مرد طالب علم انتہائی نایاب جاپانی زبان کا سرٹیفکیٹ حاصل کرتا ہے۔

(ڈین ٹرائی اخبار) - 180/180 کے کامل اسکور کے ساتھ، غیر ملکی زبان کے خصوصی ہائی اسکول کے طالب علم، Tran Tien Doan نے ابھی شاندار طور پر N1 جاپانی زبان کا سرٹیفکیٹ حاصل کیا ہے، جو کہ اس غیر ملکی زبان میں اعلیٰ ترین سطح کا سرٹیفکیٹ ہے، جبکہ وہ ابھی بھی 11ویں جماعت میں ہے۔

Tran Tien Doan، کلاس 11D1 میں ایک طالب علم، غیر ملکی زبان کے خصوصی ہائی اسکول (تصویر: انٹرویو لینے والے کے ذریعہ فراہم کردہ)۔

گزشتہ جنوری میں، Tran Tien Doan، ہائی اسکول فار فارن لینگویجز ( ہانوئی نیشنل یونیورسٹی سے منسلک) میں کلاس 11D1 کے طالب علم نے 180/180 کے کامل اسکور کے ساتھ N1 جاپانی زبان کا سرٹیفکیٹ شاندار طریقے سے حاصل کیا۔

یہ JLPT N1 جاپانی زبان کی مہارت کے امتحان کا اعلیٰ ترین درجہ ہے – اور یہ بھی ایک نادر کامیابی ہے – ایک ہائی اسکول کے طالب علم کے لیے۔

فارن لینگویج سپیشلائزڈ ہائی سکول کے رہنماؤں کے مطابق، JLPT N1 جاپانی زبان کی مہارت کے امتحان کا سب سے مشکل درجہ ہے، جس میں سالانہ پاس کی شرح بہت کم ہے۔

اس سطح کو حاصل کرنے کے لیے مقامی بولنے والے کے برابر زبان کی مہارت، گہرائی سے مواد کو پڑھنے اور سمجھنے کی صلاحیت، اور بولی جانے والی پیچیدہ زبان کو سمجھنے کی صلاحیت کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہ جاپانی مہارت کا اعلیٰ ترین معیار ہے، جو اکثر پیشہ ورانہ کام اور تحقیق میں درکار ہوتا ہے۔

Tran Tien Doan نے بہترین طور پر N1 جاپانی زبان کا سرٹیفکیٹ حاصل کیا (تصویر: انٹرویو لینے والے کے ذریعہ فراہم کردہ)۔

لہذا، Tien Doan's کی طرح کامل اسکور حاصل کرنا ایک غیر معمولی کامیابی تصور کیا جاتا ہے، یہاں تک کہ بہت سے امیدواروں کے لیے جنہوں نے کئی سالوں سے جاپانی زبان میں تعلیم حاصل کی اور کام کیا ہے۔

مزید برآں، گریڈ 10 اور 11 (2024 اور 2025) میں مسلسل دو سال جاپانی زبان کی مہارت کے مقابلوں میں، اس نے دوسرا انعام حاصل کیا۔

2025-2026 تعلیمی سال میں، Tien Doan نے نیشنل یونیورسٹی کی سطح کے جاپانی لینگویج اولمپیاڈ میں دوسرا انعام جیتنا جاری رکھا۔

گزشتہ جنوری میں، میں نے اور میری ٹیم کے ساتھیوں نے قومی جاپانی شارٹ پلے مقابلے میں گولڈ میڈل جیتا تھا۔

ڈان ٹرائی اخبار کے نامہ نگار سے بات کرتے ہوئے ٹائین ڈوان نے کہا کہ انہیں جاپانی زبان پر عبور حاصل ہے کیونکہ وہ 3 سے 6 سال کی عمر تک اپنے خاندان کے ساتھ جاپان میں مقیم رہے۔

جب وہ دوسری جماعت میں ویتنام واپس آیا، تو اس نے باقاعدہ ابتدائی اور مڈل اسکول میں تعلیم حاصل کی، نہ کہ خصوصی اسکول، اس لیے وہاں جاپانی زبان کی تعلیم نہیں تھی۔ اس نے صرف اپنی بڑی بہن کے ساتھ بات چیت کے ذریعے زبان کے روزمرہ استعمال کو برقرار رکھا۔

9ویں جماعت میں، غیر ملکی زبانوں کے خصوصی ہائی اسکول میں داخلے کے ہدف کے ساتھ، مرد طالب علم نے دوسرے سمسٹر کے آخری تین ماہ ایک لینگویج سنٹر میں جاپانی زبان کی مشق کرتے ہوئے گزارے۔

فارن لینگویج سپیشلائزڈ ہائی سکول میں 10ویں جماعت کی خصوصی جاپانی کلاس میں داخلہ لینے کے بعد، Doan نے اضافی کلاسوں میں جانا مکمل طور پر بند کر دیا، صرف اساتذہ کے ساتھ گرائمر پر توجہ مرکوز کی اور خبروں کے پروگراموں، فلموں، کتابوں، اخبارات اور موسیقی کے ذریعے سننے اور بولنے کی مہارت کی مشق کی۔

Tien Doan جاپانیوں کو پسند کرتا ہے کیونکہ وہ اس ملک کی زبان اور ثقافت سے محبت کرتا ہے (تصویر: انٹرویو لینے والے کے ذریعہ فراہم کردہ)۔

اکتوبر 2023 کے آس پاس، Doan نے JLPT N2 جاپانی زبان کی مہارت کا امتحان دینے کے لیے اندراج کیا لیکن بدقسمتی سے ناکام رہا۔ جولائی 2024 میں، اس نے دوبارہ ٹیسٹ دیا اور N2 سرٹیفکیٹ پاس کیا۔

دسمبر 2024 میں، مرد طالب علم نے پہلی بار N1 سرٹیفیکیشن کا امتحان دیا اور 173 پوائنٹس حاصل کیے۔

جولائی 2025 میں، لڑکے نے N1 سرٹیفیکیشن امتحان دوبارہ دینے کا فیصلہ کیا اور 178 پوائنٹس حاصل کیے۔ "میں اور میرا خاندان کافی مایوس تھے کہ ہم 'تاریخ' بنانے میں صرف 2 پوائنٹس کم تھے،" طالب علم نے یاد کیا۔

گزشتہ دسمبر میں، مرد طالب علم نے دوبارہ JLPT N1 جاپانی زبان کی مہارت کا امتحان دیا اور 180/180 کا بہترین اسکور حاصل کیا۔

دوآن نے کہا، "امتحان کے بعد، میں نے نتائج کے حوالے سے اپنے آپ پر زیادہ دباؤ نہیں ڈالا، اس لیے میں نے پر سکون محسوس کیا اور بہت زیادہ تناؤ محسوس نہیں کیا۔ جب مجھے پتہ چلا کہ میں نے زیادہ سے زیادہ اسکور حاصل کیے ہیں، تو میں تھوڑا حیران ہوا،" ڈوان نے کہا۔

جاپانی زبان کے لیے اپنے شوق کے حوالے سے طالب علم کا کہنا تھا کہ اسے زبان اور جاپانی ثقافت پسند ہے۔ وہ اپنی زبان کی مہارتوں کو اپنے پسندیدہ کیریئر کا انتخاب کرنے کے لیے استعمال کرنا چاہتا ہے۔

یہ معلوم ہے کہ مرد طالب علم مستقبل قریب میں جاپان میں بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کی امید رکھتا ہے۔ تاہم، تقریباً ایک سال کے دوران اس کے پاس اسکالرشپ کے نتائج کا انتظار کرتے ہوئے فارغ وقت ہوتا ہے، وہ اب بھی داخلے کے براہ راست نتائج کی بنیاد پر انتخاب کرنے کے بجائے اپنے پسندیدہ میجر کا انتخاب کرنے کے لیے ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان میں حصہ لینا چاہتا ہے۔

ویتنام میں Tiến Đoàn کا پسندیدہ اسکول یا تو فارن ٹریڈ یونیورسٹی ہے یا ڈپلومیٹک اکیڈمی۔

ماخذ: https://dantri.com.vn/giao-duc/nam-sinh-dat-chung-chi-tieng-nhat-cuc-hiem-20260204232514310.htm