روایتی تہوار:

ہنوئی میں اس وقت 1,661 روایتی تہوار ہیں، جن میں سے 1,206 کا اہتمام متنوع پیمانے پر کیا جاتا ہے۔ 35 تہوار قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں درج ہیں۔ یہ نہ صرف ثقافتی ورثے کا ایک متحرک اور مخصوص خزانہ ہے بلکہ ایک اہم وسیلہ بھی ہے جو دارالحکومت کی ثقافتی صنعت کی پائیدار ترقی کو فروغ دینے کے لیے ایک اہم "لیور" بن سکتا ہے۔ اس لیے کئی سالوں سے ہنوئی کے روایتی تہواروں میں اپنی دلکشی بڑھانے کے لیے مسلسل جدتیں لائی جا رہی ہیں۔

Trieu Khuc گاؤں کے میلے میں بونگ ڈانس پرفارمنس۔

سوچ سے عمل تک جدت۔

ہنوئی، دارالحکومت کا شہر، ہزاروں تاریخی اور ثقافتی آثار کے ساتھ ملک کے سب سے امیر ثقافتی ورثے کے نظام میں سے ایک پر فخر کرتا ہے۔ اس میں ہر سال منعقد ہونے والے مختلف سائز کے 1,661 روایتی تہوار شامل ہیں، جن میں شہر بھر میں ہونے والے تقریبات جیسے سوک ٹیمپل (سوک سون کمیون) میں جیونگ فیسٹیول، ہوونگ پگوڈا فیسٹیول (ہوونگ سون کمیون)، کو لوا فیسٹیول (ڈونگ انہ ٹرو کمیون)، ٹی کام (تی کام)۔ اور Ngoc Hoi - Dong Da Victory Memoration Festival (Dong Da District)، گاؤں کے تہواروں اور روایتی دستکاری کے تہواروں تک۔ ہر تہوار منفرد تاریخی، مذہبی، رسم و رواج اور لوک فن کی اقدار کو مجسم کرتا ہے۔

ثقافت اور سماجی امور کی قومی اسمبلی کی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ممبر ایسوسی ایٹ پروفیسر بوئی ہوائی سون کے مطابق، ہنوئی کی ترقی کے ستونوں میں سے ایک کے طور پر ثقافتی صنعتوں کی شناخت کے تناظر میں، روایتی تہوار ایک قابل قدر "نرم وسیلہ" ہیں۔ اگر منظم، استحصال اور درست سمت میں فروغ دیا جائے تو تہوار صرف مذہبی سرگرمیوں اور موسمی تفریح ​​تک ہی محدود نہیں رہ سکتے ہیں بلکہ یہ پرکشش ثقافتی اور سیاحتی مصنوعات بھی بن سکتے ہیں، جو معیشت کے لیے اضافی قدر میں حصہ ڈالتے ہیں اور ہنوئی کی شبیہ کو خطے اور دنیا میں پھیلا سکتے ہیں۔

حالیہ برسوں میں، ہنوئی نے روایتی تہواروں کی اہمیت کے تحفظ اور فروغ کے لیے اہم کوششیں کی ہیں۔ ہنوئی کے محکمہ ثقافت اور کھیل کے ڈپٹی ڈائریکٹر فام شوان تائی کے مطابق، فیسٹیول کے انتظام اور تنظیم پر زیادہ توجہ دی جا رہی ہے۔ بہت سے روایتی تہواروں نے اپنی تنظیم میں جدت اور بہتری کی ہے، ابتدائی طور پر سیاحت کی ترقی کے ساتھ منسلک کیا گیا ہے. تہواروں کی ڈیجیٹلائزیشن کو ایک نئی خاص بات سمجھا جاتا ہے کیونکہ بہت سے علاقے ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے کوشاں ہیں، انتظامیہ اور مہمانوں کے تجربات پر ٹیکنالوجی کا اطلاق کرتے ہیں۔

ہوونگ پگوڈا فیسٹیول ایک خاص بات ہے۔ الیکٹرانک اور آن لائن ٹکٹوں کی فروخت جاری رکھنے کے علاوہ، Huong Son Commune نے ٹریفک کے بہاؤ کو فعال طور پر منظم کرنے کے لیے AI کیمرے نصب کیے ہیں۔ ہوونگ سون کمیون پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر وونگ ٹرونگ ڈاؤ کے مطابق، علاقے نے 155 کاروباری اداروں کو ختم اور تزئین و آرائش کی ہے، جن میں 71 مکمل طور پر ختم کر دیے گئے تھے اور 84 جنہیں بیک وقت ختم اور مرمت کیا گیا تھا، جس سے تقریباً 6,500 مربع میٹر تاریخی رقبہ مشترکہ جگہ پر واپس آ گیا ہے۔ "ہم ثقافتی شناخت سے مالا مال، مہذب اور پیشہ ورانہ خدمات سے مالا مال ہوونگ پگوڈا فیسٹیول کا مقصد رکھتے ہیں۔ مستقبل میں، کمیون اسٹالز کو ماحول دوست سمت میں معیاری بنائے گا؛ کشتی کے ڈرائیور برانڈڈ یونیفارم پہنیں گے، اور ہر کشتی میں سیاحوں کے لیے معلومات تلاش کرنے کے لیے ایک QR کوڈ ہوگا،" مسٹر وونگ ٹرونگ ڈاؤ نے شیئر کیا۔

ڈونگ انہ کمیون میں Co Loa کے تاریخی مقام پر، پہلی بار "ڈیجیٹل تاریخی سائٹ - روایتی تہوار کی جگہ" کو کام میں لایا گیا ہے، جس سے مقامی لوگوں اور سیاحوں کے لیے ایک نیا تجربہ ہوا ہے۔ ڈونگ انہ کمیون کے شعبہ ثقافت اور سماجی امور کے سربراہ نگوین تھی مائی لن کے مطابق، علاقے نے تاریخی دستاویزات کو ڈیجیٹائز کیا ہے، جس سے آہستہ آہستہ "ڈونگ انہ ڈیجیٹل کلچرل ڈیٹا بینک" تشکیل دیا گیا ہے۔ 3D اور VR/AR ٹیکنالوجیز Co Loa تہوار کی جگہ، جلوسوں، روایتی رسومات، لوک گیمز، اور تجرباتی جگہوں کو دوبارہ بنانے کے لیے لاگو کی جا رہی ہیں۔ نمونے کو 3D میں سکین اور ڈیجیٹائز کیا جاتا ہے۔ وہ دستاویزات جو اب موجود نہیں ہیں ان کی دوبارہ تعمیر ویڈیو اور موشن گرافکس کے ذریعے کی جاتی ہے، جو عوام خصوصاً نوجوانوں کے لیے ثقافتی یادوں کی واضح اور قابل رسائی بحالی میں حصہ ڈالتی ہے۔

دریں اثنا، Soc ٹیمپل کے تاریخی مقام (Soc Son commune) پر، اس سال کے Soc ٹیمپل فیسٹیول کو بھی بہت سی نئی خصوصیات کے ساتھ فوری طور پر تیار کیا جا رہا ہے۔ سوک ٹیمپل ٹورازم اینڈ ہسٹوریکل سائٹ مینجمنٹ سنٹر کے ڈائریکٹر ڈاؤ انہ ٹو کے مطابق، یہ علاقہ تاریخی مقام کی جگہ کو وسعت دینے اور میلے کے لیے نئی جھلکیاں پیدا کرنے کے لیے بہت سی تعمیراتی اشیاء میں بڑے پیمانے پر تزئین و آرائش اور بہتری کا کام کر رہا ہے۔ Soc ٹیمپل میں اس سال کے جیونگ فیسٹیول کی ایک اہم خصوصیت Soc ٹیمپل نائٹ ٹور اور پروگرام "سیکرڈ نائٹ - دی اسپرٹ آف سینٹ جیونگ" (گھوڑے کے سال کے پہلے قمری مہینے کے 7ویں دن کی شام، 23 فروری 2026) کا آغاز ہے، جس میں تقریباً 100000000000000000000000000 کے قریب افراد کی آمد متوقع ہے۔

تہواروں سے ثقافتی صنعت کے ماحولیاتی نظام کی تشکیل۔

2026 میں ہنوئی میں تہواروں کے انتظام اور تنظیم کے لیے ہنوئی پیپلز کمیٹی کے منصوبے کے مطابق، شہر کا تقاضہ ہے کہ گھوڑے کے سال (2016) میں تہوار کی سرگرمیاں ایک پختہ، محفوظ، صحت مند اور قانونی طریقے سے منعقد کی جائیں۔ کلیدی مقاصد میں سے ایک تہواروں کو بتدریج خالصتاً مذہبی اور روایتی ثقافتی سرگرمیوں سے ثقافتی صنعت کی مصنوعات میں تبدیل کرنا ہے، جو سیاحت کی پائیدار ترقی سے منسلک ہے۔ اس شہر کا مقصد تہواروں کے نظم و نسق، تنظیم اور فروغ میں ڈیجیٹل تبدیلی اور اختراع کے اطلاق کو فروغ دینا بھی ہے، اس طرح ہنوئی کی تصویر کو "محفوظ - دوستانہ - اعلیٰ معیار کی - پرکشش" منزل کے طور پر بنانا ہے۔

ٹریولجی ٹریول کمپنی کے جنرل ڈائریکٹر وو وان ٹیوین کے مطابق، روحانی سیاحت کے ساتھ مل کر تہوار کی سیاحت ایک بہت ہی پرکشش قسم کی سیاحت ہے، جو مقامی لوگوں کے لیے ایک اقتصادی راہداری بنتی ہے۔ دریں اثنا، ویتنام گرین ایسوسی ایشن کے چیئرمین، پھنگ کوانگ تھانگ کا خیال ہے کہ تہوار نہ صرف روایات کو بحال کرنے کی جگہیں ہیں بلکہ روایتی اور تخلیقی ثقافت کی زبان کے ذریعے ہنوئی کی تاریخ، لوگوں اور شناخت کے بارے میں کہانیاں سنانے کے "مرحلے" بھی ہیں۔ "فیسٹیول آرگنائزیشن کے مواد میں اختراعات مثبت تبدیلیاں پیدا کر رہی ہیں کیونکہ تہوار تیزی سے لوگوں اور سیاحوں کی بڑی تعداد کو اپنی طرف متوجہ کر رہے ہیں، خاص طور پر نوجوان۔ وہ نہ صرف تفریح ​​کے لیے بلکہ ہر علاقے کی ثقافت، عقائد اور تاریخ کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے بھی آتے ہیں۔ استحصال کی بنیاد اصل اقدار کے احترام، تہوار کی شناخت اور روح کے تحفظ پر ہونی چاہیے،" مسٹر پھنگ کوانگ نے اشتراک کیا۔

تاہم، ایشین ٹورازم ڈیولپمنٹ انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر فام ہائی کوئنہ کے مطابق، بہت سے تہوار اب بھی رسومات پر بہت زیادہ توجہ مرکوز کیے ہوئے ہیں، جو روایتی انداز میں منعقد کیے جاتے ہیں، اور ان میں تخلیقی ثقافتی مصنوعات کی کمی ہے۔ مواصلات اور فروغ کی کوششیں صلاحیت کے مطابق نہیں ہیں۔ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا اطلاق اب بھی محدود ہے۔ بہت سے علاقوں میں اب بھی ضروری خدمات کی سہولیات جیسے رہائش اور خوراک کا فقدان ہے، اس طرح سیاحوں کو "رکھنے" میں ناکام ہو رہے ہیں... یہ حدود زیادہ پیشہ ورانہ، تخلیقی، اور پائیدار نقطہ نظر کی طرف میلوں کے انعقاد کی سوچ اور طریقوں کو اختراع کرنے کی فوری ضرورت کو اجاگر کرتی ہیں۔ روایتی تہواروں کو حقیقی معنوں میں دارالحکومت کی ثقافتی صنعت کی ترقی کے لیے ایک "لیور" بنانے کے لیے، مسٹر فام ہائی کوئنہ کا خیال ہے کہ تہوار کے سیاحتی ماحولیاتی نظام کی تعمیر کی ضرورت ہے۔ روایتی تہوار کی سرگرمیوں کے علاوہ، مقامی لوگوں کو خدمات کے معیار کو اپ گریڈ کرنے کی ضرورت ہے جیسے رہائش، خریداری، اور کھانا؛ اور مقامی تہواروں کو روحانی سیاحتی مقامات سے جوڑیں تاکہ ثقافتی-تہوار-روحانی سیاحتی مصنوعات کا ایک منفرد اور پرکشش سلسلہ بنایا جا سکے۔

یہ واضح ہے کہ ثقافتی صنعتوں کی سمت میں روایتی تہواروں کو فروغ دینا نہ صرف معاشی محرک پیدا کرتا ہے بلکہ شناخت کی تشکیل اور ایک تخلیقی شہر کے طور پر ہنوئی کی شبیہ کو پھیلانے میں بھی معاون ہے۔ مزید اہم بات یہ ہے کہ یہ عمل ثقافتی ورثے کے تحفظ اور فروغ میں کمیونٹی میں فخر اور ذمہ داری کو بیدار کرتا ہے۔ اس طرح، تہوار صرف چند دنوں کی تقریبات تک محدود نہیں رہتے ہیں بلکہ یہ زندہ ثقافتی جگہ بن جاتے ہیں، روحانی زندگی کو پروان چڑھاتے ہیں اور پائیدار ترقی کو فروغ دیتے ہیں۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/le-hoi-truyen-thong-don-bay-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-thu-do-733660.html