سرکلر اکانومی کو گرین ٹرانسفارمیشن کے ڈرائیور کے طور پر استعمال کرنا۔

ویتنام اکنامک فورم 2025، آؤٹ لک 2026 کے فریم ورک کے اندر 16 دسمبر کو منعقد ہونے والے موضوعی سیشن "سبز تبدیلی کو فروغ دینا اور اعلی ترقی اور پائیدار ترقی کے اہداف کو حاصل کرنے کے لیے ایک سرکلر اکانومی تیار کرنا" کا بھی یہ ایک اہم پیغام تھا۔

Phiên chuyên đề 'Thúc đẩy chuyển đổi xanh, phát triển kinh tế tuần hoàn hiện thực hóa mục tiêu tăng trưởng cao và phát triển bền vững', diễn ra trong khuôn khổ Diễn đàn Kinh tế Việt Nam 2025, triển vọng 2026. Ảnh: Việt Dũng. — موضوعی سیشن "سبز تبدیلی کو فروغ دینا اور اعلی ترقی اور پائیدار ترقی کے اہداف کو حاصل کرنے کے لیے ایک سرکلر اکانومی تیار کرنا" ویتنام اکنامک فورم 2025، آؤٹ لک 2026 کے فریم ورک کے اندر منعقد ہوا۔ تصویر: *ویت ڈنگ۔*

پیش رفت کی ترقی کا راستہ۔

مرکزی پالیسی اور حکمت عملی کمیٹی کے نائب سربراہ مسٹر فام ڈائی ڈونگ کے مطابق، ویتنام کی معیشت کو پارٹی کی طرف سے مقرر کردہ 100 سالہ اسٹریٹجک اہداف کو حاصل کرنے کے لیے اپنے نمو کے ماڈل میں اصلاحات لانے کی ضرورت کا سامنا ہے۔ اس کے مطابق، 2030 تک ویتنام جدید صنعت اور اعلیٰ درمیانی آمدنی کے ساتھ ترقی پذیر ملک بننے کی کوشش کرے گا، اور 2045 تک اعلیٰ آمدنی والا ترقی یافتہ ملک بن جائے گا۔ ان اہداف کو حاصل کرنے کے لیے 2026-2030 کی مدت اور اس کے بعد کے سالوں میں اقتصادی ترقی کو دوہرے ہندسوں تک پہنچنے کی ضرورت ہے۔

ترقی کا نیا ماڈل نہ صرف رفتار پر توجہ مرکوز کرتا ہے بلکہ پائیداری، جامعیت، اور جامعیت کو بھی یقینی بناتا ہے۔ معیشت کے معیار، کارکردگی، اور طویل مدتی مسابقت پر زور دینا۔ یہ ماڈل چار انقلابی تبدیلیوں کے مطابقت پذیر نفاذ سے تشکیل پایا ہے: ڈیجیٹل تبدیلی؛ سبز تبدیلی؛ توانائی کی تبدیلی؛ اور انسانی وسائل کی ساختی اور معیاری تبدیلی۔

اس تناظر میں، ڈیجیٹل تبدیلی رفتار اور ذہانت پیدا کرتی ہے، جسمانی حدود پر قابو پاتی ہے، مزدور کی پیداواری صلاحیت میں اضافہ کرتی ہے، اور ہائی ویلیو ایڈڈ ڈیجیٹل اقتصادی شعبوں کی تشکیل کرتی ہے۔ سبز تبدیلی پائیداری اور انسانی اقدار پیدا کرتی ہے، ماحولیاتی تحفظ، سماجی بہبود کو یقینی بناتی ہے، اور طویل مدتی مستقبل کے فوائد اور قلیل مدتی ترقی کے درمیان تجارت سے گریز کرتی ہے۔ یہ دونوں عمل الگ الگ موجود نہیں ہیں لیکن ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں اور ایک "دوہری تبدیلی" میں ایک ساتھ مل گئے ہیں۔

Ông Phạm Đại Dương, Phó trưởng Ban Chính sách, Chiến lược Trung ương nhấn mạnh mục tiêu tăng trưởng kinh tế trong giai đoạn 2026 - 2030 và các năm tiếp theo cần vươn tới mức hai con số. Ảnh: Việt Dũng. — مرکزی پالیسی اور حکمت عملی کمیٹی کے نائب سربراہ مسٹر فام ڈائی ڈونگ نے اس بات پر زور دیا کہ 2026-2030 کی مدت اور اس کے بعد کے سالوں کے لیے اقتصادی ترقی کے ہدف کو دوہرے ہندسوں تک پہنچنے کی ضرورت ہے۔ تصویر: *ویت گوبر۔*

مسٹر فام ڈائی ڈونگ نے زور دیا: سرکلر اکانومی، ڈیجیٹل دور میں سبز تبدیلی کی محرک قوت کے طور پر، سائنس اور ٹیکنالوجی ، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کی ترقی سے گہرا تعلق رکھتی ہے۔ اس کی شناخت ترقی کے نئے ماڈل کے ایک اسٹریٹجک ستون کے طور پر کی جاتی ہے، جو کہ ویتنام کے لیے ایک اسٹریٹجک "کلید" ہے جس سے گزرنے اور بڑھنے کے مواقع سے فائدہ اٹھایا جا سکتا ہے۔

سرکلر اکانومی مواد کو تباہ کرنے، ان کی عمر بڑھانے، ری سائیکلنگ یا دیگر مقاصد کے لیے دوبارہ استعمال کرنے سے پہلے ان کے استعمال کی اجازت دیتی ہے۔ نتیجے کے طور پر، معیشت میں مواد کی قدر کو زیادہ دیر تک برقرار رکھا جاتا ہے، جس سے ہائی ویلیو ایڈڈ ری سائیکلنگ، ایکو انڈسٹری، اور قابل تجدید توانائی کے شعبے کھل جاتے ہیں۔ یہ نقطہ نظر نہ صرف ان پٹ لاگت کو کم کرنے میں مدد کرتا ہے بلکہ اعلیٰ معیار کے سبز سرمائے کو بھی اپنی طرف متوجہ کرتا ہے، جس سے ترقی کے نئے مواقع پیدا ہوتے ہیں اور تیز رفتار لیکن پائیدار ترقی میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔

ادارہ جاتی رکاوٹوں کو دور کرنا اور سبز تبدیلی کے لیے وسائل کو کھولنا۔

ریاستی انتظامی نقطہ نظر سے، زراعت اور ماحولیات کے نائب وزیر لی کانگ تھانہ نے کہا کہ درست پالیسی ہدایات کے ابتدائی طور پر مثبت نتائج برآمد ہوئے ہیں۔ پیداوار اور کھپت کو سبز کرنے کا رجحان پھیل رہا ہے، جو معیشت کی سبز تبدیلی کے لیے ایک اہم محرک بن رہا ہے۔ زراعت میں، روایتی پیداواری ماڈل آہستہ آہستہ ماحولیاتی زراعت کی طرف منتقل ہو رہے ہیں، اخراج کو کم کر رہے ہیں۔ بہت سے کاروباری اداروں اور کوآپریٹیو نے آلودگی پر قابو پانے، پیداواری صلاحیت اور زرعی مصنوعات کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے اعلیٰ ٹیکنالوجی کا استعمال کیا ہے۔

تاہم، ویتنام میں سبز تبدیلی کے عمل کو اب بھی بہت سے چیلنجز کا سامنا ہے۔ پرانے پیداوار اور کاشتکاری کے طریقے رائج ہیں۔ بین الاقوامی پائیداری کے معیار کو اپنانے کی شرح اب بھی کم ہے۔ موجودہ سبز سرمایہ کاری کا ڈھانچہ غیر متوازن ہے، جو بنیادی طور پر توانائی اور زراعت پر مرکوز ہے، جبکہ دیگر اہم شعبوں جیسے فضلہ کے انتظام، حیاتیاتی تنوع کے تحفظ، اور عبوری صنعتوں میں ابھی بھی وسائل کی کمی ہے۔

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Lê Công Thành cho biết, ngành sẽ tiếp tục thúc đẩy mạnh mẽ mô hình kinh tế tuần hoàn, coi chất thải là tài nguyên và được quản lý trên môi trường số. Ảnh: Tri Phong. — زراعت اور ماحولیات کے نائب وزیر لی کانگ تھانہ کے مطابق، یہ شعبہ سرکلر اکانومی ماڈل کو مضبوطی سے فروغ دیتا رہے گا، فضلے کو ایک وسیلہ کے طور پر علاج اور ڈیجیٹل ماحول میں اس کا انتظام کرے گا۔ تصویر: *ٹرائی فونگ۔*

سبز منتقلی اور سرکلر اکانومی کی ترقی کو مزید فروغ دینے کے لیے، زراعت اور ماحولیات کی وزارت نے آنے والے عرصے کے لیے کئی اسٹریٹجک کامیابیوں کی نشاندہی کی ہے۔ توجہ اس نظریے کو برقرار رکھنے پر مرکوز ہے کہ سماجی و اقتصادی ترقی کا ماحولیاتی تحفظ سے گہرا تعلق ہے۔ ترقی میں سرمایہ کاری کے طور پر ماحولیات اور سبز منتقلی پر خرچ کرنے پر غور کرنا؛ اور وسائل کی تشخیص، ایکو سسٹم سروسز کے لیے ادائیگی، اور ماحولیاتی ٹیکسوں اور فیسوں کے مؤثر استعمال کے ذریعے ماحول کی "معیشت" کو فروغ دینا۔

اس کے ساتھ ساتھ اداروں اور پالیسیوں میں پیش رفت، ذیلی قانونی دستاویزات کی بہتری، انتظامی رکاوٹوں کو دور کرنا، اور نئی منڈیوں جیسے کاربن مارکیٹس اور بائیو ڈائیورسٹی کریڈٹس کے لیے قانونی فریم ورک کی تشکیل شامل ہیں۔ سرکلر اکانومی کو مضبوطی سے فروغ دیا جائے گا، فضلے کو ایک وسائل کے طور پر علاج اور ڈیجیٹل ماحول میں اس کا نظم و نسق، ماحول دوست ٹیکنالوجیز، ماحولیاتی صنعتوں اور خدمات، سبز خریداری، اور قابل تجدید توانائی کی تحقیق اور ترقی کی حوصلہ افزائی سے منسلک ہے۔ اس شعبے کا مقصد وسائل کے انتظام، ماحولیاتی نگرانی، آفات کی پیشن گوئی، اور فضلہ کے علاج میں مصنوعی ذہانت اور بڑے ڈیٹا کے اطلاق کو بھی فروغ دینا ہے۔ ماحولیاتی زراعت اور سبز معیشت کو سپورٹ کرنے کے لیے انفراسٹرکچر میں سرمایہ کاری کرتے ہوئے

بین الاقوامی نقطہ نظر سے، ویتنام میں اقوام متحدہ کے ترقیاتی پروگرام (یو این ڈی پی) کی ڈپٹی ریذیڈنٹ نمائندہ فرانسسکا نارڈینی نے نوٹ کیا کہ گزشتہ تین دہائیوں کے دوران، ویتنام میں خام مال کی کھپت میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے، جس کی وجہ سے توانائی، بنیادی ڈھانچے، ٹھوس فضلہ، ماحولیاتی آلودگی، اور طویل مدتی تبدیلیوں پر نمایاں دباؤ پڑا ہے۔ اس کے لیے ویتنام کو نہ صرف منفی اثرات کو کم کرنے بلکہ سرکلر اکانومی کو مزید فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

Bà Francesca Nardini, Phó trưởng Đại diện Thường trú Chương trình Phát triển Liên hợp quốc (UNDP) tại Việt Nam chai sẻ góc nhìn quốc tế về kinh tế tuần hoàn tại Việt Nam. Ảnh: Tri Phong. — ویتنام میں اقوام متحدہ کے ترقیاتی پروگرام (UNDP) کی ڈپٹی ریذیڈنٹ نمائندہ محترمہ فرانسسکا نارڈینی ویتنام میں گردشی معیشت کے بارے میں بین الاقوامی نقطہ نظر کا اشتراک کرتی ہیں۔ تصویر: *ٹرائی فونگ۔*

عالمی اور ویتنامی تجربے کی بنیاد پر، خطرات، مواقع اور فوائد کا اندازہ لگانے کے لیے پائلٹ ماڈلز کا استعمال کرتے ہوئے، نقطہ نظر کو مرکوز اور عملی ہونے کی ضرورت ہے۔ سرکلر اکانومی کے نفاذ کے لیے اعلیٰ صلاحیت کے حامل شعبوں کے حوالے سے، UNDP کے مطابق، زراعت اور خوراک اولین ترجیحات ہیں، جو کہ GDP میں تقریباً 11.6% اور روزگار میں 26% حصہ ڈالتے ہیں، جن کی سالانہ پیداوار 100-105 ملین ٹن زرعی مصنوعات ہے۔ اس کے بعد توانائی کا شعبہ آتا ہے، جس نے جی ڈی پی میں تقریباً 4 فیصد حصہ ڈالا اور تقریباً 4 ملین کارکنوں کے لیے ملازمتیں پیدا کیں۔ اس کے علاوہ، پلاسٹک، ٹیکسٹائل، الیکٹرانکس، اور مشروبات کی صنعتیں، جو کہ 60% تک لینڈ فل ویسٹ کا حصہ بنتی ہیں، اگر لکیری سے سرکلر ماڈل میں منتقل ہو جائیں تو ان میں بھی نمایاں صلاحیت موجود ہے۔

عملی طور پر، سرکلر اکانومی فی الحال ویتنام کی معیشت کا ایک چھوٹا سا حصہ ہے۔ صلاحیت بہت وسیع ہے، اور ترقی کے دباؤ کے تحت، سرکلر اکانومی کو ترقیاتی حکمت عملی میں تبدیل کرنے کے لیے، ایک سبز، پائیدار، اور جامع مستقبل کے لیے سرمایہ کاری کے سرمائے کو راغب کرنے کے لیے مضبوط اقدام کی ضرورت ہے۔

ماخذ: https://nongnghiepmoitruong.vn/lay-kinh-te-tuan-hoan-lam-dong-luc-chuyen-doi-xanh-d789691.html