فنکار Ngo Manh Lan کی شاندار کتابیں۔

لوک کہانیوں اور پریوں کی کہانیوں کی دنیا کو فنکار Ngo Manh Lan کی متحرک، واضح طور پر ویتنامی ڈرائنگ کے ذریعے زندہ کیا گیا ہے۔ ان کی کتابوں نے ویتنامی تصویری کتابوں کی تشکیل میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

22 مئی کو ہنوئی میں پیش کیا گیا 7 واں کرکٹ چلڈرن ایوارڈ - 2026، آنجہانی ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر، پینٹر، ڈائریکٹر، اور پیپلز آرٹسٹ Ngo Manh Lan کو اعزاز سے نوازا۔ بچوں کے فن میں ان کی زندگی بھر کی خدمات کے لیے انہیں گرانڈ پرائز "لائف ٹائم اچیومنٹ - کرکٹ نائٹ" سے نوازا گیا۔ (تصویر کا ذریعہ: کھیل اور ثقافت )

اپنی اینی میٹڈ فلموں (بشمول 17 فلمیں جن میں انہوں نے ہدایت کاری کی اور 5 فلمیں جن میں انہوں نے بطور فنکار حصہ لیا) اور تدریس کے لیے مشہور ہونے کے علاوہ، پیپلز آرٹسٹ Ngo Manh Lan نے بچوں کی کتابوں اور اخبارات کی تصویر کشی کے شعبے میں بھی اپنا حصہ ڈالا۔ اس کی تصویریں تھیو نین ٹائین فونگ اور نی ڈونگ جیسے اخبارات کے ساتھ ساتھ تو ہوائی، نگوین ڈِنہ تھی، وو کوانگ، اور فام ہو جیسے مصنفین کے کاموں میں شائع ہوئی ہیں… تصویر سینٹ گیونگ کے بارے میں عکاسیوں کی ایک سیریز سے ایک کام دکھاتی ہے۔

Ngo Manh Lan کی تصویری کتابیں اور تصویری کتابیں کئی نسلوں کے بچپن کے لیے روحانی پرورش کا ایک ناگزیر ذریعہ بن چکی ہیں۔ اس تصویر میں آرٹسٹ Ngo Manh Lan کی تخلیق "The Adventures of Cricket" کا سرورق اور عکاسی دکھائی گئی ہے۔ پیپلز آرٹسٹ Ngo Manh Lan نے ہوائی کی پریوں کی کہانی کو تین بار دکھایا: پہلی بار 1959 میں جب یہ کام روس میں شائع ہوا تھا۔ "کرکٹ کی مہم جوئی" کے 1972 کے ورژن پر نظر ثانی کی گئی تھی۔ اور 1989 میں اس نے ایک بار پھر اس کام کے لیے کور اور عکاسی ڈیزائن کی۔

اپنی گہری ادبی حساسیت کے ساتھ، فنکار Ngo Manh Lan نے بچوں کے ادب کے جوہر کو پکڑا ہے اور اس کا اظہار اپنی پینٹنگز میں کیا ہے۔ مصنف وو کوانگ نے تبصرہ کیا: "Ngo Manh Lan کی اہم خصوصیت ایک ہم آہنگ توازن، بہت سی دلچسپ تفصیلات، اور خوشی کے جذبے کے اشارے ہیں۔" ہوائی کے مصنف نے مزید کہا: "Ngo Manh Lan کی پینٹنگز بہت جاندار اور حقیقت پسندانہ ہیں۔" اس تصویر میں کتاب کا سرورق اور "دی بلی کے بچے کی ٹیٹ ہالیڈے " (بذریعہ Nguyen Dinh Thi) کے کام کی عکاسی دکھائی گئی ہے۔

"ویتنامی لوک کہانیاں" سیریز میں بہت سے فن پاروں کا تعاون کرنے کے بعد، فنکار Ngo Manh Lan نے بچوں کے لیے ویتنامی جذبے کے ساتھ بہت سے کام اپنے پیچھے چھوڑے ہیں۔ تصویر میں آرٹ ورک "The Van Lich Coin" (آرٹ از Ngo Manh Lan، مرتب کردہ Le Thanh Nga) ہے۔

Ngo Manh Lan کی تصویری کتابوں نے جدید ویتنامی مزاحیہ کتابوں کے انداز کو تشکیل دینے میں اہم کردار ادا کیا۔ تصویر میں کام "مو لوونگ" ہے (جس کی مثال Ngo Manh Lan، Hong Ha کی طرف سے مرتب کی گئی ہے)۔

کام میں پینٹنگز "پانچ پہاڑوں کی علامات" واضح طور پر لوک تخیل کو دوبارہ بناتی ہیں.

کام میں پینٹنگز "پانچ پہاڑوں کی علامات" واضح طور پر لوک تخیل کو دوبارہ بناتی ہیں.

اگرچہ ڈونگ ہو کی پینٹنگ "دی ماؤس ویڈنگ" پہلے ہی بہت مشہور ہے، لیکن فنکار نگو مان لین کے برش اسٹروک اور مصنف ٹو ہوائی کے بیان کے ذریعے، یہ لوک کام ایک منفرد اور مزاحیہ ٹچ کے ساتھ ابھرتا ہے۔

کتاب "دو ڈاکٹرز" (نگو مان لین کی مثال، ہانگ ہا کی مرتب کردہ)۔

مصنف Tô Hoài اور مصور Ngô Mạnh Lân کے درمیان "The Story of the Toad and the Frog" میں تعاون نے بچوں کو ایک شاندار کام چھوڑ دیا ہے۔ میںڑک جوڑے کا اپنے بچوں کو ڈھونڈنے کے لیے مالدار کیٹ فش کے مالک پر مقدمہ کرنے کا مشکل سفر ایک معنی خیز پیغام کو شامل کرتے ہوئے واضح طور پر دوبارہ بنایا گیا ہے۔

پینٹنگز کی سیریز "اسٹوریس آف دی اییل اینڈ دی ٹوڈ" آرٹسٹ نگو مان لان نے بنائی تھی۔ تصویر: کھیل اور ثقافت۔

پینٹنگز کی سیریز "Kitten's Tet Holiday" آرٹسٹ Ngo Manh Lan نے بنائی تھی۔ تصویر: کھیل اور ثقافت۔

ماخذ: https://znews.vn/nhung-cuon-sach-dac-sac-cua-hoa-si-ngo-manh-lan-post1653773.html