ویتنام کے جنوب مغرب میں بھینسوں کے چرانے کا موسم

ہر سال، قمری کیلنڈر میں جولائی سے نومبر تک سیلاب کے موسم میں، بھینسوں کے ریوڑ آرام کرنے اور چرنے کے لیے اونچی زمین کی تلاش میں ایک کھیت سے دوسرے کھیت میں منتقل ہوتے ہیں۔ خمیر لفظ "لین" کے معنی کے مطابق، جس کا مطلب ہے "آزادی،" "لین بھینس" سے مراد بھینسوں کو آزادانہ گھومنے دینا ہے، جیسا کہ آنجہانی مصنف سون نام کے مجموعہ "فراگرینس آف دی کا ماؤ فاریسٹ" (1962 میں شائع ہوا) سے مختصر کہانی کے مجموعہ "دی بفیلو ہارڈنگ سیزن" میں ذکر کیا گیا ہے۔

بھینسوں کے گھاس کے میدانوں میں حرکت کرتے ہوئے، ہوائی نقطہ نظر سے دیکھا جانا، ایک یادگار "بھینس چرانے کے موسم" کا منظر پیدا کرتا ہے۔ یہ انسانوں کے لیے بھینسوں کا شکریہ ادا کرنے کا ایک طریقہ ہے، جو سارا سال محنت کرتی ہیں اور کھیتی باڑی میں مددگار ہوتی ہیں۔

تصویر: Ngo Thanh Binh

ورثہ میگزین