ پورٹریٹ۔ تصویر: این وی سی سی

پینٹر سو مین کی پیدائش کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر، پینٹر نگوین وان چنگ - صوبائی ادب اور آرٹس ایسوسی ایشن کے رکن، ویتنام فائن آرٹس ایسوسی ایشن کے رکن، نے گاؤں کے مصور کا ووڈ کٹ (60x80 سینٹی میٹر) پورٹریٹ بنانا شروع کیا۔ 2 متضاد سیاہ اور سفید رنگوں کے ساتھ، ہر نقش و نگار پینٹر سو مین کے چہرے پر گزرتے وقت کو واضح طور پر نمایاں کرتا ہے۔ پینٹر وان چنگ نے کہا کہ باصلاحیت پینٹر سو مین کے بارے میں ہونے والی اب تک کی سب سے بڑی نمائش میں کام کو شامل کرنے کے لیے انہیں لگاتار کئی دن کام کرنا پڑا۔

اسی وقت، مجسمہ ساز Nguyen Vinh - صوبائی ادب اور آرٹس ایسوسی ایشن کے رکن، ویتنام فائن آرٹس ایسوسی ایشن کے رکن نے بھی جامع مواد (120x100x40 سینٹی میٹر) میں پینٹر سو مین کا ایک پورٹریٹ متعارف کرایا۔

اس نے شیئر کیا: "میرے ذہن میں، مصور سو مین نہ صرف سینٹرل ہائی لینڈز کی پینٹنگ کا علمبردار ہے بلکہ عظیم جنگل کا ایک عظیم پرندہ بھی ہے - ثابت قدمی سے بلندی پر اڑتا ہے اور آنے والی کئی نسلوں کے فنکاروں کی رہنمائی کرتا ہے۔ یہ وہ تصویر ہے جو میرے لیے اس کا پورٹریٹ مجسمہ بنانے کے لیے تحریک کا بنیادی ذریعہ بنی ہے"۔ اس کے مطابق، مصور سو مین کا چہرہ نہ صرف ایک خصوصیت کے پرسکون اور نرم شکل کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے بلکہ ایک "سرکردہ پرندے" کی روح سے چمکتا ہے۔

Pleiku میوزیم کو پہلے پینٹر Xu Man کے پورٹریٹ کا کام عطیہ کرنے کے بعد، Nguyen Vinh اس مجسمے کو اپنے خاندان کے لیے وقف کرے گا۔ مجسمے کو اپنے آبائی شہر میں رکھ کر، مجھے امید ہے کہ "سنٹرل ہائی لینڈز فائن آرٹس کے معروف پرندے" کی تصویر آج کی اور آنے والی نسلوں کو متاثر کرتی رہے گی – جو اب بھی جنگل کی آواز سن رہے ہیں اور نئے تخلیقی پروں کا خواب دیکھ رہے ہیں، مجسمہ ساز Nguyen Vinh نے اظہار کیا۔

ماخذ: https://baogialai.com.vn/hoa-si-xu-man-trong-ky-uc-lap-lanh-post572432.html