محبت کی کہانیاں "آنسوؤں سے زیادہ خوبصورت"

20 سال سے زیادہ پہلے کے بارے میں سوچتے ہیں، اس سرزمین پر جھیل کے کنارے کھمبیوں جیسے جھرنے والے مکانات تھے، مناظر شاعرانہ تھے لیکن پھر بھی کچھ ویران اور اکیلا تھا… زندگی کے جو مناظر میں نے اس دن دیکھے وہ اب بھی میرے اندر ایک مبہم سا احساس چھوڑ گیا ہے۔

جب میں پہلی بار تجربہ کار فان وان ہنگ سے ملا تھا تو مجھے یہ تاثر ملا تھا کہ وہ ایک آزاد مزاج آدمی تھا جس میں تھوڑا سا رومانوی انداز تھا۔ بی سپاہیوں کی پہلی کھیپ سے تعلق رکھنے والے مسٹر ہنگ مقامی لوگوں کے رسم و رواج اور عادات سے کافی واقف تھے۔ اس نے کہا کہ وہ رات بھر اس کے ساتھ شراب پی سکتا ہے، اور بغیر کسی ہچکچاہٹ کے گرت سے کھانا اٹھا سکتا ہے۔ اس وقت نوجوان لیفٹیننٹ کو امید نہیں تھی کہ اس کی "مختلف" فطرت خاتون آرٹسٹ Y Nhan کی نظر کو پکڑ لے گی۔ دونوں 1971 میں، جنگ کے شدید دنوں کے درمیان میں محبت کرنے والے بن گئے…

آزادی کے دن کے بعد، مسٹر ہنگ اپنی بیوی کو ہونڈا 67 پر واپس اپنے آبائی شہر لے گئے۔ ان کا خیال تھا کہ ہر کوئی "حیران" ہو جائے گا، لیکن غیر متوقع طور پر، کہیں سے، یہ خبر پھیل گئی کہ "نھنگ نے ایک جنگل کے آدمی سے شادی کر لی"۔ جیسے ہی وہ گاؤں کے دروازے پر پہنچے، لوگوں کی ایک لمبی قطار ان کے پیچھے لگ گئی۔ فان وان ہنگ اتنا گھبرا گیا کہ اس نے اپنی کار سڑک کے کنارے ایک درخت سے ٹکرا دی... جب اسے ہوش آیا تو کوآپریٹو کے سربراہ نے کہا: وہ بہت خوبصورت ہے اور اچھا گاتی ہے، یہ بہت اچھا ہوگا اگر وہ کمیونٹی کے لیے کنڈرگارٹن پڑھانے کے لیے ٹھہرے!

مسٹر فام کانگ لوک (بائیں سے دوسرے) اور سابق فوجی۔

مسٹر ہنگ اور ان کی اہلیہ نے ڈاک نگوک واپس جانے کا فیصلہ کیا۔ لیکن تمام پہلوؤں سے محرومی اور مشکلات کی زندگی Y Nhan کی موت کا سبب بنی جب اس نے ابھی اپنے چوتھے بچے کو جنم دیا تھا۔ مسٹر ہنگ تین چھوٹے بچوں کی پرورش کے لیے اکیلے رہ گئے تھے، جن میں سے ایک ابھی تک نوزائیدہ تھا۔ اس کی سختی دیکھ کر اس کی بیوی کی خالہ نے کہا: "وائے گھیو ہے، اس کا کزن، اگر تم راضی ہو، تو وہ میری جگہ بچوں کی دیکھ بھال کرے گا..." مسٹر ہنگ کے آنسو چھلک پڑے۔ وائی گھیو نے شادی کی کسی رسمی کارروائی کے بغیر اسے "جوڑ دیا"۔ اس کا خیال تھا کہ اس کے بعد سے زندگی مزید روشن ہو جائے گی لیکن غیر متوقع طور پر اپنے پہلے بچے کو جنم دینے کے بعد وائی گھیو گردے کے ورم میں مبتلا ہو گیا۔ مسٹر ہنگ کو لگاتار دو تکلیفیں آئیں، جس نے انہیں اتنا دکھی کر دیا کہ اسے لگا کہ وہ پاگل ہو جائیں گے۔ اپنی اداسی کو کم کرنے کے لیے اس نے شراب کی طرف رخ کیا۔ اور پھر ایک افسوسناک انجام آیا: ماہی گیری کے دوران، وہ جھیل میں گر گیا اور ہمیشہ کے لیے نشے میں چل بسا۔

ایک خاص نقطہ نظر سے، تجربہ کار Dinh Cong Toi کی محبت کی زندگی اتنی پیچیدہ تھی کہ یہ ستم ظریفی بھی تھی... جب وہ سنٹرل ہائی لینڈز میں لڑنے گیا، تو اس کی اپنے آبائی شہر میں پہلے سے ہی ایک بیوی تھی۔ ایک گارڈ کے طور پر، مسٹر ٹوئی کمانڈروں کی حفاظت کے ذمہ دار تھے، بشمول سینئر لیفٹیننٹ وائی مائی۔ دونوں کے درمیان غیر معمولی جذبات کو دیکھ کر، ہمارے سپاہیوں نے ابتدا میں صرف تفریح کے لیے ان کا جوڑا بنایا، لیکن غیر متوقع طور پر، "ایک سپاہی اپنے سربراہ سے محبت کرتا ہے" سچ نکلا۔ اگر کہانی وہیں رک جاتی تو اس وقت کے حالات میں یہ معمول ہوتا۔ لیکن پھر، ایک اور "چیف" کو بھی اس سے پیار ہو گیا - وہ Y Liu تھا۔ وائی لیو نے 1st آرمی آفیسر اسکول میں تعلیم حاصل کی تھی اور پھر لڑنے کے لیے اپنے آبائی شہر واپس آگئی... آزادی کے بعد، دو خواتین اس کا پیچھا کریئر شروع کرنے کے لیے گاؤں 7، ڈاک نگوک کمیون میں گئیں۔ شمال سے "پہلی بیوی" اسے اپنے آبائی شہر واپس جانے کا مشورہ دینے آئی، لیکن اس نے رہنے کا فیصلہ کیا... کئی سالوں سے، دونوں خواتین ایک ہی چھت کے نیچے ہم آہنگی سے رہ رہی ہیں۔ اس کی محبت کی زندگی مجھے پریوں کی کہانی میں "تین سبزیوں والے آدمی" کے معجزے کی یاد دلاتی ہے۔

تجربہ کار Luu Cong Huyen کی حالت زار کو اب بھی کئی سال گزر چکے ہیں۔ چھوٹے، گرم، مدھم روشنیوں والے چھتوں والے گھر میں، ایسا لگا جیسے اس کا جسم موم سے ڈھالا گیا ہو…

Luu Cong Huyen کو ایک عجیب بیماری میں مبتلا ہوئے 15 سال ہو چکے ہیں: پہلے تو اس کی ٹانگیں سوکھ گئیں اور پھر مفلوج ہو گئیں۔ اس کا پورا جسم گانٹھوں سے ڈھکا ہوا تھا۔ وہ بڑے ہوئے اور پھر پھٹ گئے، ایک کریمی، تیل والا مائع نکلا۔ وہ جانتا تھا کہ اس پر ایجنٹ اورنج کے اثرات ہیں، لیکن یہ جانتے ہوئے بھی، اس کے پاس ہسپتال جانے کے لیے پیسے نہیں تھے، اس لیے اسے ایک جگہ لیٹ کر مرنے کا انتظار کرنا پڑا۔ جب اس نے مسز وائی شوآن کی کہانی سنائی تو ہم رو پڑے۔ ان کی ملاقات جنگ کے دوران ہوئی اور تقریباً 30 سال ساتھ رہنے کے بعد ان کے 8 بچے ہوئے۔ ایک بیمار عورت کی طاقت، کھیتوں اور باغات میں محنت کر کے اتنے سارے بچوں اور ایک بیمار شوہر کی پرورش کرنا، تصور سے باہر تھا۔ تاہم، کبھی کسی نے اس کی شکایت نہیں سنی۔ میں جیا لائی واپس آیا اور ابھی تک لو کونگ ہیوین کے بارے میں کوئی سطر نہیں لکھی تھی کہ اچانک مجھے ایک خط موصول ہوا جس میں بتایا گیا کہ ان کا انتقال ہو گیا ہے۔

اگرچہ اس کی عمر ستر سال سے زیادہ ہے، لیکن مسٹر فام کانگ لوک میں اب بھی ایک سپاہی جیسا مزاح اور مزہ ہے۔ اتنے سالوں کے بعد بھی وہ مجھے یاد کرتا ہے۔ اس نے مجھے بتایا کہ اس وقت ڈاک نگوک کمیون کے گاؤں 7 پر مشتمل 18 جوڑوں میں سے 5 "جوڑے" انتقال کر چکے تھے۔ 7 "جوڑے" کے پاس اب بھی اپنی بیویاں یا شوہر تھے۔ مسٹر لوک ان 6 خوش نصیب "جوڑوں" میں سے ایک تھے جو ابھی تک برقرار تھے…

"جب ہم کاروبار شروع کرنے کے لیے اس سرزمین پر آئے تو ہر شخص کے اثاثوں میں کپڑے اور کمبل کے دو سیٹ تھے جو ایک بیگ میں فٹ ہوتے تھے۔ جن کے پاس اضافی تھے وہ جنگل میں پیدا ہونے والے بچے تھے۔" - مسٹر لوک پرانی کہانی کو یاد کرتے ہوئے مزاحیہ انداز میں مسکرائے… جہاں بھی کیڑے ہوتے تھے، ہم نے انہیں زمین میں لگایا، ایک عارضی جھونپڑی بنائی اور پھر فصل کھانے کے لیے کچھ کھایا۔ مشکلات اور قلتیں تو سمجھ میں آتی تھیں لیکن سب سے تکلیف دہ بات یہ تھی کہ اتنے سالوں کے بعد اپنے وطن کا دورہ نہ کر پانا تھا۔

"آزادی کو کئی سال گزر چکے ہیں، لیکن میں اور میری بیوی ابھی تک اپنے رشتہ داروں سے ملنے گھر نہیں جا سکے، کافی ہچکچاہٹ کے بعد، ہم نے آخرکار جانے کا فیصلہ کیا، اب مشکل یہ ہے کہ اپنی چھوٹی بہنوں کو کیا تحفہ دوں، اچھا، میں خطرہ مول لوں گا، اس لیے میں نے ان میں سے ہر ایک کو سونے کی نقلی انگوٹھی خریدی، کس نے سوچا ہوگا کہ میرا بھائی، جس نے اپنی چھوٹی بہنوں کو اتنے سال تک سونا دے دیا تھا، وہ اپنی چھوٹی بہنوں کو اتنے سال دے گا! انہوں نے اسے احتیاط سے رکھا تھا کہ کئی سال بعد میں نے ان سے معافی مانگنے کے لیے ایک خط لکھا… اس طرح کی مشکلات اور ان گنت محرومیوں کے ساتھ ساتھ وہ وقت بھی بہت عجیب تھا نہ صرف مسٹر ہنگ، ہم سب کو کچھ مختلف سمجھا جاتا تھا۔

گاؤں 7، ڈاک نگوک کمیون (اب ڈاک یوئی کمیون، صوبہ کوانگ نگائی ) کے لوگوں کی زندگیاں پہلے سے مختلف ہیں۔

لیکن اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ زندگی کتنی ہی بھاری اور تاریک کیوں نہ ہو، ایک وقت آئے گا جب اسے روشن ہونا چاہیے... 1995 میں کون تم پارٹی اکنامک انٹرپرائز لوگوں کو کافی اگانے میں مدد کرنے کے لیے آیا۔ اور چار سال بعد معاشی زندگی بہتر ہونے لگی۔ تب سے، خاندانوں کے پاس اپنے بچوں کی تعلیم میں سرمایہ کاری کرنے کے حالات تھے... اس وقت فلم میں نظر آنے والے مشکل خاندانی حالات - مسٹر لوک نے اپنی انگلیاں صاف طور پر گنیں: "مسٹر فان وان ہنگ کا ایک بچہ ہے جو فوجی افسر ہے، 3 بچے سرکاری ملازم ہیں۔ مسٹر لو کانگ ہوا کا ایک بچہ ہے جو ٹیچر ہے، دوسرے بچے، حالانکہ وہ گھر میں رہنے کے لیے اچھی زندگی گزارتے ہیں۔ وہی خاندان جو اس وقت مشکل سمجھے جاتے تھے، دوسرے خاندان جیسے مسٹر اینڈ مسز ٹران شوان لان - وائی زا کے 10 تک بچے تھے، جن میں سے سبھی ڈاکٹر، افسر، سرکاری ملازم تھے..."۔

سورج اپنے عروج پر تھا، لیکن مسٹر لوک اور مسٹر لان اب بھی جوش و خروش سے مجھے بتانے کے لیے "بچوں اور نواسوں" کے کافی باغات کا دورہ کرنے کے لیے لے جا رہے تھے... مسٹر لوک نے بتایا کہ گاؤں 7 اور گاؤں 8 کے گہوارہ سے، یہ اب 202 گھرانوں میں اضافہ ہو چکا ہے جن کے 9 نسلی گروہ ہیں جن میں "ماؤ لینڈ سے لے کر کیپ" تک ہے۔ اس نے جو کہا اس نے مجھے "شوہر اور بیوی ہم آہنگی میں… گاؤں میں ہم آہنگی، ملک میں ہم آہنگی" کی یاد تازہ کردی۔ اسے اس سرزمین پر لاگو کرتے ہوئے، میں اچانک اس کی ابدی سچائی سے چونکا...

سرسبز کافی باغات کے بعد ڈاک اوئے جھیل ہے، جو دھوپ میں ایک بڑے سبز منی کی طرح چمکتی ہے۔ آبپاشی کا یہ بڑا منصوبہ 331ویں رجمنٹ کے سپاہیوں نے ان دنوں تعمیر کیا تھا جب بندوقیں ابھی تھم چکی تھیں۔ انہوں نے اسے "اسپرنگ ڈیم" کا نام دیا۔ کتنا رومانوی اور پیشگوئی کا نام ہے!

نگوک ٹین

ماخذ: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202507/nhung-moi-tinh-dep-hon-nuoc-mat-33a0e9d/