ہوا فان کی یادیں: خون اور پھول

تھانہ ہوآ صوبے کی سابقہ ​​وزارت آبپاشی کے ڈویژن سی کے افسران، انجینئرز اور کارکنان، جنہوں نے کبھی لاؤس میں کام کیا تھا، اب ان کے بال سفید ہو گئے ہیں، کچھ ابھی تک زندہ ہیں، کچھ ختم ہو چکے ہیں، لیکن وہ - ایک فوج جس میں صف یا نشان نہیں ہے - ہزاروں ویت نامی رضاکاروں اور ماہرین کی نمائندگی کرتے ہیں جنہوں نے اپنے نوجوانوں کو لاؤس کی آزادی اور تعمیر کے لیے وقف کیا۔

مسٹر ڈنہ پھی سن اور مسز نگوین تھی ہوونگ نے انتہائی مشکل اور مشکل دنوں میں ہاتھ تھامے۔

یاد رکھنے کا وقت

دوپہر کے آخر میں، دریائے ما دھند میں ڈھکا ہوا تھا، اور دریا کے دوسری طرف کی سڑکیں روشن تھیں۔ Vo Nguyen Giap Street, Dong Ve Ward, Thanh Hoa City کے ایک چھوٹے سے کیفے میں، ہم پرانے جنگل میں "واپس" جانے کے قابل ہو گئے - ایک ایسی جگہ جو ویتنام اور لاؤس کے درمیان قریبی تعلقات کو نشان زد کرتی ہے، مسٹر ڈِنہ پھی سون کی کہانی کے ذریعے، جو 1946 میں پیدا ہوئے، ایک سابق تکنیکی افسر جو irrig91 سے irrig94 تک بنیادی مدد کرنے کے لیے گئے تھے۔ کہ، میں ان سے پہلی بار لاؤ پی ڈی آر کے صدر کی طرف سے تھانہ ہووا صوبے کی وزارت آبپاشی (سابق) کے تحت ڈویژن C کے افراد کو مزاحمتی جنگ کے دوران ہوا فان صوبے کی تعمیر و ترقی کے ساتھ ساتھ قومی تعمیر و ترقی کے دور میں کوششوں اور ذہانت کی خدمات کے لیے لیبر میڈل دینے کی تقریب میں ملا۔

پیارے چچا ہو کی تعلیمات سے متاثر ہو کر: "دوستوں کی مدد کرنا اپنی مدد کرنا ہے" اور بے لوث اور خالص بین الاقوامی جذبے کے ساتھ، عام حملہ آوروں کے خلاف برسوں کی مزاحمت کے دوران، ان گنت مشکلات اور کمیوں کے باوجود، تھانہ ہو نے اپنی پوری کوشش کی ہے، اپنے مشن کو براہ راست پیچھے کی بنیاد کے طور پر پورا کرتے ہوئے صوبہ لا ہون کو عام میدان جنگ میں انسانی اور مادی وسائل فراہم کرنے کے لیے اپنے مشن کو پورا کیا ہے۔ Thanh Hoa کے دسیوں ہزار شاندار بیٹوں نے اپنا وطن چھوڑا، رضاکارانہ طور پر لڑنے کے لیے تیار ہوئے اور لاؤس میں بہادری سے قربانی دی۔ ایک خندق پر، ویتنامی فوجیوں اور ماہرین کا پسینہ اور خون لاؤ کے فوجیوں اور لوگوں کے خون اور پسینے کے ساتھ مل گیا، جس نے دونوں ممالک کی قومی آزادی کے انقلابی مقصد کو 1975 میں مکمل فتح تک پہنچانے میں کردار ادا کیا۔

ان مشکل اور مشکل سالوں کے دوران، Thanh Hoa نے Hua Phan صوبے کو ہزاروں ٹن خوراک اور سامان فراہم کیا اور اپنے دوستوں کے لیے پیداوار اور لڑائی کے لیے بہت سے اوزار اور مواد فراہم کیا۔ ہوا فان کی زمین پر بہت سے کام، پل، سڑکیں، کارخانے اور ادارے تھن ہووا صوبے کے کیڈروں، ماہرین، رضاکار سپاہیوں اور 10,000 سے زیادہ نوجوان رضاکاروں کے ہاتھوں اور دماغوں سے بنائے گئے تھے۔ Thanh Hoa کی زراعت اور آبپاشی سے متعلق بہت سے تعاون اور تعاون کے پروگراموں نے ہوا فان صوبے کو نہ صرف غذائی تحفظ کو مستحکم کرنے میں مدد کی بلکہ آہستہ آہستہ لوگوں کی زندگیوں کو بھی بہتر بنایا۔ خاص طور پر، بان سی کے کیڈرز، انجینئرز اور کارکنوں کی ٹیم نے رضاکارانہ طور پر جا کر آبپاشی، ہائیڈرو الیکٹرک، زرعی اور ٹریفک کے بہت سے کاموں میں حصہ لینے کے لیے رضاکارانہ طور پر مزاحمت کی خدمت کرنے اور صوبہ ہوا فان کے نسلی لوگوں کی زندگیوں کو سہارا دینے کے لیے حصہ لیا۔ یہ ایک ایسی فوج تھی جس کا کوئی نام یا صف نہیں تھی لیکن اس نے لڑی اور باقاعدہ مسلح افواج سے کم حصہ نہیں لیا۔

مسٹر ڈنہ پھی سن نے فخریہ لہجے میں کہانی کا آغاز کیا: ان کے لیے صوبہ ہوا فان میں کام کرنے والے 7 سال "یاد رکھنے کا وقت" تھے۔ ان سالوں کے دوران ہوا فان کو دو زونوں میں تقسیم کیا گیا تھا: فری زون اور مقبوضہ زون۔ Ban Phuc, Xop Xang commune, Xop Kho ضلع - جہاں مسٹر سن رہتے تھے اور کام کرتے تھے - فری زون میں تھا۔ اگرچہ اسے بموں اور گولیوں کا سامنا کرنے کے لیے "اپنی پیٹھ کھولنے" کی ضرورت نہیں تھی، لیکن شدید ملیریا، آوارہ گولیوں کے خطرات، درخت گرنے، شیروں کے حملے... مسٹر سون جیسے رضاکار کیڈر کے لیے خوفناک جنون تھے۔

مسز ہوونگ نے مسٹر سن کے ان خطوط کو دوبارہ پڑھا جب وہ دونوں لاؤس میں کام کر رہے تھے اور ویتنام میں کام پر واپس آنے کے بعد۔

نصف صدی گزر چکی ہے، لیکن مسٹر بیٹا اب بھی دریاؤں اور ندیوں کے نام بتا سکتے ہیں - جنگل کے سفر سے منسلک مقامات "دھند کو ہلاتے ہوئے، سانپوں پر قدم رکھتے ہوئے، بارودی سرنگوں کو کاٹتے ہوئے" کہ وہ اور ان کے ساتھی پیداوار کو مستحکم کرنے اور لاؤس کی تعمیر کے مقصد کے لیے پروجیکٹوں کی پیمائش اور تعمیر کرنے گئے تھے۔ جنگلی جنگل اور زہریلے پانی کے بیچ میں رہنے اور کام کرنے والے، وہ کسی بھی وقت موت کو "چھو" سکتے ہیں۔ پھر بارش کے بغیر مہینے ہیں، لوگوں کے پاس نہانے کے لیے پانی نہیں ہے۔ پھر بارشیں ہوتی ہیں جو پورا ہفتہ جاری رہتی ہیں، سب کو گیلے کپڑے پہننے پڑتے ہیں۔ اس لیے تقریباً ہر کوئی جلد اور ہاضمے کی بیماریوں میں مبتلا ہے اور بہت سے لوگ بدقسمتی سے ان بیماریوں میں مبتلا ہو کر ہلاک ہو چکے ہیں۔ مسٹر سن نے اعتراف کیا: "زندگی اور موت ہمیشہ ایک دوسرے کے ساتھ ہیں، کوئی بھی مستثنیٰ نہیں ہے۔ یہ نازک ہے، آپ اسے نہیں رکھ سکتے۔ بس جاؤ، جیو اور کام کرو، کسی چیز کی پرواہ نہ کرو..."

مسٹر سن کی یاد میں، وہ کھانے جن میں صرف کسوا، خشک مچھلی، مچھلی کی چٹنی، جنگلی سبزیوں کا سوپ، اچار والی انجیر... جب وہ گزشتہ دنوں کو یاد کرتے ہیں تو وہ ذائقہ واپس لے آتے ہیں۔ لیکن جناب بیٹے کو جو چیز ہمیشہ اپنے دل میں یاد رہتی ہے وہ لاؤ لوگوں کا پیار ہے۔ جنگل میں کھانے کے لیے سبزیاں نہیں تھیں، یہ دیکھ کر کہ کارکنان سبزیاں کھانا پسند کرتے ہیں، لاؤ لوگوں نے ایک دوسرے کو جنگل میں بہت ساری سبزیاں لگانے کے لیے اس پیغام کے ساتھ ترغیب دی کہ "ان سبزیوں کو لے کر کھاؤ"۔ جب گاؤں والوں نے سنا کہ ایک کیڈر کو ملیریا ہے، تو انہوں نے فوراً ایک دوسرے کو جنگل میں جا کر دواؤں کے پتے چننے، ان کا رس پیس کر بیمار کو پینے کی دعوت دی۔ خاص طور پر نئے قمری سال سے پہلے کے دنوں میں، لاؤ لوگ خفیہ طور پر جنگل میں کینڈی اور ادویات کو تھیلوں میں ڈال کر اور ان سڑکوں پر پھینک دیتے تھے جہاں وہ اکثر سفر کرتے تھے، ویتنامی نئے سال کے تحفے کے لیبل کے ساتھ۔ "لاؤ کے لوگ ایماندار، سادہ، نرم مزاج اور پیار کرنے والے ہوتے ہیں، یہ کردار ہر شخص کی ہر شکل، مسکراہٹ اور برتاؤ میں واضح طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ وہ دوستی اور اعتماد کو واقعی اہمیت دیتے ہیں،" مسٹر سن نے شیئر کیا۔

آپ کی میری مدد کرنے اور میں آپ کی مدد کرنے کی کہانی بہت طویل ہے، مسٹر بیٹے نے کہا، ایک بار زیر تعمیر آبپاشی پراجیکٹ کے قریب، ایک عورت تھی جس نے ابھی بچے کو جنم دیا تھا اور نکسیر کی بیماری میں مبتلا تھی۔ اس کے گھر والوں نے ایک شمن کو مدعو کیا لیکن شمن نے اسے بٹھایا اور چپکے ہوئے چاول اور چکن رکھ کر پوجا کی۔ آدھے دن کی عبادت کے بعد خون کی شدید کمی کی وجہ سے عورت تھک کر بیہوش ہو گئی۔ خبر سن کر ورکنگ گروپ کے چند لوگ دوائی لے آئے۔ شام سے اگلی صبح تک، انہوں نے خواتین کو وٹامن K، B1، B12 اور سپلیمنٹس کی دس سے زیادہ ٹیوبیں لگائیں۔ ساتھ ہی انہوں نے اس کے گھر والوں کو گرم چاول اور نمک بھون کر اس کے پیٹ پر لگانے کی ہدایت کی۔ عورت کو دھیرے دھیرے ہوش آیا، ورکنگ گروپ نے جو دوائیں لائی تھیں وہ اس کے گھر والوں کے لیے چھوڑ دی گئی تھیں۔

جنگل اور میٹھے پھلوں کے موسم کے بیچ میں شادی...

مشکلات اور خطرات پر قابو پاتے ہوئے کیڈر اور سپاہی ہمیشہ پر امید اور زندگی سے پیار کرتے ہیں۔ ہزاروں محرومیوں کے درمیان محبت اور رفاقت ہمیشہ وافر ہوتی ہے۔ 1974 کی بہار شاید مسٹر بیٹے کے لیے سب سے خاص بہار تھی۔ کیونکہ اس موسم بہار میں اس کی شادی ہوئی تھی۔ شادی لاؤس میں جنگل کے وسط میں منعقد ہوئی۔ ایک چھوٹا سا جنگل روشنیوں سے لٹکا ہوا تھا، پھولوں سے سجا ہوا تھا، خوشی سے بھرا ہوا تھا۔

لاؤ پی ڈی آر کے صدر کا لیبر میڈل مسٹر ڈنہ پھی سن کو مزاحمتی جنگ کے ساتھ ساتھ قومی تعمیر و ترقی کے دوران صوبہ ہوا فان کی تعمیر و ترقی میں کوششوں اور ذہانت کی خدمات پر دیا گیا۔

اپنے شوہر کے ساتھ ایک ہی تعمیراتی جگہ پر کام کرتے ہوئے، کارکن Nguyen Thi Huong کو ہمیشہ اپنے ہم وطنوں سے پیار اور تحفظ ملتا ہے۔ 50 سال ہو چکے ہیں لیکن مسز ہوونگ کی یادیں آج بھی اس طرح برقرار ہیں جیسے یہ کل کی بات ہو۔ اس نے جوش و خروش سے اپنی خوشی اور خوشی کا اظہار اپنی آنکھوں، منہ اور یہاں تک کہ اپنے ہاتھوں اور پیروں سے کیا۔ اپنی بیوی کے برعکس، مسٹر بیٹا ایک سرکاری ملازم کی طرح پرسکون، شائستہ اور نرم رویہ رکھتے ہیں۔ یہ دونوں بظاہر مخالف شخصیتیں بالکل ایک دوسرے کی تکمیل کرتی ہیں۔ اس نے جس طرح اس کی دیکھ بھال کی اس کو دیکھ کر ہم سمجھ گئے کہ جنگ کے شعلوں میں پھولنے والی محبت کتنی مضبوط تھی۔ "ہم سب سے مشکل حالات میں ملے اور محبت میں پڑ گئے، لیکن اس کی وجہ سے، ہمیں اپنے مشن کو جاری رکھنے کا حوصلہ ملا تاکہ دوبارہ مل سکیں... میں صرف اتنا کہہ سکتی ہوں کہ یہ قسمت تھی..."، مسز ہوونگ نے جذباتی انداز میں کہا۔

میاں اور بیوی کی نصف صدی کے بعد، مسز ہوونگ اس بات پر فخر کر سکتی ہیں کہ جوڑے نے جنگ کے بعد کے دور میں ملک کے مشکل ترین لمحات پر قابو پاتے ہوئے ایک ساتھ مشکلات کا سامنا کیا۔ ان کے بچے بڑے ہو چکے ہیں، اور ان کی زندگی مستحکم ہے۔ 76 سال سے زیادہ کی عمر میں اس کے جوڑوں نے اسے ستانا شروع کر دیا ہے جو شاید ماضی میں پہاڑوں اور جنگلوں پر چڑھنے کے برسوں کا نتیجہ ہے۔ جب بھی وہ بیدار ہوتی ہے تو اس کی ٹانگیں اداس اور تھک جاتی ہیں، لیکن جب بھی اسے موقع ملتا ہے، وہ اپنے شوہر کے ساتھ پرانے ساتھیوں اور ساتھیوں کو ڈھونڈتی اور ان سے رابطہ کرتی ہے۔

2000 میں، حکومت کے تحت ریٹائر ہونے کے بعد، مسٹر سون نے برانچ C، ویتنام - لاؤس فرینڈشپ ایسوسی ایشن آف تھان ہوا - صوبہ ہوا فان قائم کیا۔ برانچ کے 100 ممبران، ریٹائرڈ سرکاری ملازمین، کسان... اور اگرچہ لاؤس میں بین الاقوامی مشنز پر گزارا ہوا وقت مختلف تھا، لیکن تھانہ ہوا میں رہنے والے برانچ C کے افسران، انجینئرز اور کارکنوں کے دلوں میں دھوئیں، آگ، سختی، سختی اور گہرے پیار کے زمانے کی یادیں ہمیشہ برقرار رہتی ہیں۔

مضمون اور تصاویر: تانگ تھوئی

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/ky-uc-hua-phan-nbsp-mau-va-hoa-227995.htm