خواتین جو "پیشہ کی روح" رکھتی ہیں

(Baothanhhoa.vn) - جب کہ صنعتی زونز پھیل رہے ہیں اور شہری علاقے زیادہ جدید ہوتے جا رہے ہیں، تھانہ ہوا دیہات میں اب بھی جانی پہچانی تصویریں موجود ہیں: بخور کی گرم خوشبو، ہاتھ تیزی سے چٹائیاں بُن رہے ہیں یا چاول کے کاغذ کی ٹرے سنہری دھوپ میں سوکھ رہے ہیں۔ ان سب کے پیچھے دیہی خواتین کے اعداد و شمار ہیں - خاموش "فائر کیپرز"، جو ہر روز تندہی سے روایتی دستکاری کی زندگی کو بڑھا رہی ہیں۔ وہ نہ صرف اپنے خاندانوں کے لیے روزی روٹی پیدا کرتے ہیں بلکہ دیہی علاقوں کی روح کو محفوظ رکھنے میں بھی اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔

ٹین تھو ہینڈی کرافٹ کوآپریٹو، ٹرنگ چن کمیون میں خواتین اور مائیں تندہی سے سیج بُننے کے روایتی ہنر کو محفوظ رکھتی ہیں۔

ڈونگ ٹین وارڈ میں، چاول کے کاغذ بنانے والے روایتی گاؤں کا ذکر کرتے ہوئے، محنتی خواتین کی تصویر کا تذکرہ کیا جا رہا ہے جو مہارت سے چاول کے کاغذ کے پتلے بیچوں کو پھیلا کر سنہری دھوپ میں خشک کر رہی ہیں۔ یہ پیشہ کئی نسلوں سے موجود ہے، لیکن اب تک، بنیادی مزدوروں کی اکثریت اب بھی خواتین کی ہے۔ مسز ٹران تھی نان نے اعتراف کیا: "جب سے میں چھوٹی تھی، میری والدہ نے مجھے چاول کا کاغذ بنانا، پھیلانا، خشک کرنا اور جمع کرنا سکھایا۔ بالکل اسی طرح، چاول کے کاغذ بنانے کے پیشے نے نسل در نسل میرے خاندان کو سہارا دیا ہے، اس لیے میرے لیے یہ کام نہ صرف روزی کمانا ہے بلکہ میرے بچوں اور پوتے پوتیوں کو یاد رکھنے کا ایک طریقہ بھی ہے۔"

ٹین ٹین، ہو ووونگ، اینگا سن کمیونز میں... سیج میٹ کرافٹ طویل عرصے سے ملک بھر میں مشہور ہے۔ معاشی کارکردگی کو بہتر بنانے اور مارکیٹ کی طلب کو پورا کرنے کے لیے، دستکاری کی کمپنیوں یا بڑی فیکٹریوں نے مشین کے ذریعے چٹائیاں بُنائی ہیں۔ تاہم، کچھ چھوٹے پیمانے پر پیداواری گھرانوں میں، فریم بنانے کی آواز اب بھی گونجتی ہے، بنیادی طور پر خواتین کے ہاتھوں سے۔ "آج کل، تیز اور مضبوط چٹائی بُننے والی مشینیں ہیں، لیکن میں پھر بھی دستی کرگھے کے ساتھ بیٹھنا پسند کرتا ہوں۔ ہاتھ سے بُننے میں بہت وقت لگتا ہے، لیکن یہ کاریگر کی احتیاط اور لگن کو ظاہر کرتا ہے۔ روایتی چٹائیوں کے خریدار اکثر ہاتھ سے بنے ہوئے چٹائیوں کو نرم، پائیدار قرار دیتے ہیں، اور ہمارے دستکاری کے اس طریقے کو ٹھنڈا رکھنے کا طریقہ کار بھی برقرار رہتا ہے۔ پیچھے"، محترمہ Nguyen Thi Duyen نے کہا - Nga Son Commune میں ایک طویل عرصے سے چٹائی بنانے والی۔

تاہم، سستی اور آسان صنعتی مصنوعات کے ساتھ جدید زندگی نے صارفین کے ذوق کو بدل دیا ہے۔ بہت سے پیشوں کو فراموش کیے جانے کا خطرہ ہے، خاص طور پر جب نوجوان نسل اپنے باپ کے نقش قدم پر چلنے میں کم دلچسپی لیتی ہے۔ Xuan Lap کمیون کا روایتی لیف کیک بنانے والا گاؤں ایک مثال ہے۔ یہ ایک روایتی پیشہ ہے جو مقامی لوگوں کے ساتھ سینکڑوں سالوں سے منسلک ہے، خاص طور پر چھٹیوں اور ٹیٹ کے دوران مشہور ہے۔ تاہم، جب کہ بوڑھے اب بھی اس پیشے کو فخر کے طور پر برقرار رکھنے کی کوشش کرتے ہیں، Xuan Lap میں بہت سے نوجوان ایک مختلف راستے کا انتخاب کرتے ہیں۔

ژوان لیپ کمیون میں محترمہ ڈو تھی مین نے کہا: "بان لا بنانے کے لیے آپ کو آٹا پیسنے، فرائی کرنے سے لے کر کیک لپیٹنے تک بہت سے مراحل سے گزرنا پڑتا ہے۔ ہر مرحلہ سخت محنت کا ہے، لیکن آمدنی صرف چند لاکھ یومیہ ہے، اس لیے نوجوان زیادہ دلچسپی نہیں لیتے۔" یہی وجہ ہے کہ اگرچہ وہ Xuan Lap banh la کرافٹ گاؤں کا بیٹا ہے، مسٹر Do Van Thanh نے اس پیشے کی پیروی کرنے کا انتخاب نہیں کیا۔ ان کا کہنا تھا کہ زندگی تیزی سے ترقی کر رہی ہے، طلب بڑھ رہی ہے، مارکیٹ کی قیمتیں بھی بڑھ رہی ہیں، اس لیے ان کے خاندان کی آمدنی کا انحصار صرف کیک بنانے پر نہیں ہو سکتا۔ "ہم جانتے ہیں کہ بن لا بنانا ہمارے آباؤ اجداد کا روایتی پیشہ ہے، لیکن اگر ہم صرف کیک بناتے ہیں تو آمدنی زیادہ نہیں ہوتی۔ دریں اثنا، بہت سے بڑے کارخانے ہیں جن میں خودکار بنہ لا بنانے والی مشینیں زیادہ پیداواری ہیں، میرے خاندان جیسے چھوٹے کاروباروں کو مقابلہ کرنا مشکل ہے، اس لیے ہمیں اپنی زندگیوں کو بہتر بنانے کے لیے کاروبار کی طرف جانا پڑے گا،" مسٹر تھانہ نے کہا۔

یہ حقیقت تھانہ ہو میں بہت سی دیہی خواتین کو کام کرنے اور نئی سمت تلاش کرنے کے لیے جدوجہد کرنے پر مجبور کرتی ہے۔ وہ سمجھتے ہیں کہ پیشہ رکھنا صرف اپنے لیے نہیں بلکہ پورے گاؤں کے لیے، اپنے وطن کے لیے ہے۔ ایک اچھی علامت یہ ہے کہ زیادہ سے زیادہ Thanh Hoa خواتین روایتی دستکاری کے تحفظ اور ترقی میں نئی ​​سوچ کا اطلاق کرنا جانتی ہیں۔ صرف چھوٹے پیمانے پر پیداوار ہی نہیں، بہت سے لوگوں نے کوآپریٹیو میں شمولیت اختیار کی ہے، اور بڑی دلیری سے مصنوعات کو برآمد سمیت بڑی منڈیوں تک پہنچایا ہے۔

ٹرنگ چن کمیون میں، تان تھو ہینڈی کرافٹ کوآپریٹو کی خواتین نے جاپان اور یورپ کو مصنوعات برآمد کرنے کے لیے کاروبار سے منسلک کیا ہے۔ سیج سے بنے ہوئے ٹوکریوں اور ٹرے سے، انہوں نے ہینڈ بیگ، آرائشی بکس، یادگاریں، اور کئی رنگوں اور شکلوں والی سیج پلیٹیں بنائی ہیں۔ یہ مصنوعات دونوں روایتی مواد کو محفوظ رکھتی ہیں اور جدید ضروریات کو پورا کرتی ہیں۔ اب تک، کوآپریٹو کے پاس 4-اسٹار معیار کے ساتھ 3 OCOP پروڈکٹس ہیں، جس سے کوآپریٹو کے 59 اراکین اور سینکڑوں بیرونی کارکنوں کے لیے ملازمتیں پیدا ہوئیں۔

ٹین تھو ہینڈی کرافٹ کوآپریٹو کے ڈائریکٹر Nguyen Thi Tham نے کہا: "سیج سے بنائی کے روایتی ہنر کو تیار کرنا آسان نہیں ہے، کیونکہ یہ ایک ایسا ہنر ہے جسے ہر کوئی نہیں جانتا کہ کیسے کرنا ہے اور سابقہ ​​دستکاری سے آمدنی زیادہ نہیں تھی۔ لیکن جب میں نے سیکھا، دستکاری کی مصنوعات جو صحت کے لیے محفوظ ہیں جیسے سیج باسکٹ اور سیج ٹوکریاں، میں نے غیر ملکی بازاروں میں لوگوں کو بہت مشہور ٹوکریوں کو سکھایا۔ دستکاری، مصنوعات تیار کرنے کی کوشش کریں، گاہکوں کو راغب کرنے کے لیے معیار اور ڈیزائن پر توجہ دیں، وہاں سے مجھے آہستہ آہستہ بڑے آرڈر ملتے گئے، پروڈکٹس کی قیمت میں بھی اضافہ ہوا، لوگوں کی آمدنی میں بھی اضافہ ہوا، کمیون میں زیادہ سے زیادہ خواتین نے مجھ سے کہا کہ وہ انہیں ہنر سکھائیں اور ہنر تیار کریں۔

روایتی دستکاری کو محفوظ کرنے کا راستہ اب بھی مشکلات سے بھرا ہوا ہے۔ غیر مستحکم مارکیٹ اور صنعتی مصنوعات کی مسابقت نے بہت سی خواتین کی حوصلہ شکنی کی ہے۔ تاہم، دستکاری کو محفوظ رکھنے کا مطلب ہر چیز کو ایک جیسا رکھنا نہیں ہے، بلکہ روایت کو جدید تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ جوڑنا ہے۔ یہ بہت سی خواتین کی حرکیات ہے جو روایتی دستکاری کو بحال کرنے میں مدد کر رہی ہے۔

آرٹیکل اور تصاویر: Phuong Do

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/nhung-nguoi-phu-nu-giu-hon-nghe-260230.htm