عالمی ثقافتی ورثہ کی خواہشات: چھپی ہوئی زمین کو 'بیدار کرنا'

صرف ایک آثار قدیمہ کی دریافت سے زیادہ، کیٹ ٹین آرکیالوجیکل سائٹ آج وسطی ہائی لینڈز کے جنوبی علاقے کی تاریخی اور ثقافتی اقدار کو بیدار کرنے کی امید رکھتی ہے۔ دریائے ڈونگ نائی کے ساتھ قدیم مندر کی بنیادوں سے، کیٹ ٹائین کی کہانی بتدریج آثار قدیمہ کے دائرے کو عبور کر کے اس پراسرار سرزمین میں ثقافتی یادداشت کو محفوظ رکھنے اور ورثے کی سیاحت کو فروغ دینے کا سفر بن رہی ہے جو آہستہ آہستہ بیدار ہو رہی ہے۔

Báo Tin Tức•16/05/2026

فوٹو کیپشن

مندر کے احاطے کا ایک گوشہ اور ٹیلے 2A پر عبادت کی جگہ، لام ڈونگ صوبے کے کیٹ ٹائین کمیون میں آثار قدیمہ کے آثار کے جھرمٹ اور آثار قدیمہ کی باقیات میں سے ایک۔

تاریخی تلچھٹ

اس کی دریافت کے 40 سال سے زیادہ کے بعد، کیٹ ٹین آثار قدیمہ کی جگہ اب صرف آثار قدیمہ کی کہانی نہیں رہی۔ دریائے ڈونگ نائی کے کنارے زمین کے درمیان، قدیم مندروں اور میناروں کی بنیادیں آہستہ آہستہ مقامی لوگوں کی ترقی کی یادوں، فخر اور امیدوں کا حصہ بن رہی ہیں۔

گہری زیر زمین دریافت سے، Cat Tien آج اس پراسرار سرزمین کی تاریخ، ثقافت اور شناخت کے بارے میں بہت سے نئے زاویے کھول رہی ہے۔

کئی سالوں سے، سدرن سنٹرل ہائی لینڈز بنیادی طور پر اپنی گونگ ثقافت اور اپنی مقامی کمیونٹیز کی زندگیوں کے لیے جانا جاتا تھا۔ تاہم، دریائے ڈونگ نائی کے اوپر ایک بڑے پیمانے پر مندر کے احاطے کے ظہور نے اس خطے کی تاریخ کے بارے میں بہت سے نئے زاویے کھول دیے ہیں جو ایک ہزار سال سے زیادہ پرانی ہے۔

محققین کے مطابق، کیٹ ٹائین جو سب سے بڑی قدر پیش کرتا ہے وہ نہ صرف اس کے نمونے یا قدیم فن تعمیر میں ہے، بلکہ جنوبی وسطی پہاڑی علاقوں کی تاریخ اور ثقافت کے بارے میں آگاہی پھیلانے میں بھی ہے۔

درجنوں مندروں کے احاطے اور مذہبی مقامات کا وجود اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ یہ علاقہ کسی زمانے میں قدیم باشندوں کے لیے ایک اہم مذہبی مرکز تھا۔ یہ تاریخ بھر میں ڈونگ نائی ندی کے طاس کے ساتھ کمیونٹیز کی تشکیل، ترقی اور ثقافتی تبادلے کے بارے میں بھی بہت سے نئے سوالات کو جنم دیتا ہے۔

فوٹو کیپشن

ٹیلے 2A پر مندر کے احاطے کا ایک حصہ، لام ڈونگ صوبے کے کیٹ ٹائین کمیون میں آثار قدیمہ کے آثار اور نشانات کے جھرمٹ سے تعلق رکھنے والے 17 مقامات میں سے ایک۔

صرف ایک "آثار قدیمہ کی جگہ" سے زیادہ، Cat Tien کو آہستہ آہستہ جنوبی وسطی پہاڑی علاقوں کی ایک منفرد ثقافتی جگہ کے طور پر تسلیم کیا جا رہا ہے - ایک ایسی جگہ جہاں ماضی اب بھی سرخ بیسالٹ مٹی کی تہوں کے نیچے اور دریا کے کنارے قدیم جنگلات کے درمیان رہتا ہے۔ بہت سے مقامی لوگوں کے لیے، کیٹ ٹین آرکیالوجیکل سائٹ کی دریافت نے اسی زمین کے بارے میں ان کا نقطہ نظر بدل دیا ہے جس پر وہ رہتے ہیں۔

کیٹ ٹین کمیون کے رہائشی مسٹر ٹرونگ وان ٹرین نے کہا کہ جب سے اس جگہ کو دریافت کیا گیا ہے اور اس کی وسیع پیمانے پر تشہیر کی گئی ہے، بہت سے تحقیقی گروپس، طلباء اور سیاح اس علاقے کا دورہ کرنے اور دریائے ڈونگ نائی کے کنارے واقع زمین کی تاریخ کے بارے میں جاننے کے لیے آئے ہیں۔ "مقامی لوگ یہاں اس طرح کے ایک خاص تاریخی مقام پر بہت فخر محسوس کرتے ہیں۔ تاہم، میکانزم، سرمایہ کاری اور بنیادی ڈھانچے کے حوالے سے ابھی بھی بہت سی مشکلات ہیں، اس لیے اس کی قدر کو فروغ دینے اور ترقی کرنے میں مطلوبہ کامیابی حاصل نہیں ہوئی،" مسٹر ٹرین نے کہا۔

برسوں کے دوران، مقامی لوگوں نے نہ صرف گھنے جنگل میں آثار قدیمہ کی کھدائی کا مشاہدہ کیا ہے، بلکہ باقی قدیم آثار کو محفوظ کرنے میں بھی براہ راست ملوث ہو گئے ہیں۔

ان کے لیے، قدیم اینٹوں کی بنیادیں، پتھر کے پیڈسٹلز، اور مندروں کے احاطے محض آثار نہیں ہیں، بلکہ دریائے ڈونگ نائی کے ساتھ والی زمین کی یادوں اور فخر کا حصہ بھی ہیں۔

اپنی غیر معمولی تاریخی اور ثقافتی قدر کے ساتھ ساتھ، کیٹ ٹین کو تحفظ میں بھی بہت سے چیلنجز کا سامنا ہے۔ زیادہ تر آثار قدیمہ کے مقامات جنوبی وسطی ہائی لینڈز کے پرانے نمو والے جنگلات کے اندر گہرائی میں واقع ہیں، جو آب و ہوا، کٹاؤ اور قدرتی موسمیاتی عمل سے براہ راست متاثر ہوتے ہیں۔ ہر کھدائی کے بعد، بنیادوں، قربان گاہوں اور نوادرات کو ان کی اصل حالت میں محفوظ رکھنے کا دباؤ بڑھ جاتا ہے۔

ماہرین اس بات پر متفق ہیں کہ اب سب سے بڑا چیلنج کھدائی جاری رکھنا نہیں ہے، بلکہ یہ ہے کہ اس طرح کے منفرد قدرتی حالات میں واقع آثار قدیمہ کی جگہ کے طویل مدتی تحفظ کو کیسے یقینی بنایا جائے۔ مٹی کی ہر پرت کو ہٹانے کا مطلب سائٹ کی اصل حالت کو کھونے کا خطرہ بھی ہے۔ لہذا، کھدائی کے ساتھ طویل مدتی اور محتاط تحفظ کی حکمت عملی بھی ہونی چاہیے۔

مسٹر Nguyen Viet Tuan کے مطابق، Cat Tien Archaeological Site Management Board سے: آج تک، آثار کو محفوظ رکھنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ انہیں زمین کے اندر دفن کر دیا جائے۔ ان علاقوں کے لیے جو پہلے ہی کھدائی کر چکے ہیں، ان کی حفاظت کا بہترین طریقہ حفاظتی ڈھانچے کو نصب کرنا اور ان کو دوبارہ جگہ دینے کے ذریعے بحال کرنا ہے۔

فوٹو کیپشن

مندر کا کمپلیکس، قدیم اینٹوں کی بنیاد، اور ٹیلے 1A پر Linga-Yoni نمونے ان 17 مقامات میں سے ہیں جو آثار قدیمہ کے آثار کے جھرمٹ سے تعلق رکھتے ہیں اور کیٹ ٹائین کمیون، لام ڈونگ صوبے میں آثار قدیمہ کی باقیات ہیں۔

"مقدس مقام" کو بیدار کرنے کی خواہش

اس کی آثار قدیمہ کی اہمیت کے علاوہ، کیٹ ٹائین سے مستقبل میں مقامی ثقافت اور سیاحت کی ترقی کے لیے ایک محرک بننے کی بھی توقع ہے۔

کیٹ ٹائین کمیون کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر نگوین وان ٹائین نے کہا کہ یہ علاقہ بتدریج سیاحت کی ترقی کی جگہ بنانے کی امید رکھتا ہے جو ڈونگ نائی دریا کے کنارے موجود آثار قدیمہ، تاریخی اور ماحولیاتی اقدار کی خصوصیت سے وابستہ ہے۔

مسٹر ٹائین کے مطابق، کیٹ ٹائین آثار قدیمہ کی اہمیت کو فروغ دینے کا مقصد نہ صرف تاریخ کو محفوظ کرنا ہے بلکہ مقامی لوگوں کے لیے سیاحت کی ترقی کے لیے مزید جگہ پیدا کرنا ہے۔ یہ اور بھی اہم ہے کیونکہ علاقہ، باقی ملک کے ساتھ، پولیٹ بیورو کی قرارداد 80-NQ/TW پر عمل درآمد کر رہا ہے، جس میں "ثقافت اور لوگوں کی ترقی کو بنیاد، ایک اہم اینڈوجینس وسیلہ، اور ملک کی تیز رفتار اور پائیدار ترقی کے لیے ایک عظیم محرک کے طور پر شناخت کیا گیا ہے۔"

کیٹ ٹین آرکیالوجیکل سائٹ مینجمنٹ بورڈ کی معلومات کے مطابق، محکمہ ثقافت بتدریج ایک سرمایہ کاری کا منصوبہ تیار کر رہا ہے تاکہ اس آثار قدیمہ کے کمپلیکس کے حوالے سے تحفظ، تحقیق اور بین الاقوامی تعاون کی صلاحیت کو بڑھایا جا سکے۔

فوٹو کیپشن

سینکڑوں نمونے، بشمول نفیس کاریگری کے ساتھ سونے کے پتوں سے بنی وہ چیزیں جن کی آج بھی کوئی مثال نہیں ملتی، لام ڈونگ صوبے کے کیٹ ٹائین کمیون میں واقع کیٹ ٹین آرکیالوجیکل ریلکس ایگزیبیشن ہاؤس میں نمائش کے لیے رکھے گئے ہیں۔

ان کی دریافت کے 40 سال سے زیادہ بعد، دریائے ڈونگ نائی کے ساتھ قدیم مندروں اور ٹاورز میں اب بھی بہت سے نامعلوم اسرار پوشیدہ ہیں۔ لیکن جنوبی وسطی ہائی لینڈز کے قدیم جنگلات کے درمیان کائی سے ڈھکی اینٹوں کی بنیادوں سے، ایک اور سفر بتدریج سامنے آ رہا ہے - ویتنامی تاریخ کے ایک "مقدس مقام" کو محفوظ کرنے، بیدار کرنے اور نام دینے کا سفر۔

کیٹ ٹین پہاڑ کے نیچے چھپے اسرار کو آہستہ آہستہ کھولنے کے لیے مزید گہرائی سے تحقیق اور بین الاقوامی سائنسی کانفرنسوں کی ضرورت ہے۔ تب ہی اس کی تشکیل کی تاریخ، اس کے حقیقی مالکان، اور اس قدیم مندر کے احاطے کی اہمیت کو پوری طرح سے سمجھا جا سکتا ہے۔

مسٹر Nguyen Viet Tuan کے مطابق، اگر بلی ٹائین کے اسرار کو پوری طرح کھول دیا جائے تو اسے یونیسکو کا عالمی ثقافتی ورثہ قرار دیا جا سکتا ہے۔ اور کون جانتا ہے کہ مستقبل میں، دیگر عالمی شہرت یافتہ ورثے کے مقامات کے ساتھ ساتھ، ویتنام کے پاس ایک اور سائٹ ہو سکتی ہے جو جنوبی وسطی پہاڑی علاقوں کی تاریخ اور ثقافت کی منفرد نقوش رکھتی ہے، اور انسانیت کی مشترکہ یادداشت کا حصہ بھی ہے۔

ماخذ: https://baotintuc.vn/van-hoa/khat-vong-di-san-the-gioi-bai-cuoi-danh-thuc-vung-dat-bi-an-20260514163356441.htm