روایتی موسیقی کے لیے ایک نئی جگہ۔

ویتنام کے قومی روایتی آرکسٹرا کا تصور "ویتنامی روایتی موسیقی کے لیے جگہ" بننے کا ہے جو ملکی اور بین الاقوامی ثقافتی تقریبات کو پورا کرتا ہے۔

روایتی ویتنامی میوزک آرٹ اسپیس

ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت نے ابھی ابھی ویتنام میں روایتی موسیقی کے آلات کے استعمال اور استحصال کے ذریعے روایتی موسیقی کی اقدار اور ورثے کو وراثت، تحفظ اور فروغ دینے کے مقصد کے ساتھ ویتنام کے قومی روایتی آرکسٹرا کے قیام کے منصوبے کی منظوری دی ہے۔ آرکسٹرا غیر محسوس ثقافتی ورثے، روایتی موسیقی کے دستاویزی ورثے، اور روایتی پرفارمنگ آرٹس کی تحقیق، جمع کرنے اور اس کا استحصال کرنے کے لیے بھی کام کرے گا۔

منصوبے کے مطابق، آرکسٹرا کا تعلق ویتنام کے نیشنل اوپیرا اور بیلے تھیٹر سے ہوگا۔ عملے کے لحاظ سے، آرکسٹرا تھیٹر کے موجودہ وسائل کو وراثت میں حاصل کرے گا، جو ملک بھر میں آرٹ یونٹس کے فنکاروں کی تکمیل کرے گا تاکہ لوک اور روایتی موسیقی کی پیشہ ورانہ کارکردگی کی صلاحیت کو بڑھایا جا سکے۔

یہ پروجیکٹ آرکسٹرا کے لیے اہداف بھی طے کرتا ہے تاکہ فنکارانہ جمالیات کے بارے میں عوامی تاثر کی رہنمائی کی جا سکے۔ بین الاقوامی تبادلے اور تعاون کو فروغ دینا تاکہ ویتنامی روایتی اور لوک موسیقی کی پرفارمنس دونوں اپنی شناخت برقرار رکھیں اور ثقافتی سفارت کاری کے ستونوں میں سے ایک بن جائیں۔

روایتی ویتنامی آلات کے ساتھ ڈین ڈو میوزک گروپ کی پرفارمنس۔

تصویر: TUAN DAO

2026 میں لاگو کیا گیا اور 2031 میں حتمی تشخیص کے ساتھ، یہ منصوبہ ہر مرحلے کے لیے مخصوص اہداف بھی طے کرتا ہے۔ خاص طور پر، 2027 تک، اس کا مقصد قومی اور بین الاقوامی ثقافتی اور فنکارانہ پروگرام پیش کرنے کے قابل ایک قومی سطح کا، معیاری روایتی ویتنامی آرکسٹرا بنانا اور مکمل کرنا ہے۔ 2031 تک، اس کا مقصد ایک "ویتنامی روایتی موسیقی آرٹ اسپیس" بننا ہے جو ملکی اور بین الاقوامی ثقافتی تقریبات کی میزبانی کرنے کے قابل ہو۔

بین الاقوامی تعاون کے محکمے (وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت) کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر ٹران ناٹ ہوانگ نے کہا کہ آج تک، روایتی فن، بشمول لوک موسیقی، ثقافتی سفارت کاری کے پروگراموں میں 70% تک کا ایک بڑا حصہ ہے۔ "سمفنی آرکسٹرا اور جدید موسیقی لانے والے دوروں کو چھوڑ کر، بقیہ 70% لوک موسیقی کے کاموں پر مشتمل ہے۔ یہاں تک کہ جب سمفنی آرکسٹرا اور جدید موسیقی لاتے ہیں، تب بھی ان میں لوک عناصر موجود ہیں،" مسٹر ہوانگ نے کہا۔ انہوں نے یہ بھی بتایا کہ جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کے چین کے حالیہ سرکاری دورے کے دوران لوک موسیقی کی کارکردگی کو چینی جانب سے بے حد سراہا گیا۔

"میوزیکل کالنگ کارڈ" کا تجربہ کریں

موسیقی کے محقق Nguyen Quang Long کا خیال ہے کہ روایتی ویتنامی آلات کی شمولیت کے ساتھ ایک قومی آرکسٹرا بنانا، جو مغربی علمی سوچ کے مطابق کام کرتا ہے، صحیح اور ضروری سمت ہے۔ "یہ موسیقی کی زندگی کو پیشہ ورانہ بنانے میں ایک قدم آگے ہے، کارکردگی اور کمپوزیشن کے لیے ایک ایسا معیار ہے جو بین الاقوامی انضمام کے لیے کافی ہے۔ جب روایتی ویتنامی آلات کو ایک بڑے آرکسٹرا ڈھانچے میں، معیاری آرکیسٹریشن، کنڈکٹنگ، اور موسیقی کی زبان کے ساتھ رکھا جاتا ہے، تو ہمارے پاس یہ موقع ہوتا ہے کہ ہم دنیا کے ساتھ منسلک ہونے کے قابل بڑے پیمانے پر ساز سازی تخلیق کر سکیں۔"

مسٹر لانگ نے یہ بھی بتایا کہ ہمارے پاس پہلے ایک ویتنامی لوک آرکسٹرا تھا جس کا تعلق ویتنام نیشنل اکیڈمی آف میوزک سے تھا۔ یہ آرکسٹرا 2009 میں اس وقت کے ثقافت، کھیل اور سیاحت کے نائب وزیر، مسٹر ٹران چیان تھانگ کے دستخط شدہ ایک فیصلے کے ذریعے قائم کیا گیا تھا، جس کے ممبران شاندار فنکار، لیکچررز، اور روایتی موسیقی کے آلات کے شعبہ (اب ویتنام نیشنل اکیڈمی آف میوزک کا روایتی میوزک ڈیپارٹمنٹ) کے طلباء تھے۔

نیو لائف نیشنل آرکسٹرا ایک پرفارمنس کے دوران۔

تصویر: این ایچ ٹی یو

ویتنام موسیقار ایسوسی ایشن کے نائب صدر، پیپلز آرٹسٹ فام نگوک کھوئی نے بتایا کہ اس وقت روایتی ویت نامی موسیقی کے لیے آرکیسٹریشن کرنے والے بہت کم لوگ ہیں، اور وہ فنڈنگ ​​کی کمی کی وجہ سے "محبت سے" کرتے ہیں۔ اگرچہ ویتنام کی نیشنل اکیڈمی آف میوزک میں مستقل لیکچررز آرکیسٹریشن لکھتے ہیں اور کئی سالوں کے بعد انتظامات کی تعداد کافی ہے، روایتی ویتنامی موسیقی کے لیے آرکیسٹریشن فی الحال ایک "کم پوائنٹ" ہے۔ اس لیے، ان کے مطابق، ویتنام کے قومی روایتی آرکسٹرا کو ہر مرحلے کے لیے مخصوص اور قابل عمل منصوبوں اور اہداف کے ساتھ آرکیسٹریشن کمپوزنگ پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے۔

مسٹر ٹران ناٹ ہونگ نے اعلیٰ سطحی ریاستی سرگرمیوں میں نیو لائف کے روایتی آرکسٹرا کی کامیابی کا "راز" بھی بیان کیا: "نیو لائف میں کنڈکٹر اور آرگنر فنکار ڈونگ کوانگ ونہ بہت ہمہ گیر انتظامات کے ساتھ ہیں۔ اس وجہ سے، کام بہت تازہ ہو جاتے ہیں اور کچھ ٹکڑے ایک غیر ملکی گیت کے ساتھ مل کر ویتنامی گانے کے ساتھ مل کر ہوتے ہیں۔ t'rưng, ​​and the stone xylophone… بہت اچھی طرح سے، وہ بہت باصلاحیت ہے اور بین الاقوامی فنکاروں کے ساتھ تعاون کرنے کی بہترین صلاحیت رکھتا ہے۔"

مسٹر ہوانگ کے مطابق کئی سالوں سے روایتی ویتنامی موسیقی بہت روایتی انداز میں چلائی جاتی رہی ہے۔ تاہم، نیو لائف آرکسٹرا بھی ایک مختلف انداز اختیار کرتا ہے، بعض اوقات سمفونک یا جاز انداز میں کاموں کو ترتیب دیتا ہے۔ "اگر پیغام پہنچانا ہے تو یہ ہے کہ ویتنامی فنکار بہت باصلاحیت ہیں اور ہمارے پاس ایک بہترین قومی خزانہ ہے؛ اہم بات یہ ہے کہ کھیلنے کے نئے طریقے تلاش کریں، پیشہ ورانہ اور جذباتی طور پر کھیلیں تاکہ بین الاقوامی دوست اس کی تعریف اور تعریف کر سکیں،" مسٹر ہوانگ نے کہا۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/khong-gian-moi-cho-am-nhac-truyen-thong-185260503211415631.htm