Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ویتنامی فلموں کے لیے ترتیب کو اپ گریڈ کرنا۔

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng20/09/2024


فلم "Cám" کے لیے تیاری کے عمل کے دوران، ہدایت کار ٹرن ہیو ٹان نے تصدیق کی: "ہم مشکلات سے نہیں ڈرتے؛ جب تک ہم فلم کے لیے مطلوبہ اثر حاصل کر لیں، چاہے مقام کتنا ہی مشکل کیوں نہ ہو، ہم آسانی سے اس کا سروے کریں گے اور فلم کریں گے۔"

واقفیت میں نیاپن تلاش کرنا

تھوا تھین ہیو اور کوانگ ٹرائی صوبوں میں مارچ اور اپریل میں فلم بندی شروع ہونے سے پہلے، پروڈیوسر ہوانگ کوان نے ٹام کیم کی کہانی کے خوفناک موافقت کے اپنے تخیل کو محسوس کرنے کے لیے نئے اور منفرد مقامات تلاش کرنے کی اپنی خواہش کا اظہار کیا۔ پروڈیوسر ہوانگ کوان نے کہا کہ "ہم خاص طور پر کوانگ ٹرائی میں فلم کرنا چاہتے تھے کیونکہ فیچر فلم کے لیے اس جگہ کو سیٹنگ کے طور پر منتخب کرنا نایاب لگتا ہے۔" یہی وجہ ہے کہ فلم کے تین چوتھائی مرکزی مقامات کو وہاں فلمایا گیا: ہا ٹرنگ گاؤں کا کمیونل ہاؤس (جیو لن ضلع)، ٹرونگ فوک لوٹس تالاب (ہائی لانگ ضلع)، اور مینگروو کا جنگل۔ باقی اہم مقام Phuoc Tich قدیم گاؤں (Thua Thien Hue) میں فلمایا گیا تھا۔

T6a.jpg
Hai Muoi میں نمکین گاؤں کی ترتیب کو تفصیل سے دوبارہ بنایا گیا ہے۔

نیاپن اور اصلیت دونوں ہی مقصد ہیں اور آج ویتنامی فلم سازوں کے لیے مقامات کا تعین کرنے کا سب سے بڑا چیلنج۔ اور اس موروثی مسئلے کو حل کرنے کے لیے بہت سے فلمی عملے نے بڑی محنت کی ہے۔ فلم "Cám" سے پہلے "Tet in Hell Village" اور "The Soul Eater" بناتے وقت ہدایت کار ٹران ہوو ٹین اور پروڈیوسر ہونگ کوان نے Ha Giang کے ناہموار پہاڑوں کے درمیان قدیم ساو ہا گاؤں کو دریافت کیا، درجہ حرارت مسلسل 4-5 ° C سے نیچے رہنے کے باوجود (بعض اوقات 0 ° C تک گر جاتا ہے) شدید بارش اور تیز بارش کے ساتھ۔ یا اس سے پہلے، ویتنام کے سب سے خوبصورت ٹریکنگ راستوں میں سے ایک "زندگی کے جنگل" میں ٹا ننگ - فان ڈنگ کی ترتیب۔

حقیقت میں، ہر فلم کا عملہ اتنا خوش قسمت نہیں ہوتا کہ وہ ایسی جگہیں تلاش کر سکے جو پہلے کبھی بڑے پردے پر نظر نہیں آئے، جبکہ ان کے پروڈکشن پلان اور بجٹ کے مطابق بھی۔ یہ خاص طور پر ان جگہوں کے لیے درست ہے جنہوں نے پچھلے پروجیکٹس میں اسکرین پر پہلے ہی اپنا تاثر بنایا ہے، جہاں دباؤ اور بھی زیادہ ہے۔ "ہم نے پھو ین میں جگہوں کو تلاش کرنے کے لیے ہر کونے اور گاؤں کا سفر جاری رکھا جو 1990 کی دہائی سے لے کر 2000 کی دہائی کے اوائل تک کے مخصوص ماحول کو برقرار رکھے ہوئے ہیں،" ڈائریکٹر ٹرِن ڈِن لی من نے "ونس اپون اے ٹائم دیر وِز اے لو اسٹوری" کے لیے مقام کے انتخاب کے عمل کے بارے میں بتایا۔ اس سے پہلے، Phu Yen "I See Yellow Flowers on Green Grass" کی مرکزی ترتیب تھی، جس نے ریلیز ہونے کے بعد ایک سنسنی پیدا کی۔

مثال کے طور پر، فلم "میکنگ منی ود گھوسٹس" کے ساتھ، اگرچہ اسے ہو چی منہ شہر میں فلمایا گیا تھا، عملے نے 14 دن احتیاط سے 14 مکانات کی تعمیر میں گزارے۔ منتخب کردہ مقام ایک ایسا علاقہ تھا جو دریائے سائگون اور اس کے بالکل سامنے بلند و بالا عمارتوں کو دیکھتا تھا۔ یہ ہدایت کار ٹرنگ لُن کا ارادہ تھا، جو فلم کے مواد سے متعلق تھا، جس میں امیر اور غریب کے درمیان فرق کو دکھایا گیا تھا، اور یہ کہ خواب کبھی کبھار صرف ایک دریا سے الگ ہو جاتے ہیں لیکن ناقابل حصول رہتے ہیں۔

سامعین کے لیے پرفیکشنزم۔

"Hai Muoi" کے مناظر "قدرتی اور نمکین" ہونے کی خواہش کرتے ہوئے، ڈائریکٹر اور میرٹوریئس آرٹسٹ Vu Thanh Vinh نے عملے سے درخواست کی کہ وہ جائزہ اور ترمیم کے لیے دو ماہ پہلے ہو چی منہ سٹی اور تھینگ لیانگ ہیملیٹ (کین جیو ڈسٹرکٹ) دونوں میں بہت سے سیٹ ڈیزائن اور تعمیر کریں۔ بڑے پیمانے پر گھر میں آگ لگنے کے منظر کے لیے، وہ اسپیشل ایفیکٹس کا استعمال نہیں کرنا چاہتا تھا بلکہ اس کے بجائے خود ایک حقیقی گھر بنایا اور اسے آگ لگا دی۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ فلم کے کئی مناظر میں بہت زیادہ نمک استعمال کیا گیا ہے۔ فلم کے عملے نے صرف مناظر میں استعمال کرنے کے لیے مقامی لوگوں سے ٹن نمک خریدا۔ "آگ کے منظر کو حسب منشا بنانے کے لیے، ہم نے تین ماہ پہلے ہی ایک سالٹ اسٹوریج ہاؤس بنایا تھا تاکہ جب تک ہم نے فلم بندی شروع کی، یہ پرانا ہو چکا تھا اور اصلی نمک ذخیرہ کرنے والے گھر جیسا لگتا تھا،" ڈائریکٹر وو تھانہ ون نے شیئر کیا۔

یہ بات قابل فہم ہے کہ جیسے جیسے سامعین کے ذوق تیزی سے نفیس اور مطالبہ کرنے والے ہوتے جاتے ہیں، فلم ساز اپنے معیارات میں زیادہ خود آگاہ اور سخت ہونے پر مجبور ہوتے ہیں۔ ڈائریکٹر ٹرنگ لون نے "بھوتوں کے ساتھ پیسہ کمانے" کے بارے میں بتایا: "اگرچہ محنت کش طبقے کے محلے کی ترتیب تلاش کرنا مشکل نہیں ہے، پھر بھی ہم نے ایک مکمل طور پر نیا گھر بنانے کا فیصلہ کیا۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ میں غربت کے اندر شاعرانہ معیار تلاش کرنا چاہتا تھا۔" اس کے بعد گھر کو انتہائی احتیاط کے ساتھ سب سے چھوٹی تفصیل سے یہ احساس دلانے کے لیے تیار کیا گیا تھا کہ کردار دراصل وہاں کئی دہائیوں سے مقیم تھے۔

فلم بندی کا اصل عمل کبھی بھی آسان نہیں ہوتا، کیونکہ فلم کا عملہ بیرونی عوامل، خاص طور پر موسم سے متاثر ہوتا ہے۔ تاہم، جیسا کہ ڈائریکٹر ٹران ہوو ٹین نے شیئر کیا: "ہر کوئی جانتا ہے کہ باہر فلم بنانا مہنگا اور خطرناک بھی ہے، لیکن صرف ایسی سیٹنگز میں فلمانے سے ہی ہم سامعین کے لیے مستند تصاویر اور جذبات لا سکتے ہیں۔"

یہی وجہ ہے کہ، اگرچہ گھر کے اندر فلم بندی زیادہ سازگار حالات پیش کرتی ہے، بہت سے فلمی عملے اب بھی زیادہ چیلنجنگ آپشنز کا انتخاب کرتے ہیں، جیسے کہ جنگل میں "دی سول ایٹر" کی فلم بندی جہاں درجہ حرارت بعض اوقات 0 ° C سے نیچے گر جاتا ہے۔ کوانگ ٹرائی میں "کیم" کی فلم بندی، جہاں درجہ حرارت 42-44 ° C تک پہنچ سکتا ہے؛ اور فلم "دی گھوسٹ" کے اداکاروں کو تقریباً 13 گھنٹے تک پانی میں ڈوبنا پڑتا ہے، بعض اوقات جمی ہوئی سرد راتوں میں… تمام کوششوں کا مقصد اعلیٰ معیار کی سنیما مصنوعات تیار کرنا ہے جو آج کے سامعین کی ضروریات کو پورا کرتی ہیں۔

وان ٹوان



ماخذ: https://www.sggp.org.vn/len-doi-cho-boi-canh-phim-viet-post759834.html

تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

Sản phẩm

Happy Vietnam
میرے دل میں ملک

میرے دل میں ملک

فتح کا سیاحتی علاقہ

فتح کا سیاحتی علاقہ

ویتنام - خوشی اور محبت کی سرزمین

ویتنام - خوشی اور محبت کی سرزمین