ڈانس فلم "لیجنڈز آف ویتنام" ٹیٹ (ویتنامی قمری نئے سال) کے دوران دکھائی جائے گی:

پہلی بار، رقص کے بارے میں ایک فیچر فلم، جو مکمل طور پر ویتنامی ٹیم نے بنائی ہے، عوام کے سامنے پیش کی جائے گی۔ "ویتنامی لیجنڈز" - ویتنام ڈانس آرٹسٹ ایسوسی ایشن کا ایک پروجیکٹ، جس کی ہدایت کاری کوریوگرافر ٹوئیت من نے کی ہے - جذباتی طور پر بھرپور جسمانی زبان کے ذریعے ویتنام کی تاریخ، ثقافت اور لوگوں کی ایک جامع تصویر بناتا ہے۔ یہ فلم نئے قمری سال کے پہلے دن (17 فروری 2026) کو مختلف ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر ریلیز کی جائے گی۔

50 ڈانس پرفارمنس کے ذریعے قومی تاریخ کے بہاؤ کو دوبارہ تخلیق کرنا ۔

رقص کی کارکردگی "لیجنڈز آف ویتنام" میں ملک کی تاریخ کے بہاؤ کو دکھایا گیا ہے۔ تصویر: ٹی ایم

9 فروری کو، ویتنام ڈانس آرٹسٹ ایسوسی ایشن نے خصوصی ڈانس فلم پروجیکٹ "لیجنڈز آف ویتنام" کا اعلان کیا۔ رقص کے فن کو فروغ دینے والے اس منصوبے کی سربراہی ویتنام ڈانس آرٹسٹ ایسوسی ایشن نے کی ہے۔ پیپلز آرٹسٹ Pham Anh Phuong فنکارانہ سمت کے انچارج ہیں۔ اور ڈائریکٹر اور کوریوگرافر تویت منہ انچارج ہیں۔

"ویتنامی لیجنڈز" نسلوں کے کوریوگرافروں کے 50 نمائندہ رقص کے کاموں کا ایک متفقہ امتزاج ہے جنہوں نے ملک کے دوبارہ اتحاد کے 50 سالوں میں (1975 سے لے کر آج تک) ملک کی تاریخ اور اس وقت کی روح میں حصہ ڈالا ہے، جو تاریخ، ثقافت، اور ویت نام کے قومی کردار کے ذریعے کی عکاسی کرتا ہے۔

قوم کی منفرد روایتی خصوصیات کو آرٹ ورک میں شامل کیا گیا ہے۔ تصویر: ٹی ایم

اس پراجیکٹ کے نفاذ کے بارے میں، ڈاکٹر فام انہ فونگ، پیپلز آرٹسٹ اور ویتنام ڈانس آرٹسٹ ایسوسی ایشن کے صدر نے کہا کہ "ویتنام کے لیجنڈز" کے ذریعے ویتنام ڈانس آرٹسٹ ایسوسی ایشن کا مقصد ایک مستند آرٹسٹک پروڈکٹ بنانا ہے، جہاں ملک بھر میں رقص کے فنکاروں کے گہرے پیغامات اکٹھے ہوں اور انہیں پہنچایا جائے۔ یہ نہ صرف ایک آرٹسٹک پروڈکٹ ہے بلکہ پارٹی کی 14ویں نیشنل کانگریس کی کامیابی کا جشن منانے اور ویتنام ڈانس آرٹسٹ ایسوسی ایشن کی کانگریس کے منتظر ہونے کے لیے ملک بھر کے رقص کے فنکاروں کا مشترکہ پیغام بھی ہے۔

فلم میں قوم کے شاندار تاریخی لمحات کو شامل کیا گیا ہے۔ تصویر: ٹی ایم

پیپلز آرٹسٹ فام انہ فونگ کے مطابق: "ڈانس فلم قوم کی طویل تاریخ کے اہم لمحات کی عکاسی کرتی ہے۔ اگرچہ ہم ہر دور کا احاطہ نہیں کر سکتے، لیکن ہم نے رقص کی زبان کے ذریعے واضح اظہار کے لیے علامتی واقعات اور تصاویر کا انتخاب کیا ہے۔ توقع ہے کہ اس کام سے ویتنامی رقص کے فن کو وسیع تر سامعین تک پہنچانے میں مدد ملے گی۔"

ٹیم کے لیے سب سے بڑا چیلنج مختلف اوقات میں تخلیق کردہ 50 کاموں کو ایک متحد کہانی میں جوڑنا تھا۔ یہ وہ تمام کام تھے جنہوں نے اعلیٰ سطح کے پیشہ ورانہ ایوارڈز جیسے گولڈ میڈلز، سلور میڈلز، اے پرائزز، بی پرائزز کے ساتھ ساتھ فلم کے مواد اور روح کے مطابق کچھ نئی تخلیقات حاصل کیں۔

ڈائریکٹر تویت منہ نے تاریخی اور ثقافتی دھاروں کو یکجا کرنے والے دھاگے کے طور پر منتخب کیا۔ پرفارمنس کو بیانیہ کے ڈھانچے کے مطابق ترتیب دیا گیا ہے، جس میں نئی ​​تخلیقات کے ساتھ ایک سنیما تال پیدا کیا گیا ہے۔ یہ نقطہ نظر فلم کو اس کی اصل روح کو برقرار رکھنے اور موجودہ دور کی روح کی عکاسی کرنے میں مدد کرتا ہے۔

ویتنام ڈانس آرٹسٹ ایسوسی ایشن کے مطابق، فلم سازی تھیٹر کی پیداوار کی موجودہ حالت کا بھی ایک حل ہے۔ بڑے پیمانے پر کارکردگی دکھانے کے بجائے، ایک فلم جگہ اور وقت کے محدود کیے بغیر مختلف علاقوں اور نسلوں کے متعدد فنکاروں کو جمع کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ ایک ہی وقت میں، ڈیجیٹل پلیٹ فارم آرٹ کے سنجیدہ شائقین سے لے کر نوجوان سامعین تک کام کو وسیع تر سامعین تک پہنچانے میں مدد کرتا ہے۔

رقص کو نئی بلندیوں پر لے جانے کی خواہش ۔

ہدایتکار اور کوریوگرافر تویت منہ بھی اپنی باڈی لینگویج کے ذریعے ایک "راوی" کے طور پر نمودار ہوئے۔ تصویر: ٹی ایم

پروجیکٹ میں مرکزی کردار ادا کرتے ہوئے، ہدایت کار اور کوریوگرافر تویت منہ نے ایک "فنکارانہ مہم" کا آغاز کیا - 50 رقص کے کاموں کی روح کو سینما کی زبان میں ترجمہ کیا۔ خاتون کوریوگرافر دونوں نے کیمرے کے پیچھے کام کیا اور ماضی اور حال کے درمیان ایک پل بناتے ہوئے اپنے جسم کے ذریعے فلم میں براہ راست ایک "راوی" کے طور پر نمودار ہوئے۔

فلم بندی کے دو ماہ سے زیادہ عرصے تک، عملے نے ہنوئی ، سون لا، ہائی فونگ، کوانگ نین، نین بن، کوانگ ٹری، دا نانگ… کے بہت سے مشہور مقامات سے مسلسل سفر کیا تاکہ ملک اور اس کے فن کی خوبصورت فوٹیج سامعین تک پہنچائی جا سکے۔ ڈائریکٹر Tuyet Minh نے اشتراک کیا: "جب ویتنامی لیجنڈز کو رقاصوں کے دل کی دھڑکن کے ذریعے بتایا جاتا ہے، تو ہر فریم میں پیشہ اور لگن سے محبت ہوتی ہے۔ ہم چاہتے ہیں کہ تاریخ کو جذبات کے ذریعے زندہ کیا جائے، تاکہ ناظرین خود کو اس میں دیکھ سکیں۔"

کارکردگی میں مخصوص رقص کی حرکات شامل ہیں۔ تصویر: ٹی ایم

فلم خالص جسمانی حرکت کا استعمال کرتی ہے، رقص کی اظہاری طاقت کو اجاگر کرنے کے لیے خصوصی اثرات کو کم سے کم کرتی ہے۔ قدیم رسومات سے لے کر عورت کی خوبصورت تصویر تک، میدان جنگ میں بہادری کے قدموں سے لے کر روزمرہ کی زندگی کے لمحات تک، سب کچھ ایک بھرپور جذباتی تصویر میں گھل مل جاتا ہے۔ اس کے ذریعے، ہدایت کار یہ پیغام دیتا ہے: "رقص قوم کی روح ہے، جو ہزاروں سال کی تہذیب کے ذریعے کشید ہوتی ہے۔ فنکار کی روح اور تحریک سے، افسانوں کے صفحات زندہ ہوتے ہیں، جو ہماری جڑوں میں فخر کو بھڑکاتے ہیں۔"

رقص کے فن کے ذریعے ماضی سے حال تک کی کہانی سنانا۔ تصویر: ٹی ایم

کوریوگرافر Tuyet Minh کے مطابق، "لیجنڈز آف ویتنام" پروجیکٹ کا مقصد تین اہداف ہے: 1975 کے بعد تخلیق کردہ 50 رقص کے جوہر کو ایک "فنکارانہ لائبریری" کے طور پر محفوظ کرنا؛ فلم سازی کے ذریعے فنڈنگ ​​اور کارکردگی کے حالات میں حدود کو دور کرنا؛ اور وسیع تر سامعین تک پہنچنے کے لیے ڈیجیٹل جگہ کا استعمال۔ "فلم ہمیں اسٹیج کی مجبوری کے بغیر فنکاروں کی کئی نسلوں کو اکٹھا کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ کام صرف ایک ٹچ کے ساتھ، ناظرین تک کہیں بھی پہنچ سکتا ہے،" کوریوگرافر ٹیویت منہ نے شیئر کیا۔

سنیما کی کہانی سنانے اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز کے ذریعے، "ویتنامی لیجنڈز" ڈانس آرٹ کے لیے تھیٹر کی جگہ سے آگے بڑھنے اور وسیع تر سامعین، خاص طور پر نوجوانوں تک پہنچنے کے مواقع فراہم کرتا ہے۔ توقع ہے کہ یہ کام ایک نیا سنگ میل بن جائے گا، جو نئے سال کے ابتدائی دنوں میں ورثے کے تحفظ اور قومی ثقافت کے لیے محبت کو بھڑکانے میں حصہ ڈالے گا۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/phim-mua-huyen-su-viet-chieu-tet-det-buc-tranh-tinh-hoa-dan-toc-qua-nghe-thuat-mua-732934.html