نم نان دریا کی طرف سے آنسو

لوگ بے گھر ہو گئے ہیں۔

22 اور 23 جولائی کو طوفان نمبر 3 کی گردش کے اثر و رسوخ کی وجہ سے، لاؤس سے آنے والے سیلابی پانی کے ساتھ مل کر موسلا دھار بارش کی وجہ سے Nghe An صوبے کے مغربی حصے میں تیزی سے اضافہ ہوا، جس کے نتیجے میں کئی مکانات اور معلق پل منہدم اور مکمل طور پر تباہ ہو گئے۔

300 کلومیٹر سے زیادہ کا سفر کرتے ہوئے، ہم جولائی کے آخر میں ایک دن Xieng Tam گاؤں (My Ly Border Commune، Nghe Anصوبہ) پہنچے، طوفان نمبر 3 کی وجہ سے آنے والے تاریخی سیلاب کے بعد تباہ کن تھا۔ یہاں، دریا کے کنارے پر کبھی خوشحال اور خوبصورت گاؤں اب ویران اور بنجر ہے۔ نم نان دریا کے کنارے رہنے والے زیانگ تام گاؤں کے لوگوں نے کہا کہ انہوں نے اس سال اتنا خوفناک سیلاب کبھی نہیں دیکھا۔

زینگ تام گاؤں کے بہت سے رہائشی دل ٹوٹے ہوئے ہیں کیونکہ ان کے گھر سیلاب سے مکمل طور پر بہہ گئے ہیں۔ تصویر: ہو وان نگوئی

102 سال کی عمر میں، Nghe An صوبے کے پہاڑی سرحدی علاقے میں ایک صدی سے زیادہ زندگی گزارنے کے بعد، مسٹر Vi Minh Chuc 22 جولائی کی رات کو آنے والے تباہ کن سیلاب کو یاد کرتے ہوئے اب بھی کانپ جاتے ہیں۔ یہ سیلاب پلک جھپکتے ہی بہہ گیا، جس سے گھر، کھیت اور گاؤں والوں کی ساری محنت تباہ ہو گئی۔ مسٹر چک نے کہا کہ اس نے پہلے کبھی اپنے وطن کو اتنا تباہ حال نہیں دیکھا تھا۔

مسٹر چک کے لیے، یہ صرف ایک قدرتی آفت نہیں تھی، بلکہ ایک ڈراؤنا خواب اور ایک تکلیف دہ یاد تھی جس کا انھوں نے اپنی زندگی میں کبھی تجربہ نہیں کیا تھا۔ اپنی عمر میں، Nghe An کے سرحدی علاقے کے پہاڑوں میں ایک بلند درخت کی طرح، مسٹر چک اب بھی کانپتے ہیں جب وہ آدھی رات کو پانی کی گرجنے والی آواز، موسلا دھار بارش کے درمیان مدد کے لیے پکارتی ہے۔

نیشنل ہائی وے 16، جو مائی لی اور نون مائی کمیونز سے گزرتی ہے، کو لینڈ سلائیڈنگ کی وجہ سے شدید نقصان پہنچا ہے۔ تصویر: ہو وان نگوئی

22 جولائی کی رات کو آنے والے تباہ کن سیلاب کی وجہ سے ژینگ تام گاؤں (مائی لی کمیون) میں 54 مکانات مکمل طور پر نام نان دریا میں گر گئے، جس سے گاؤں والوں کی زندگی بھر کی محنت کا ثمر ضائع ہو گیا جسے گاؤں والوں نے جمع کیا تھا اور بنایا تھا۔ پورے گاؤں میں، تباہی اور بربادی کے درمیان دیہاتیوں کی دل دہلا دینے والی چیخوں کی آوازیں فضا میں بھر گئیں۔

محترمہ وی تھی ہونگ (72 سال کی عمر، ژینگ تام گاؤں میں رہتی ہے) بے قابو ہو کر رو پڑی جب اس کا سارا مال اور مکان تباہ کن سیلاب میں بہہ گیا: "سیلاب اتنی تیزی سے بڑھ گیا، میرے بچے مجھے مرکزی سڑک پر لے گئے، میرے پاس کچھ لے جانے کا وقت نہیں تھا۔ جب سیلاب واپس آیا تو گھر صرف لکڑیوں سے بھرا ہوا تھا، شاخوں سے بھرا ہوا تھا، بوسیدہ زمین تھی۔ مشینری اور لکڑی کے بہت سے ٹکڑے دب گئے یا بہہ گئے، میرے پاس کھانے کے لیے چینی کاںٹا بھی نہیں تھا، اور میرے پاس تبدیل کرنے کے لیے کپڑے بھی نہیں تھے۔

محترمہ وی تھی ہانگ (دائیں، 72 سال کی عمر، زینگ تام گاؤں میں رہتی ہیں) بے قابو ہو کر روتی ہیں کیونکہ تباہ کن سیلاب کے بعد اس کا سارا مال اور گھر بہہ گیا ہے۔ تصویر: ہو وان نگوئی

وہاں سے زیادہ دور نہیں، اگرچہ 4-5 دن پہلے سیلاب کا پانی کم ہو گیا تھا، لیکن ہر روز، وونگ وان تھوئی (1983 میں پیدا ہوا، زینگ تام گاؤں میں رہائش پذیر) اب بھی خالی زمین پر جاتا ہے جہاں اس کی بیوی اور دو بچے رہتے تھے۔ تھوئی نے کہا: "جس رات سیلاب ہمارے گھر کو بہا لے گیا، میری بیوی اور بچے خوش قسمت تھے کہ انہ سون کمیون میں اپنے والدین کے گھر تھے؛ ورنہ میں نہیں جانتا کہ کیا ہوتا۔"

"اب جب کہ ہمارا گھر اور سامان مکمل طور پر سیلاب میں بہہ گیا ہے، میں اور میری بیوی نہیں جانتے کہ ہمیں اپنے بچوں کو پناہ دینے کے لیے اسے دوبارہ تعمیر کرنے کے لیے کب اور کہاں سے رقم ملے گی،" تھوائی نے تلخی سے کہا۔

دریائے نم کے کنارے بہت سے مکانات تباہ ہو گئے۔ تصویر: ہو وان نگوئی

نیشنل ہائی وے 16 کے ساتھ ساتھ بہنے والا نام نان دریا، اپنے گدلے پانیوں کے ساتھ مسلسل بڑھتا جا رہا ہے، جو ایک خطرناک قوت بن کر سرحدی گاؤں مائی لی میں درجنوں تھائی نسلی اقلیتی خاندانوں کی زندگیوں کو بہا لے جاتا ہے اور انہیں بے گھر کر دیتا ہے۔

مائی لائی کمیون کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین مسٹر لوونگ وان بے نے کہا کہ حالیہ تاریخی سیلاب نے 388 گھرانوں کو شدید نقصان پہنچایا، جن میں 201 مکانات بھی شامل ہیں جو مکمل طور پر بہہ گئے، جس سے دریائے نام نان اور نیشنل ہائی وے 16 کے ساتھ کنکریٹ کی تکلیف دہ بنیادیں اور ستون رہ گئے۔ کبھی خوشحال اور پرامن گاؤں اب صرف ایک یاد بن کر رہ گیا ہے اور آنکھوں میں آنسو آجاتے ہیں۔ یہ واقعی دل دہلا دینے والا ہے!

تباہ کن سیلاب کے بعد انسانی مہربانی

عین اس وقت جب مغربی نگہ این صوبے کے لوگ انتہائی مشکل حالات میں تھے، خیراتی گروپس اور مخیر حضرات، پولیس اور فوجیوں کی مدد سے کیچڑ اور ندیوں کو عبور کرنے کی مشکلات سے بے خوف، سیلاب زدہ علاقوں میں لوگوں کی مدد کے لیے انتہائی ضروری سامان لے کر آئے۔

زینگ تام گاؤں میں سیلاب متاثرین کو امدادی سامان پہنچانے کے بعد وقفہ کرتے ہوئے، ویتنام آف روڈ پک اپ ٹرک کلب کے باخ ما کے ٹیم لیڈر فام کووک خان نے کہا کہ مغربی نگھے این میں نقصانات کی اطلاع ملنے کے فوراً بعد، ٹیم نے متاثرہ علاقوں سے معلومات اکٹھی کرنے اور امدادی سامان کی تیاری کے لیے فعال طور پر رابطہ کیا۔ یہ سن کر کہ آمدورفت بحال ہو گئی ہے، ٹیم نے لوگوں کو بروقت امداد فراہم کرنے کے لیے فوری طور پر ہنوئی سے مائی لی کمیون تک 600 کلومیٹر کا سفر کیا۔

کئی امدادی ٹیموں نے زینگ تام گاؤں کے سیلاب سے متاثرہ لوگوں کے ساتھ تحائف اور وسائل بانٹے۔ تصویر: ہو وان نگوئی

جیسے ہی شام ڈھل رہی تھی اور تیز بارشیں ہونے لگیں، ڈین ین گرین آرمی (ہنگ چاؤ کمیون، نگھے این صوبہ) کا رضاکار گروپ ابھی بھی مائی لی کمیون میں سیلاب متاثرین میں تحائف تقسیم کرنے میں مصروف تھا۔ چٹائیوں، چاولوں، انسٹنٹ نوڈلز اور مٹھائیوں پر مشتمل ایک گفٹ پیکج پکڑے ہوئے، مسٹر وی وان ڈائین (زیانگ تام گاؤں) بہت متاثر ہوئے اور دم دبا کر رہ گئے: "میرا خاندان اور بہت سے دوسرے گاؤں والے راتوں رات سیلاب میں بہہ گئے، جس سے ہم بے گھر ہو گئے۔ ان دنوں، ہمیں عملی تحفے ملے ہیں، جو ہماری پارٹی میں طویل عرصے سے سرد مہری کو کم کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ اور ریاست رہائش اور مستحکم زندگی کے ساتھ ہماری دیکھ بھال اور مدد کرتی رہے گی۔

Mỹ Lý سیلاب زدہ علاقے سے سڑک پر، ہمیں بہت سے رضاکار گروپوں کا سامنا کرنا پڑا جو فوری طور پر متاثرہ علاقوں میں امدادی سامان لے جا رہے تھے۔ ان کے پاؤں کیچڑ میں دھنس رہے تھے، پھر بھی وہ ثابت قدم رہے کیونکہ سیلاب زدہ علاقے کے لوگ ان کا انتظار کر رہے تھے۔ سپاہی، پولیس افسران، یوتھ یونین کے اراکین، اور دیگر تنظیمیں، مقامی باشندوں کے ساتھ، مٹی اور ملبے کو صاف کرنے میں متاثرہ خاندانوں کی مدد کے لیے فوری طور پر پہنچے تاکہ جلد از جلد ان کی زندگیوں کو مستحکم کرنے میں مدد کی جا سکے۔

31 جولائی کو ڈیزاسٹر پریوینشن، سرچ اینڈ ریسکیو اور سول ڈیفنس آف نگہ این صوبے کے سٹیئرنگ کمیٹی کے سٹینڈنگ آفس کی ایک فوری رپورٹ کے مطابق، ٹائفون نمبر 3 کی باقیات کے اثرات کے باعث علاقے میں شدید سیلاب آیا، جس کے نتیجے میں 4 افراد ہلاک، 4 زخمی ہوئے، اور 70 سے زائد مکانات اور 40 سے زائد نقل و حمل کے ڈھانچے کو نقصان پہنچا۔ مجموعی نقصان کا تخمینہ 3,550 بلین VND ہے۔

اعداد و شمار کے مطابق، سب سے زیادہ نقصان لوگوں کی املاک (1,471 بلین VND) اور ٹرانسپورٹیشن انفراسٹرکچر (1,390 بلین VND) کو ہوا۔ Nghe An صوبے کی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی نے "سیلاب سے متاثرہ لوگوں کی مدد کے لیے کال" جاری کی، جس میں کمیونٹی پر زور دیا گیا کہ وہ سیلاب زدگان کی مشکلات پر قابو پانے میں مدد کے لیے ہاتھ بٹائیں۔

ہو وان نگوئی

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/nuoc-mat-ben-dong-nam-non-post806394.html