Tiếng Dân کے چیف ایڈیٹر، ایک دلیر صحافی۔
مسٹر Huynh 1 اکتوبر 1876 کو کوانگ نام میں پیدا ہوئے تھے۔ اس نے 21 سال کی عمر میں صوبائی امتحان پاس کیا اور تھرڈ کلاس ڈاکٹر آف لٹریچر کے ٹائٹل کے لیے شاہی امتحان Giap Thin (1904) میں Thua Thien کے امتحانی مرکز میں پاس کیا، لیکن اس نے اہلکار بننے سے انکار کر دیا اور اس کے بجائے حب الوطنی کی تحریک میں شامل ہو گئے۔ اسے فرانسیسی استعمار نے 13 سال کے لیے کون لون (کون ڈاؤ) میں جلاوطن کر دیا تھا۔ اپنی رہائی کے بعد، انہیں وسطی ویتنام کے کمشنر پاسکوئیر نے عہدیدار بننے کی دعوت دی، لیکن اس نے سختی سے انکار کر دیا۔
مسٹر Huynh 1927 سے 1943 تک اخبار Tiếng Dân کے چیف ایڈیٹر رہے۔
10 اگست 1927 کو Tiếng Dân اخبار کا پہلا شمارہ شائع ہوا جس میں مسٹر Huỳnh Thúc Kháng ایڈیٹر انچیف اور مینیجنگ ایڈیٹر بنے۔ اخبار Huế میں مبنی تھا۔ Tiếng Dân نے محافظ حکومت کی مخالفت کی وکالت کی۔ Tiếng Dân میں شائع ہونے والے زیادہ تر اداریے مسٹر Huỳnh Thúc Kháng نے قارئین میں حب الوطنی کو ابھارنے کے مقصد سے لکھے تھے۔ Tiếng Dân انتہائی مشکل حالات میں پیدا ہوا تھا، ایک ایسے وقت میں جب وسطی ویتنام کے لوگ ایک معروف ویت نامی زبان کے اخبار کے آنے کا بے تابی سے انتظار کر رہے تھے۔ اخبار کی پیمائش 58 x 42 سینٹی میٹر تھی اور اسے ہفتے میں دو بار شائع کیا جاتا تھا۔
اگرچہ یہ شمال اور جنوب کے اخبارات کے مقابلے میں بعد میں شائع ہوا، اخبار Tiếng Dân (عوام کی آواز) نے ایک اہم سیاسی کردار ادا کیا۔ مسٹر Huỳnh Thúc Kháng نے La Tribune Indochinoise کے 24 دسمبر 1926 کے شمارے میں "Tiếng Dân" کا مفہوم اس طرح بیان کیا: "یہ خوشی، غم اور ہمارے لاکھوں ہم وطنوں کے دلوں میں پائی جانے والی آرزو کی نمائندگی کرتا ہے۔ لوگ اگر ملک کے اندر قریبی مسائل کی پیروی کرتے ہیں تو وہ ملک کی بنیاد ہیں۔ حکومت عوام کی گہری امنگوں کو صحیح معنوں میں سمجھتی ہے، وہ Tiếng Dân کے ساتھ غیر منصفانہ سلوک کیوں کرے جیسا کہ اس نے حال ہی میں شروع ہونے والے اور بند ہونے والے کئی اخبارات کے ساتھ کیا ہے، یہ اخبار واقعی Tiếng Dân کے نام کا مستحق ہے، کیونکہ حقیقت میں یہ پریس کے ذریعے ہی عوام کی آواز کا اظہار کیا جا سکتا ہے۔"
کئی بار فرانسیسی نوآبادیاتی سنسرشپ آفس نے ادارتی دفتر کو اپنی خواہشات کے مطابق اصلاح کرنے پر مجبور کیا، لیکن مسٹر Huynh نے یہ کہتے ہوئے سختی سے انکار کر دیا: "یا تو اصل متن شائع کریں یا اسے رد کر دیں؛ ایک لفظ بھی تبدیل نہیں کیا جائے گا۔"
ایک بار، اخبار Tiếng Dân نے دا لات کے فرانسیسی ڈپٹی کمشنر کے بارے میں ایک مضمون شائع کیا جس میں سخت تنقید کے ساتھ ایک ویتنامی اہلکار کی شدید توہین کی گئی۔ ہیو قونصلیٹ نے فوری طور پر دا لاٹ کمشنر سے واقعے کی رپورٹ طلب کی۔ دا لاٹ کمشنر نے مسٹر ہیون کو خط لکھا، ان سے مضمون کے مصنف کا نام ظاہر کرنے کو کہا۔ مسٹر Huynh نے جواب دیا، "اگر Tiếng Dân اخبار نے غلط معلومات شائع کی ہیں، تو آپ مجھ پر مقدمہ چلا سکتے ہیں، لیکن میں آپ کو مصنف کا نام نہیں بتا سکتا۔" اس واقعے کے بعد ہیو قونصلیٹ نے ایک سرکلر جاری کیا جس میں فرانسیسی حکام کو ویتنام کے اہلکاروں کے خلاف توہین آمیز زبان استعمال کرنے سے منع کیا گیا۔
اپنے پورے صحافتی کیریئر کے دوران، مسٹر ہیون نے تصدیق کی: "اگر مجھے وہ سب کچھ کہنے کا حق نہیں ہے جو میں کہنا چاہتا ہوں، تو کم از کم مجھے یہ حق حاصل ہے کہ میں وہ بات نہ کہوں جو کہنے پر مجبور ہوں۔"
Tuyen Quang کے صحافی مسٹر Huynh کی قبر پر جاتے ہیں۔
اخبار Tiếng Dân ایک سیاسی اشاعت تھا، لیکن مسٹر Huynh منتخب نظمیں اور مضامین شائع کرنا نہیں بھولے، اکثر Phan Bội Châu، Phan Tây Hồ، Bích Khê، اور بہت سے دوسرے نامور مصنفین کے۔ اس وقت سنسر شپ کے نظام کے لیے تمام مضامین کا تین کاپیوں میں فرانسیسی زبان میں ترجمہ کیا جانا چاہیے تھا اور پرنٹنگ سے پہلے فرانسیسی لیگیشن کو بھیج دیا گیا تھا۔ اس وقت فرانسیسی گورنر جنرل مسٹر Huynh کے "غیر منظم" رویے کو قبول نہیں کر سکے اور 21 اپریل 1943 کو Tiếng Dân کو بند کرنے کا فیصلہ جاری کیا۔
آزادی صحافت کے بغیر نوآبادیاتی حکومت میں صحافیوں اور لکھاریوں کے لیے، مسٹر Huynh اور ان کے اخبار Tiếng Dân کی جدوجہد واقعی دلیرانہ تھی، جو حب الوطنی اور اپنے لوگوں کے لیے محبت سے چلتی تھی۔ 1766 کے شماروں کے ساتھ، Tiếng Dân نے ویتنام کے لوگوں کے دلوں میں حب الوطنی کے جوش کے شعلے کو پروان چڑھانے میں اپنا حصہ ڈالا۔
صدر کی تاحیات مدت عوام کے لیے ہے۔
1945 میں اگست انقلاب کی کامیابی کے بعد، مسٹر Huynh پہلے ہی 70 سال کے تھے۔ صدر ہو چی منہ کی دعوت پر، وہ وزیر داخلہ کے طور پر کام کرتے ہوئے مخلوط حکومت میں شامل ہوئے۔ صدر ہو چی منہ کے فرانس کے دورے کے دوران، انہیں جمہوری جمہوریہ ویتنام کے قائم مقام صدر کے فرائض سونپے گئے تھے، جس میں ہدایت دی گئی تھی کہ "غیر متزلزل اصولوں کو برقرار رکھتے ہوئے بدلتے ہوئے حالات کے مطابق ڈھال لیں۔" صدر ہو چی منہ کے اعتماد کو دھوکہ نہیں دیتے ہوئے، مسٹر Huynh Thuc Khang نے صدر ہو چی منہ کی طرف سے انہیں سونپے گئے مشن کو پورا کیا۔
مسٹر Huynh Thuc Khang کا مقبرہ Thien An Mountain، Quang Ngai پر واقع ہے۔
1946 کے آخر میں، انہوں نے صوبہ کوانگ نگائی کے نگیہ ہان میں واقع جنوبی وسطی ویتنام مزاحمتی انتظامی کمیٹی میں کام کرنے والے حکومت کے خصوصی ایلچی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 21 اپریل 1947 کو مسٹر Huynh Thuc Khang 71 سال کی عمر میں ایک سنگین بیماری کے باعث انتقال کر گئے۔
مسٹر Huynh Thuc Khang کی سرکاری تدفین کا اعلان کرنے والے خط میں، صدر ہو چی منہ نے لکھا: "مسٹر Huynh ایک وسیع علم، غیر متزلزل عزم، اور اعلیٰ اخلاقی کردار کے حامل انسان تھے… مسٹر Huynh ایک ایسے آدمی تھے جو دولت کے زور پر نہیں، غربت سے حوصلہ شکنی نہیں کرتے، اور نہ ہی اقتدار سے خوفزدہ ہوئے، نہ ہی اقتدار سے خوفزدہ ہوئے۔ خوش قسمتی، دولت کی خواہش نہیں تھی، اور اپنی پوری زندگی میں ایک اہلکار بننے کی خواہش نہیں تھی، مسٹر Huynh نے صرف لوگوں کی آزادی اور ملک کی آزادی کے لیے جدوجہد کی۔
بعد ازاں، 1949 میں، صدر ہو چی منہ نے اپنے بعد مزاحمتی جنگ کے دوران تھائی نگوین میں صحافت کے پہلے اور واحد تربیتی کورس کا نام دیا، تاکہ انقلابی ویتنام کے صحافیوں کی ایک ٹیم کو تربیت دی جا سکے۔ 4 اپریل 1949 کو افتتاحی تقریر جو 12 ستمبر 1949 کو ویت باک میں Cuu Quoc اخبار کے خصوصی شمارے میں شائع ہوئی تھی، اس میں یہ اقتباس شامل تھا: "Mr Huynh Thuc Khang کا نام اس محب وطن تجربہ کار کو یاد رکھنا اور ان کی تقلید کرنا ہے اور ایک نامور اور تجربہ کار صحافی، ترقی پسند تنظیموں کے لیے ایک مثال قائم کرنا، تربیتی مہارت اور تربیت کے لیے ایک مثال قائم کرنا۔ غیر متزلزل ہمت – ایک صحافی کے لیے بنیادی خصوصیات۔
Quang Ngai میں ہمارے ساتھیوں نے ہمیں بتایا کہ مسٹر Huynh کا مقبرہ 21 جون یا ان کی وفات کی برسی کے موقع پر صحافیوں کی سالانہ منزل ہے۔ ہم اپنے آپ کو خوش قسمت سمجھتے ہیں کہ گزشتہ ماہ تھائی نگوین کے ڈائی ٹو میں Huynh Thuc Khang جرنلزم کی تربیتی کلاس کا دورہ کیا۔ اور اب ماؤنٹ این اور دریائے ترا کی سرزمین میں ان کو خراج عقیدت پیش کرنے کا موقع ملا ہے۔
ویتنام کی انقلابی صحافت کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر، صحافی آج بہادر صحافی Huynh Thuc Khang کو یاد کر رہے ہیں - ایک ایسا شخص جس نے ہمیشہ مشکلات اور مشکلات کے باوجود ایک غیر متزلزل اور ناقابل تسخیر جذبے کو برقرار رکھا، شہرت یا پیسے کے پیچھے نہیں بلکہ لوگوں کے مفاد کے لیے کام کیا۔ ایک تجربہ کار محب وطن کے طور پر، انہوں نے حب الوطنی کی ایک روشن مثال قائم کی، اپنی پوری زندگی عوام اور قوم کے لیے وقف کر دی۔
ماخذ: https://baotuyenquang.com.vn/nha-bao-huynh-thuc-khang-212810.html
تبصرہ (0)