Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

استاد چو فام نگوک بیٹے کو یاد کرنا

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/08/2024


Nhớ thầy Chu Phạm Ngọc Sơn- Ảnh 1.

پروفیسر ڈاکٹر چو فام نگوک سن ہو چی منہ سٹی کیمسٹری ایسوسی ایشن کی ساتویں کانگریس میں خطاب کرتے ہوئے، مدت 2023-2028 - تصویر: HCMUSTA

* ایڈیٹر کا نوٹ: پروفیسر چو فام نگوک سون کے انتقال کے بارے میں معلوم ہونے پر، پروفیسر لی نگوک تھاچ - کیمسٹری ڈپارٹمنٹ کے سابق لیکچرر، فیکلٹی آف سائنس (ویت نام کی نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی) - نے Tuoi Tre اخبار کو اپنے استاد کے بارے میں ایک مضمون بھیجا۔ ہم اسے احترام کے ساتھ اپنے قارئین کے سامنے پیش کرتے ہیں۔

طالب علم سے لے کر پروفیسر کے ملازم تک۔

میری آپ سے پہلی ملاقات اس وقت ہوئی جب میں نے 1968-1969 تعلیمی سال میں اپنے پہلے سال کے فزیکل کیمسٹری سرٹیفکیٹ کورس کے لیے آپ کے ساتھ تعلیم حاصل کی۔ یہ یونیورسٹی آف سائنس (سائیگن یونیورسٹی آف سائنس) میں میرا دوسرا سال تھا۔

اتفاق سے، 1969-1970 کے تعلیمی سال کے دوران، میں ان کے عملے کے ارکان میں سے ایک بن گیا، سب سے نچلی سطح پر: جز وقتی تیاری کرنے والا (پریپریچر mi-temps) - بغیر بیچلر ڈگری کے ٹیچنگ سپورٹ اسٹاف کا رکن، ہر چند ماہ میں صرف تنخواہ وصول کرتا ہے۔

اس وقت وہ شعبہ کیمسٹری کے سربراہ تھے۔ مجھے اب بھی اس کا دفتر اور اس کی میز یاد ہے، پہلی منزل پر، جس میں اب اے بلڈنگ ہے، سیڑھیاں چڑھتے وقت دائیں طرف، سب سے اندر کا کمرہ۔ جب میں آرگینک کیمسٹری ڈپارٹمنٹ کا سربراہ بنا تو میں نے اس کمرے کی دیواروں پر دو طویل تجرباتی پلیٹ فارم شامل کیے اور اسے ضروری تیلوں کے لیے ایک تحقیقی کمرے میں تبدیل کر دیا۔

مجھے یاد ہے کہ پروفیسر کی میز کے نیچے کیبنٹ کا دروازہ ہمیشہ "چوڑا کھلا" رہتا تھا، جس میں کیمیکل اور آلات کے اسٹوریج روم کی تمام چابیاں ہوتی تھیں۔ یہ ہمیشہ "وسیع کھلا" تھا تاکہ ہم، لیبارٹری کے تکنیکی ماہرین، کسی بھی وقت کیمیکلز اور آلات تک رسائی حاصل کر سکیں۔ یہ صرف پروفیسر کی فطرت تھی؛ اس نے رسمی کاموں کی پرواہ نہیں کی اور ہمیشہ طلباء کے فائدے کے لیے اپنے کام کے نتائج کو ترجیح دی۔

اچھی چیزوں کو اولاد کے لیے چھوڑنا۔

پروفیسر صاحب نے میری تھیسس ڈیفنس کمیٹی میں بطور ممبر حصہ لیا۔ میرے دفاع کے دن ان کا ایک تبصرہ پڑھا، اور پیشہ ورانہ پہلوؤں کے ساتھ ساتھ، مجھے اہم بات یاد آگئی کہ جو طلبہ 1975 سے پہلے اسکول میں کام کر چکے تھے اور 1975 کے بعد بھی رہ چکے تھے، انہوں نے ثابت قدمی سے اپنا مقالہ مکمل کیا، جو کہ بہت قابل تعریف تھا۔

خاص طور پر میرے معاملے میں، میرے سپروائزر (پروفیسر لی وان تھوئی) اس سے پہلے کہ میں نے اپنے مقالے کا دفاع کیا۔ اس کی بات سن کر میری آنکھوں میں آنسو آگئے جب میں نے اپنے پیارے استاد کو یاد کیا جو اس دن موجود نہیں تھا جس دن میں نے اپنا مقالہ مکمل کیا۔ پیش کرنے سے پہلے، میں کمیٹی اور معزز مہمانوں سے اپنے پیارے استاد اور ساتھی کو یاد کرنے کے لیے ایک منٹ کی خاموشی اختیار کرنے کے لیے کہوں گا۔

بہت سی کتابیں جو میں نے حال ہی میں مرتب کی ہیں، جیسے کہ "بنیادی آرگینک سٹیریو کیمسٹری مشقیں" اور "نامیاتی کیمسٹری (مین فنکشنل گروپس) والیم 1، 2، اور 3،" کا میرے پروفیسر نے جائزہ لیا۔ اس نے بہت گہرائی سے ان کا جائزہ لیا! ان کتابوں کا معیار زیادہ تر ان کی شراکتوں کی وجہ سے ہے، خاص طور پر کیمیائی ناموں اور اصطلاحات کے شعبوں میں۔

وہ انگریزی اور فرانسیسی دونوں میں بہت اچھا ہے، اس لیے انگریزی/فرانسیسی/ویتنامی لغتیں، جو میں عام طور پر ان کتابوں کے آخر میں رکھتا ہوں، وہ سب میرے لیے اس نے ایڈٹ کیے تھے۔

فیز ٹرانسفر کیٹالسٹ، سبز کیمسٹری میں ایک اہم سبز اتپریرک اور آئنک مائعات کا پیش خیمہ، سب سے پہلے میرے استاد نے مجھے متعارف کرایا۔ فرانس سے واپس آنے کے بعد، اس نے فوری طور پر اس نئی قسم کی کیٹیلسٹ کو سب کے سامنے متعارف کرایا۔

یونیورسٹی آف Orsay (Université Paris-Sud) میں کیمسٹری ڈیپارٹمنٹ اور پروفیسر آندرے لوپی کی لیبارٹری کے درمیان تعاون کو ان کے ذریعے منظم اور سہولت فراہم کی گئی تھی۔ خوش قسمتی سے، میں فرانس کی اس باوقار یونیورسٹی میں پوسٹ ڈاکٹریٹ محقق کے طور پر کام کرنے کے لیے منتخب ہونے والا پہلا شخص تھا۔

ہر ایک کو آخرکار مر جانا ہے۔ جو واقعی قیمتی ہے وہ یہ ہے کہ اس نے اس دنیا کے لیے اچھی چیزیں چھوڑ کر ہمارے ملک کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالا، اور یہ وہ چیزیں ہیں جن کے لیے ہر کوئی شکرگزار رہے گا اور ہمیشہ یاد رکھے گا۔ استاد چو فام نگوک بیٹا وہ استاد ہے جس نے مجھے ایسی چیزیں سکھائیں!

الوداع، استاد!

GS.TS Chu Phạm Ngọc Sơn (thứ hai từ phải) cùng các giảng viên Trường đại học Khoa học tự nhiên (Đại học Quốc gia TP.HCM) - Ảnh: USHCM

پروفیسر چو فام نگوک سن (دائیں سے دوسرے) یونیورسٹی آف سائنس (ویتنام نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی) کے لیکچررز کے ساتھ - تصویر: USHCM

اساتذہ اور سائنسدان اپنے ملک کے لیے وقف ہیں۔

پروفیسر چو فام نگوک سون ویتنام میں ایک مشہور سائنسدان اور معلم ہیں، ایک استاد ہیں جن کے پاس سائنس اور ٹیکنالوجی اور ہو چی منہ شہر کی ترقی میں بہت سے اختراعی نظریات اور شراکت ہے۔

وہ 1936 میں سائگون میں پیدا ہوا تھا، اس کا آبائی گھر ہنگ ین صوبے میں تھا۔ 1954 میں، اس نے سائگون یونیورسٹی آف سائنس (موجودہ یونیورسٹی آف سائنس کا پیشرو - ویتنام نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی) میں تعلیم حاصل کی۔ بائیو کیمسٹری میں پی سی بی سرٹیفکیٹ اور فزیکل، کیمیکل اور نیچرل سائنسز میں ایس پی سی این سرٹیفکیٹ پاس کرنے کے بعد 1955 میں یونیورسٹی کی کیمسٹری لیب میں اسسٹنٹ اور لیبارٹری ٹیکنیشن کے طور پر کام کیا۔

1957 میں، انہوں نے فزکس اور کیمسٹری میں بیچلر ڈگری کے ساتھ گریجویشن کیا اور سائگون یونیورسٹی آف سائنس میں بطور لیکچرر برقرار رکھا گیا۔ 1958 میں، اس نے ریاضی میں بیچلر ڈگری کے ساتھ گریجویشن کیا۔ 1959 میں، اس نے کامیابی کے ساتھ اپنے ماسٹر کے مقالے کا دفاع کیا اور اسے یونیورسٹی آف ڈیلاویئر، USA میں گریجویٹ طالب علم کے طور پر پڑھنے کے لیے بھیجا گیا۔

1962 میں، اس نے آرگینک فزیکل کیمسٹری میں اپنے ڈاکٹریٹ کے مقالے کا کامیابی سے دفاع کیا۔ ویتنام واپس آنے کے بعد، اس نے سائگون یونیورسٹی آف سائنس میں اپنا تدریسی کیریئر دوبارہ شروع کیا۔ 1962 کے آخر سے، اس نے کیمسٹری پڑھانا شروع کر دیا اور بعد میں اس کے بعد کے سالوں میں کئی دوسرے مضامین بھی۔ انہیں کئی دوسری یونیورسٹیوں میں پڑھانے کے لیے بھی مدعو کیا گیا۔

1975 کے بعد، وہ ویتنام میں ہی رہے، یونیورسٹی آف ہو چی منہ سٹی (اب یونیورسٹی آف سائنس - ویتنام نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی) میں بطور لیکچرر اپنا تدریسی کیریئر جاری رکھا۔

1981 میں، مسٹر چو فام نگوک سون کو ریاست کی طرف سے کیمسٹری کے پروفیسر کے خطاب سے نوازا گیا۔ 1987 میں، وہ ہو چی منہ سٹی سنٹر برائے تجزیاتی اور تجرباتی خدمات کے ڈائریکٹر بننے کے لیے منتقل ہو گئے، اور ہو چی منہ سٹی یونین آف سائنٹیفک اینڈ ٹیکنیکل ایسوسی ایشن کے چیئرمین کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ انہوں نے 2001 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک وہاں کام کیا۔

اپنے پورے کیرئیر کے دوران، پروفیسر چو فام نگوک سن نے خصوصی جرائد میں 200 سے زیادہ سائنسی مقالے شائع کیے ہیں، جن میں سے ان کے 5 کام تیار کیے گئے ہیں۔ اس نے جنرل کیمسٹری اور کیمیائی تھرموڈینامکس پر متعدد درسی کتابیں اور مونوگراف بھی شائع کیے ہیں۔

پروفیسر چو فام نگوک سن نے بھی ایک بار اپنے طلباء کو نصیحت کی تھی: "جو پیغام میں اپنے طلباء کو پہنچانا چاہتا ہوں، اور اگر میں، نوجوان ویتنام کی سائنسی برادری تک پہنچا سکتا ہوں، تو اس کا خلاصہ ان چند فقروں میں کیا جا سکتا ہے: اپنے اساتذہ کا احترام کریں، اپنے طلباء کی قدر کریں، تحقیق اور تدریس کے بارے میں پرجوش رہیں، اور اپنے ملک کے لیے پرعزم رہیں۔"

کلاس روم اور لیبارٹری میں اپنی شاندار کامیابیوں کے علاوہ، اس نے ملک اور ہو چی منہ سٹی کے لیے تین میعادوں (8ویں، 9ویں اور 10ویں) کے لیے قومی اسمبلی کے نمائندے کے طور پر اپنی حیثیت میں اہم خدمات انجام دیں۔ ہو چی منہ سٹی کی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کے نائب چیئرمین؛ اور قومی اسمبلی کی کمیٹی برائے سائنس، ٹیکنالوجی اور ماحولیات کے رکن...

انہیں تھرڈ کلاس لیبر میڈل، میڈل فار دی کاز آف نیشنل یونٹی، میڈل فار دی کاز آف ایجوکیشن، میڈل فار دی کاز آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی، میڈل فار دی ینگر جنریشن، اور یادگاری تمغہ برائے کاز آف ماس موبلائزیشن…

اپنا پیشہ، تدریس کبھی نہیں چھوڑنا۔

ویتنام نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی کی فیکلٹی آف سائنس کے آرگنائزیشن اینڈ ایڈمنسٹریشن ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ مسٹر پھنگ کوان کے مطابق پروفیسر چو فام نگوک سون بہت سے لیبارٹری ٹیکنیشنز کے سرپرست ہیں اور انہوں نے مختلف یونیورسٹیوں میں لاتعداد طلباء، تربیت یافتہ افراد اور پوسٹ گریجویٹ محققین کی رہنمائی کی ہے۔

"پروفیسر چو فام نگوک سن ایک ایسے شخص ہیں جو کیمسٹری کے شعبے کے بارے میں ہمیشہ پرجوش رہے ہیں، طلباء کی کئی نسلوں کے لیے ایک بہترین رہنما۔ اپنی ترقی یافتہ عمر کے باوجود، وہ اپنا تحقیقی کام جاری رکھے ہوئے ہیں، معاشرے کے لیے تعاون اور خدمت کر رہے ہیں، صحت کی دیکھ بھال اور خوراک کی حفاظت اور حفظان صحت کے مسائل کو حل کرنے میں مدد کر رہے ہیں۔"

پروفیسر بیٹے نے اپنے پیشے یا تدریس کو کبھی ترک نہیں کیا، یہاں تک کہ جب وہ لیبارٹری اینالائسز سروس سینٹر کے انتظام کے انچارج تھے اور قومی اسمبلی کے نمائندے کے طور پر تین مرتبہ خدمات انجام دیں۔ اس نے ابھی بھی پوسٹ گریجویٹ کورسز پڑھانے، ڈاکٹریٹ کے طلباء کی نگرانی، اور ملکی اور بین الاقوامی سطح پر کیمسٹری کانفرنسوں میں پیش کرنے کے لیے وقت وقف کیا۔ اس نے اپنے طلباء میں سائنسی تحقیق کا جذبہ پیدا کیا،" مسٹر کوان نے شیئر کیا۔

پروفیسر چو فام نگوک سن کے جنازے کے حوالے سے معلومات۔

پروفیسر چو فام نگوک سون، جو 10 اپریل 1936 کو پیدا ہوئے تھے، 11 اگست کو صبح 2:02 بجے انتقال کر گئے۔ ان کی باقیات کو تھونگ ناٹ ہسپتال (نمبر 1 لی تھونگ کیٹ سٹریٹ، وارڈ 7، تن بن ڈسٹرکٹ، ہو چی منہ سٹی) کے جنازہ گاہ میں سپرد خاک کر دیا گیا۔

- تابوت رکھنے کی تقریب 14 اگست کو صبح 7:00 بجے ہوگی۔

- میموریل سروس 14 اگست کو صبح 9:00 بجے شروع ہوگی۔

- میموریل سروس: 16 اگست کو صبح 7:00 بجے

- جلوس جنازہ: 16 اگست کو صبح 8:00 بجے

- تدفین کی جگہ: سٹی پالیسی قبرستان (Cu Chi District, Ho Chi Minh City)۔



ماخذ: https://tuoitre.vn/nho-thay-chu-pham-ngoc-son-20240812085312058.htm

تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
یادیں وقت سے آگے نکل جاتی ہیں۔

یادیں وقت سے آگے نکل جاتی ہیں۔

رضاکار

رضاکار

وزیر اعظم فام من چن اور NVIDIA کے سی ای او ہنوئی بیئر سے لطف اندوز ہوتے ہوئے رات کے وقت سڑکوں پر ٹہل رہے ہیں۔

وزیر اعظم فام من چن اور NVIDIA کے سی ای او ہنوئی بیئر سے لطف اندوز ہوتے ہوئے رات کے وقت سڑکوں پر ٹہل رہے ہیں۔