'میرے دماغی بچے زیادہ دیر تک زندگی کے لیے کارآمد ہوں گے'

20 نومبر کو ویتنام کے یوم اساتذہ کے موقع پر، ویتنام کے خواتین کے عجائب گھر نے استاد اور مصنف نگوین تھی مائی ڈنگ کے نمونے حاصل کرنے کے لیے "خوش ڈرائیور" کا انعقاد کیا، یہ تقریب ویتنام کے اساتذہ کے لیے بالعموم اور استاد نگوین تھی ڈنگ کے لیے خاص طور پر اظہار تشکر کے لیے منعقد کی گئی۔

تقریب میں ویتنام کے خواتین کے عجائب گھر کو تقریباً 300 دستاویزات اور نمونے حاصل کرنے کا اعزاز حاصل ہوا جن میں تصاویر، نمونے، کچھ عام اشاعتیں اور خاص طور پر 200 سے زائد خطوط کا مجموعہ شامل ہے جس میں شوہر اور بیوی، خاندان اور استاد-طالب علم کے درمیان انتہائی قیمتی محبت موجود ہے۔

32 سال کے تدریسی تجربے کے ساتھ، اپنی قابلیت اور لگن کے ساتھ، اس کے طالب علموں کی کئی نسلیں پروان چڑھی ہیں، ملک کے لیے بہت سے کام کیے ہیں، ان میں سے بہت سے معاشرے میں اعلیٰ عہدوں پر فائز ہیں۔ محترمہ Nguyen Thi My Dung کے ذہن میں دوستی اور استاد اور طالب علم کا رشتہ مقدس ہے۔

محترمہ Nguyen Thi Tuyet - ویتنام خواتین کے میوزیم کی ڈائریکٹر اور مسٹر Ngo Duy Ung - میوزیم کے ڈپٹی ڈائریکٹر نے محترمہ Nguyen Thi My Dung کو سرٹیفکیٹ پیش کیا۔

یہ نمونے اس کی مشکلات پر قابو پانے کی کوششوں کا ثبوت ہیں کہ وہ "لوگوں کی آبیاری کے کیریئر" کے ساتھ ساتھ صحافت، شاعری اور کہانی لکھنے کے شعبوں میں کامیابیاں حاصل کرنے میں کامیاب رہی ہیں۔ تاریخی اور ثقافتی موضوعات کے علاوہ، ویتنام خواتین کے عجائب گھر کو یہ بھی امید ہے کہ یہاں رکنے والا ہر نمونہ دلچسپ کہانیاں سنائے گا اور خواتین کے بارے میں ایک کثیر جہتی نقطہ نظر لائے گا۔

جذبات اور خوشی کے ساتھ، محترمہ Nguyen Thi My Dung نے اشتراک کیا کہ خواتین کا میوزیم ایک پیارا پتہ ہے جو کئی سالوں سے ان کے پاس ہے۔ "انسانی زندگی محدود ہے، مجھے امید ہے کہ میرے روحانی بچوں کو یہاں رکھا جائے گا، انہیں میوزیم میں دکھایا جائے گا، ان کی دیکھ بھال کی جائے گی، اسے محفوظ کیا جائے گا، اور وہ طویل عرصے تک زندگی کے لیے کارآمد ہوں گے،" محترمہ Nguyen Thi My Dung نے کہا۔

محترمہ Nguyen Thi My Dung معاشرے اور ملک کے لیے بہت کچھ دینے کی خواہش کے ساتھ ہمیشہ توانائی سے بھری رہتی ہیں۔

استاد Nguyen Thi My Dung نے کہا کہ اس کی زندگی کے دو مراحل ہیں، "چاک پکڑنا" اور "قلم پکڑنا"۔ یہ دونوں مراحل اتفاقی لیکن انتہائی گہرے طور پر جڑے ہوئے ہیں۔ اس کے طالب علموں نے اسے ویتنام میں باصلاحیت لوگوں کے پورٹریٹ کے بارے میں لکھنے کے لیے مشہور ناموں سے رابطہ کرنے کا موقع فراہم کرنے میں مدد کی ہے۔

"میں اپنے طالب علموں کی بہت مشکور ہوں۔ ان کی بدولت، میں ان مشہور لوگوں سے مل سکا اور ان کے پورٹریٹ لکھ سکا جنہوں نے ملک کی حفاظت اور تعمیر کے مقصد میں بہت زیادہ تعاون کیا۔ وہ ممتاز سفارت کار Nguyen Co Thach، Ca Tru Quach Thi Ho کے پیپلز آرٹسٹ ہیں..."، محترمہ Nguyen Thi My Dung نے اظہار کیا۔

اس کے تدریسی کیریئر کی وجہ سے، اس کے طالب علموں نے محترمہ Nguyen Thi My Dung کی قومی نمائش کے لیے حمایت کی، "Following the General's Footsteps" نمائش جس میں 110 نظمیں ہیں، جن کا انگریزی میں ترجمہ کیا گیا ہے اور سینکڑوں دستاویزی تصاویر ہیں۔ یہ نمائش بہت سی جگہوں پر رکھی گئی ہے، اور بہت سی جگہوں پر لائی جائے گی...

استاد اور مصنف Nguyen Thi My Dung کی زندگی اور کیریئر کی یادگاریں ویتنام کے خواتین کے عجائب گھر کو عطیہ کی گئیں۔

طالبات نے 3 بار شاعری اور موسیقی کی شاعری کا پروگرام بھی منعقد کیا جس سے محترمہ مائی ڈنگ کی نظموں کو سامعین کے قریب اور عوام کے دلوں میں جگہ ملی۔

"درحقیقت، اس کے دوستوں اور رشتہ داروں نے کہا

ہر روز جوان نظر آنے کا راز؟

اس نے ایمانداری سے کہا، محبت ہی سب کچھ ہے، وہ لوگوں سے پیار کرتی ہے اور ہمیشہ لوگوں سے پیار کرتی ہے۔

اس کے شاگرد کتنے خاص ہیں، انہوں نے اسے بہت سی انمول "نعمتیں" دی ہیں۔

ایسا لگتا ہے کہ استاد کی برکتیں 5ویں صدی سے جمع ہو کر ان کے پاس بھیجی گئی ہیں۔

قدیم زمانے سے لے کر اب تک استاد اور طالب علم کا رشتہ اب بھی ناقابل یقین حد تک گہرا ہے - بہت قیمتی ہے۔

شکریہ میرے پیارے طلباء، میں اسے اپنے دل میں کندہ کروں گا۔

تدریسی پیشہ، اساتذہ کا پیشہ، بہت خوش کن ہے!

اپنی زندگی میں ایک استاد کے طور پر، میں اپنے طلباء اور کلاس سے بہت پیار کرتا ہوں۔

"اگر اگلی زندگی ہوئی تو میں دوبارہ استاد بنوں گا۔ اپنے طلباء سے پیار کرنے اور ان سے پیار کرنے کے لیے!" ، مسز نگوین تھی میرے گوبر نے یاد تازہ کیا۔

محترمہ Nguyen Thi Dung اور ان کے طلباء کے درمیان استاد اور طالب علم کا انتہائی قریبی رشتہ۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، ویتنام کے خواتین کے عجائب گھر کی ڈائریکٹر محترمہ Nguyen Thi Tuyet نے کہا کہ حالیہ برسوں میں خواتین کے عجائب گھر کی طرف سے مختلف شعبوں میں خاندانی زندگی اور مختلف شعبوں میں ویت نامی خواتین کی سماجی سرگرمیوں سے متعلق مجموعوں کو خصوصی توجہ دی گئی ہے۔

محترمہ Nguyen Thi Tuyet نے اعتماد اور محبت کے ساتھ میوزیم کی سرگرمیوں کو سمجھنے کے لیے استاد اور مصنف Nguyen Thi My Dung کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔ "ویتنام کے یوم اساتذہ کے موقع پر، 20 نومبر، محترمہ مائی ڈنگ نے اپنے انمول آثار ویتنام کے خواتین کے میوزیم کو عطیہ کیے تاکہ مستقبل میں میوزیم کی پیشہ ورانہ سرگرمیوں کے ذریعے عوام میں اپنے جذبے، کام میں جوش اور زندگی کی مشکلات پر قابو پانے کی کوششوں کو پھیلایا جا سکے۔" محترمہ Nguyen Thi Tuyet نے اشتراک کیا۔

تقریب میں طلباء کی کئی نسلوں نے بھی استاد Nguyen Thi My Dung کے لیے اپنی محبت اور گہرے احترام کا اظہار کیا۔ بہت ساری کہانیاں اور یادیں اساتذہ اور طلباء نے خوشی اور بے حد شکریہ کے ساتھ شیئر کیں۔

تقریب کی چند تصاویر:

مہمان نمائش کی جگہ کا دورہ کرتے ہیں۔

استاد Nguyen Thi My Dung کی کچھ مخصوص اشاعتیں۔

استاد Nguyen Thi My Dung فن کی کارکردگی کے ساتھ بات چیت کر رہے ہیں۔

محترمہ Nguyen Thi My Dung اپنے طلباء کی بانہوں میں خوش ہیں۔

استاد Nguyen Thi My Dung 1939 میں Duc Tho، Ha Tinh میں پیدا ہوئے۔ 1961 میں، Vinh Pedagogical University میں فیکلٹی آف لٹریچر سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، اس نے Hai Hau High School ( Nam Dinh ) میں پڑھایا۔ Nguyen Trai، Doan Ket (Hanoi)۔ 1993 میں وہ ریٹائر ہو گئیں۔ وہ 32 سالہ تعلیمی کیریئر کے لیے وقف تھی۔ ریٹائرمنٹ کے بعد، اس نے خود کو مکمل طور پر اپنے "تحریری" کیریئر کے لیے وقف کر دیا۔

Hoa Giang - Trung Nguyen

ماخذ: https://www.congluan.vn/de-nhung-dua-con-tinh-than-cua-toi-co-ich-cho-doi-lau-hon-nua-post273195.html