"کثیر صفحات پر مشتمل 'دوا'"
پھیپھڑوں کے کینسر کی تشخیص، یہ پہلا موقع ہے جب مسٹر ہا ہائی فونگ (1949 میں پیدا ہوئے، انہ سون کمیون سے) نے نگھے این آنکولوجی ہسپتال میں علاج کرایا ہے۔ دوسرے مریضوں کے برعکس، اپنے فون کو دیکھنے یا اکیلے بیٹھنے کے بجائے، مسٹر فونگ ڈیپارٹمنٹ کے چھوٹے بک شیلف سے کتابیں پڑھنے میں صرف کرتے ہیں۔
اس نے جس کتاب کو پڑھنے کے لیے منتخب کیا وہ تھی "283 ویں اینٹی ایئر کرافٹ آرٹلری بریگیڈ (1979-2003)"۔ اس نے ایک ایک صفحہ اس طرح پلٹا جیسے اپنے ماضی کو زندہ کر رہا ہو۔ "کمیون کا یوتھ یونین سکریٹری رہنے کے بعد، میں فوج میں بھرتی ہوا اور جنگ میں گیا۔ واپس آنے کے بعد، میں نے کوآپریٹو کے چیئرمین کے طور پر مقامی کمیونٹی میں اپنا حصہ ڈالنا جاری رکھا۔ اس لیے جب میں ان تاریخی کہانیوں کو پڑھتا ہوں تو مجھے اپنے نوجوانوں کے لیے بہت پرانی یاد آتی ہے،" مسٹر فونگ نے اعتراف کیا۔
پڑھنا کئی سالوں سے مسٹر فونگ کا جنون رہا ہے۔ اس کے لیے کتابیں علم، رجائیت اور زندگی کے اسباق پر مشتمل ہیں۔ ان کا خیال ہے کہ مریضوں کے لیے کتابیں اور بھی زیادہ معنی خیز ہیں۔ وہ آہستہ سے مسکرایا: "بعض اوقات، جب میں اچھی کتاب پڑھتا ہوں، تو میں سب کچھ بھول جاتا ہوں، یہاں تک کہ درد بھی۔ کتابوں میں موجود مثبت چیزیں مجھے زندگی کے بارے میں بہتر رویہ رکھنے میں مدد دیتی ہیں۔ جب میرا دماغ پرسکون ہوتا ہے، تو میرا جسم فائدہ مند ہارمونز خارج کرتا ہے، جو تناؤ کو کم کرنے اور مدافعتی نظام کو مضبوط کرنے میں مدد کرتا ہے۔ کون جانتا ہے، شاید اس سے میری بیماری کو بہتر کرنے میں مدد ملے گی۔"
مسٹر فونگ نے یہ بھی بتایا کہ انہ سون کمیون ہیلتھ سینٹر میں کتابوں کی الماری ہے جس میں بہت سی بہترین کتابیں ہیں۔ ان کتابوں کی "دوا" نے مسٹر فونگ کو وارڈ کے دوسرے مریضوں میں سب سے زیادہ خوش اور آرام دہ رہنے میں مدد کی ہے۔
مسٹر فونگ کے برعکس، جو اکثر پڑھنے والے ہیں، مسٹر Nguyen Xuan Vinh (1957 میں پیدا ہوئے، Hai Chau Commune) نے انٹرنل میڈیسن ڈپارٹمنٹ 1 میں داخل ہونے کے بعد سے اپنا زیادہ تر وقت کتابیں پڑھنے میں صرف کیا ہے۔ "ہسپتال میں ایک مہینے میں، میں نے کافی کتابیں پڑھی ہیں۔ میں فی الحال 'The Clay Quot Lang' کو پڑھ کر سب سے زیادہ لطف اندوز ہو رہا ہوں۔ سونگ لام میگزین میں نظمیں اور ادبی کام، ”مسٹر ون نے شیئر کیا۔
مسٹر ونہ کو پڑھتے ہوئے، ان کے جذبے کو واضح طور پر دیکھا جا سکتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ اپنے اردگرد کی ہر چیز کو بھول گیا ہے، یہاں تک کہ اس بات سے بے خبر کہ کوئی اس کی تصویر کھینچ رہا ہے، صفحات کی دنیا میں پوری طرح مگن ہے۔
انٹرنل میڈیسن ڈپارٹمنٹ 1 میں کتابوں کی الماری کو Nghe An Oncology Hospital میں سب سے خوبصورت کتابوں کی الماریوں میں شمار کیا جاتا ہے، جس میں متعدد کتابوں سے بھری ہوئی دو بڑی الماریاں، ساتھ میں پودے دار پودوں اور دلکش سرخ جھنڈے ہیں۔ یہ چھوٹی چھوٹی تفصیلات پڑھنے کے گوشے کو زندگی سے بھرپور بناتی ہیں، علاج کے علاقے کے معمول کے ماحول کے بالکل برعکس۔ ان چھوٹے کونوں کے پیچھے یہاں کے طبی عملے کی لگن اور فکر ہے۔
پیار کرنے والی کتابوں کی الماریوں کے پیچھے
محترمہ Nguyen Thi To Uyen (انٹرنل میڈیسن ڈیپارٹمنٹ 1 کی ہیڈ نرس) کے لیے مصنف مائی ہو کا ڈیپارٹمنٹ کو کتابیں عطیہ کرنے کے لیے آنے کا واقعہ ایک خوبصورت یاد تھا اور اس نے بہت سے مریضوں کو متاثر کیا۔
"مصنفہ مائی ہوا بھی ہسپتال میں زیر علاج کینسر کی مریضہ تھیں۔ خاص بات یہ ہے کہ انہوں نے اس مہلک بیماری پر نہ صرف دوائیوں کے ذریعے بلکہ دماغی طاقت کے ذریعے بھی قابو پایا۔ کتاب عطیہ کرنے کی تقریب میں، انہوں نے بتایا کہ ڈاکٹر کے علاج کے منصوبے پر کامل یقین رکھنے کے ساتھ ساتھ، مریضوں کو روحانی اقدار کے ذریعے خود پر اور زندگی کے معجزے پر یقین رکھنے کی ضرورت ہے۔ اس بیماری سے لڑتے رہنے کے لیے لوگوں کا مزید اعتماد حاصل ہوتا ہے۔
ہسپتال کی قیادت کی توجہ، خیر خواہی اور طبی عملے کے ہر رکن کی ایمانداری کی بدولت، ڈیپارٹمنٹ کی لائبریری مسلسل پھیل رہی ہے۔ مریضوں کے لیے جو اکثر مہینوں تک ایک وقت میں مریضوں کے علاج کے لیے رہتے ہیں، یہ لائبریری اور بھی زیادہ معنی خیز ہے۔ محترمہ Uyen نے اشتراک کیا: "آج تک، ہم نے بہت سے اداروں اور افراد جیسے Quan Chieu Van، Literature and Arts Association، اور انفرادی عطیہ دہندگان کے تعاون کی بدولت اس لائبریری کو چھ سال تک برقرار رکھا ہے… ہر سال، لائبریری کی تجدید اور تکمیل کی جاتی ہے۔ بہت سے مریضوں نے، یہاں پڑھنے کے بعد، بامعنی نظمیں بھی لکھی ہیں اور ان کا اظہار کرنے کے لیے چھوٹے شعبے کو مزید عطیہ کرنے کا منصوبہ بنایا ہے۔ وارڈوں میں لائبریریاں تاکہ ہر کوئی کسی بھی وقت آسانی سے کتابیں پڑھ سکے۔
کتابوں سے جو قدر ملتی ہے اس کے بارے میں اسی نقطہ نظر کو شیئر کرتے ہوئے، ڈاکٹر وو ڈنہ ڈونگ - ماہر تابکاری تھراپی نے کہا: "علاج میں، جسمانی بیماریوں کے لیے ادویات کے علاوہ، دماغ کے لیے 'دوائی' بھی اتنی ہی اہم ہے۔ یہ دماغی دوا نفسیاتی سکون، ڈاکٹروں، خاندان اور یہاں تک کہ کتابوں کی بروقت دیکھ بھال ہے۔ بہت سے مریضوں نے ہم پر اعتماد کیا ہے کہ جب وہ پڑھتے ہیں تو وہ زیادہ پیار محسوس کرتے ہیں اور ان کے لیے زیادہ پیار محسوس کرتے ہیں۔ خاص کتاب، ہم انہیں تحفے کے طور پر دینے میں خوش ہیں۔
لائبریری کے معیار اور مقدار دونوں کو برقرار رکھنے کے لیے، ہسپتال کے طبی عملے نے کتابوں کی فراہمی میں بہت تخلیقی کام کیا ہے۔ فعال طور پر مہم چلانے اور دوستوں سے اپیل کرنے سے لے کر سوشل میڈیا گروپس کے ذریعے سورسنگ تک، وہ نہ صرف صوبے کے اندر بلکہ ملک بھر سے یا کتاب سے متعلق پروگراموں اور منصوبوں کے ذریعے کتابیں محفوظ کرنے میں کامیاب ہوئے ہیں۔ مثال کے طور پر، Phan Bookaholic کلب کی طرف سے "Books for Smiles" پروجیکٹ، جسے Phan Boi Chau High School for the Gifted کے طلباء چلاتے ہیں، نے ڈیپارٹمنٹ کو 130 کتابیں عطیہ کیں۔
کئی سالوں سے، صحافی Pham Thuy Vinh، سونگ لام میگزین کے چیف ایڈیٹر، کینسر کے مریضوں سے ہزاروں کتابوں کو جوڑنے والا ایک "پل" رہا ہے۔ وہ مانتی ہیں کہ لچک، محبت، اور لوگوں کی مشکلات پر قابو پانے کی کہانیاں ہمیں اپنے خوف کو بھلانے میں مدد کرتی ہیں، ہمیں مسکراتی ہیں، اور ہمیں یہ یقین دلاتی ہیں کہ ہماری مدد کی جا رہی ہے اور اکیلے نہیں۔ کتابیں مایوسی کے لمحات اور بے خوابی کی راتوں کو عکاسی کے ادوار میں تبدیل کرنے میں مدد کرتی ہیں، جس سے ہمیں زیادہ آہستہ زندگی گزارنے اور اپنی روحوں کی پرورش کرنے کا موقع ملتا ہے۔ ہم جانتے ہیں کہ ہم جو بھی کتاب پڑھتے ہیں وہ ایک نرم یاد دہانی ہے کہ ایک معجزاتی طاقت ہماری مرضی اور دل میں موجود ہے۔ لہذا، ہم کینسر کے مریضوں کے لیے لائبریریوں کی تعمیر جاری رکھنے کی امید کرتے ہیں۔
ماخذ: https://baonghean.vn/nhung-trang-thuoc-dac-biet-cho-benh-nhan-ung-thu-10333931.html
تبصرہ (0)