ڈونگ وان اسٹون سطح مرتفع کو تلاش کرنے کے سفر کے دوران، زائرین پرکشش دیہی بازاروں سے محروم نہیں رہ سکتے۔ خاص طور پر قدیم ٹرانگ کم بازار، ضلعی مرکز سے 10 کلومیٹر دور، جو کئی سو سالوں سے موجود ہے۔ فجر سے، جب سورج ابھی طلوع نہیں ہوا تھا، ضلعی قصبہ ابھی بھی سرد دھند میں ڈوبا ہوا ہے، کوان با کے پہاڑی علاقوں کی تمام سڑکوں پر چہچہاہٹ ہے، بستیوں اور دیہاتوں کے لوگ ہنگامہ آرائی کے ساتھ ترنگ کم بازار میں جمع ہیں۔ بازار میں بوڑھے سے لے کر جوانوں تک ہر عمر کے لوگ آتے ہیں... بچے اپنے والدین کے پیچھے بازار آتے ہیں، نوجوان مرد اور عورتیں دوست بنانے بازار آتے ہیں، تاجر مصروفیات سے کاروبار کرتے ہیں، ایک خوش کن اور رنگین منظر پیدا ہوتا ہے...
ٹرانگ کم مارکیٹ کا ایک گوشہ۔
مارکیٹ میں فروخت ہونے والی مصنوعات بنیادی طور پر زرعی مصنوعات ہیں جو لوگ خود تیار کرتے ہیں یا جنگل میں جمع کرتے ہیں۔ علاقے میں نسلی اقلیتوں کے روایتی ملبوسات۔ مویشی، پولٹری کا تبادلہ، خرید، فروخت؛ لوگوں کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے گھریلو سامان، روزمرہ کی ضروریات کی نمائش کریں۔ پرانے کینوس کے ساتھ ڈسپلے کا طریقہ بھی دہاتی اور سادہ ہے، کیلے کے پتے زمین پر پھیلے ہوئے ہیں یا روایتی ٹوکریوں میں رکھے ہوئے ہیں۔ اگرچہ سادہ ہے، یہ پیداواری عمل کا کرسٹلائزیشن ہے اور لوگوں کی فطرت کے ساتھ لگاؤ اور ہم آہنگی کو ظاہر کرتا ہے۔
مارکیٹ میں خوشبودار مکئی کی شراب کی بوتلوں کے ساتھ ساتھ تھانگ کو کے بھاپنے والے برتنوں کے ساتھ فوڈ کورٹ بھی ہے۔ عام پہاڑی پکوان جیسے مرد مرد اور تاؤ چوا۔ اس کے ساتھ ہی Trang Kim pho ہے، جو ہا گیانگ کی سب سے مشہور خصوصیات میں سے ایک ہے۔
اپنے ہاتھوں میں وہ زرعی مصنوعات پکڑے ہوئے ہیں جو انہوں نے ابھی بازار سے خریدی ہیں، مسٹر سنگ می سن، ڈاؤ کاؤ 2 گاؤں، کین ٹائی کمیون نے جوش و خروش سے کہا: "مارکیٹ ایک خوبصورت روایتی ثقافت ہے جو مونگ لوگوں کی روزمرہ کی زندگی اور ثقافت میں ایک طویل عرصے سے موجود ہے۔ مونگ لوگوں کے لیے، بازار میں جانا بہت سی ثقافتی، خاص طور پر خریدوفروخت، روایتی اور روایتی سرگرمیاں ہیں۔ لوگوں کا بازار ہمیشہ منفرد ہوتا ہے، کھانوں ، ملبوسات کے معاملے میں اپنی منفرد خصوصیات کے ساتھ کھڑا ہوتا ہے۔
Pho Trang Kim مارکیٹ میں فروخت ہونے والی ایک مشہور خاص چیز ہے۔
ہو چی منہ شہر کی ایک سیاح محترمہ لو باؤ آنہ نے بتایا: "ہا گیانگ کے اپنے سفر کے دوران، میں نے ٹرانگ کم ہائی لینڈ مارکیٹ کا دورہ کیا، جو ایک دلچسپ تجربہ تھا۔ میں نے یہاں کے لوگوں کو بہت دوستانہ اور مہمان نواز پایا، جس نے مجھے بہت اچھا محسوس کیا۔ ہم نے مقامی لوگوں کی ثقافت، رسم و رواج اور روایات کے بارے میں سیکھا۔ پرجوش ہو کر میں نے اپنے خاندان اور دوستوں کے لیے شہد اور چپکنے والے چاول خریدے۔
صرف کمیون کے لوگ ہی نہیں، ٹرانگ کم مارکیٹ تاجروں اور ضلع کے کچھ کمیونز اور ین من ضلع کے پڑوسی کمیون کے لوگوں کو بھی راغب کرتی ہے۔ Tay, Nung, Mong, Dao... نسلی گروہوں کے ملبوسات مارکیٹ کے لیے ایک منفرد رنگ پیدا کرتے ہیں اور قومی شناخت کے ساتھ ایک روشن اور رنگین تصویر بناتے ہیں۔ بازار صبح سویرے کھلتا ہے، جب سورج اپنے عروج پر پہنچتا ہے وہ وقت ہوتا ہے جب بازار بند ہونا شروع ہوتا ہے۔ تبادلے کے لیے باہر سے لایا گیا سامان فروخت ہو چکا ہے، ضروری سامان خرید لیا گیا ہے، ہر کوئی گھر جانے کے لیے پہاڑی کی طرف جاتا ہے، بازار کے ایک ہلچل والے سیشن کو ختم کرتے ہوئے، اگلے بازار کے سیشن کے لیے ملاقات کا وقت طے ہوتا ہے۔
Trang Kim بازار روزمرہ کی زندگی کی ایک خوبصورت خصوصیت ہے، اور اس کے ساتھ ساتھ بہت سی ثقافتی اقدار پر مشتمل ہے جو کہ پتھر کی سطح مرتفع کے گیٹ وے پر پہاڑی علاقے میں نسلی اقلیتوں کی خاصی ہے۔ یہ نہ صرف منفرد مصنوعات کی تجارت کرنے کی جگہ ہے بلکہ ملنے اور تبادلے کی جگہ بھی ہے، ہر علاقے کے لیے ملبوسات، روایتی پکوانوں اور لوک گیتوں کے ذریعے اپنے لوگوں کی خوبی دکھانے کا ایک موقع ہے۔ ایک ہی وقت میں، ہائی لینڈ مارکیٹ، تجارتی تبادلوں کے علاوہ، فعال ایجنسیوں کے لیے پارٹی کی پالیسیوں اور ریاست کے قوانین پر لوگوں میں بیداری بڑھانے کے لیے پروپیگنڈہ کرنے کی جگہ بھی ہے۔
آج کل، لوگوں کی زندگی تیزی سے ترقی کر رہی ہے، بازار بھی بہت بدل گیا ہے، نہ صرف یہ سامان کے تبادلے اور تجارت کی جگہ ہے، بلکہ نسلی گروہوں کی روایتی خوبصورتی اور ثقافتی شناخت بہت منفرد خصوصیات ہیں جو لوگوں کے پاس محفوظ ہیں۔ عام مصنوعات مارکیٹ کو پوری دنیا سے آنے والے سیاحوں کے لیے ایک پرکشش مقام بناتی ہیں۔
بالعموم پہاڑی بازاروں اور خاص طور پر ٹرانگ کم مارکیٹ میں آکر، ہم اس میں چھپی ہوئی نسلی گروہوں کی ثقافتی خوبصورتی کو محسوس کر سکتے ہیں۔ وہ خوبصورتی ظاہری یا وسیع نہیں ہے بلکہ یہاں کے لوگوں کی نرم اور دیانت دار فطرت کی طرح سادہ ہے۔ لہذا، ہر بازار ہمیشہ ہر اس شخص کے دل میں ایک ناقابل فراموش تاثر چھوڑتا ہے جسے دیکھنے کا موقع ملتا ہے۔
Nguyen Dieu/Dien Bien Phu اخبار
ماخذ: https://baophutho.vn/mot-thoang-cho-phien-trang-kim-220613.htm






تبصرہ (0)