
تقریباً 500 سال پہلے شروع ہونے والی، ڈونگ ہو لوک پینٹنگ ایک بار اس کی پیداوار میں شامل 17 خاندانوں کے ساتھ پروان چڑھی تھی۔ اس کی ہلچل مچانے والی سرگرمی کے باوجود، آج صرف تین خاندان باقی ہیں، جو روایتی دستکاری کو محفوظ رکھتے ہیں، بہت کم کاریگر ابھی تک اس کے لیے وقف ہیں۔ ووڈ بلاک پرنٹس کی مانگ میں مسلسل کمی آرہی ہے...
شاید اسی لیے ڈونگ ہو لوک پینٹنگز بنانے کے فن کو فوری حل اور لوگوں کی بھرپور شمولیت کے ساتھ "فوری تحفظ" کی ضرورت ہے۔
کئی دہائیوں تک ڈونگ ہو لوک پینٹنگ کے فن کو اپنے آباؤ اجداد سے چلی گئی اقدار کے تحفظ کے لیے کوشاں رہنے کے بعد، بہت سے لوگوں نے، خاص طور پر طویل عرصے سے کام کرنے والے کاریگروں نے یہ خبر سن کر خوشی کا اظہار کیا کہ ان کے ڈونگ ہو لوک پینٹنگ کے دستکاری کو عالمی ورثے کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے۔
کاریگر Nguyen Thi Oanh نے بتایا کہ 9 دسمبر کو ٹھیک 2 PM پر، اس کے شوہر، کاریگر Nguyen Huu Hoa، جو اعلان کی تقریب میں موجود تھے، نے خبر شیئر کرنے کے لیے گھر بلایا۔ محترمہ اوآنہ نے کہا کہ وہ اپنے جذبات کو چھپا نہیں سکتیں: "میرا خاندان خوشی سے مغلوب تھا کیونکہ ہمیں اس قدر عزت اور فخر تھا کہ اتنے سالوں کے دستکاری کے لیے لگن کے بعد، ہمارے گاؤں میں پینٹنگ کے فن کو آخرکار دنیا نے پہچانا ہے۔"
یہ واضح ہے کہ خوشی اور جوش کا یہ ماحول نہ صرف مسز اوان کی طرح براہ راست دستکاری سے وابستہ افراد میں پھیل گیا ہے، بلکہ گاؤں کے لوگوں میں بھی، یہاں تک کہ وہ لوگ جو دوسرے ذریعہ معاش کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، جو اس ناقابل بیان خوشی میں شریک ہیں۔ مسٹر بینگ، کاغذ کی پیشکش فروخت کرنے والے گھرانوں میں سے ایک نے جوش سے کہا: "یہ خبر سن کر، میں اپنے گاؤں کے لیے بہت خوش ہوں۔ اتنی محنت کے بعد، ہم آخرکار انعامات حاصل کر رہے ہیں۔"
یہ قابل قدر پہچان نہ صرف ماضی کو خراج تحسین پیش کرتی ہے بلکہ کرافٹ ولیج کے مستقبل کے لیے ایک طاقتور تحریک بھی ہے۔ کاریگر Nguyen Huu Qua کا خیال ہے کہ دنیا بھر میں کرافٹ گاؤں کی عزت افزائی اور کاریگروں کے کردار کی تصدیق کا یہ مطلب بھی ہے کہ ورثے کے مطابق، زیادہ منظم طریقے سے "مہارت اور تربیت کی ترسیل کو اپ گریڈ کیا جانا چاہیے"۔
کاریگر Nguyen Thi Oanh کے لیے، وہ واحد خاتون جو اب بھی تندہی کے ساتھ لکڑی کے بلاکس کے ساتھ کام کر رہی ہے، دو ممتاز خاندانوں کی ذمہ داری نبھا رہی ہے، یہ واقعہ اسے مزید محنت کرنے کی ترغیب دیتا ہے: "اب جب کہ اسے عالمی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے، چاہے اسے فوری تحفظ کی ضرورت ہو، ہمیں اپنے علم کو فروغ دینا چاہیے، مزید سیکھنا چاہیے، اور اپنے بچوں کی بہتر رہنمائی کرنا چاہیے۔" اس میں ہر کاریگر کے اندر یقین اور جذبہ کو پروان چڑھانا بھی شامل ہے تاکہ وہ اپنے ہنر پر مضبوطی سے قائم رہ سکیں اور گاؤں کی ثقافت کو آنے والی نسلوں تک پہنچانے کا اہتمام کر سکیں، اس وقت کے دوران محسوس ہونے والے "خالی پن" کو دور کرتے ہوئے جب دستکاری گاؤں معدومیت کے دہانے پر ہے۔

تاریخ کے اتار چڑھاؤ کو برداشت کرنے کے بعد وہ فخر محسوس کرنے کے باوجود، ڈونگ ہو لوک پینٹنگ کے "شعلے کو زندہ رکھنے والے" کو اب بھی بہت سے اہم خدشات کا سامنا ہے، جن میں سب سے واضح اقتصادی چیلنج اور اپنی مصنوعات کے لیے منڈیوں کی تلاش ہے۔
کاریگر Nguyen Huu Qua نے تصدیق کی: "اگر پیداوار مستحکم ہے اور مارکیٹ اچھی ہے، تو یقیناً پورا گاؤں پینٹنگز بنانے میں واپس آسکتا ہے کیونکہ ہر کوئی دستکاری کی مہارت کو جانتا ہے۔ لیکن اگر پیداوار کی ضمانت نہیں دی جاتی ہے، تو لوگ یہ سب کچھ ترک کر دیں گے اور کاغذ کی پیشکشیں کرنے پر مجبور ہو جائیں گے۔" کاریگر نے مزید کہا، "اس وقت خام مال کی قیمت پہلے کے مقابلے میں بہت مشکل ہے، اور پیداواری لاگت میں نمایاں اضافہ ہوا ہے۔ کتنے لوگ اب بھی دستکاری کو محفوظ رکھنا چاہتے ہیں؟"
خاص طور پر ان مشکلات اور مصائب کی وجہ سے اس ہنر کو آگے بڑھانا اور آنے والی نسل کو اسے جاری رکھنے کی طرف راغب کرنا بہت مشکل ہو جاتا ہے۔ مسٹر Quả نے اشتراک کیا: "ابھی بھی مصنوعات کی کلید مارکیٹ ہے۔ اگر ووڈ بلاک پرنٹس کی مارکیٹ نہیں ہے تو نوجوان زیادہ دیر تک اس پیشے میں نہیں رہ سکیں گے۔"
یہ بہت سے کاریگروں کی خواہش بھی ہے: مصنوعات کی تقسیم کے حوالے سے حکومت کی تمام سطحوں سے توجہ اور تعاون حاصل کرنا، تاکہ گہرے ثقافتی قدر کے حامل دستکاری، جیسے ڈونگ ہو لوک پینٹنگز، مستقبل میں زیادہ وسیع پیمانے پر مشہور ہو جائیں، جس سے دستکاری میں کام کرنے والوں کے دلوں کی پریشانیوں کو کسی حد تک کم کیا جا سکے۔ کرافٹ ولیج کے زوال کے ساتھ ساتھ ثقافتی نقصان کا بھی خطرہ ہے۔
ڈونگ ہو لوک پینٹنگ گاؤں کے کاریگروں کے خدشات جزوی طور پر وہاں کے دستکاری گاؤں کے زوال کی حقیقت کی عکاسی کرتے ہیں۔ ورثے کی نامزدگی کی دستاویزات کے مطابق جو ہم نے حاصل کیے ہیں، نوجوان نسل کی عدم دلچسپی کی وجہ سے ہنر مند کاریگروں کی تعداد میں اس وقت تیزی سے کمی واقع ہو رہی ہے۔ کرافٹ کے لیے اب روزی روٹی برقرار رکھنا مشکل ہے، خاص طور پر روایتی تہواروں کے دوران ووڈ بلاک پرنٹس کی مانگ میں کمی کے ساتھ، جس کے نتیجے میں مصنوعات کی فروخت بہت کم ہوتی ہے۔
مزید برآں، ہنر مند اور سرشار افراد کی تعداد بہت کم ہے جو ڈونگ ہو لوک پینٹنگز کو پڑھانے اور تیار کرنے کی موجودہ روایت کو برقرار رکھ سکتے ہیں۔ ورثے کے لیے اس تاریک صورت حال کا سامنا کرتے ہوئے، مقامی حکام اور متعلقہ ایجنسیوں نے ڈونگ ہو لوک پینٹنگ کے مضبوط احیاء کے لیے سات مخصوص اہداف کا خاکہ پیش کرتے ہوئے ایک حفاظتی منصوبہ تیار کیا ہے، جن میں شامل ہیں: تربیتی کلاسز کا آغاز، ورثے کی فہرست بنانا، نمونوں کی ڈیزائننگ، بازاروں کو متنوع بنانا، خام مال تک رسائی کو بہتر بنانا، اور آرٹس کے لیے حفاظتی سامان فراہم کرنا۔ "مجوزہ سرگرمیاں قابل عمل ہیں، اہداف اور پائیداری کے ساتھ منسلک ہیں، اور کمیونٹی کو مرکز میں رکھتے ہیں،" ورثے کی نامزدگی کے ڈوزیئر میں کہا گیا ہے۔
امید ہے کہ مستقبل قریب میں، ڈونگ ہو لوک پینٹنگ کا ورثہ "سنہری کاغذ پر چمکے گا" جب متعلقہ ایجنسیاں اپنے وعدوں پر پوری طرح عمل درآمد کریں گی۔ کاریگروں کی کمیونٹی سرگرمی سے حصہ لیتی ہے۔ اور لوک پینٹنگز کا لطف آہستہ آہستہ عصری زندگی کی طرف لوٹتا ہے۔
ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/niem-vui-va-tam-tu-cua-nghe-lam-tranh-dan-gian-dong-ho-189288.html






تبصرہ (0)