ان دنوں، لی تھوئے فوک سونگ کلب کے سربراہ، ہونہار فنکار نگوین تھی لی، لی تھیو بلائنڈ پیپلز کلب کے اراکین کے ساتھ تربیتی سیشن میں مصروف ہیں۔ جلد ہی، کلب کوانگ ٹرائی پراونشل ایسوسی ایشن آف دی بلائنڈ کے زیر اہتمام "دل سے گانے" لوک آرٹ فیسٹیول میں شرکت کرے گا، اس لیے روایتی لوک گیتوں کی پرفارمنس ضروری ہے۔
ہونہار فنکار Nguyen Thi Ly نے کہا کہ وہ ایک طویل عرصے سے ایسوسی ایشن آف دی بلائنڈ آف لی تھیو ڈسٹرکٹ (سابقہ) سے وابستہ ہیں، کیونکہ یہ صرف تہواروں اور پرفارمنس کے دوران ہی نہیں ہوتا، بلکہ جب بھی انہیں فارغ وقت ملتا ہے، ایسوسی ایشن کے اراکین لوک گانے کے شوقین ہوتے ہیں اور "ایک خاندان میں بھائی بہن" کی طرح اکٹھے سرگرمیوں میں حصہ لیتے ہیں۔
![]() |
| Le Thuy لوک گلوکار بصارت سے محروم اراکین کو "دل سے گانے" کی بڑے پیمانے پر پرفارمنس کی مشق اور تیاری میں رہنمائی کرتے ہیں - تصویر: فنکار کی طرف سے فراہم کردہ۔ |
تقریباً 10 سال پہلے، لی تھوئے ڈسٹرکٹ میں نابینا افراد کی ایسوسی ایشن (سابقہ) نے ایک لی تھوئے لوک گلوکاری کلب کو برقرار رکھا، جس میں ایسے اراکین کو اکٹھا کیا گیا جنہوں نے لوک گائیکی کے لیے ایک جیسی حالت زار اور جنون کا اشتراک کیا۔ ہر ملاقات سادہ اور معمولی تھی، پھر بھی محبت اور پیار سے بھری ہوئی تھی۔ لی تھوئے فوک سنگنگ آرٹسٹ کلب کے فنکاروں کے تعاون سے ممبران نے ہر ایک شعر اور راگ کی مشق کی، اس بات کی نشاندہی کی کہ کون سی آیات اچھی ہیں اور کن کو مزید مشق کی ضرورت ہے۔ اس طرح جو نہ دیکھ سکے وہ ہر روز اپنے وطن کے لوک گیتوں اور دھنوں سے ایک دوسرے کا ساتھ دیتے رہے۔
لی تھوئے علاقے کے نابینا افراد کے کلب کی سربراہ محترمہ Nguyen Thi Thuy نے کہا کہ جہاں بینائی والے لوگوں کے لیے موسیقی سیکھنا آسان نہیں ہے وہیں نابینا افراد کے لیے یہ اور بھی مشکل ہے۔ اگرچہ دھنوں کو یاد کیا جا سکتا ہے اور جلدی سیکھا جا سکتا ہے، لیکن دھنوں کو یاد کرنے اور اس پر عمل کرنے میں کافی وقت لگتا ہے کیونکہ نابینا لکھا ہوا لفظ نہیں دیکھ سکتے۔ لہذا، وہ صرف انہیں دل سے یاد کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں اور بار بار مشق کر سکتے ہیں. استقامت اور صبر کے ساتھ، اراکین نے "مائی ایکساپ" سے لے کر "مائی نین" کے انداز تک ہر ایک لوک گیت کو سیکھنے کی کوشش کی ہے۔
میرٹوریئس آرٹسٹ Nguyen Thi Ly کے مطابق، اگرچہ نابینا ہیں، لیکن ممبران بہت محنتی اور پرعزم ہیں کہ وہ Le Thuy لوک گانے کے لیے اپنے شوق کو آگے بڑھا سکیں۔ نابینا افراد کو لوک گانا سکھانا بہت مشکل ہے، لیکن لی تھوئے فوک سنگنگ آرٹسٹ کلب کے فنکار ہمت نہیں ہارتے، بلکہ نابینا اراکین کی مسلسل حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ وہ ہر نظم اور راگ سیکھنے میں ثابت قدم رہیں۔ "ہینڈ آن گائیڈنس،" "ہر لفظ اور فقرے کی شکل دینا،" "عمل میں ثابت قدم رہنا"... اراکین کے لیے لوک گانا سیکھنے کا "راز" ہیں۔
فی الحال، کلب کے پرفارمنگ آرٹس گروپ میں 10 سے زائد اراکین ہیں، لیکن صرف 5-6 اراکین ہی باقاعدگی سے مشق کرتے ہیں۔ نقل و حمل کی دشواریوں کی وجہ سے، جب بھی فنکار پریکٹس کے لیے وقت نکال سکتے ہیں، اراکین لوک گانے کی مشق کرنے کے لیے 2-3 دن یا اس سے زیادہ دن کے لیے لی تھوئی کے علاقے میں بلائنڈ پیپلز کلب کے ہیڈ کوارٹر آتے ہیں۔
![]() |
| دی لی تھیو فوک سونگ آرٹسٹ کلب اپنے آباؤ اجداد کے ورثے کو آگے بڑھانے کی کوشش کر رہا ہے - تصویر: ایم۔ |
محترمہ Nguyen Thi Sau (پیدائش 1956 میں)، Truong Phu commune میں رہنے والی، نے کہا کہ وہ ایک طویل عرصے سے لوک گانا پسند کرتی تھیں، لیکن یہ 10 سال پہلے تک نہیں ہوا تھا کہ وہ Le Thuy (سابقہ) ایسوسی ایشن آف دی بلائنڈ کے فوک سنگنگ کلب میں شامل ہوئیں، اور اس طرح وہ اس سے منسلک ہو گئیں۔ اکیلے رہتے ہوئے، اپنے بچوں کے ساتھ بہت دور، وہ ہمیشہ کسی سے کہتی ہے کہ وہ اسے پریکٹس سیشن کے لیے لے جائے اور شاذ و نادر ہی کسی کو یاد کرتی ہے۔
"کیونکہ میں فوک گائیکی کا شوق رکھتا ہوں، خواہ وہ کتنا ہی دور کیوں نہ ہو، میں آکر سیکھنا، مشق کرنا اور اپنی پرفارمنس کی مہارتوں کو نکھارنا چاہتا ہوں۔ لوک گانے کی بدولت میری زندگی مزید رنگین، زیادہ پرمسرت بن گئی ہے، اور آنے والے سالوں میں مجھے مزید ترغیب دی ہے۔ مجھے بہت امید ہے کہ میں اپنے شوق کو جاری رکھوں گا اور اگلی نسل کو اپنی لوک گائیکی کو منتقل کرنے کا موقع ملے گا۔" جذباتی طور پر اشتراک کیا.
محترمہ Nguyen Thi Thuy نے اشتراک کیا کہ، کمیونز کے انضمام کے بعد، مقامی بلائنڈ ایسوسی ایشن کا تنظیمی ڈھانچہ ابھی تک غیر مستحکم ہے، اس لیے یہ عارضی طور پر Le Thuy Area Blind Club کے نام سے کام کر رہی ہے۔ مستقبل میں، جب انجمن کا ڈھانچہ مکمل طور پر تیار ہو جائے گا، وہ امید کرتی ہے کہ ثقافتی اور فنکارانہ سرگرمیاں عام طور پر، اور خاص طور پر لی تھوئے لوک گانا کو مقامی حکومت، تنظیموں، انجمنوں، کاروباری اداروں اور مخیر حضرات کی طرف سے زیادہ توجہ اور توجہ دی جائے گی۔
ہونہار آرٹسٹ Nguyen Thi Ly بھی اس خواہش سے اتفاق کرتا ہے۔ فنکارہ نے کہا کہ لی تھوئے میں نابینا افراد کے ساتھ طویل عرصے تک کام کرنے کے بعد وہ ان کے خیالات اور امنگوں کو سمجھتی ہیں اور مزید مدد اور مدد کی امید رکھتی ہیں تاکہ ان کے آبائی شہر میں نابینا افراد روایتی ثقافت اور فنون کے لیے اپنے شوق کو آگے بڑھا سکیں۔ جتنے زیادہ لوگ لوک گانے سے محبت کرتے اور سیکھتے ہیں، وطن کے ورثے کے تحفظ اور فروغ کے اتنے ہی زیادہ مواقع ہوتے ہیں۔ لہٰذا، لی تھوئے فوک سنگنگ آرٹسٹ کلب ہمیشہ اپنے آباؤ اجداد کے اس "خزانے" کو منتقل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔
کوانگ ٹرائی پراونشل ایسوسی ایشن آف دی بلائنڈ کے چیئرمین نگوین دی ہنگ کے مطابق، ایسوسی ایشن 2026 میں ساتویں "دل سے گانے" شوقیہ آرٹ پرفارمنس کا انعقاد کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ یہ پرفارمنس حکام اور ممبران کے لیے علاقے میں ثقافتی سرگرمیوں کے انعقاد میں تجربات کے تبادلے کے لیے ایک فورم بنائے گی۔ روحانی زندگی کو بہتر بنائیں اور ممبران کو اعتماد کے ساتھ کمیونٹی میں ضم ہونے میں مدد کریں۔ اس کے ذریعے، یہ فنون لطیفہ میں باصلاحیت افراد کی شناخت اور پرورش کرے گا تاکہ مقامی تحریک کا مرکز بن سکے، اور فنکارانہ صلاحیتوں کے حامل اراکین کے لیے کیریئر کی رہنمائی میں حصہ ڈالیں۔ ایک ہی وقت میں، یہ بصارت سے محروم افراد کی تصویر کو متحرک، پراعتماد، اور قوت ارادی اور عزم سے بھرپور کمیونٹی میں پھیلائے گا۔
مائی نن
ماخذ: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202606/khiho-khoanthap-sang-niem-tin-7f50f98/










تبصرہ (0)