ماں کی محبت کی خوشبو

عبوری موسموں کے دوران شمال مغربی ویتنام میں، موسم ایک اٹھارہ سالہ لڑکی کی طرح دلفریب ہوتا ہے۔ صبح سویرے، جب دھند اب بھی نیند میں ہوتی ہے، اداس آسمان سردی لاتا ہے۔ پھر بھی دوپہر تک، سخت گرمی سب سے چھوٹی بیٹی کے گال لال کر دیتی ہے جب اس کی ماں اسے اسکول کے گیٹ پر اٹھاتی ہے۔ غیر متوقع موسم لڑکی کو ناک بہنے اور لگاتار کھانسی سے بیمار کر دیتا ہے…

ویک اینڈ پر اپنی دادی سے ملنے گئی، میری ماں نے مجھے کھانستے دیکھ کر جلدی سے کہا، "اس مینتھول بام میں سے کچھ اپنی گردن پر رکھو، اس سے تمہاری کھانسی میں مدد ملے گی۔" میری ماں کے مینتھول بام کی خوشبو ہوا میں پھیلی، میری سونگھنے کی حس بیدار ہوئی۔ تیز مہک نے میرے والدین کے سادہ، دہاتی لکڑی کے گھر میں بچپن کے زمانے کی یادیں تازہ کر دیں۔ یہ ایک ایسی خوشبو تھی کہ بچپن میں، میں اپنی ماں کی محبت اور تشویش کے باوجود ناراضگی میں سر ہلاتا تھا۔ ہر بار جب میں اسے سونگھتا ہوں، اس نے مجھے پیاری یادوں کی دنیا، ایک چھوٹا سا، پرامن گوشہ، میرے بچپن کا ایک خوشگوار باغ یاد دلایا، گزرے ہوئے سالوں کی خوشبو کبھی واپس نہیں آسکتی…

شاید، ان پرانے دنوں میں، دواؤں کے تیل کی بو ہمیشہ اس وقت سے وابستہ تھی جب میں اور میری بہنیں بیمار ہوتی تھیں۔ میری والدہ کے پاس ہمیشہ ٹروونگ سن سبز دواؤں کے تیل کی بوتل یا بام کا ایک چھوٹا، سرخ پینٹ والا ٹن جار ہوتا تھا، جیسے کھلونا کار کے پہیے، آسانی سے دستیاب ہوتا ہے۔ اس کے لیے یہ اس کے چھوٹے بچوں کی تمام بیماریوں کا معجزانہ علاج تھا۔ اور دواؤں کے تیل کی وہ بوتلیں مجھے ایک غریب بچپن کی یاد دلاتی ہیں، جہاں مغربی ادویات واقعی امیروں کے لیے ایک عیش و عشرت تھی۔ وہ تیز، ناگوار بو جو میری آنکھوں کو جب بھی میری ماں نے میرے مندروں پر لگائی تھی، جب بھی میری بیٹیوں کے سر میں درد ہوتا تھا یا ناک بہتی تھی، جب بھی میرا چھوٹا بھائی گرنے سے گھٹنوں کے بل چلنا سیکھتا تھا، وہ اپنے دواؤں کے تیل کی بوتل نکال کر متاثرہ جگہ پر ایک تہہ لگاتی تھی۔ اس کی نرم سانسوں میں زچگی کی محبت، پریشانی اور یقین دہانی کی ٹھنڈی ہوا چل رہی تھی: "میرے بچے، درد کو برداشت کرو اور تھوڑا سا ڈنک مارو۔ یہ ایک لمحے میں بہتر ہو جائے گا۔"

لیکن ہم - اس کے بچے - تعاون نہیں کریں گے۔ کبھی کبھی میں بھونکتا اور روتا، "اس سے بہت بدبو آ رہی ہے ماں! یہ میری آنکھوں کو ڈنک دیتا ہے، میں اسے استعمال نہیں کروں گا!" پھر بھی، ماں صبر سے اسے لگاتی، ہر بار جب وہ اس "علاج کے لیے" تیل لگانے والی ہوتی تو ہمیں پیار کرتی۔ میں صرف اتنا جانتا تھا کہ ماں کے کھردرے، دھوپ سے بھرے ہاتھوں کی گرمی کے پیچھے مینتھول بام کی معطر خوشبو تھی، حالانکہ یہ پہلے خوشگوار نہیں تھی۔ اور پھر بھی، اس کے بعد، میرا سر درد کم ہو گیا، میری بھری ہوئی ناک صاف محسوس ہوئی، اور میرے گرنے سے سوجن کم ہو گئی… میں صرف اتنا نہیں جانتا تھا کہ میرے بچپن کی یہ سادہ سی خوشبو بھی محبت کی خوشبو تھی، مجھے ملنے والی خوشی کی خوشبو...

بعد میں، جب میں بڑا ہوا اور بچپن کی پیاری یادوں سے بھرے اس پیارے گھر کو چھوڑ کر چلا گیا، تو میں نے وہ جانی پہچانی خوشبو نہیں سونگھی۔ میرے اردگرد بہت سی دوسری خوشگوار اور نشہ آور خوشبوئیں تھیں: مہنگے پرفیوم کی خوشبو، امپورٹڈ شیمپو کی بھرپور مہک، مضبوط کافی کی مدعو خوشبو… اور میں نے اپنے بچپن کے برسوں کی خوشگوار خوشبو کے لیے ایک خلا محسوس کیا۔ دواؤں کے تیل کی بوتل کی خوشبو میری ماں کی محبت سے بھری ہوئی ہے۔ اور مجھے خاص طور پر وہ خوشبو یاد آتی ہے جو ان دنوں کی یادوں کو ابھارتی تھی جب ہمارے پانچ افراد کے خاندان بلیک اینڈ وائٹ ٹیلی ویژن پر فلمیں دیکھنے کے لیے جمع ہوتے تھے، اور جب میری بیٹی کھانسی کرتی تھی، تو میری والدہ دوائیوں کے تیل کی بوتل نکال کر میری گردن پر لگاتی تھیں، اور پھر پورے خاندان کو خوشبو کی "دعوت" ہوتی تھی۔

اب، اس گھر میں جہاں صرف میری ماں آتی ہے اور تنہائی میں جاتی ہے، میں ایک بار پھر اس مانوس، سادہ خوشبو سے ملتا ہوں، ایک ایسی خوشبو جو یادوں کے پورے آسمان کو واپس کھینچ لیتی ہے، جس سے مجھے اپنے ذہن میں سکون کے ایک لمحے کو زندہ کرنے کا موقع ملتا ہے۔ اور مجھے اچانک احساس ہوا کہ بعض اوقات ہم چیزیں بھول جاتے ہیں، بالکل اسی طرح جیسے مینتھول بام کی سادہ، دہاتی خوشبو۔ صرف اس وقت جب ہم گھر سے دور ہوتے ہیں، زندگی کی مشکلات، چیلنجوں اور دباؤ کا سامنا کرتے ہیں، کیا ہمیں یہ احساس ہوتا ہے کہ جس چیز کی ہم سب سے زیادہ کمی محسوس کرتے ہیں وہ کوئی عظیم یا شاندار چیز نہیں ہے، لیکن جو ہمارے ذہنوں میں گہرائی سے نقش ہے وہ ایک سادہ گھر میں پکا ہوا کھانا ہو سکتا ہے جو میری ماں نے جنگلی سبز سوپ اور اچار والے بینگن کے ایک پیالے سے تیار کیا تھا، اس کی بھرپور خوشبو، ایک چھوٹی سی کریم کے ساتھ پکنے والی کریم کے ساتھ۔ چینی شامل کر دی گئی… اور بعض اوقات یہ بام کی خوشبو بھی ہوتی ہے جو وہ ہمارے بچپن کے بے فکر دنوں میں لگاتی تھی۔

اور اب جب بھی میں واپس لوٹتا ہوں، اپنے پیارے گھر میں اپنی ماں کے ساتھ کھانا کھانے بیٹھا ہوں، وہ خوشبو سونگھ رہی ہوں جو وہ لگاتی تھیں جب بھی موسم بدلتا تھا، مجھے اب وہ پرانی بو ناگوار نہیں لگتی۔ اس کے برعکس، یہ محبت کی خوشبو ہے، خوشی کی خوشبو ہے، ایک خوشبو ہے جو مجھے ماضی کی قدر کرنے اور حال میں اچھی طرح سے جینے کی یاد دلاتی ہے۔ یہ میری ماں کی طرف سے اپنے بچوں کے لیے ایک لطیف یاد دہانی کی طرح ہے: زندگی آپ کو تھکا سکتی ہے، لیکن ہمیشہ یاد رکھیں کہ آپ کی ماں یہاں ہے، جب بھی آپ کو کھویا ہوا محسوس ہوتا ہے، آپ کا انتظار کرتی ہے۔ وہاں، آپ کے پاس اب بھی اپنی ماں، اس کی محبت، اس کے بام کی خوشبو، اور سب سے اہم بات، آپ کی ماں کی خوشبو ہے۔

فام تھی ین

ماخذ: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/chao-nhe-yeu-thuong/202605/mui-yeu-thuong-cua-me-b84309e/