سادہ لیکن متحرک ڈرامے۔

5 ویں نیشنل پروفیشنل اسٹیج آرٹس فیسٹیول 2025 (24 جون سے 7 جولائی تک ہنوئی میں) "عوام کے پولیس سپاہی کی تصویر" پر عوام کے سامنے سیاسی رنگوں کے ساتھ دیکھنے کے قابل بہت سے نئے کام متعارف کرائے گئے۔

ایمان کی دھڑکن

یہ میلہ ملک بھر کی 21 آرٹ یونٹس کے 25 ڈراموں کو اکٹھا کرتا ہے، خاص طور پر روایتی تھیٹر کی شکلوں جیسے چیو، کائی لوونگ، نگھے تینہ لوک گانے، ہیو اوپیرا، اور وسطی علاقے کی بائی چوئی کی شرکت۔

ڈرامہ "Con ve voi me" (Cheo Ha Nam ) ایک بوڑھی ماں کی کہانی ہے جو امید کرتی ہے کہ اس کے ساتھی اس کے بیٹے کی باقیات تلاش کر لیں گے - وہ بیٹا جس نے فادر لینڈ کے لیے قربانی دی اور وہ پولیس افسر جس نے خاموشی سے اس کی مدد کی۔ چمکدار نہیں، ڈرامائی نہیں، ڈائریکٹر پیپلز آرٹسٹ ٹران ہوائی تھو نے نفسیاتی کارکردگی کے ساتھ بیانیہ کی تکنیک کا انتخاب کیا اور ایک پرسکون لیکن گہری جگہ بنانے کے لیے قدیم چیو کی تال کا استعمال کیا۔ چیو کے بول آج کے پولیس افسروں کی مخلصانہ تقویٰ اور مہربانی کے بارے میں لوک دعاؤں کی طرح ہیں۔

Những vở diễn dung dị mà lay động- Ảnh 1. — آرمی چیو تھیٹر کے چیو ڈرامے "ریڈ ہارٹ" کا ایک منظر

"بین گانا ٹرانگ" (ہنگ ین چیو) میں پولیس افسر کی تصویر کو عصری گاؤں کی زندگی میں واپس لایا گیا ہے۔ کوئی "بڑا کیس" نہیں ہے، کوئی واضح ولن نہیں ہے، بلکہ کمیونٹی میں صرف چھپے ہوئے تنازعات ہیں۔ وہاں، پولیس افسر وہ ہے جو روایتی روانی کو برقرار رکھتا ہے، ایک چھوٹے سے گاؤں کے امن کو برقرار رکھتا ہے، جہاں چیو ڈھول کی آواز اعتماد کی دھڑکن ہے۔

"ڈونٹ فال" (Nghe Tinh لوک گیت) کے ساتھ، کیس کو حل کرنے میں حصہ لینے والا پولیس افسر منشیات کا عادی ہو گیا لیکن کھڑا ہو کر دوبارہ شروع کر دیا، لوگوں کی زندگیوں کے امن کی حفاظت کے لیے پولیس افسران کی صفوں میں واپس آنے کے لائق۔

لوک گیتوں، لوک گیتوں اور گیت کے مکالموں کی اسٹیجنگ تکنیک لوگوں کے دلوں میں پولیس افسر کی شبیہ کو پگھلا دیتی ہے، جو زمین اور دیہی علاقوں کی روح سے وابستہ ایک اجتماعی کردار بن جاتی ہے۔

لوک داستانوں میں روانی ہے۔

اس میلے کی واضح کامیابیوں میں سے ایک یہ ہے کہ جدید موضوعات کو روایتی فنکارانہ ڈھانچے میں آسانی سے اور غیر مجبوری سے تبدیل کرنے کی صلاحیت ہے۔ پولیس افسر کی شبیہہ لوک مواد اور روایتی زبان سے "پروان چڑھی" ہے - اس بات کی تصدیق کرنے کے طریقے کے طور پر: آج کا پولیس افسر، فوجی رینک پہننے کے باوجود، قوم کا بچہ ہے، جو دیہی علاقوں سے، گاؤں سے آیا ہے۔

"گمشدہ" (Hue opera - Hue Opera Theatre) ایک سیکورٹی افسر کی تصویر کا انتخاب کرتا ہے جو ایک مجرم کو تبدیل کرتا ہے تاکہ وہ منشیات کی اسمگلنگ کے ایک بڑے کیس کو حل کرنے میں مدد کرنے کے لیے قابل اعتماد کور بن سکے۔ ہیو کے بھرپور بیانیہ معیار کے ساتھ اداس نم آئی اور نام بن کے حوالے ایک ایسے شخص کی تصویر کے پس منظر کے طور پر کام کرتے ہیں جو خاموشی سے اپنے آپ کو ارتکاب کرتا ہے، نظریات اور جذبات کے درمیان پھٹا ہوا ہے۔

خاص طور پر ہمت کرنے والا ڈرامہ "شیطان کا کھیل" (بائی چوئی - بنہ ڈنہ) ہے، جب فوک کارڈ گیم کو ہائی ٹیک مجرمانہ چالوں اور ثقافتی شخصیات کے بھیس میں پولیس اور رجعت پسندوں کے درمیان عقل کی جنگ کے استعارے کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔

ہدایت کار نے "روایتی ڈھانچے میں جدید افسانہ" کی تکنیک کا فائدہ اٹھایا ہے، جہاں لوک گیت خطرے کی گھنٹی بن جاتا ہے، ایکشن کی دعوت بن جاتا ہے۔ یہ ڈرامہ کھیل کی زبان اور جرم کی ساخت کے درمیان لچکدار طریقے سے تبدیل ہوتا ہے، Bài Chòi - جو کہ ایک لوک کھیل ہے - کو سماجی تنقید کا ایک تیز ذریعہ بناتا ہے۔

Hai Phong کے روایتی تھیٹر کے ڈرامے "Oath on the Flagpole Mountain" کے ساتھ، ایک خوبصورت سیٹ تھا جس میں ایک بہادر اور المناک ڈھانچہ تھا۔ ڈرامے کے ڈھانچے میں کلاسیکی مشرقی المیہ کا رنگ ہے، جس میں حلف اور قربانی پر زور دیا گیا ہے - وطن کی حفاظت کے آئیڈیل میں تقدس کو اجاگر کرنا۔ ڈرامے میں vọng cổ عنصر وفاداری کے بارے میں ایک لوری کی طرح ہے۔

صرف ایک فنکارانہ تقریب سے زیادہ، یہ تہوار ہمارے لیے یہ احساس کرنے کا ایک موقع بھی ہے: شناخت کا تحفظ نہ صرف ماضی کو بحال کر کے، بلکہ اپنے آباؤ اجداد کی زبان میں آج کی کہانیاں سنا کر بھی۔

"پیپلز آرٹسٹ Trinh Thuy Mui، ویتنام اسٹیج آرٹسٹ ایسوسی ایشن کے صدر، نے تبصرہ کیا: "لوک مواد اور حقیقت پسندانہ تھیمز کے لطیف امتزاج نے آرٹ کو بلند کرنے میں مدد کی ہے، جو جدید آرٹ کے بہاؤ میں روایتی تھیٹر کی موضوعیت، انسانیت اور اپیل کی تصدیق کرتی ہے۔"

ماخذ: https://nld.com.vn/nhung-vo-dien-dung-di-ma-lay-dong-196250704212232667.htm