نوجوان فنکار لوک ثقافت کو زندہ کرتے ہیں۔

ہوانگ تھوئی لن نے ایک بار "Let Me Tell You" سے سامعین کو متاثر کیا۔ تصویر: مصور کے ذریعہ فراہم کردہ۔

محفوظ کرنا اور پھیلانا - نوجوان فنکاروں کا تخلیقی نشان۔

حال ہی میں ویتنام فوک آرٹس ایسوسی ایشن کے زیر اہتمام منعقدہ سیمینار "ویتنام کی لوک ثقافت اور آرٹس آف نیشنل ری یونیفیکیشن (1975 - 2025)" نے اس ورثے کے تحفظ اور فروغ کے 50 سالہ سفر کی ایک واضح تصویر پیش کی۔ لوک داستان

پروفیسر لی ہانگ لی کے مطابق، ویتنام فوک آرٹس ایسوسی ایشن کے صدر، تحقیق، جمع کرنے اور بحالی کی تیز رفتار کوششوں کے ساتھ ساتھ، آج سب سے زیادہ مثبت نشانیوں میں سے ایک نوجوان فنکاروں کی نئی نسل کا ظہور ہے جو روایتی مواد کو اختراع کرنے کا طریقہ جانتے ہیں، لوک دھنوں کو تخلیقی ترغیب کے ذریعہ میں تبدیل کرنا ، فیشن اور فن، فنون لطیفہ میں

حالیہ برسوں میں، عوام نے لوک اثرات کے ساتھ آرٹ کی مصنوعات میں زبردست اضافہ دیکھا ہے لیکن اس کا اظہار عصری زبان میں کیا گیا ہے۔ اس کی ایک عمدہ مثال ہو منزی کی میوزک ویڈیو "تھی ماؤ" ہے جو روایتی ویتنامی اوپیرا (چیو) سے متاثر ہے لیکن اسے جدید، متحرک اداکاری، موسیقی اور بصری کے ساتھ دوبارہ بیان کیا گیا ہے۔ پروڈکٹ تیزی سے سوشل میڈیا پر ایک سنسنی بن گئی، جس نے دسیوں ملین آراء کو اپنی طرف متوجہ کیا اور چیو کرداروں کی تصویر کو نوجوان سامعین کے قریب لایا۔

اس رجحان کی پیروی کرتے ہوئے، بہت سے نوجوان فنکار جیسے Hoang Thuy Linh، Bich Phuong، Truc Nhan، اور Duc Phuc بھی اپنی موسیقی میں ویتنامی لوک ثقافت کو شامل کرنے کے طریقے تلاش کر رہے ہیں۔ ہوانگ تھوئی لن کی میوزک ویڈیوز "ڈی می نوئی چو ما نگھے،" "ٹو فو،" اور "سی تینہ" جدید موسیقی اور روایتی عناصر کے ہموار امتزاج کی بہترین مثالیں ہیں۔

حال ہی میں، نوجوان فنکاروں کے ایک گروپ (Hoa Minzy, Tuan Cry...) کی میوزک ویڈیو "Bac Bling" کوان ہو لوک موسیقی کو جدید EDM ترتیب کے ساتھ جوڑ کر روایت اور نئی ساؤنڈ ٹیکنالوجی کے درمیان ایک دلچسپ امتزاج پیدا کرتی ہے۔

یہ اختراعات نہ صرف ورثے کے لیے محبت کو پھر سے جگاتی ہیں بلکہ ڈیجیٹل دور میں لوک ثقافت کو "زندہ رہنے" میں بھی مدد دیتی ہیں۔

TikTok، YouTube، اور Spotify جیسے پلیٹ فارمز پر، بہت سے لوک دھنوں کو ریمکس کیا جاتا ہے، کور کیا جاتا ہے، اور تیز رفتاری سے پھیلایا جاتا ہے۔ قدیم گیت جو کبھی ناآشنا لگتے تھے اب نوجوان نسل اپنے منفرد انداز میں گائے اور تخلیقی انداز میں ان کی ترجمانی کر رہے ہیں۔

قومی جذبے کے تحفظ کے سفر میں توقعات اور چیلنجز۔

ثقافتی ماہرین کے مطابق نوجوان فنکاروں کا سرگرمی سے اپنی جڑیں تلاش کرنا اور عصری تخلیقات میں لوک عناصر کو شامل کرنا فنی شعور اور سماجی ذمہ داری میں پختگی کا مظہر ہے۔

ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کی تیز رفتار ترقی ثقافتی ورثے کے لیے مواقع اور چیلنجز دونوں پیش کرتی ہے۔ لوک دھنوں اور قدیم دھنوں کو منظم طریقے سے "ڈیجیٹائز" کرنے کی ضرورت ہے تاکہ ان کے طویل مدتی تحفظ کو یقینی بنایا جا سکے اور تخلیق کاروں کے لیے مواد کا ایک کھلا ذریعہ بن سکے۔

تاہم پروفیسر لی ہانگ لی کے مطابق ٹیکنالوجی کی ترقی لوک ثقافت کے لیے بھی ایک بڑا چیلنج ہے، کیونکہ لوک ثقافت کی جگہ اور رہنے کا ماحول دیہی دیہات میں ہے۔ بین الاقوامی انضمام کے مضبوط اثر و رسوخ کی وجہ سے، دیہی دیہات آہستہ آہستہ شہری بن رہے ہیں، اور لوک ثقافت اور فنون کے لیے جگہ آہستہ آہستہ سکڑتی جا رہی ہے۔

اس لیے، آنے والے سالوں میں، بہت زیادہ توقعات ہیں کہ نوجوان فنکاروں اور ویتنام کی لوک آرٹس ایسوسی ایشن کے درمیان باہمی تعاون کے پروگراموں کو مزید بھرپور طریقے سے نافذ کیا جائے گا۔ یہ ایک "جنرل پل" بنائے گا - جہاں لوک تجربہ اور علم تخلیق کاروں کی نوجوان نسل تک پہنچایا جائے گا، جس سے لوک ثقافت کو متحرک رہنے اور جدید زندگی کے لیے لچکدار طریقے سے اپنانے میں مدد ملے گی۔

لاؤ ڈونگ اخبار سے بات کرتے ہوئے، ایک ثقافتی محقق، ڈاکٹر تنگ ہیو نے کہا: "ہمیں لوک ثقافت کو پرانی چیز کے طور پر نہیں دیکھنا چاہیے، بلکہ ویتنام کے لوگوں کی روح میں ایک مسلسل بہنے والے ذریعہ کے طور پر دیکھنا چاہیے۔ اگر اسے نئی زبان میں کہا جائے تو یہ ترقی کرتی رہے گی۔" "ہر فنکارانہ تخلیق میں پھیلانا، حوصلہ افزائی کرنا اور فخر کا ذریعہ بننا۔"