ملک کو بچانے کا راستہ تلاش کرنے کے لیے انکل ہو کی روانگی کی 112 ویں برسی کی یاد میں (5 جون، 1911)

ہم میں سے اکثر لوگ اس کہانی کو جانتے ہیں، کیونکہ یہ بہت سی کتابوں میں بیان کی گئی ہے، نصابی کتب میں شامل ہے، اور بہت سے لوگوں نے اسے دوبارہ سنایا ہے۔

ناممکن کو کر دیں۔

"… ایک دن میں نے اسے آئس کریم کھانے کی دعوت دی۔ وہ بہت عجیب تھا۔ یہ پہلی بار تھا جب اس نے آئس کریم چکھی۔ کچھ دنوں کے بعد، اس نے اچانک مجھ سے پوچھا: "جناب! لی، کیا آپ اپنے ملک سے پیار کرتے ہیں؟‘‘ میں نے حیران ہوکر جواب دیا: ’’یقیناً!‘‘ ’’کیا آپ کوئی راز رکھ سکتے ہیں؟‘‘ ’’ہاں‘‘ ’’میں باہر جانا چاہتا ہوں، فرانس اور دوسرے ممالک دیکھنا چاہتا ہوں۔ یہ دیکھنے کے بعد کہ وہ کیسے کرتے ہیں، میں اپنے لوگوں کی مدد کے لیے واپس آؤں گا۔ لیکن اگر میں اکیلا جاتا ہوں، تو یہ درحقیقت خطرناک ہے، مثال کے طور پر، اگر میں بیمار ہو جاؤں... کیا آپ میرے ساتھ جانا چاہتے ہیں؟" "لیکن میرے دوست، ہم جانے کے لیے پیسے کہاں سے لائیں گے؟"۔ "یہاں، یہ پیسے ہیں"۔

میرے دوست نے ہاتھ اٹھاتے ہوئے کہا۔ "ہم کام کریں گے۔ جینے اور جانے کے لیے کچھ بھی کریں گے۔ پھر کیا آپ میرے ساتھ آئیں گے؟" اس کے جوش و جذبے سے متوجہ ہو کر میں نے مان لیا۔ لیکن ایڈونچر کے بارے میں غور سے سوچنے کے بعد، مجھ میں اتنی ہمت نہیں تھی کہ اپنا وعدہ نبھا سکوں۔ کچھ دنوں کے بعد، میں نے اپنے دوست کو دوبارہ نہیں دیکھا. میں نے اندازہ لگایا کہ وہ بیرون ملک چلا گیا ہے۔ وہ کیسے گیا؟ میں نہیں جانتا بعد میں، میں صرف اتنا جانتا تھا کہ پرجوش محب وطن نوجوان مسٹر Nguyen Ai Quoc، ہمارے آج کے صدر ہو"...

مندرجہ بالا کہانی مصنف ٹران ڈین ٹین کی کتاب "صدر ہو کی زندگی کے بارے میں کہانیاں" میں درج ہے۔ اور یہ حب الوطن نوجوان Nguyen Tat Thanh کی حوصلہ افزائی، خواہش اور عزم کے بارے میں ایک عام کہانی ہے - جو بعد میں عظیم صدر ہو چی منہ بنے - اس سے پہلے کہ ملک کو آزاد کرنے اور ملک کو آزاد کرنے کا راستہ تلاش کرنے کے لیے بیرون ملک ہزاروں میل کا سفر شروع کیا۔

"دو ہاتھ اٹھانے" کی تفصیل پڑھتے وقت بہت سے لوگوں کو 1948 میں لکھی گئی "بریکنگ ارتھ سانگ" میں ہوانگ ٹرنگ تھونگ کی مشہور نظم یاد آئی ہوگی: "ہمارے ہاتھ سب کچھ بناتے ہیں/ انسانی طاقت سے پتھر بھی چاول بن سکتے ہیں"۔ یہ تقریباً ایک سچائی ہے: محنت کے ساتھ، عمل کے ساتھ، جوش اور عظیم عزم کے ساتھ، ہم وہ کام کر سکتے ہیں جو ناممکن نظر آتے ہیں۔

محب وطن نوجوان Nguyen Tat Thanh 1913 میں انگلینڈ کے کارلٹن ہوٹل میں باورچی خانے کے اسسٹنٹ کے طور پر کام کرتا تھا۔ تصویر: VNA

پختہ یقین

انکل ہو کی بات بالکل درست تھی۔ وہ 21 سال کی عمر میں انتقال کر گئے، انقلابی راستوں کے بارے میں زیادہ علم کے بغیر، اور یہ طے کرنے کے قابل نہیں کہ ملک کو کیسے آزاد کیا جائے۔

لیکن اپنی پرجوش حب الوطنی، غیر معمولی ارادے اور عزم کے ساتھ، وہ دلیری کے ساتھ ایک ایسے راستے پر بیرون ملک جانے کے لیے ایک جہاز پر سوار ہوئے جس کا پوری طرح سے تصور بھی نہیں کیا جا سکتا تھا، لیکن ایک انتہائی واضح ہدف کے ساتھ: "یہ دیکھنے کے بعد کہ وہ کیسے کرتے ہیں، میں اپنے لوگوں کی مدد کے لیے واپس آؤں گا۔"

اس راستے پر عمل کرنے کا طریقہ یہ ہے: "ہم کام کریں گے۔ ہم جینے اور جانے کے لیے کچھ بھی کریں گے۔" اور اس نے واقعی بہت سے کام کیے "جینے کے لیے"، "جانے کے لیے" اور یقیناً "کام کرنے کے لیے" جیسے کہ کچن اسسٹنٹ کے طور پر کام کرنا، ویٹر کرنا، برف صاف کرنا، فوٹو بنانا، لکیر لگانا، اخبارات لکھنا...

ان دونوں ہاتھوں نے اپنے اوپر مضبوط یقین، حالات کو ڈھالنے اور بدلنے کی صلاحیت، اندرونی طاقت، محنت کے نتائج کی تصدیق کی۔

مصنف لو Xun نے ایک بار ایک مشہور جملہ کہا تھا: "کامیابی کے راستے پر، سست لوگوں کے قدموں کے نشان نہیں ہوتے ہیں۔" ظاہر ہے، تقریباً ہر ایک کے دو ہاتھ ہوتے ہیں، لیکن کیوں کچھ لوگ روزی کمانے کے لیے کام کر سکتے ہیں، نتائج حاصل کرنے کے لیے عمل کر سکتے ہیں، اپنی منزل تک پہنچ سکتے ہیں... جبکہ دوسرے نہیں کر سکتے؟ کیا اس کی وجہ ان میں مستعدی، سمت، عزم، ہمت کی کمی ہے؟ شاید تمام عوامل آپس میں جڑے ہوئے ہوں، لیکن اس کے ذریعے ہم واضح طور پر دیکھتے ہیں کہ انکل ہو اپنی منزل پر پہنچ گئے کیونکہ ان کے پاس وہ تمام چیزیں تھیں۔

یہ دونوں ہاتھ بلاشبہ صرف دو سادہ ہاتھ نہیں ہیں بلکہ ذہن، جوش، ذمہ داری، عزم، خواہش، مہارت کی ٹھوس تصویر ہیں... ہم میں، اگر ہم کامیاب ہونا چاہتے ہیں، تو ہم ایک جیسے "دو ہاتھوں" کی کمی نہیں کر سکتے، یہاں تک کہ چھوٹے پیمانے پر کام کرتے ہوئے اور کام کرتے ہوئے بھی۔ ہم جتنا زیادہ عظیم چیزوں کو حاصل کرنا چاہتے ہیں، اتنے ہی زیادہ وہ "دو ہاتھ" اتنے ہی عظیم ہونے چاہئیں۔ جوش، لگن، استقامت اور انتھک کوششوں کے بغیر ہم بڑی کامیابی کی توقع نہیں کر سکتے۔

ملک کو بچانے کے لیے انکل ہو کی تلاش کی کہانی کو 112 سال بعد بھی کئی زاویوں سے دیکھا جا سکتا ہے۔ زندگی کے فلسفے اور عمل کے لیے ایک شخص کا نصب العین تجویز کرنے کے معاملے میں، ہم مکمل طور پر "دو ہاتھوں" کی تصویر کا سبق دیکھ سکتے ہیں کہ زندگی، عمل، اور کامل کامیابی حاصل کرنے کے لیے کام کریں!

ماخذ