جہاں آپ گرتے ہیں، وہیں آپ اٹھتے ہیں۔

یہ مسلسل تیسرا سال ہے جب ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ ٹیم نے سٹوڈنٹ فٹ بال ٹورنامنٹ میں حصہ لیا ہے۔ ہو چی منہ سٹی کے طلباء کے فٹ بال منظر میں ایک اعلیٰ درجہ کی ٹیم کے طور پر ایک طویل تاریخ کے ساتھ، کوچ ہو وان لنگ کی ٹیم کو ہمیشہ فائنل میں جگہ حاصل کرنے کا مضبوط دعویدار سمجھا جاتا ہے۔

Đội Trường ĐH GTVT TP.HCM (phải) gây bất ngờ lớn khi quật ngã đội đương kim vô địch Trường ĐH Sư phạm TDTT TP.HCM với tỷ số 2-0 — ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ ٹیم (دائیں) نے دفاعی چیمپئن، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف فزیکل ایجوکیشن اینڈ اسپورٹس کو 2-0 کے اسکور کے ساتھ شکست دے کر ایک بڑا سرپرائز دیا۔

تاہم، 2023 میں پہلے ٹورنامنٹ میں، انہوں نے بدقسمتی سے بہت زیادہ لاپرواہی سے کھیلنے کی وجہ سے پلے آف میں آگے بڑھنے کا موقع گنوا دیا، گول کرنے کے کئی مواقع ضائع کیے اور بالآخر وان ہین یونیورسٹی سے 1-2 سے ہار گئے، ایک ٹیم جو اس وقت خاص طور پر مضبوط نہیں تھی، اپنے ابتدائی میچ میں۔ اس کے بعد اسی طرح کے مماثل حریف، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی اینڈ ایجوکیشن کے خلاف 0-2 کی اہم شکست ہوئی، جس نے ہو سین یونیورسٹی کے خلاف 8-0 کی جیت کو بے معنی کر دیا۔

ٹورنامنٹ کے پہلے فائنل راؤنڈ سے باہر ہونے نے کوچ ہو وان لنگ کو مایوس نہیں کیا۔ انہوں نے ایک بار کہا: "کئی سالوں کے بعد، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ (GTVT) کی ٹیم نے پہلے سال کے بہت سے طلباء کے ساتھ خود کو دوبارہ بنایا۔ 2023 کے ٹورنامنٹ میں، طلباء ابھی تک ویتنام کے طلباء کے فٹ بال مقابلے کے بڑے پیمانے سے ناواقف تھے۔ اس لیے، غلطیاں ناگزیر تھیں۔ فٹ بال میں کسی بھی سطح پر غلطیاں ہوتی ہیں؛ یہاں تک کہ وہ طالب علم جنہوں نے ورلڈ کپ کھیلنے میں اکیلے غلطی کی ہے، وہ بھی تجربہ کار کھلاڑی ہیں۔ ہمیشہ اپنی پڑھائی کو ترجیح دیں۔"

کوچ ہو وان لنگ نے بھی کئی مواقع پر اپنے خیالات کا اظہار کیا ہے: "میری خواہش ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ ٹیم کے ساتھ اسٹوڈنٹ فٹ بال ٹورنامنٹ کے فائنل میں شرکت کرنا ہے۔ ہمیں اپنی پوری کوشش کرنی چاہیے، ہمیں اسے پورا کرنا چاہیے۔ ذاتی طور پر، میں بھی اس کا بہت زیادہ انتظار کر رہا ہوں، کیونکہ مجھے بہت سے ساتھیوں کے ساتھ مقابلہ کرنے کا موقع ملے گا جو طویل عرصے سے فٹبال کے کوچز کے طالب علم رہے ہیں۔"

2024 میں اپنی دوسری پیشی میں، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ ٹیم نے بہت اچھی طرح اور احتیاط سے تیاری کی۔ ان کے 2023 کے مقابلے سے حاصل ہونے والے تجربے نے کوچ ہو وان لنگ کی ٹیم کو نمایاں پیش رفت کرنے میں مدد کی۔ انہوں نے Dai Viet Saigon College (1-0) اور Gia Dinh University (5-0) کے خلاف دو فتوحات کے ساتھ عمدہ آغاز کیا، جس سے انہیں فائنل میچ میں میزبان ٹیم، Ton Duc Thang University کا سامنا کرنے پر پلے آف میں جگہ حاصل کرنے کی بڑی امیدیں ملیں۔

Nỗi buồn cùa các cầu thủ đội Trường ĐH GTVT TP.HCM khi để hụt chiếc vé vào vòng play-off chỉ vài giây ở lần dự thứ 2 năm 2024 — ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ ٹیم کے کھلاڑیوں کو 2024 میں اپنی دوسری پیشی میں پلے آف کی جگہ سے محروم ہونے پر دکھ ہوا۔

ٹن ڈک تھانگ یونیورسٹی کے خلاف اپنے میچ میں، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ کے کھلاڑیوں نے بہت اچھا اور بڑے عزم کے ساتھ کھیلا۔ انہوں نے دو بار 1-0 اور پھر 2-1 سے برتری حاصل کی، ڈوان کوانگ ناٹ اور نگوین ہوائی این کے گول کی بدولت۔ انہوں نے اس برتری کو انجری ٹائم کے آخری منٹ تک برقرار رکھا اور پلے آف راؤنڈ میں اپنی جگہ محفوظ کر لی۔

لیکن پھر، "یہ فٹ بال ہے،" کوچ ہو وان لونگ نے کہا، اس کی آواز جذبات سے گھٹ گئی، جب ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ کے کھلاڑیوں نے ایک لمحے میں لاپرواہی کے ساتھ، نائیجیریا کے طالب علم اولوکا پرائس گوڈ کو 80+2 منٹ میں گول کرنے کی اجازت دے دی، جس نے ٹون ڈک تھانگ یونیورسٹی کے لیے اسکور 2-2 سے برابر کردیا۔ اس ڈرا نے ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ ٹیم کو کمتر گول فرق کی وجہ سے گروپ میں دوسرے نمبر پر چھوڑ دیا، میچ کے اختتام پر صرف چند سیکنڈز کے بعد پلے آف راؤنڈ میں آگے بڑھنے کا اپنا موقع گنوا دیا۔

ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ ٹیم کے کھلاڑیوں کے چہروں سے ندامت کے آنسو بہہ رہے تھے۔ کوچ ہو وان لنگ اور ان کے ساتھی بھی نقصان کے حد سے زیادہ احساس کے باعث آنسو بہا رہے تھے۔

"لیکن اس میچ سے مایوسی کے آنسوؤں کے بعد، ہم واپسی کی تیاری کریں گے۔ ہم اس وقت سے تیاری کریں گے جب اس مایوسی کے آنسو خشک ہوں گے۔ ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ ٹیم تیسری بار TNSV ٹورنامنٹ میں بڑی امنگوں کے ساتھ واپس آئے گی۔ ہمیں مایوسی کو اپنے عزم کو کم کرنے کی اجازت نہیں دینی چاہیے۔"

ایک سال کے عزم کو دیکھنے سے زیادہ میٹھا کچھ نہیں ہے اب اس طرح کے میٹھے نتائج برآمد ہوتے ہیں۔ گروپ ای کوالیفائنگ راؤنڈ (ہو چی منہ سٹی ایریا) کے گروپ 1 میں اپنے ابتدائی میچ میں ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ ٹیم نے دفاعی چیمپئن ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف فزیکل ایجوکیشن اینڈ اسپورٹس کو 2-0 سے شکست دے کر گروپ میں سرفہرست مقام حاصل کرنے کا دروازہ کھول دیا اور THA2020 کپ کے پلے آف راؤنڈ میں جگہ حاصل کی۔

Ngã ở đâu, đứng dậy ở đó, niềm vui đã trở lại với đội Trường ĐH GTVT TP.HCM sau gần 1 năm dày công chuẩn bị — جہاں آپ گرتے ہیں، آپ واپس آتے ہیں؛ خوشی تقریباً ایک سال کی مستعد تیاری کے بعد ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ ٹیم میں واپس آگئی ہے۔

تاہم، یہ صرف پہلا قدم ہے؛ ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ ٹیم کو گروپ 1 میں باقی دو مخالفین پر قابو پانے کی ضرورت ہے، یعنی سائگن پولی ٹیکنیک کالج ٹیم اور یونیورسٹی آف فنانس - مارکیٹنگ ٹیم، اپنے خواب کو پورا کرنے کے لیے۔

"کوالیفائنگ راؤنڈ میں ابھی دو میچز باقی ہیں۔ ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹرانسپورٹ ٹیم کو کوشش جاری رکھنے کی ضرورت ہے، ہر میچ کو فائنل کی طرح سمجھنا، اور اگلے راؤنڈ میں جگہ حاصل کرنے کے لیے جیتنا ضروری ہے۔ ہمیں گرنے کے بعد واپس اٹھنا چاہیے۔ ہمیں کوشش جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔ پچھلے سالوں سے سبق ابھی باقی ہے۔ کوالیفائی کرنے کا ہدف کچھ بھی نہیں ہے، ہم فائنل میں پہنچنا بہت مشکل ہے، لیکن ہم فائنل میں کھڑے ہوں گے۔ راستہ،" کوچ ہو وان پھیپھڑوں پر زور دیا.