ویت باک میں ہماری سڑکیں۔

وی

          

فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمت کے دوران (1945-1954)، ویت باک کو "مزاحمت کے دارالحکومت" کے طور پر جانا جاتا تھا، یا زیادہ شاعرانہ طور پر، "پہاڑی ہواؤں کا دارالحکومت" (جیسا کہ شاعر ٹو ہوا کی نظم "مئی میں صبح" میں ہے)۔

اسے اس لیے کہا گیا کیونکہ ہنوئی کے شمال میں واقع ایک وسیع خطہ ویت باک ویت منہ حکومت کا صدر دفتر تھا جہاں ویت نام کی کمیونسٹ پارٹی کے رہنماؤں نے حکمت عملی مرتب کی اور فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمت میں پوری فوج اور عوام کی قیادت کی۔

لینگ سون سے، ہائی وے 4 شمال مشرق کی گھومتی ہوئی پہاڑیوں اور پہاڑوں سے گزرتی ہوئی، کاو بنگ کی طرف جاتی ہے۔ جانے پہچانے تاریخی نشانات یکے بعد دیگرے نمودار ہوتے ہیں: وہ کھی، ڈونگ کھی، بونگ لاؤ پاس… درختوں کے پیچھے سے جھانکتے ہوئے، ندی کے کنارے، وہ گاؤں ہیں جن میں بہت سے ٹھنڈے مکانات ہیں جن کی لکڑی کی سیڑھیاں صبح کی دھوپ میں چمکتی ہیں۔ میں آنکھیں بند کر کے یہ تصور کرنے کی کوشش کر رہا ہوں کہ ٹھیک تین چوتھائی صدی قبل، یہ سڑک فرانس مخالف مزاحمت کے دوران شاندار فتح کے مترادف تھی، جو 1950 کی سرحدی مہم کا نتیجہ تھی…

Cao Bang سے، ہم جنوب میں Bac Kan، Thai Nguyen، اور Tuyen Quang تک جاتے رہے۔ لڑھکتی ہوئی پہاڑیاں اور چائے کے باغات کی لامتناہی قطاریں جہاں تک نظر آتی تھیں پھیلی ہوئی تھیں۔ اگر پورا ویت باک علاقہ مزاحمت کا دارالحکومت تھا تو یہ جگہ اس کا مرکز تھی۔ تاریخی ریکارڈ کے مطابق، قومی مزاحمتی کال (19 دسمبر 1946) کے بعد پارٹی کی مرکزی کمیٹی نے مرکزی کمیٹی اور حکومت کے لیے جگہ کا انتخاب کرنے کے لیے لوگوں کو یہاں بھیجا تھا۔ تین صوبوں سے متصل علاقہ - ڈنہ ہو، ڈائی ٹو، اور فو لوونگ (تھائی نگوین)؛ چو ڈان، چو را، اور چو موئی (بیک کان)؛ اور Chiem Hoa، Son Duong، اور Yen Son - کا انتخاب کیا گیا۔ نو سالہ مدت (1945-1954) کے دوران صدر ہو چی منہ نے کامریڈ ٹرونگ چن، فام وان ڈونگ اور وو نگوین گیپ کے ساتھ مل کر یہاں انقلاب کو چلایا اور اس کی ہدایت کی۔

بونگ لاؤ پاس پر فتح کی یادگار شاہراہ 4 پر واقع ہے۔

Khuon Tat تاریخی مقام، جہاں صدر ہو چی منہ نے کئی سال گزارے، ATK Dinh Hoa اسپیشل نیشنل ہسٹوریکل سائٹ کے 13 مقامات میں سے ایک ہے۔ خوون ٹاٹ سائٹ تین مقامات پر مشتمل ہے: نا ڈنہ پہاڑی پر صدر ہو چی منہ کی جھونپڑی، خوون ٹاٹ برگد کا درخت، اور کھون ٹاٹ ندی۔ نا ڈنہ پہاڑی پر وہ جھونپڑی تھی جہاں صدر ہو چی منہ 20-28 نومبر 1947 کے دوران رہتے تھے اور کام کرتے تھے۔ جنوری 1-3، 1948؛ اپریل 5-25، 1948؛ اور 1954 کا ابتدائی حصہ۔ ان ٹائم فریموں پر نظر ڈالنے سے انقلابی رہنماؤں کو اپنے طرز زندگی کو برقرار رکھنے میں درپیش مشکلات کا پتہ چلتا ہے جسے مزاحمت کا اعصابی مرکز سمجھا جاتا تھا، بیک وقت دشمن سے بچنے کے لیے آگے بڑھنا اور نئی انقلابی قوتوں کے لیے ایک راستہ طے کرنے کے لیے فیلڈ ریسرچ کرنا۔ پھر بھی یہیں صدر ہو چی منہ نے کئی اہم دستاویزات پر دستخط کیے جنہوں نے ویت نامی عوام کی مزاحمت اور قوم سازی کی کوششوں کی فتح میں اہم کردار ادا کیا۔

میں تاریخی مقام کے راستوں پر گھومتا رہا۔ برگد کا درخت اب بھی سایہ فراہم کرتا تھا اور وہاں والی بال کورٹ اور چوڑا لان تھا۔ دن بھر کے کام کے بعد ہر دوپہر، صدر ہو چی منہ اپنے محافظوں اور معاونین کے ساتھ کھیلوں اور مارشل آرٹ کی مشق کرتے۔ تقریباً ایک سو قدم کے فاصلے پر اپنے چٹانی کناروں کے ساتھ صاف، سبز خوون ٹاٹ ندی تھی، جہاں صدر ہو چی منہ نہاتے، آرام کرتے اور کام کے کئی گھنٹوں کے بعد مچھلی پکڑتے تھے۔

تھائی نگوین کی مشہور سبز چائے کا ایک کپ گھونٹتے ہوئے، اس کا ذائقہ شمال مشرقی پہاڑوں اور جنگلات کی خوشبو سے بھرا ہوا تھا، میں نے چائے کے باغات میں ڈھکی وسیع ہری بھری پہاڑیوں پر نگاہ ڈالی، اور اچانک انقلابی شاعر ہوو کی نظم "ویت باک" کے اشعار یاد آ گئے: "یاد ہے جب دشمن، پہاڑوں اور دشمنوں کے لیے آئے تھے مغربی باشندوں نے مل کر / پہاڑوں نے ایک موٹا لوہے کا قلعہ بنایا / جنگل نے ہمارے سپاہیوں کو پناہ دی، جنگل نے دشمن کو گھیر لیا / ہر طرف سے وسیع اور بے حد، دھند میں چھایا ہوا / ہماری زمین اور آسمان، ایک واحد ذہن جنگی علاقہ…"

Định Hóa Revolutionary Base Area (Thái Nguyên) میں گھومتے ہوئے صرف ایک دن میں، میں ماضی کی ہواؤں کے دارالحکومت کو پہچاننے میں کامیاب ہو گیا، جو ماضی کی روح سے گونج رہا تھا۔ صدیوں پرانی حب الوطنی کی روایت کی ہوائیں پھر سے چل رہی ہیں، آزادی اور جمہوریت کی ہوائیں ایک صدی کے نوآبادیاتی اندھیروں کو بہا رہی ہیں، تاکہ عوام اب غلام نہیں رہے…

فام شوان ہنگ

ماخذ: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202509/nhung-duong-viet-bac-cua-ta-ed0129f/