ہر پھول کے مختلف معنی ہوتے ہیں، لیکن عام طور پر، Tet پر پھولوں کے ساتھ کھیلنا نئے سال میں خاندان کی قسمت، امن اور خوشی لاتا ہے۔
ہر پھول کے مختلف معنی ہوتے ہیں، لیکن عام طور پر، Tet پر پھولوں کے ساتھ کھیلنا نئے سال میں خاندان کی قسمت، امن اور خوشی لاتا ہے۔ |
18ویں صدی کے آخر میں لکھی گئی سب سے بڑی ویتنامی کلاسیکی نظم The Tale of Kieu میں، لفظ "پھول" 130 بار آیا ہے۔ اگر کوئی مخصوص پھولوں کے نام شمار کرے تو تعداد چار ہندسوں تک پہنچ سکتی ہے۔ The Tale of Kieu کے مصنف، Nguyen Du (1765-1820)، پھولوں اور گھاسوں سے بھرے ماحول میں پلے بڑھے ہوں گے، اس لیے ان کا ذکر نہ کرنا ناممکن تھا۔ وہ کتنا ہوشیار تھا کہ پھولوں کو ایسی چیز میں تبدیل کر دے جو لفظی اور علامتی دونوں طرح کے متعدد معانی پہنچانے کے قابل ہو، جس کا اظہار دوسرے الفاظ یا طریقے شاید نہیں کر سکتے تھے۔
بچپن میں، میں کیو کے کچھ اشعار کو دل سے جانتا تھا، ان گانوں سے جو میری ماں نے مجھے اپنے جھولے میں سونے کے لیے گائے تھے۔ تاہم، جب تک میں پانچ یا چھ سال کا نہیں ہوا تھا کہ پھول میرے لاشعور کا حصہ بن گئے۔
یہ 1930 کی دہائی تھی، ہم ہنوئی کے اولڈ کوارٹر کے عین وسط میں ہینگ گائی اسٹریٹ پر رہتے تھے۔ اوپر ایک چھوٹے سے کمرے میں، ہمارے پاس شیر خدا کے لیے ایک قربان گاہ تھی، جس میں شیر کی شکل میں ایک شیر تھا۔ قمری مہینے کے پہلے دن، میری ماں ہمیشہ دیوتا کا احترام کرنے کے لیے بخور جلاتی تھی۔ نذرانے میں بارش کے پانی کا ایک پیالہ اور پھولوں کی پلیٹ شامل تھی۔ اس خاص دن پر، ایک شناسا پھول فروش ہمیشہ میری ماں کے پھولوں کو کیلے کے پتوں میں لپیٹ کر بانس کی پٹیوں سے باندھ کر لاتا تھا۔
سجاوٹ سے زیادہ
ویتنام میں، پھولوں اور بخور کو انسانوں اور دیوتاؤں کے درمیان رابطے کا ذریعہ سمجھا جاتا ہے۔ پھولوں اور اگربتیوں کی خوشبو فضا میں پھیلی ہوئی ہے۔ ویتنامی لوگ مراعات کی پیش کشوں کا حوالہ دینے کے لیے کمپاؤنڈ اسم huong-hoa کا استعمال کرتے ہیں، جس کا مطلب ہے "پھولوں کی خوشبو"۔
ویت نامی لوگ قربانی کے لیے پھولوں کا انتخاب کرتے وقت بہت محتاط رہتے ہیں۔ قربان گاہ پر صرف مخصوص قسم کے پھول دکھائے جا سکتے ہیں۔ ووٹ کے پھولوں میں سوئی کے پھول، نگاؤ کے پھول، ہانگ کے پھول، للی کے پھول، ڈان کے پھول، ڈریگن پنجوں کے پھول، آرکڈز، تھین لی کے پھول، موک پھول، لوٹس کے پھول، رائل پونسیانا کے پھول… جیسمین کے پھولوں کو عبادت کے لیے استعمال نہیں کیا جاتا کیونکہ یہ پھول رات کے وقت کھلتا ہے اور اپنی خوشبو دیتا ہے، اس لیے لوگوں کا خیال ہے کہ اس کا تعلق لوگوں سے ہے۔
نگاؤ کے پھول چائے اور تمباکو کی خوشبو کے لیے بہت اچھے ہیں۔ چونکہ وہ چھوٹے اور خوبصورت ہیں، ان کا استعمال ایک خاص قسم کی مسکراہٹ کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے جیسا کہ مندرجہ ذیل لوک گیت میں ہے:
نگاؤ پھول کی طرح مسکراؤ،
سر کا اسکارف کمل کے پھول جیسا لگتا ہے۔
کنول سفید ہوتے ہیں، لیکن یورپی للی کے برعکس، وہ ایک بار صرف جنازوں اور تھینکس گیونگ میں استعمال ہوتے تھے اور انہیں کبھی تحفے کے طور پر نہیں دیا جاتا تھا۔ Peonies سرخ یا سفید پیلے رنگ کے ہوتے ہیں لیکن ان کی خوشبو نہیں ہوتی۔ ڈریگن کے پنجوں کا پھول جانوروں کے پنجوں کی شکل کا ہوتا ہے اور اس سے پکے ہوئے کیلے کی خوشبو آتی ہے۔ چھوٹے سفید میگنولیا کا درخت اکثر مندر کے باغات میں اگایا جاتا ہے اور تمباکو کی خوشبو کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ مارننگ گلوری پھول ایک چھوٹا سا درخت ہے جسے شوربہ بنانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
کمل بہت سی ثقافتوں میں ایک اہم پھول ہے۔ یہ زمین پر پہلی جاندار چیز مانی جاتی ہے اور یہ آج بھی پانی کے ایک بڑے جسم کو ڈھانپتی ہے۔ یہ خواتین کے اعضاء کی علامت ہے، زندگی اور خوشی کا ذریعہ۔ بدھ مت اور ہندو کمل کے پھول کو کیچڑ میں اگنے کے باوجود رنگ میں خوبصورت اور خوبی کی علامت سمجھتے ہیں۔ ویتنامی کا کمل کے بارے میں ایک لوک گیت ہے:
پیلے پتے، سفید پھول، سبز پتے،
کیچڑ کے قریب لیکن کیچڑ کی بو نہیں آتی۔
بدھ مت کے ماننے والوں کا خیال ہے کہ جب بدھ کمل کے پھول پر بیٹھتا ہے، تو پھول اس کے جوہر کی نمائندگی کرتے ہیں، جو زمینی وجود کی بدعنوانی سے متاثر نہیں ہوتا ہے - زندگی اور موت کا چکر یا دوبارہ جنم۔ لہذا، کمل کی پنکھڑیوں اور کمل کی کلیاں مندروں میں ایک عام آرائشی شکل بن گئی ہیں۔
رائل پونسیانا میں سرخ پنکھڑیوں کی شکل افسانوی فینکس کی دم کی طرح ہے۔ پھول کو عبادت کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ اس کے علاوہ لوگ اسے سجاوٹ کے لیے بھی استعمال کرتے ہیں۔
پرانے دنوں میں، باغبان آرائشی پھول نہیں بیچتے تھے۔ پھولوں کو بھی شاخوں سے کاٹ کر نذرانہ پیش کرنے کے مقصد سے فروخت کیا جاتا تھا۔ خوبصورتی سے ان کی محبت کی وجہ سے، لوگ اکثر اپنے پھول اگاتے تھے۔ انہوں نے پھولوں سمیت سجاوٹی پودے اگانے کے لیے ایک خاص صحن بنایا۔ یہ "باغ" عام طور پر ایک چھوٹا تالاب یا پانی کی چھوٹی ٹینک ہوتے تھے، جس کے بیچ میں ایک چھوٹا پہاڑ ہوتا تھا، جس کے چاروں طرف ٹیراکوٹا کے پیڈسٹل پر پھولوں کے گملوں سے گھرا ہوتا تھا۔
آج کل بہت سے لوگ شوق کے طور پر پھول اگاتے ہیں۔ وہ تمام قسم کے پھول اگاتے ہیں جیسے آرکڈز، کیمیلیا، کرسنتھیممز، وولفبیری، میگنولیاس، ڈاہلیاس، کارنیشنز، نائٹ شیڈز (یا نائٹ شیڈز - میگنولیا فیملی)، للی، جیسمین، سیریس، گلاب، آڑو کے پھول، خوبانی کے پھول، آڑو کے پھول، خوبانی وغیرہ۔ تاہم، چونکہ پھولوں کے ماہر اکثر عالم ہوتے ہیں، وہ صرف ایسے پھول اگانے کا انتخاب کرتے ہیں جو روایتی اخلاقی اقدار کی علامت ہوں۔
ماہرین کے باغ میں آرکڈز کا ہونا ضروری ہے، کیونکہ کہا جاتا ہے کہ یہ پھول روایتی علماء کی شرافت اور خواتین کی خالص فطرت کی نمائندگی کرتے ہیں۔ کچھ لوگ وائٹ پرل آرکڈ کو اس کی نازک اور نازک خوشبو کے لیے ترجیح دیتے ہیں۔
ذاتی فلسفے
پھول اگانے والوں کے فلسفے میں دیگر پھولوں کے بھی اپنے معنی ہیں۔ کرسنتیمم، خزاں کا پھول، شائستگی کی علامت ہے، عمدہ ظہور سے منسلک ہے اور نرم خوشبو دیتا ہے۔
رات کے پھول کی ملکہ کیکٹس کا پھول ہے۔ پھول چاول کے پیالے جتنا بڑا ہے۔ یہ صرف رات کو کھلتا ہے اور خالص سفید ہوتا ہے۔ پرانے علماء رات کے پھولوں کی ملکہ کو کھلتے دیکھ کر بیٹھ کر شراب پینا پسند کرتے ہیں۔
کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ یہ فرانسیسی ہی تھے جنہوں نے گلاب کو ویتنام میں لایا تھا کیونکہ اس سے پہلے یہ پھول کبھی ویتنامی ادب میں، یہاں تک کہ کیو میں بھی نہیں آیا تھا۔ شاید یہی وجہ ہے کہ ویتنام کے ادب میں گلاب کی تعریف دوسرے پھولوں کے مقابلے میں کم ہے۔
Hibiscus hibiscus پھول کی ایک قسم ہے. جب یہ کھلتا ہے تو پھول سفید ہوتا ہے لیکن جلد سرخ ہو جاتا ہے اور بہت جلد مرجھا جاتا ہے۔ اس طرح، یہ پھول عارضی خوبصورتی کی علامت ہے۔
کیمیلیا کیمیلیا کی ایک قسم ہے جس میں چمکدار سرخ پھول اور پیلے رنگ کے پسٹل ہوتے ہیں۔ یہ روایتی علماء کا بھی پسندیدہ ہے۔
کچھ پھول ویتنامی قمری نئے سال سے وابستہ ہیں۔ ٹیٹ کے دوران سب سے زیادہ مقبول پھول مائی کا پھول (سفید خوبانی، پیلی خوبانی) ہے، جو کھلنے والے پہلے پھولوں میں سے ایک ہے جو موسم بہار کی آمد کا اشارہ دیتا ہے، جو حضرات کی روح کی علامت ہے۔ بہت سے لوگوں کے مطابق، کسی گھر میں خوبانی کے پھول کی جتنی زیادہ پنکھڑیاں ہوں گی، نئے سال میں وہ گھر اتنا ہی خوش قسمت اور خوشحال ہوگا۔
جنوب میں، لوگ ٹیٹ کے دوران اپنے گھروں کو زرد خوبانی کے پھولوں سے سجاتے ہیں۔ خوبانی کے پھولوں کا پیلا رنگ طویل عرصے سے دولت اور خوشحالی کی علامت سمجھا جاتا رہا ہے۔ لوگ خوشحال اور دولت مند نئے سال کی خواہش کے ساتھ ٹیٹ کے دوران خوبانی کے پھول دکھاتے ہیں۔
شمال میں، لوگ روشن سرخ یا گلابی پنکھڑیوں کے ساتھ آڑو کے پھولوں کو ترجیح دیتے ہیں۔ آڑو کے پھول نہ صرف ہر گھر میں آرام دہ ماحول لاتے ہیں بلکہ فینگ شوئی کے مطابق یہ نئے سال کے دوران گھر کے مالک کے لیے اچھی قسمت بھی لاتے ہیں کیونکہ آڑو کی شاخیں یا "آڑو بونسائی" کے درخت بہار کی علامت ہیں کیونکہ ان میں پتے، کلیاں، پھول اور جوان پھل ہوتے ہیں۔ لوک پینٹنگز میں، چار پینل پینٹنگ میں سال میں چار قسم کے پھول دکھائے جاتے ہیں، اور آڑو کے پھول بہار کی نمائندگی کرتے ہیں۔ آڑو کے پھول یانگ توانائی ہیں، لہذا آڑو کے پھولوں، دھندلے آڑو کے پھولوں، سات انچ کے آڑو کے پھول یا سفید آڑو کے پھولوں کے ساتھ کھیلنے سے گھر میں یانگ توانائی آئے گی۔ اگر ٹیٹ سردی ہے، تو آڑو کے پھولوں کا گلابی رنگ گھر کو گرما دے گا اور خاندان کے افراد کو ایک دوسرے کے قریب لے آئے گا۔
Peonies اور Narcissus بھی Tet پھول ہیں۔ پھولوں سے محبت کرنے والے اکثر سیٹوں میں پھول دکھاتے ہیں: فور فرینڈز سیٹ (دوستوں کے لیے) بشمول خوبانی، آرکڈ، کرسنتھیمم اور بانس؛ چار موسموں کا مجموعہ (چار موسم) جن میں خوبانی (بہار)، لوٹس (موسم گرما)، کرسنتھیمم (خزاں) اور مخروطی پودے (موسم سرما) شامل ہیں۔
دیہی علاقوں میں کچھ دوسرے پھول بھی مقبول ہیں۔ Hibiscus باڑ کے ساتھ اگتا ہے۔ اسپائیڈرورٹ میں سرخ پتے اور پھول ہوتے ہیں، جو رات کو خوشبودار خوشبو دیتے ہیں۔ بارش کے پانی کے ٹینک کے پاس آرکڈ اور یقیناً اریکا کے پھول ہیں جو اپنے نرم پھولوں کے ساتھ صبح کے وقت ہوا میں ایک خوشبودار خوشبو پھیلاتے ہیں۔ کھجلی والی چھتوں پر چمکدار پیلے اسکواش کے پھول۔ گلاب کے کولہے باڑ کے ساتھ جھاڑیوں کو سجاتے ہیں۔ مقدس ڈائی لن کا درخت پگوڈا اور مندروں کے باغ میں پختہ طور پر کھڑا ہے۔ کاپوک کا درخت اجتماعی گھر کے صحن کے سامنے روشن سرخ پھولوں کے قالین بچھاتا ہے۔
حالیہ برسوں میں، لوگوں کی زندگیوں میں تیزی سے ترقی ہوئی ہے، اور ثقافتی اور روحانی ضروریات امیر اور متنوع ہو گئی ہیں۔ آڑو، خوبانی، کمقات وغیرہ کے علاوہ اور بھی بہت سے انتخاب ہیں جیسے منفرد بونسائی شکلوں والے درخت یا درآمد شدہ پھول۔
ہر پھول کے مختلف معنی ہوتے ہیں، لیکن عام طور پر، Tet پر پھولوں کے ساتھ کھیلنا نئے سال میں خاندان کی قسمت، امن اور خوشی لاتا ہے۔
ماخذ
تبصرہ (0)