نوٹ کرنے کی چیزیں

یہاں کچھ قواعد و ضوابط کا خلاصہ ہے جن کے بارے میں تنظیموں اور افراد کو 15 اگست 2023 سے کاروں اور موٹر سائیکلوں کی خرید و فروخت کے بارے میں آگاہ ہونا ضروری ہے۔

Mua bán xe ô tô, xe máy từ ngày 15/8/2023: Những điều cần lưu ý

15 اگست 2023 سے کاروں اور موٹر سائیکلوں کی خرید و فروخت کرتے وقت نوٹ کرنے کی چیزیں۔ (ماخذ: ویتنام نیٹ)

کیا 15 اگست 2023 سے بغیر لائسنس پلیٹ کے گاڑیاں خریدی یا فروخت کی جا سکتی ہیں؟

پوائنٹس a اور b، شق 4، سرکلر 24/2023/TT-BCA کے آرٹیکل 6 کی بنیاد پر، جب فروخت، تحفہ، وراثت، تبادلے، سرمایہ میں حصہ ڈالنا، مختص کرنا، یا گاڑیاں منتقل کرنا (اس کے بعد اجتماعی طور پر گاڑیوں کی ملکیت کی منتقلی کہا جاتا ہے):

- گاڑی کے مالک کو گاڑی کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹ کو اپنے پاس رکھنا ہوگا (انہیں کسی تنظیم یا فرد کو ملکیت کی منتقلی کے حوالے سے نہیں دینا چاہیے) اور انہیں منسوخی کے لیے گاڑی کی رجسٹریشن اتھارٹی کے پاس جمع کرانا چاہیے؛ نیلامی کے ذریعے حاصل کردہ لائسنس پلیٹ کے ساتھ گاڑی کی ملکیت کی منتقلی کی صورت میں، گاڑی کے مالک کو گاڑی کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کو منسوخ کرنے کے لیے گاڑی کی رجسٹریشن اتھارٹی کو جمع کرانا ہوگا۔

- گاڑی کی ملکیت کی منتقلی کی تاریخ سے 30 دنوں کے اندر، گاڑی کے مالک کو منسوخی کا طریقہ کار مکمل کرنا ہوگا۔ اگر گاڑی کا مالک تنسیخ کے طریقہ کار کو مکمل کرنے میں ناکام ہو جاتا ہے یا گاڑی کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹ تنظیم یا فرد کو منسوخ کرنے کے لیے ملکیت کی منتقلی حاصل کرنے والے فرد کے حوالے کرتا ہے، تو گاڑی کی رجسٹریشن اتھارٹی اس معاملے کو حل کرنے سے پہلے تجویز کردہ منسوخی کے طریقہ کار کو مکمل کرنے میں ناکامی پر گاڑی کے مالک کے خلاف جرمانے کا فیصلہ جاری کرے گی۔

اگر گاڑی کا مالک ملکیت کی منتقلی کے بعد دوبارہ قبضے کے طریقہ کار کو مکمل کرنے میں ناکام رہتا ہے، تو وہ اس گاڑی سے متعلق کسی بھی خلاف ورزی کے لیے قانونی طور پر ذمہ دار ہوں گے۔

اس لیے: گاڑی فروخت کرتے وقت، مالک کو گاڑی کا رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹ منسوخی کے طریقہ کار کے لیے گاڑی کی رجسٹریشن اتھارٹی کو واپس کرنا چاہیے، سوائے ان صورتوں کے جہاں گاڑی نیلامی کے ذریعے حاصل کردہ لائسنس پلیٹ کے ساتھ فروخت کی گئی ہو، ایسی صورت میں مالک کو گاڑی کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کو منسوخی کے طریقہ کار کے لیے گاڑی رجسٹریشن اتھارٹی کو جمع کرانا چاہیے۔

دوسرے الفاظ میں، 15 اگست 2023 سے، موٹر سائیکلوں اور کاروں کی خرید و فروخت میں لائسنس پلیٹیں شامل نہیں ہوں گی، سوائے ان صورتوں کے جہاں لائسنس پلیٹیں نیلامی کے ذریعے حاصل کی گئی ہوں۔

گاڑیوں کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹس کو منسوخ کرنے کا طریقہ کار۔

گاڑی کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹس اور لائسنس پلیٹوں کو منسوخ کرنے کا طریقہ کار سرکلر 24/2023/TT-BCA کی شق 1، آرٹیکل 15 کے مطابق کیا جاتا ہے، خاص طور پر درج ذیل:

- گاڑی کا مالک پبلک سروس پورٹل پر گاڑی کی رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کی منسوخی کے فارم کا اعلان کرتا ہے۔ آن لائن گاڑی کی رجسٹریشن فائل کوڈ فراہم کرتا ہے؛ سرکلر 24/2023/TT-BCA کی شق 1، آرٹیکل 14 میں بیان کردہ منسوخی کی درخواست جمع کراتا ہے اور گاڑی کے رجسٹریشن کے نتائج کے لیے تجویز کردہ اپوائنٹمنٹ سلپ وصول کرتا ہے۔

- گاڑی کے درست دستاویزات کی تصدیق کے بعد، گاڑی کی رجسٹریشن اتھارٹی رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کی منسوخی کا سرٹیفکیٹ جاری کرتی ہے جیسا کہ تجویز کیا گیا ہے (انجن کی سکریچ آف کاپی کے ساتھ اور چیسس نمبرز چسپاں ہوتے ہیں اور اسکریچ آف کاپیوں پر گاڑی کے رجسٹریشن اتھارٹی کی مہر لگی ہوتی ہے): گاڑی کے مالک کو 01 کاپی دی جاتی ہے۔ 01 کاپی گاڑی کی فائل میں رکھی جاتی ہے۔ گاڑی کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کے گم ہونے کی صورت میں، ضابطے کے مطابق تصدیق کی جائے گی۔

گاڑیوں کی ملکیت کی منتقلی کے رجسٹریشن کے طریقہ کار 15 اگست 2023 سے موثر ہیں۔

ملکیت کی تبدیلی کے اندراج کا طریقہ کار سرکلر 24/2023/TT-BCA کی شق 2، آرٹیکل 15 کی دفعات کے مطابق کیا جاتا ہے، خاص طور پر درج ذیل:

- گاڑیاں خریدنے والے ادارے اور افراد: اس سرکلر کے آرٹیکل 9 میں بیان کردہ گاڑی کے رجسٹریشن فارم کا اعلان کریں؛ گاڑی کو معائنے کے لیے لائیں، گاڑی کی آن لائن رجسٹریشن فائل کوڈ فراہم کریں، اور سرکلر 24/2023/TT-BCA کی شق 2، آرٹیکل 14 میں بیان کردہ دستاویزات جمع کرائیں۔

- گاڑی کے دستاویزات کی جانچ پڑتال اور گاڑی کے جائز ہونے کی تصدیق کرنے کے بعد، گاڑی کی رجسٹریشن اتھارٹی سرکلر 24/2023/TT-BCA کی شق 2، آرٹیکل 12 کے مطابق لائسنس پلیٹ جاری کرے گی۔

- نتائج کے لیے اپوائنٹمنٹ سلپ وصول کریں، گاڑی کی رجسٹریشن فیس ادا کریں، اور لائسنس پلیٹ حاصل کریں (اگر لائسنس پلیٹ پوائنٹ اے، شق 2، سرکلر 24/2023/TT-BCA کے آرٹیکل 12 کے ضوابط کے مطابق جاری کی گئی ہے)؛ اگر گاڑی کا مالک عوامی پوسٹل سروس کے ذریعے گاڑی کے رجسٹریشن کے نتائج حاصل کرنا چاہتا ہے، تو انہیں پبلک پوسٹل سروس فراہم کرنے والے کے ساتھ رجسٹر کرنا چاہیے۔

- گاڑی کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹ (ایسے معاملات میں جہاں پوائنٹ بی، شق 2، سرکلر 24/2023/TT-BCA کے آرٹیکل 12 کی دفعات کے مطابق لائسنس پلیٹ جاری کی گئی ہے) گاڑی کی رجسٹریشن ایجنسی یا پبلک پوسٹل سروس یونٹ سے حاصل کریں۔

ماخذ