قومی ثقافت میں تحقیق کی گہرائی کو بڑھانا۔

قوم سازی اور ویتنام کے لوگوں کے قومی دفاع کے ہزار سالہ طویل عمل کے دوران، ثقافت ہمیشہ سے ایک مضبوط جڑنے والا دھاگہ رہا ہے۔ اسی ثقافتی ماخذ سے ہی ویتنامی قوم نے اپنی بقا اور ترقی کے لیے اپنی موروثی طاقت تشکیل دی ہے، اور ساتھ ہی ساتھ انسانی ثقافت کے بہترین پہلوؤں کو جذب کر کے اپنی شناخت کو تقویت بخشی ہے۔ گہری علمی سوچ اور وسیع وژن کے ساتھ، ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی کے انسٹی ٹیوٹ آف ویتنامی اسٹڈیز اینڈ ڈیولپمنٹ سائنس کے سابق ڈائریکٹر پروفیسر فام ہانگ تنگ نے نہایت احتیاط سے کتاب "ایکسپورنگ ویتنامی کلچر: ایک تاریخی نقطہ نظر سے ایک عصری نقطہ نظر سے" (Pubblical205) کتاب مرتب کی ہے۔

416 صفحات پر مشتمل یہ کام، 17 مونوگرافس پر مشتمل، تحقیق کا نتیجہ ہے جو ویتنام کے تاریخی اور ثقافتی مسائل کے لیے بین الضابطہ، جدید اور اختراعی نقطہ نظر کی عکاسی کرتا ہے۔

جیوسٹریٹیجک نقطہ نظر سے، مصنف ویتنام کو جنوب مشرقی ایشیا کے تناظر میں رکھتا ہے، شمال اور جنوب، مشرق اور مغرب، زمین اور سمندر کا سنگم ہے۔ یہ پوزیشن ویتنام کو ایک ایسی سرزمین بناتی ہے جو یلغار کے متعدد چیلنجوں کا سامنا کر رہی ہے اور ثقافتی تبادلے اور تبدیلی کا ایک متحرک مرکز ہے۔ پروفیسر فام ہانگ تنگ کے مطابق، اسی تبادلے نے ہماری قوم کو انسانی ثقافت کے بہترین پہلوؤں کو جمع کرنے اور ان کو بہتر بنانے میں مدد کی ہے، جس سے ایک بھرپور، کثیر پرت والی، اور پائیدار ویتنامی ثقافت کی تشکیل ہوئی ہے۔ عالمگیریت اور نئے صنعتی انقلاب کے دور میں داخل ہوتے ہوئے، ویتنام کو ایک بار پھر اپنی شناخت کو برقرار رکھتے ہوئے ترقی کے مواقع اور چیلنجز کا سامنا ہے۔

کتاب "ویتنامی ثقافت کی تلاش : ایک تاریخی نقطہ نظر سے ایک معاصر نقطہ نظر سے"۔

ہو چی منہ کے نظریے اور ثقافت کے کردار کے بارے میں پارٹی کے رہنما اصولوں کی بنیاد پر مصنف ثقافت کو نہ صرف معاشرے کی روحانی بنیاد کے طور پر بلکہ اندرونی طاقت کا ایک ذریعہ اور قومی ترقی کے لیے ایک محرک کے طور پر بھی دیکھتا ہے۔

کتاب کا مواد تین اہم گروہوں پر مرکوز ہے جو ویتنامی ثقافت کے بارے میں مصنف کی نئی دریافتوں کو پیش کرتے ہیں۔ خاص طور پر، پہلا گروپ ویتنامی اور جدید عالمی تاریخ میں دو نمایاں شخصیات پر توجہ مرکوز کرتا ہے: صدر ہو چی منہ اور جنرل وو نگوین گیپ۔ ایک نیا نقطہ نظر استعمال کرتے ہوئے، مصنف نے تصدیق کی ہے کہ ہو چی منہ "ایک پیشرفت کرنے والا عالمی شہری" تھا، جس کے نعرے "عالمی سطح پر سوچو، مقامی طور پر عمل کرو" کے نعرے پر بہت کم عمری سے عمل کیا گیا تھا، اور قومی طاقت کو وقت کی طاقت کے ساتھ بغیر کسی رکاوٹ کے جوڑ دیا تھا۔ جنرل Vo Nguyen Giap کے مقالے جنرل کی شخصیت اور ذہانت کے نئے پہلوؤں پر روشنی ڈالتے رہتے ہیں، اس طرح 20ویں صدی میں ویتنام کی لچک کے بارے میں گہری سمجھ میں مدد ملتی ہے۔

دوسرا گروپ ویتنامی سیاسی ثقافت کے بنیادی مسائل پر توجہ مرکوز کرتا ہے - قومی امنگوں اور ترقی کی خواہشات سے لے کر حکمران پارٹی کے کردار، قومی شعور اور ثقافتی بہبود تک۔ ہو چی منہ کی سوچ کی روشنی میں، مصنفین تعلیم کے کردار پر زور دیتے ہیں تاکہ قوم کو تکنیکی دور میں پیچھے جانے سے بچایا جا سکے۔

تیسرا حصہ جدید ثقافت پر مواد کا ایک بھرپور حصہ ہے، جہاں مصنف شہری ثقافت، تخلیقی صنعتوں، ثقافتی تحفظ، اور بین الثقافتی مکالمے کے بارے میں بہت سے تازہ پیغامات پیش کرتا ہے۔ مصنف اس بات پر زور دیتا ہے کہ عالمگیریت کو تیز کرنے کے تناظر میں، ثقافتی سلامتی کو قومی سلامتی کا ایک اہم جزو سمجھا جانا چاہیے، کیونکہ "جب تک ثقافت موجود ہے، قوم موجود ہے۔" مزید برآں، شہری علاقوں کے مطالعے کو ایک ممکنہ تعلیمی نقطہ نظر کے طور پر پیش کیا جاتا ہے جو ویتنام کی پائیدار ترقی کی حکمت عملی کی بنیاد بنانے میں اپنا حصہ ڈال سکتا ہے۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ یہ کام اپنے تجزیے کو بین الثقافتی مکالمے کے میدان تک پھیلاتا ہے، جدید معاشرے میں نسلی تبادلے سے لے کر نگوین ڈو کے "ٹروئن کیو" یا ہو شوان ہوانگ کی Nôm شاعری کے اندر چھپے لطیف مکالموں تک۔ اس کے ذریعے مصنف نہ صرف ماضی میں ویت نامی ثقافت کی جانداریت کو واضح کرتا ہے بلکہ جدید دنیا میں قومی ثقافت کی موافقت اور اختراع کی بھی تصدیق کرتا ہے۔

نگوین چیٹ (پیپلز آرمی اخبار)

ماخذ: https://baocantho.com.vn/mo-rong-chieu-sau-nghien-cuu-van-hoa-dan-toc-a196538.html