
"I'll Meet You On the Day We Meet " باکس آفس پر ایک سنسنی بن جانے کے بعد، ویتنامی مارکیٹ میں رومانوی صنف کے لیے ایک نایاب فتح لانے کے بعد، "ونس اپون اے ٹائم وی لوڈ " سے امید کی جاتی ہے کہ وہ اس کامیابی کو دہرائے گا۔ یہ خاص طور پر سچ ہے کیونکہ دونوں رومانوی پروجیکٹس میں بہت سی مماثلتیں ہیں، ان کی تاریخی ترتیب اور موسیقی سے لے کر محبت کی تلاش کے لیے ان کے جرات مندانہ انداز تک، ایسا تناظر گھریلو فلموں میں شاذ و نادر ہی دیکھا جاتا ہے۔
تاہم، ایک ماہ قبل جاری کیے گئے پروجیکٹ کے برعکس، "ونس اپون اے ٹائم وی لوڈ" کو اس کے معیار کے حوالے سے تیزی سے منفی تاثرات موصول ہوئے۔ فلم کی آمدنی بھی بہت کم تھی، زوال کا شکار۔ آج تک، سامعین کو "ونس اپون اے ٹائم وی لوڈ" کے بارے میں صرف ایک ہی چیز یاد ہے جو کہ خوشگوار رومانوی مناظر اور مضحکہ خیز مکالموں کا ایک سلسلہ ہے۔ اور ان میں سے کوئی بھی کوئک ٹروونگ کی انفرادی کارکردگی کا ذکر کرنے میں ناکام نہیں ہو سکتا۔
سوشل میڈیا پر اس فلم کا مذاق اڑایا گیا۔
ونس اپون اے ٹائم وی لوڈ زندگی کے دو مختلف ادوار پر محیط ایک پیچیدہ محبت کے مثلث کی کہانی سناتی ہے۔ فلم کا آغاز 2006 کے موسم گرما میں ہوتا ہے، جب 18 سالہ باؤ (فات ڈاٹ) ایک دلکش اور تجربہ کار خاتون Quynh (Quynh Thy) سے ملنے کے بعد اپنے پہلے رومانوی احساسات کا تجربہ کرتا ہے۔
فلم میں، Quoc Truong Toan کا کردار ادا کر رہے ہیں، جو Quynh کے دیرینہ بوائے فرینڈ ہے۔ ٹون کو ایک پرسکون، رومانوی آدمی کے طور پر پیش کیا گیا ہے جو اپنی پسند کے لیے قربانی دینے کو تیار ہے۔ Quoc Truong کا کردار محبت کی مثلث میں مرکزی کردار ادا کرتا ہے اور ماضی اور حال کے درمیان تنازعات کو جوڑنے والی ایک اہم کڑی ہے۔
![]() |
ایک وقت تھا جب ہم بہت سے عجیب و غریب مناظر کی وجہ سے سوشل میڈیا پر وائرل ہو جاتے تھے ۔ |
درحقیقت، "ونس اپون اے ٹائم وی لوڈ" نسبتاً اچھی بنیاد رکھتا ہے، جس میں جذباتی اور دلچسپ کہانی پیش کرنے کے لیے کافی گنجائش ہے۔ تاہم، بالآخر، ہدایت کار Nguyen Xuan Nghia کے اناڑی ہینڈلنگ کی وجہ سے، فلم عجیب و غریب مناظر سے دوچار ہے۔ مثال کے طور پر، وہ منظر جہاں Toan اور Bao Quynh کے لیے پھول لینے کے لیے ایک پہاڑ پر چڑھتے ہیں۔
اس منظر میں، Quynh پہاڑ پر ایک پھول کو دیکھتا ہے اور اس پر سحر طاری ہوجاتا ہے، جو Toan کو نیچے چڑھنے اور اسے اپنے محبوب کے لیے چننے کی ترغیب دیتا ہے۔ تاہم، حقیقت میں، پھول سڑک کے کنارے اگنے والا صرف ایک جنگلی پودا ہے، اتنا متحرک نہیں جیسا کہ تعریف سے ظاہر ہوتا ہے، جس سے طبقہ میں ایک عجیب سی کیفیت پیدا ہوتی ہے۔ Toan کو پہاڑ پر چھوڑنے کا باؤ کا خیال بھی مجبور محسوس ہوتا ہے، کیونکہ اس وقت کردار کا محرک واقعی مضبوط نہیں ہے۔ کرداروں کے ساتھ سسپنس محسوس کرنے کے بجائے، سامعین متضاد انداز، عجیب مکالمے اور غیر فطری اداکاری پر ہنستے ہیں۔
کلائمکس وہ منظر ہے جہاں ٹوان کھائی میں گرتا ہے، سخت ایڈیٹنگ کی رفتار، فرسودہ کیمرے کے زاویوں، اور کسی حد تک مبالغہ آمیز حرکت کے ساتھ سست رفتار میں فلمایا جاتا ہے۔ اسٹیجنگ میں اناڑی پن واضح طور پر ظاہر ہوتا ہے، جس کی وجہ سے منظر اپنا ضروری سسپنس اور رومانس کھو دیتا ہے، جبکہ ایک مزاحیہ عجیب سا احساس پیدا کرتا ہے۔
فلم کو سوشل میڈیا پر تنقید کا نشانہ بنانے کی ایک وجہ "ونس اپون اے ٹائم وی لوڈ" کا ڈائیلاگ ہے۔ بہت سے کرداروں کی لائنیں ان کی غیر فطری، عجیب و غریب اور بعض اوقات ناقابل فہمی کی وجہ سے ناظرین کو پریشان کرتی تھیں۔ مثال کے طور پر، لکیریں جیسے: "وہ پھول بہت خوبصورت ہے،" "آپ صرف یہ کھلونا استعمال کرنا چاہتے ہیں، ٹھیک ہے؟ آپ مجھے ایسے دکھا رہے ہیں جیسے آپ اپنی گاڑی دکھا رہے ہیں"؛ یا جب باؤ پوچھتی ہے کہ وہ پڑھنا کیوں پسند کرتی ہے، تو Quynh جواب دیتا ہے: "کیونکہ میں کسی کو ثابت کرنا چاہتا ہوں کہ میں تعلیم یافتہ ہوں۔"
"ونس اپون اے ٹائم وی لوڈ" میں بہت سے مکالمے بہت زیادہ رسمی ہیں اور روزمرہ کی زبان کی فطری نہیں ہے۔ درحقیقت، بہت سے جملے ایسے محسوس ہوتے ہیں جیسے ان کا انگریزی سے ویتنامی میں براہ راست ترجمہ کیا گیا تھا، جس کے نتیجے میں غیر منقسم اور غیر متزلزل مکالمے ہوتے ہیں۔ اداکاروں کی غیر مربوط ترسیل کے ساتھ مل کر، بہت سے طبقات عجیب ہو جاتے ہیں اور اپنے جذباتی اثرات کو مکمل طور پر کھو دیتے ہیں۔
اس کی ریلیز کے بعد، "ونس اپون اے ٹائم وی لوڈ" کے عجیب و غریب مناظر سوشل میڈیا پر تیزی سے وائرل ہو گئے، ہزاروں شیئرز اور تبصرے ملے۔ متعدد پیروڈی کلپس اور میمز ابھرے، جس نے فلم کے بارے میں جاندار گفتگو کو جنم دیا۔ تاہم، حقیقت میں، اس وائرل اثر سے باکس آفس کی آمدنی میں کوئی بہتری نہیں آئی، کیونکہ زیادہ تر ردعمل طنز اور تنقید کے تھے۔
تھیٹروں میں ایک ہفتے سے زیادہ گزرنے کے بعد، اس پروجیکٹ نے صرف 1.7 بلین VND کی کمائی کی ہے، جس کو بھاری نقصانات کے خطرے کا سامنا ہے۔
![]() |
پھول چننے کے منظر میں Quoc Truong اور Quynh Thy۔ |
Quoc Truong کی بھولنے والی کارکردگی
فلم "Sister Falls ، Brother Helps" کے چھ ماہ سے زیادہ بعد، Quoc Truong ایک مانوس تصویر کے ساتھ بڑی اسکرین پر واپس آتی ہے: ایک بالغ، کامیاب آدمی، جس کی جوڑی ایک حیرت انگیز طور پر خوبصورت خاتون لیڈ کے ساتھ ہے جس نے اپنی زندگی میں بہت سی مشکلات کا سامنا کیا ہے۔ یہ تصویر 38 سالہ اداکار کی طاقت ہے، کیونکہ اس نے پچھلے کئی کاموں میں اسی طرح کے کردار ادا کیے ہیں۔ ایک حد تک، اس کی بالغ ظاہری شکل، پرسکون برتاؤ، اور مردانہ انداز بھی Quoc Truong کو اس قسم کے کردار کی شکل دیتے وقت ایک فائدہ دیتا ہے۔
تاہم، "ونس اپون اے ٹائم وی لوڈ " میں اس مانوس فائدہ کا ترجمہ کافی قابل اعتماد کارکردگی میں نہیں کیا گیا۔ 30 منٹ سے کم کے کل اسکرین ٹائم کے ساتھ، فلم کے چلنے کے وقت کا صرف ایک چوتھائی، Toàn کے پاس واضح طور پر زیادہ اسکرین ٹائم نہیں ہے۔
مزید برآں، اسے دیے گئے اہم مناظر میں بھی، Quoc Truong کردار کی نفسیاتی گہرائی کو پیش کرنے کے موقع سے فائدہ اٹھانے میں ناکام رہا۔ ٹون کی جذباتی تبدیلیاں کافی مبہم تھیں اور ان میں گہرائی کی کمی تھی، جس کی وجہ سے ناظرین کے لیے اس محبت، پچھتاوے یا مایوسی کو محسوس کرنا مشکل ہو گیا جس کا تجربہ کردار کو ہونا چاہیے تھا۔
Quỳnh Thy اور Phát Đạt کے مقابلے، Quốc Trường کو اداکاری کا زیادہ تجربہ ہے۔ تاہم، اس کی کارکردگی کاسٹ میں خاص طور پر شاندار نہیں تھی۔ فلم میں اس کی اداکاری اب بھی پچھلے پروجیکٹس سے بہت سے واقف نشانات رکھتی ہے: اس کے چہرے کے تاثرات بہت مختلف نہیں ہیں، اس کے تاثرات متنوع نہیں ہیں، اور اس کے مکالمے بعض اوقات غیر فطری محسوس ہوتے ہیں۔ جذباتی تناؤ کی ضرورت کے مناظر میں، وہ کافی گہرائی پیدا کرنے میں ناکام رہتا ہے۔ جب کہ ایسے مناظر میں جن میں غصے کی ضرورت ہوتی ہے، کردار کے رد عمل کسی حد تک محض مثالی ہوتے ہیں۔
خاص طور پر، کچھ جذباتی طور پر چارج شدہ مناظر میں، Quoc Truong کی کارکردگی ضروری ہمدردی پیدا کرنے میں ناکام رہی۔ محبت میں مبتلا آدمی کی پرجوش، لاپرواہ فطرت کو ہر چیز کو نظر انداز کرنے کے مقام تک پیش کرنے کے بجائے، اس کی کارکردگی کو بے لگام اور منظر کی مجموعی جذباتی تال کے ساتھ کسی حد تک ہم آہنگی سے باہر محسوس ہوا۔
اس منظر میں جہاں Toan اور Quynh سڑک کے بیچ میں رقص کرتے ہیں، Quoc Truong کی باڈی لینگویج سخت ہے، اور دونوں کرداروں کے درمیان جذباتی تعامل غیر موثر ہے۔ پوری فلم میں، ان کی نگاہوں اور اعمال میں جذبات کی کمی ہے، جو ناظرین کو ان کے درمیان محبت کو محسوس کرنے سے روکتی ہے۔
![]() |
Quoc Truong "A Time when We Loved" میں کافی عجیب تھا۔ |
لہٰذا، وہ صورت حال جہاں ٹوان اپنے خاندان کی طرف سے ان کے رشتے سے منع کرنے کے بعد Quynh کے پیچھے بھاگنے کے لیے سب کچھ ترک کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، ناقابل یقین ہو جاتا ہے۔ جب جذباتی بنیاد ابھی تک مضبوطی سے قائم نہیں ہوتی ہے، تو کردار کا انتہائی انتخاب آسانی سے اچانک محسوس ہوتا ہے۔
اس سے بھی زیادہ بدقسمتی سے، ٹون کی قسمت کو بھی عجلت میں سنبھالا جاتا ہے، تقریباً اختتام پر مکالمے کے ذریعے سامنے آنے والی معلومات کے ایک ٹکڑے کے ساتھ بند ہوتا ہے، جس سے کردار کے سفر کو اور بھی زیادہ مخالف بنا دیتا ہے۔
واضح طور پر، "ونس اپون اے ٹائم وی لوڈ" کی کہانی سنانے اور ترقی کرنے میں بہت سی کمزوریاں ہیں۔ درحقیقت، ان حدود کے ساتھ، یہ کہنا شاید مبالغہ آرائی نہیں ہے کہ یہ 38 سالہ اداکار کے کیریئر میں ایک بھولنے والا پروجیکٹ ہے۔
ماخذ: https://znews.vn/ly-do-quoc-truong-bi-che-cuoi-khap-mang-xa-hoi-post1653523.html










تبصرہ (0)