بموں اور گولیوں کا وقت، امن کا وقت۔

آج ہم جو پرامن راستے اور قدم اٹھاتے ہیں وہ اتفاقاً نہیں ہیں۔ آج ہماری قوم کو جو امن حاصل ہے وہ قدرتی طور پر نہیں آیا۔ یہ ہمارے آباؤ اجداد کی نسلوں کے خون اور قربانیوں سے کمایا گیا تھا۔ بموں اور گولیوں کا وقت ختم ہو چکا ہے، لیکن کمپنی 759 کے سابق یوتھ رضاکار اب بھی اپنے ساتھیوں اور گرے ہوئے فوجیوں کو ان لوگوں کی اذیت ناک اور اذیت ناک یادوں کے ساتھ یاد کرتے ہیں جنہوں نے خود اس کا تجربہ کیا تھا۔ تاریخ کو یاد کرنے سے پتہ چلتا ہے کہ یادوں کا بہاؤ ان لوگوں کے دلوں میں کبھی کم نہیں ہوتا جو "بموں اور گولیوں کا وقت، امن کا وقت" میں جیتے اور لڑتے رہے۔

جولائی کے یادگاری دنوں کے دوران، یونٹ 759 کے سابق یوتھ رضاکار اپنے پرانے میدان جنگ میں، ٹرونگ سون کے پہاڑوں اور جنگلوں میں واپس آئے – وہ جگہ جہاں انہوں نے بموں اور گولیوں کے درمیان اپنی زندگی گزاری۔ اگرچہ اب بھی زندہ رہنے والوں کی عمر 80 سال سے زیادہ ہے، یہ سابق یوتھ رضاکار اب بھی ایک دوسرے کو اسی طرح یاد کرتے ہیں جیسے وہ پہلے کرتے تھے۔ اگربتی جلا کر اور اپنے گرے ہوئے ساتھیوں کی قربان گاہ پر پھول رکھ کر، نصف صدی سے زیادہ پہلے کی یادیں تازہ ہو جاتی ہیں۔

C759 کو جنوری 1967 میں عوامی مسلح افواج کے ہیرو کے خطاب سے نوازا گیا - تصویر: آرکائیول۔

جہاں اسٹریٹجک نقطہ ہے وہاں قربانی ہے۔

مارچ 1965 سے، مغربی کوانگ بنہ میں سپلائی کے دو اہم راستے دریافت کرنے کے بعد، امریکی طیاروں نے متعدد بمباری کی تھی۔ ان میں سے، روٹ 12A، تان اپ، کھی وی، کانگ ٹرائی سے مو دا پاس تک، سب سے زیادہ بمباری والا علاقہ تھا۔

"دشمن تباہ کرتا ہے، ہم مرمت کرتے ہیں اور آگے بڑھتے ہیں؛ ہماری جنگ ایک عوامی جنگ ہے،" کے نعرے کے ساتھ مئی 1965 میں، کوانگ بن صوبے کے Tuyen Hoa ضلع کے 17 کمیونز کے 182 لوگوں کو روٹ 12A کو مضبوط کرنے کے لیے 759 ویں یوتھ رضاکار کمپنی میں بلایا گیا۔ کمپنی 759 کو 8 پلاٹوں میں منظم کیا گیا تھا جو کھی کے سے بائی ڈنہ تک 10 کلومیٹر سڑک کا انتظام کر رہا تھا، جس میں ہر کلومیٹر پر ایک پلاٹون کا انتظام تھا۔

دشمن نے دن رات حملہ کیا۔ اگرچہ وہ جانتے تھے کہ یوتھ رضاکاروں کے جذبے کے ساتھ زندگی اور موت کا توازن برقرار ہے، اور اپنے پیارے جنوبی کی خاطر، "کمپنی 759 کا خون بہایا جا سکتا ہے، لیکن سڑک کو روکا نہیں جا سکتا" کے نعرے نے کمپنی 759 کو اپنی زمین کو تھامنے، بم کے گڑھوں کو بھرنے اور ہتھیاروں کے لیے سڑکیں کھولنے، جنگ کے میدان اور جنوبی تک پہنچنے کے لیے سڑکیں کھول دیں۔

کمپنی 759 کے سابق یوتھ رضاکار، مسٹر ٹران با تھوک نے بتایا: "اس وقت، سڑکیں بناتے وقت، ہر تین افراد کو ایک اضافی اسٹریچر اٹھانا پڑتا تھا تاکہ اگر کوئی مر جائے تو اسے دفنانے کے لیے واپس لایا جا سکے۔ تفویض حاصل کرنے سے پہلے، یونٹ نے ایک زندہ یادگاری خدمت کا اہتمام کیا۔ ہم نے موت کا مشاہدہ نہیں کیا، لیکن ہمیں مایوس نہیں کیا گیا۔"

3 جولائی، 1966 کو، متعدد امریکی طیاروں نے Y Leng پہاڑی علاقے، خاص طور پر ہائی وے 12A کے 21 کلومیٹر پر واقع چا کوانگ پہاڑی پر سڑک پر بمباری کی۔ سڑک پر ہزاروں کیوبک میٹر زمین اور چٹانیں گر گئیں، جس سے CII انجینئرنگ کور کے 11 سپاہی ہلاک اور C759 یوتھ رضاکار بریگیڈ کے 50 سے زائد فوجی زخمی ہوئے، بہت سے لوگ گرنے والے ملبے تلے دب گئے۔

اس واقعہ کو یاد کرتے ہوئے، C759 کی سابق پولیٹیکل کمشنر محترمہ Tran Thi Thanh اب بھی دل کی گہرائیوں سے متاثر ہیں: "امریکی طیاروں نے ہر تین منٹ بعد بم گرائے، بہت سے ساتھیوں کو زیر زمین دفن کیا، اس لیے فوجیوں کو انہیں ہاتھ سے کھودنا پڑا۔ کچھ اب بھی بیلچے پکڑے ہوئے، سڑک کی سطح کو ہموار کرتے ہوئے پائے گئے۔ لیکن ہمارے کامریڈ ابھی تک سڑک کے گرد گھیرا تنگ کر رہے تھے، کیونکہ ہمارے کامریڈز سڑک کے نیچے دفن تھے۔ رکاوٹیں، یونٹ نے اپنے غم کو دبایا اور میدان جنگ میں بروقت مدد فراہم کرنے کے لیے گاڑیوں کے گزرنے کے لیے سڑک کو صاف کر دیا۔

Tuyen Hoa گاؤں کے سات بیٹے 3 جولائی 1966 کو ہونے والے بمباری کے بعد چا کوانگ پہاڑی پر ہلاک ہو گئے، زمین، پودوں اور ٹروونگ سون پہاڑی سلسلے کے ساتھ ایک ہو گئے۔ اس المناک تاریخی واقعے کی یاد میں اس پہاڑی کا نام "تھری سیون ہل" رکھا گیا ہے۔

مرحوم کی طرف سے خط

کوانگ ٹرائی پراونشل میوزیم اس وقت ایک خط اور نوٹ بک محفوظ کر رہا ہے جو کمپنی 759 کے نوجوان رضاکار شہید ہوانگ تھی من تھو کا ہے، جو کین ہوا کمیون، سابق کوانگ ٹریچ ضلع (اب تن گیان کمیون) سے ہے۔ عجلت میں لکھے گئے الفاظ، میدان جنگ میں اب بھی بموں اور گولیوں کی مہک کے درمیان چھوڑے گئے، اس 20 سالہ لڑکی کے نصف صدی سے زیادہ گزرنے کے بعد بھی بالکل محفوظ ہیں۔

اپنی موت سے صرف 6 گھنٹے قبل اپنے اہل خانہ کو لکھے گئے ایک خط میں، ہونگ تھی من تھو نے لکھا: "...یہاں، وہ ہر روز بم دھماکے کرتے ہیں، خاص طور پر جس سڑک کے لیے ہم ذمہ دار تھے، جو بہت مشکل اور خوفناک تھی۔ یہاں بے شمار بم گڑھے تھے، اور ہر روز ٹارگٹڈ بموں کی بارش ہوتی تھی۔ موت اور زندگی بہت قریب تھے۔"

"لیکن والدین، صرف انقلابی ہی پارٹی اور عوام کے لیے نتائج لانے کے لیے ہمت سے بھرپور دل لا سکتے ہیں۔ چاہے اس کا مطلب خون بہانا ہی کیوں نہ ہو، ہم اپنے نوجوانوں کو خون کے آخری قطرے تک قربان کرنے پر افسوس نہیں کریں گے۔ ہم مادر وطن کے لیے قربانیاں دیں گے، اور عوام کی خدمت کریں گے۔ کل جب ملک مکمل طور پر فتح یاب ہو جائے گا، ہم امن اور جوش کے ساتھ دوبارہ متحد ہونے کے لیے گھر لوٹیں گے۔"

ملک نے مکمل فتح حاصل کر لی تھی، پھر بھی اس نوجوان عورت نے اپنے آپ کو قربان کر دیا، ہمیشہ کے لیے با ٹرائی کی سرزمین میں آرام کیا۔ حالات سے قطع نظر، چاہے اسٹریٹجک ہائی وے 12A پر، آگ بھڑکتے ہوئے با ٹرائی کے علاقے سے گزرتے ہوئے، یا گیان فیری کراسنگ پر، وہ ہمیشہ آنے والی موت کو بھول گئے، گاڑیوں کے گزرنے کے لیے سڑک کو کھلا رکھنے کے لیے ہر قیمت پر بہادری اور عزم کے ساتھ کام کر رہے ہیں۔

1885-1999 کے عرصے پر محیط کتاب "History of Quang Binh Transportation" میں واضح طور پر لکھا گیا ہے: "کمپنی 759 کی کامیابیوں نے یہاں کے راستے کو کھولنے میں اہم کردار ادا کیا۔ سڑک کو کھولنے کے خوشی کے جوش کے ساتھ، غیر متزلزل عزم، حوصلے، اور ثابت قدمی کے ساتھ، جانسن کے خلاف مزاحمت کرنے کے لیے ان کی طاقت کا استعمال کرنا چاہتے تھے۔ کمپنی 759 کے سپاہیوں نے ایکشن کے ساتھ جواب دیا اور نعرہ لگایا کہ 'سڑک پر رہو اور لڑو'۔

میدان جنگ کسی نوجوان کو نہیں بخشتا۔

پولیٹیکل کمشنر تران تھی تھانہ اور شہید تران تھی دو بہنیں فو ہوا کمیون، سابق کوانگ ٹریچ ضلع (اب تن گیان کمیون) سے تھیں۔ چھوٹی عمر میں یتیم ہونے کے بعد دونوں بہنیں بے تابی سے اپنی ذمہ داریاں نبھانے کے لیے نکل پڑیں۔

اس دن، بمشکل 15 سال کی عمر میں، ٹران تھی دی، C759 کو تفویض کیا گیا تھا، لیکن جنگ نے افسوسناک طور پر اس نوجوان عورت کی جوانی کے آغاز میں ہی اس کی جان لے لی۔ 18 جنوری 1968 کی صبح، امریکی بموں نے با ٹرائی میں یونٹ C759 کے شیلٹر پر حملہ کیا، جس میں تین خواتین یوتھ رضاکار ہلاک ہو گئیں۔

وہ بہنیں تھیں: ٹران تھی، ہوانگ تھی من تھو، اور نگوین تھی تین۔ "اوہ! تینہ! تھو! دی! تم سب کہاں ہو؟" با ٹرائی کی دیودار سے ڈھکی پہاڑیوں میں بموں اور گولیوں کی بو سے سسکیاں مل رہی تھیں۔ 58 سال گزر چکے ہیں، لیکن مسز ٹران تھی تھانہ اب بھی اپنی بہنوں اور ساتھیوں کو بہت یاد کرتی ہیں جنہوں نے اپنی جانیں قربان کیں۔

"دردوں پر دردوں کے ڈھیر ہیں۔"

ایسی یادیں ہیں جو ہمارے ذہنوں میں گہرائی سے پیوست ہیں۔

میرے ساتھیو! یہ بہت ظالم ہے!

وہ جس کے پاس پہلے سے ہی کوئی محبت کرنے والا ہے لیکن ان کی محبت ادھوری ہے۔

بچہ اپنی ماں کو یاد کرتا ہے، خط ابھی نامکمل ہے۔

جو اپنی بہن کے پیچھے چلا گیا وہ چلا گیا، اس کی عمر اتنی بھی نہیں تھی کہ فوج میں خدمات انجام دے سکے۔

بموں اور گولیوں کے دھویں اور آگ کے درمیان پلا بڑھا۔

بموں اور گولیوں سے کون مارا اور کون بچ گیا؟

جنگ کے دونوں سروں کے درمیان ٹیم کے ساتھی تلاش کریں!

(سابق یوتھ والنٹیئر کور ممبر ٹران با تھوک کی نظم "دی ریمیننگ پارٹ" سے اقتباس)

یونٹ C759 کے سابق یوتھ رضاکار ہل 37 میں اپنی جانوں کا نذرانہ پیش کرنے والے شہداء کے لیے بخور جلا رہے ہیں - تصویر: آرکائیول۔

جنوری 1967 میں C759 کو عوامی مسلح افواج کے ہیرو کے خطاب سے نوازا گیا۔ یونٹ کی محترمہ Nguyen Thi Kim Hue کو ہیرو آف لیبر کے خطاب سے نوازا گیا۔ شہید ٹران ڈک کو بعد از مرگ عوامی مسلح افواج کے ہیرو کے خطاب سے نوازا گیا۔

"ہمیں C759 پر بہت فخر ہے، جو بہادر لوگوں سے بنی ایک بہادر کمپنی ہے۔ آج کی نسلوں کو یاد رکھنا چاہیے کہ ہم اپنے ہیروز اور شہداء کی قربانیوں اور شراکت کی بدولت خوشحالی اور امن سے لطف اندوز ہوتے ہیں،" C759 کے سابق یوتھ رضاکار، ٹرونگ کوانگ فونگ نے شیئر کیا۔

آج ہماری قوم کی آزادی اور آزادی افسانوں، قربانیوں اور قربانیوں پر استوار ہے۔ تاریخ اور وقت کسی کو، کچھ بھی نہیں بھول سکتا۔

لن کو

ماخذ: https://baoquangtri.vn/mot-thoi-dan-bom-mot-thoi-hoa-binh-196369.htm