Chuyen میری ماں کی موتی جڑنا پیشہ کی روح کو برقرار رکھتا ہے، انضمام کی کوشش کرتا ہے

اب، جب Chuyen My کو تخلیقی کرافٹ سٹیز کے عالمی نیٹ ورک میں شامل ہونے کا موقع ملا ہے، روایتی دستکاری دیہات کو بلند کرنے کی خواہش پہلے سے کہیں زیادہ مضبوط ہو گئی ہے۔ وہ تخلیقی صلاحیتوں اور انضمام کی زبان میں ویتنامی ثقافت اور لوگوں کی کہانی لکھنا جاری رکھے ہوئے ہیں۔

چوئن مائی کمیون کی لاکھ مصنوعات منفرد اور تیز ہیں۔ تصویر: کوانگ تھائی

پیشے کی روح کا تحفظ، ورثے کی جگہ بنانا

ایک طویل عرصے سے، چوئن مائی کو موتیوں کی جڑواں اور لاک کے برتن کے "جھولے" کے طور پر جانا جاتا ہے۔ کاریگروں کے ہاتھوں، موتی کی ماں کے بظاہر بے جان ٹکڑے، گھونگے اور انڈے کے خول فن کے نفیس کام بن جاتے ہیں، جو موتی کی ماں سے چمکتے ہیں، زیادہ تر گاہکوں کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں...

نسلوں سے، دریائے Nhue کے ساتھ Chuyen My کی سرزمین پر، موتیوں کی ماں کے گولوں کو چھیننے، فائل کرنے، اور چمکانے کی آوازیں... ہمیشہ سے ہنر مند گاؤں کی جانی پہچانی سانسوں کی طرح ہلچل مچا رہی ہیں۔ تاریخ کی کتابوں کے مطابق، یہاں 11ویں صدی میں موتیوں کی جڑوں کی ماں پیدا ہوئی تھی، جو لی خاندان کے ایک باصلاحیت جنرل ٹروونگ کانگ تھانہ کے نام سے منسلک ہے۔ ملک کا دفاع کرنے کے اپنے کارنامے کے بعد، اس نے گاؤں والوں کو موتیوں کی جڑنے کی جدید ترین تکنیک سکھائی، جس نے ایک منفرد دستکاری کی بنیاد رکھی جو تقریباً ایک ہزار سال سے مسلسل ترقی کر رہا ہے۔ لوگ اسے موتیوں کی جڑواں دستکاری کے بانی کے طور پر عزت دیتے ہیں، اور ہر سال وہ چوون نگو کمیونل ہاؤس میں ایک پُرجوش یومِ وفات کا انعقاد کرتے ہیں - ایک قومی تاریخی مقام، جو عبادت گاہ ہے اور کرافٹ گاؤں کی ایک مقدس ثقافتی علامت بھی ہے۔

آج، چوئن مائی اب بھی ایک قدیم دیہی علاقوں کی شکل کو برقرار رکھے ہوئے ہے، جہاں 7 تک دیہات موتیوں کی جڑنے کی مشق کر رہے ہیں، جن میں سے چوون نگو کو پیشے کا "دل" سمجھا جاتا ہے۔ کاریگروں کی نسلوں نے موتی کے ہر ٹکڑے کو چمکانے میں، ہر ایک نازک لکیر کو جڑنے، ویتنامی روح کے ساتھ آرٹ کے کام تخلیق کرنے میں ایک دوسرے کو کامیاب کیا ہے۔ Chuyen میری مصنوعات پورے جنوب اور شمال میں تقسیم کی جاتی ہیں، محلوں، مندروں اور یہاں تک کہ جدید گھروں میں بھی دکھائی دیتی ہیں...

سیاح چوئن مائی کمیون میں موتیوں کی جڑی ہوئی مصنوعات کے ڈسپلے بوتھ کا دورہ کرتے ہیں۔ تصویر: Dinh Loc

اتار چڑھاؤ سے گزرتے ہوئے، ایسے وقت بھی آئے جب ایسا لگتا تھا کہ صنعت کاری کی لہر نے پیشہ کو بھلا دیا ہے، لیکن چوئن مائی کے کاریگر ہار نہ ماننے کے لیے پرعزم تھے۔ موتیوں کے چمکتے گولے بنانے کے لیے اپنی زندگی وقف کرنے والے کاریگر نگوین وان لینگ نے کہا کہ یہ پیشہ گوشت اور خون بن گیا ہے، یہ ایک ایسا دھاگہ ہے جو اگلی نسل کو اپنے آباؤ اجداد سے جوڑتا ہے۔

آج، موزیک کی نئی ورکشاپس میں قدم رکھتے ہوئے، ہر ایک پروڈکٹ کو گھیرے ہوئے وقت کی سانسوں کو واضح طور پر محسوس کر سکتا ہے۔ نوجوان کاریگروں کو نہ صرف روایت کی وراثت ملتی ہے بلکہ جدید زبان میں مصنوعات کے بارے میں کہانیاں سنانے کے لیے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی ، 3D ڈیزائن، QR کوڈز کو بھی دلیری سے لاگو کیا جاتا ہے۔ زمین کی تزئین کی پینٹنگز، پورٹریٹ، یا موتیوں کی ماں سے جڑے ہوئے فرنیچر برانڈڈ Chuyen My گاؤں کے بانس کی باڑ سے آگے نکل چکے ہیں، بہت سی بین الاقوامی نمائشوں میں نمودار ہوئے، ہنوئی کے ثقافتی سفیر بنے۔

Chuyen My Commune کی لاکھ مصنوعات منفرد ہیں اور بہت سے صارفین کو پسند ہیں۔ تصویر: کوانگ تھائی

دستکاری کو محفوظ رکھنا مشکل ہے، جدید زندگی میں دستکاری کی روح کو محفوظ رکھنا اور بھی مشکل ہے۔ Chuyen My یہ کر رہا ہے، دونوں اپنے آباؤ اجداد کے ورثے کا احترام کرتے ہوئے اور دلیری سے تخلیقی صلاحیتوں اور اختراعات کی راہ ہموار کر رہے ہیں۔ ڈونگ وِن گاؤں میں کاریگر Nguyen Van Hieu نے اشتراک کیا: Chuyen My lacquer mother-of-perl inlay craft village کی اپنی شناخت ہے، اس کی مصنوعات ملکی اور بین الاقوامی منڈیوں میں مسابقتی ہیں۔ تخلیقی کرافٹ سٹیز کے عالمی نیٹ ورک کا رکن بننے کی خواہش فخر کا باعث ہے، بلکہ ہمارے لیے مسلسل اختراعات کرنے کے لیے ایک محرک قوت بھی ہے۔

چوئن مائی کمیون کے رہنماؤں نے کمیون کی مشہور لاکھ پیداواری سہولیات کا دورہ کیا۔ تصویر: Dinh Loc

2,000 سے زیادہ کارکنوں اور سینکڑوں پیداواری گھرانوں کے ساتھ، Chuyen My مقامی معیشت کی ترقی میں اپنا حصہ ڈال رہا ہے اور ویتنامی ہینڈی کرافٹس کی اصلیت کو محفوظ اور پھیلا رہا ہے۔ دیہی ترقی کے محکمے کے سربراہ (ہانوئی محکمہ زراعت اور ماحولیات) ہوانگ تھی ہوا کے مطابق، مصنوعات کی منفرد لطافت کی بنیاد پر، محکمے نے "کاشت کاری" کے لیے Chuyen My mother-of-perl inlay craft village کا انتخاب کیا ہے، جلد ہی تخلیقی کرافٹ سٹیز کے عالمی نیٹ ورک میں شرکت کے لیے تسلیم کیا جائے گا، لیکن یہ گاؤں 2025 کے لیے ایک موقع نہیں ہے۔ دارالحکومت کی پوری دستکاری کی صنعت، ویتنامی مصنوعات کو بین الاقوامی دوستوں کے قریب لاتی ہے۔

ہر خاندان اور کاریگر ایک "لنک" ہے...

فی الحال، چوئن مائی کمیون کی پیپلز کمیٹی دستاویزات کو مکمل کرنے اور ورلڈ کرافٹ کونسل کی سروے ٹیم کے استقبال کے لیے بہترین حالات تیار کرنے کے لیے محکموں، شاخوں، ماہرین اور ویتنام ہینڈی کرافٹ ایکسپورٹ ایسوسی ایشن کے ساتھ قریبی رابطہ کر رہی ہے۔ ہر شہری اور کاریگر اس بات سے واقف ہے کہ ہر پروڈکٹ ایک ثقافتی سفیر ہے جو چوئن مائی کے لوگوں اور سرزمین کی کہانی کو دنیا تک لے جاتی ہے۔

Chuyen My Commune People's Committee کی نائب صدر Nguyen Thi Thuy Huong نے کہا کہ 2025 میں تخلیقی کرافٹ سٹیز کے عالمی نیٹ ورک کے رکن کے طور پر موتیوں کی جڑی لکیر کرافٹ ولیج چوئن مائی کو تسلیم کرنے کے معیار کو پورا کرنے کے لیے، کمیون پیپلز کمیٹی مرکزی حکومت کی خصوصی ایجنسیوں کی ہدایات پر عمل درآمد کرنے پر توجہ مرکوز کرتی ہے۔

معائنے اور جائزوں کے ذریعے، کمیون پیپلز کمیٹی اور خصوصی محکموں اور شاخوں کی طرف سے 9 معیار کے مواد کا مکمل جائزہ لیا گیا ہے، منصوبہ بندی، پیداواری تنظیم، تربیت... سے لے کر کرافٹ ولیج ٹورازم کے فروغ، برانڈنگ اور ترقی تک۔ روایتی کمرے کی تعمیر کے حوالے سے، کمیون نے بہت سے قیمتی نمونے جمع اور محفوظ کیے ہیں جیسے دستکاری کی ترقی کے مراحل میں کاریگروں کی تصاویر، روایتی دستکاری کو تسلیم کرنے والے شاہی فرمان، کاریگروں کی موزیک ڈرائنگ اور عام مواد اور مصنوعات۔ اس کے ساتھ ساتھ، کمیون نے ہر دور میں کرافٹ ولیج کی مصنوعات کے فوٹو البمز بنائے ہیں، کثیر لسانی ویب سائٹس تیار کی ہیں، پروپیگنڈہ ویڈیوز تیار کیے ہیں، پروڈکٹ کو فروغ دیا ہے اور کرافٹ ولیج کی تاریخ ہے۔ مطبوعہ کتابچے جو روایتی ماں کی موتی اور لاکھ جڑنے والی مصنوعات کو متعارف کراتے ہیں۔ کرافٹ ولیج ریکگنیشن سرٹیفکیٹ، شاہی فرمان، تمغے سجا کر دکھائے گئے...

چوئین مائی کمیون کے قائدین موتیوں کی جڑواں کاریگر ترونگ کانگ تھانہ کے مندر میں بخور پیش کرتے ہیں۔ تصویر: Dinh Loc

یہیں نہیں رکے، کمیون نے ہر مرحلے میں نوادرات، تصویروں، اور مادر آف پرل جڑنا اور لاکور کے مواد کے لیے ایک نمائشی علاقہ بھی ترتیب دیا، جس میں سینکڑوں نمونے اور کہانیاں جمع کی گئیں۔ کمیون نے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی ایپلی کیشنز کو بھی تعینات کیا ہے، ہر پروڈکٹ پر QR کوڈز کو اسکین کرنا، ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر پیشہ کو فروغ دینے اور متعارف کرانے کے لیے باقاعدگی سے لائیو سٹریمنگ...

اب تک، چوئن مائی کمیون نے ورلڈ کرافٹ کونسل کے ضوابط کے مطابق تمام مشمولات اور معیارات مکمل کر لیے ہیں، 2025 میں تشخیص کے نتائج اور سرکاری شناخت کا انتظار کرنے کے لیے تیار ہیں۔

چوئن مائی کمیون پارٹی کمیٹی کے سکریٹری لی کوانگ لونگ نے کہا کہ تخلیقی کرافٹ سٹیز کے عالمی نیٹ ورک میں شامل ہونے کے لیے ماں کی موتی جڑنا اور لکیر کرافٹ ولیج چوئن مائی کا انتخاب نہ صرف اس علاقے کے لیے باعث فخر ہے بلکہ نئے تناظر میں روایتی دستکاری گاؤں کی قدر کو بڑھانے کا ایک قیمتی موقع بھی ہے۔ یہ وقت ہے Chuyen My کے لیے ایک مہذب، جدید، تخلیقی دستکاری کی کمیون کے طور پر ایک مضبوط ویتنامی کاریگر شناخت کے ساتھ اپنی پوزیشن کی تصدیق کرنے کا۔

Chuyen My کی طاقت نہ صرف اس کے باصلاحیت کاریگروں میں ہے بلکہ پوری کمیونٹی کی یکجہتی میں بھی ہے۔ ہر خاندان، ہر قبیلہ، ہر کاریگر - چاہے بوڑھا ہو یا جوان - تخلیقی قدر کے سلسلے میں ایک اہم "لنک" ہے...

موتیوں کی ماں کی جڑنا کے فن کو محفوظ رکھنے اور بڑھانے کے سفر کے بارے میں بات کرتے ہوئے، چوئن مائی کمیون کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین، نگوین ہوو چی نے اپنے فخر اور تشویش کا اظہار کیا کہ سب سے اہم چیز نہ صرف بین الاقوامی اعزازات یا پہچان حاصل کرنا ہے، بلکہ یہ بھی یقینی بنانا ہے کہ چوئین مائی کی ہر پروڈکٹ میں ویتنام کی ثقافت کی سانسیں موجود ہوں۔ آگے کی سڑک پر ابھی بہت کچھ کرنا باقی ہے: مصنوعات کے معیار کو بہتر بنانا، ہنر کو تجرباتی سیاحت سے جوڑنا، نوجوان نسل کے لیے تخلیقی جگہ کو بڑھانا۔ سب سے بڑھ کر، یہ دارالحکومت کے قلب میں ایک ہزار سال پرانی روایتی ثقافت کی گہرائی اور بھرپورت کے ساتھ دستکاری کی منفرد شناخت کو محفوظ رکھنے اور پھیلانے کی آرزو کا سفر ہے۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/kham-trai-chuyen-my-giu-hon-nghe-vuon-minh-hoi-nhap-718838.html