Ca Tru آرٹ کا "شعلہ کا رکھوالا"

جیسے ہی وہ ستر سال کی عمر کو پہنچی، یادیں اور یادیں گلوکار Nguyen Thi Lien کے ذہن میں ایک سلو موشن فلم کی طرح کھل گئیں۔ یہ تقدیر کے موڑ ہی تھے جو ہوا بن صوبہ (پہلے) کے موونگ علاقے سے تعلق رکھنے والی اس لڑکی کو ما دریائے کے علاقے میں شادی کے لیے لے کر آئے۔ اور یہ زمین اور وہاں کے لوگوں کی مہربانی اور پیار تھا جس نے Ca Tru گانے کے فن کے لیے اس کے جلتے ہوئے جذبے کو پالا اور پروان چڑھایا۔

گلوکار Nguyen Thi Lien (68 سال کی عمر میں)، Hac Thanh Ca Tru کلب کے نائب سربراہ، ہمیشہ سے Ca Tru کی فنکارانہ قدر کے تحفظ اور فروغ کے لیے پرجوش رہے ہیں۔

Ca trù اپنی جوانی کے متحرک سالوں کے دوران ظاہر نہیں ہوا تھا، بلکہ اس کے بعد کے سالوں میں گلوکار Nguyen Thi Lien کے پاس آیا تھا۔ خاتون فنکارہ نے ان شدید جذبات کو یاد کیا جب اس نے پہلی بار پیپلز آرٹسٹ کواچ تھی ہو کو "پنک پیچ بلاسم، سنو پیچ بلسم" گاتے ہوئے سنا۔ پیپلز آرٹسٹ کواچ تھی ہو کی آواز، کبھی صاف اور سریلی، کبھی نرم اور گہری، سامعین کو جذبات کی ایک حد کے ذریعے رہنمائی کرتی ہے۔ یہ محبت گلوکارہ Nguyen Thi Lien کے لیے ca trù میں مزید گہرائی تک جانے کا محرک بن گئی، جب وہ 50 سال سے زیادہ عمر کی تھی تو جھانجھنے اور ٹکرانے کے آلات کے ساتھ اپنی مشکل تربیت کا آغاز کیا۔

تھیٹریکل فنون میں بہت سے مشہور فنکاروں کے ساتھ قریبی تعلقات کی وجہ سے، گلوکار Nguyen Thi Lien کو آنجہانی فنکار Ngo Trong Binh سے ملنے اور ان کا طالب علم بننے کا موقع ملا۔ Nguyen Thi Lien نے اشتراک کیا: "مسٹر بن نہ صرف ایک مشہور اور ہنر مند ڈان ڈے (تاروں کی ایک قسم) فنکار تھے، بلکہ وہ خاص طور پر اپنے طلباء کو ca tru (روایتی ویتنامی گانا) میں علم اور ہنر سکھانے کے لیے وقف تھے۔ ان کی سب سے بڑی خواہش catru کو عام لوگوں کے قریب لانا تھی، تاکہ قومی ثقافت کی یہ شکل ختم ہو سکے۔"

ایک Ca Tru پرفارمنس کے لیے کم از کم تین شرکاء کی ضرورت ہوتی ہے: خاتون گلوکار (ca nuong)، مرد موسیقار (kep dan)، اور مرد ڈرمر (quan vien)۔ خاتون گلوکار تالیوں کے ساتھ گانے اور تال کو برقرار رکھنے کی ذمہ دار ہے۔ گاتے وقت، زور، آواز، اور زیبائش ہموار، جذباتی، اور اس کی اپنی تال اور آلات کی تال (ڈان اور ڈرم) کے ساتھ بالکل مطابقت پذیر ہونی چاہیے۔ یہ کردار بہت سی مہارتوں کا تقاضا کرتا ہے، جس کے لیے فنکار کو مستقل، سرشار اور پرجوش تربیت کے عمل سے گزرنا پڑتا ہے۔

تال اور دھن میں مہارت حاصل کرنے کے لیے، گلوکار Nguyen Thi Lien نے مشق کے لیے ہر فالتو لمحے کا استعمال کیا۔ کھیتوں میں کام کرتے ہوئے بھی وہ تالی بجانے کے لیے بانس کی باڑ توڑ دیتی تھی۔ خنزیروں کے لیے سبزیاں کاٹتے ہوئے، وہ پرجوش انداز میں بولے گئے گانوں اور لوریوں کو گنگناتی… "بس ایسا کرنے سے زندگی اچانک مزید خوشگوار ہو جاتی ہے، اور میرے دل کو اور بھی زیادہ جوش اور جذبے سے بھر دیتی ہے۔ میں اپنے پورے جوش اور جذبے کے ساتھ ca trù کے فن میں آئی۔ شدید سیکھنے کے ان دنوں،" نے مجھے ایک بار پھر جوان ہونے کا احساس دلایا۔

اس سے قبل، گلوکار Nguyen Thi Lien نے کئی سال Thanh Hac Ca Tru اور Folk Song Club میں حصہ لیتے ہوئے گزارے، جو مرحوم فنکار Ngo Trong Binh نے قائم کیا تھا۔ 2000 کی دہائی سے، کلب فعال طور پر شامل رہا ہے، جس نے صوبہ Thanh Hoa کے Ca Tru کے گانوں کو ملک بھر میں وسیع سامعین تک پہنچایا۔ ٹیم ایوارڈز جیتنے کے علاوہ، کئی کلب ممبران نے قومی Ca Tru فیسٹیول میں شرکت کی اور قابل ذکر کامیابی حاصل کی۔

آنجہانی فنکار Ngo Trong Binh کے انتقال کے بعد سے Hac Thanh Ca Tru اور Folk Song Club کی سرگرمیاں بتدریج مدھم ہوتی چلی گئیں۔ اس سارے عرصے میں کلب کے آغاز سے ہی اس کے ساتھ وابستہ رہنے والی خواتین گلوکاروں کی یادیں تازہ کرنے کے لیے اکثر اکٹھے ہوتے ہیں اور بارہا کلب کی سرگرمیوں کو بحال کرنے پر غور کرتے ہیں لیکن کئی مشکلات ان بزرگ فنکاروں کی راہ میں حائل ہیں۔

2025 کے آخر میں، مسٹر لی ویت ڈنگ کے سرشار کنکشن اور تعاون کی بدولت – ایک جلتا ہوا جذبہ اور قوم کی روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے بارے میں پختہ آگاہی رکھنے والا شخص، اور منفرد ویت نامی روایتی ملبوسات کی جگہ کے "مالک" - خواتین اور مرد گلوکاروں کا ایک اجتماع ہوا جو پارک میں (Caditri) پارکنگ میں خواتین اور مرد گلوکاروں اور فنکاروں نے شرکت کی۔ عوام سے پرجوش شرکت حاصل کرنا۔ اس میٹنگ اور کارکردگی کے بعد، سرشار اراکین نے متفقہ طور پر نام تبدیل کرکے Hac Thanh Ca Tru Club کرنے پر اتفاق کیا۔ خاتون گلوکارہ Nguyen Thi Lien نے کلب کی وائس چیئرمین کا عہدہ سنبھال لیا۔

گلوکار Nguyen Thi Lien نے اشتراک کیا: "ہماری سب سے بڑی خواہش کلب کی سرگرمیوں کو وسعت دینا ہے، جس میں Ca Tru گانے کے فن کو آنے والی نسلوں تک پہنچانے کے لیے کلاسز کھولنے پر توجہ مرکوز کی جائے۔ بہت سی مشکلات اور محدود وسائل کے تناظر میں، ہم پوری امید رکھتے ہیں کہ تمام سطحوں اور شعبوں سے مزید توجہ اور حمایت حاصل کی جائے گی، اور کمیونٹی کی اجتماعی کوششیں اس روایتی فن کو فروغ دینے کے لیے اپنا کردار ادا کریں گی۔ غیر محسوس ثقافتی ورثہ۔"

متن اور تصاویر: Hoang Linh

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/nguoi-giu-lua-nbsp-nghe-thuat-ca-tru-281993.htm