کتاب میلے کو زندہ کریں۔

سائگون وارڈ بک فیئر (ہو چی منہ سٹی) کی افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، سائگون وارڈ فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کی چیئر وومین محترمہ ہوانگ تھی تھو لین نے اظہار خیال کیا: "ہمیں یقین ہے کہ اس کتاب میلے کے ذریعے، کھلے مکالمے اور اشتراک سے کمیونٹی میں شعور بیدار کرنے اور ایک محفوظ اور صحت مند آن لائن ماحول کی تعمیر کے لیے مل کر کام کرنے میں مدد ملے گی۔"

یہ پہلا موقع ہے کہ کتاب میلے میں میڈیا ایمبیسیڈر موجود ہے۔

ویتنام خواتین پبلشنگ ہاؤس کی ہو چی منہ سٹی برانچ کے زیر اہتمام سائگون وارڈ بک فیئر 5 سے 14 ستمبر تک برانچ آفس (16 الیگزینڈر ڈی رہوڈز سٹریٹ، سائگون وارڈ، ہو چی منہ سٹی) میں منعقد ہو گا۔

قارئین جوش و خروش سے سائگون وارڈ بک فیئر میں کتابیں خریدتے اور خریدتے ہیں۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ یہ پہلا موقع ہے کہ میڈیا کے سفیر، کمیونٹی کی بااثر شخصیات جیسے مترجم Nguyen Bich Lan، جوڑے Nguyen Tung Duong اور Ninh Anh Bui، گلوکار Lamoon، The Forum Nguyen Hoang Huy کے مصنف اور سی ای او موجود ہیں۔ کتاب میلہ شروع ہونے سے پہلے، ان سفیروں نے اپنے چینلز پر معلومات کو فعال طور پر پھیلایا تاکہ کتاب میلے کو وسیع تر سامعین تک پہنچایا جا سکے۔

ویتنام ویمن پبلشنگ ہاؤس کی ہو چی منہ سٹی برانچ کی ڈائریکٹر محترمہ نگوین تھی تھو نے کہا کہ میڈیا ایمبیسیڈر کے طور پر کام کرنے کے لیے مقررین یا کمیونٹی کے بااثر نوجوانوں کو مدعو کرنا مشترکہ طور پر پڑھنے کے کلچر کو پھیلانے میں مدد کرنے کا ایک طریقہ ہے۔ محترمہ تھو کے مطابق، پڑھنے کی عادت کو مسلسل اور مستقل طور پر پیدا کرنے کی ضرورت ہے، کیونکہ یہ بہت مشکل ہے، خاص طور پر آج کے اس ٹیکنالوجی کے دور میں جہاں ہر کوئی مصروف اور مختصر ہے، جلدی میں مواد بہت زیادہ ہے۔ "جب کتابوں اور پڑھنے کے کلچر کی بات آتی ہے تو، مقررین اور نوجوان لوگ حمایت کرنے، شرکت کرنے اور اشتراک کرنے میں بہت پرجوش ہوتے ہیں۔ کچھ لوگ کوئی فیس قبول نہیں کرتے یا صرف ایک علامتی رقم قبول کرتے ہیں، جب کہ دیگر کتابیں خریدنے کے لیے رقم کا استعمال کرتے ہیں،" محترمہ Nguyen Thi Thu نے شیئر کیا۔

صرف آٹھویں جماعت مکمل کرنے اور کسی بھی پیشہ ورانہ قابلیت کی کمی کے باوجود، مترجم Nguyen Bich Lan نے گزشتہ 25 سالوں سے کتابوں کے ترجمے میں اپنی حدود کو دور کرنے کی انتھک کوشش کی ہے۔ وہ ویتنام خواتین کے پبلشنگ ہاؤس اور قارئین کے لیے ایک مانوس مترجم ہے، جس نے متعدد کاموں کا ترجمہ کیا ہے جیسے کہ *Heidi*، *Angele's Ashes*، *Children of the Noisy Village* سیریز، *Liveing ​​Intensly*، *Chernobyl Prayer*، اور بہت سی مزید۔ "اپنے ذاتی صفحہ کے ذریعے 30,000 سے زائد قارئین سے منسلک ہونے کے فائدہ کے ساتھ، مجھے اس کتاب میلے کا میڈیا ایمبیسیڈر بننے پر خوشی ہے، جس کا مقصد کتاب سے محبت کرنے والوں تک اچھی کتابیں لانے میں مدد کرنا ہے،" مترجم Nguyen Bich Lan نے اظہار کیا۔

مواد پر توجہ دیں۔

قارئین کو رعایتی کتابیں پیش کرنے کے علاوہ، سائگون وارڈ بک فیئر پڑھنے کی عادات پیدا کرنے، قارئین کی نسلوں کو اکٹھے ہونے اور متنوع سرگرمیوں کے ذریعے اشتراک کرنے کی ترغیب دینے پر بھی توجہ مرکوز کرتا ہے جیسے: "ایک کتاب گھر لے جائیں،" ثقافت اور علم پر ٹاک شوز کی ایک سیریز کا تجربہ کرنا جیسے کہ "There is a Saigon in Today's Memories،" "Social Media," "Thritzicing" اور "Thritzical"۔ "مرد اور دماغی صحت،" "سائبر دھونس،" وغیرہ۔ مفید تقریبات کا ایک سلسلہ بنانے کے علاوہ، کتاب میلے میں مقررین کے طور پر بہت سے معروف ناموں کی شرکت بھی شامل ہے جیسے مصنف وو دی تھان، صحافی کیو مائی کانگ، اسکرین رائٹر ہان نگو، ڈائریکٹر من کاو، ڈاکٹر ٹرا انہ ڈو، ڈاکٹر نگوین تھی من، ماڈل ہوانگ ٹی۔

محترمہ نگوین تھی تھو کے مطابق، اس کتاب میلے کی خاص بات "بیٹھو اور ایک ساتھ پڑھو" سرگرمی ہے، جو ہر جگہ منعقد کی جائے گی۔ یہ سست اور پرسکون پڑھنے کی جگہ ہے جہاں ہر شخص ایک کتاب کا انتخاب کر سکتا ہے اور ساتھ بیٹھ کر پڑھ سکتا ہے۔ یہ سرگرمی پڑھنے کی ثقافت کی تعمیر کے لیے سنگاپور کے اقدام سے متاثر ہے۔ ہر 10 شرکاء کے لیے جو کم از کم 15 منٹ کا پڑھنے کا سیشن مکمل کرتے ہیں، ویتنام ویمن پبلشنگ ہاؤس برانچ چیریٹیبل بک شیلف اور ہاؤس آف وزڈم کو ایک کتاب عطیہ کرے گی، اور اسے پسماندہ علاقوں اور تعلیم تک رسائی سے محروم کمیونٹیز کے اسکولوں تک پہنچائے گی۔

"سائیگون وارڈ بک فیئر کا انعقاد کرتے وقت، ہمیں کتابوں کی فروخت کی امید نہیں تھی۔ تقریبات اور سرگرمیوں کے اس سلسلے کو منعقد کرنے کا مقصد لوگوں کو پڑھنے کی اہمیت کو سمجھنے میں مدد کرنا تھا۔ اگر ہمیں تعاون ملتا ہے، تو ہم امید کرتے ہیں کہ ہر سال یا سال میں 2-3 بار کتاب میلہ منعقد کریں گے، اس طرح پڑھنے کی عادت پیدا ہوگی اور علم سے محبت کرنے والوں کے لیے جگہ فراہم کریں گے،" مس تھی نگوین نے کہا۔

حال ہی میں منعقد ہونے والے کتاب میلوں جیسے دا نانگ بک فیئر (ڈا نانگ شہر میں 6 سے 14 ستمبر تک منعقد ہوا) اور نہا نام خزاں کتاب میلہ 2025 ( ہنوئی شہر میں 9 سے 14 ستمبر تک منعقد ہوا) کے مقابلے میں، سیگون وارڈ بک فیئر اپنے آپ کو ایک تازہ اور منفرد انداز کے ساتھ پوزیشن دے رہا ہے۔ سائگون وارڈ بک فیئر میں اپنے ابتدائی دنوں سے شرکت کرنے کے بعد، مسٹر کھاک بنہ (تان فو وارڈ، ہو چی منہ شہر میں مقیم) نے اشتراک کیا: "اس کتاب میلے میں، میں نے دلچسپ اور عملی موضوعات پر مصنفین، مترجمین، ٹک ٹوکرز وغیرہ کے درمیان بہت سے پروگراموں اور بات چیت میں حصہ لیا۔ مجھے امید ہے کہ اس طرح کتاب میلوں کے درمیان کمیونٹی اور کتابوں کی محبت کے لیے مزید رابطہ پیدا ہوگا۔"

ہا بیٹا

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/lam-moi-hoi-sach-post812666.html