Phong Coc - شہر میں گاؤں

اپنے کاروباری دوروں کے دوران، مجھے کوانگ ین واپس جانے کے بہت سے مواقع ملے، جو ثقافتی تلچھٹ سے مالا مال سرزمین ہے اور ایک قصبہ بھی ہے، جو شمال مشرقی خطے کا ایک اقتصادی اور سیاسی مرکز ہے۔ وقت کے ساتھ ساتھ تبدیلیاں اور شہری زندگی کی رفتار دیہی علاقوں کے سادہ کونوں میں آ گئی ہے، لیکن یہاں کی دیہاتی ثقافت ختم نہیں ہوئی۔ شہر کا گاؤں ہا نام کے جزیرے کے علاقے کوانگ ین شہر کی ایک آسانی سے پہچانی جانے والی خصوصیت ہے۔

ہا نام جزیرہ (کوانگ ین ٹاؤن) کو طویل عرصے سے "ہا نام فونگ کوک" کہا جاتا ہے۔ دو الفاظ Phong Coc ہا نام کے رہائشیوں کا فخر ہیں اور اسے ہا نم فو لی علاقے سے آسانی سے الگ کر سکتے ہیں۔

ہا نام جزیرے کے 8 وارڈز اور کمیونز کے درمیان واقع، فونگ کوک 15ویں صدی کے اوائل میں بونگ لو، پھر فونگ لو، پھر فونگ کوک کمیون، اب فونگ کوک وارڈ کے نام سے تشکیل دیا گیا تھا۔ 1963 میں، کمیون کے مشرقی حصے کے ایک حصے کو الگ کر کے Phong Hai کمیون (اب Phong Hai وارڈ) بنایا گیا۔

اب تک، Phong Coc قدیم آثار اور جزیرے کے گاؤں کی ثقافت کی مخصوص روایتی رسم و رواج کے ساتھ ساتھ گاؤں کی بہت سی ثقافتی خصوصیات کو بھی برقرار رکھے ہوئے ہے۔

Phong Coc کو آج نئی ثقافتی اقدار سے مالا مال کیا گیا ہے، جو ایک شہر کا چہرہ ہے، لیکن پھر بھی جزیرے کے گاؤں کی ثقافت کی خصوصیات کو برقرار رکھے ہوئے ہے۔

مصنف Duong Phuong Toai، ایک شخص جو ہا نام فونگ کوک کے علاقے سے منسلک ہے اور مختصر کہانیوں کے مجموعہ "ویلج انیکڈوٹس" کے مصنف بھی ہیں، نے ہمیں دیہی علاقوں کے بارے میں بہت سی دلچسپ اور مزاحیہ کہانیاں سنائیں جہاں وہ رہتا ہے، ایسی کہانیاں نسل در نسل گزری ہیں جو گاؤں والوں کی عام باتیں بن گئی ہیں، جسے وہ گاؤں کے قصے کہتے ہیں۔ Qua cau phang کی کہانی سے، Tu tu ong Nhin، Quay ngang Ba Huan...

قدیم اور جدید، روایتی اور عصری دونوں طرح کی کہانیوں کو پڑھتے ہوئے، ہم اپنے ذہنوں میں ایک گنجان آباد علاقہ واضح طور پر نمودار ہوتے دیکھتے ہیں، جس نے کئی نسلوں سے اپنی روایتی لوک ثقافت کو سینکڑوں سالوں سے محفوظ رکھا ہے، وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ اس کی زندگی کو برقرار رکھنے کے لیے، اس سرزمین کی شناخت کے لیے ایک "ثقافتی ضابطہ" بن گیا ہے۔

اپنے آبائی شہر کے بارے میں بات کرتے ہوئے اپنے فخر کو چھپانے سے قاصر، مصنف Duong Phuong Toai نے کہا: ہمارے آبائی شہر کو ایک چھوٹا سا شمالی ڈیلٹا کہا جا سکتا ہے۔ یہ سرزمین بہت سے اچھے رسم و رواج پر مشتمل ہے، بہت سے تاریخی آثار اور بھرپور اور منفرد تہوار ثقافت کو لے کر اور محفوظ رکھتی ہے۔ یہ وہ سرزمین بھی ہے جہاں تھانگ لانگ سیٹاڈل کے پہلے شہزادے سمندر سے زمین واپس لینے، گاؤں اور بستیاں قائم کرنے کے لیے ڈیک بنانے آئے تھے۔ اور اب تک، ہم، ہا نام فونگ کوک کے لوگ، اپنے سرمائے کی اصل پر فخر کرتے ہیں۔

فوننگ کوک ٹیمپل کو 1988 میں ایک قومی تعمیراتی اور فنی یادگار کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔

فونگ کوک کا تذکرہ کرتے وقت، ہمیں فونگ کوک اجتماعی گھر کا ذکر کرنا چاہیے - جزیرے کے گاؤں کا "دل"۔ Coc کمیونل ہاؤس 17ویں صدی کے آخر اور 18ویں صدی کے اوائل میں بنایا گیا تھا۔ یہ کوانگ ین قصبے میں باقی چھ قدیم فرقہ وارانہ گھروں میں سب سے بڑا اور سب سے خوبصورت اجتماعی گھر ہے۔ اس کے جدید ترین فن تعمیر اور مجسمہ سازی کے ساتھ، اسے 1988 میں ایک قومی تعمیراتی اور فنی یادگار کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔

Cua Dinh ندی کے گھاٹ پر واقع، Phong Coc فرقہ وارانہ گھر صدیوں سے ہا نام جزیرے کے لوگوں کی زندگیوں سے وابستہ رہا ہے اور یہ وہ جگہ ہے جہاں اہم ثقافتی سرگرمیاں اور تہوار منعقد ہوتے ہیں جیسے بارش کی دعا کا تہوار، میدان میں جانے کا تہوار، اور نیو رائس فیسٹیول۔

یہ خاندانوں کے درمیان جذبات کو جوڑنے کی جگہ بھی ہے، ہا نام جزیرے کے رہائشیوں کے لیے ایک روحانی سہارا ہے۔ جب بھی Coc کمیونل ہاؤس کے بارے میں بات کرتے ہیں، Phong Coc لوگ ویتنامی فرقہ وارانہ گھروں کے نظام میں منفرد تعمیراتی فن کے ساتھ ایک قدیم اجتماعی گھر کی خوبصورتی پر زیادہ فخر کرتے ہیں۔

لوگ اب بھی Coc کمیونل ہاؤس کے پیچھے چند چھوٹے اسٹالز کو برقرار رکھتے ہیں، ماضی میں Coc گاؤں اور Coc مارکیٹ کے ہلچل سے بھرپور منظر کو یاد کرتے ہوئے۔

چپچپا چاول کیک، جیو کیک، اور شہد کیک سے لے کر مقامی خصوصیات یہاں فروخت کی جاتی ہیں۔

ماضی میں، Coc کمیونل ہاؤس یارڈ کے سامنے Coc مارکیٹ کی جگہ تھی، جہاں سٹکی رائس کیک، جیو کیک، شہد کیک، نیم چاؤ سے لے کر ہر قسم کے کیک اور مقامی خصوصیات کے اسٹالز فروخت کیے جاتے تھے... فرقہ وارانہ گھر، ماضی میں کوک گاؤں اور کوک مارکیٹ کے ہلچل مچانے والے منظر کو یاد کرتے ہوئے۔

کوک کمیونل ہاؤس کے ساتھ، فوننگ کوک میں 6 خاندانی مندروں کو بھی قومی یادگار کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے۔ خاص طور پر، مقامی روایتی تہوار جیسے ٹائین کانگ فیسٹیول اور ژونگ ڈونگ فیسٹیول نایاب ثقافتی خصوصیات ہیں جو قدیم فونگ لو لوگوں کی طرف سے وراثت میں ملی ہیں اور تیار کی گئی ہیں۔ یہ تمام تہوار ہیں جنہیں قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے۔

یہ میلہ ہر سال چھٹے قمری مہینے میں Phong Coc میں منایا جاتا ہے۔

گوئنگ ٹو دی فیلڈ فیسٹیول کی خاص بات دریائے Cua Dinh (Phong Coc Ward) پر منعقد ہونے والا روئنگ مقابلہ ہے، جو ہا نام جزیرے کے گاؤں کی ایک بہت ہی منفرد ثقافتی اور لوک کھیلوں کی سرگرمی بن گیا ہے جس میں سازگار موسم اور اچھی فصلوں کی دعا کرنے کی خواہش ہے۔ خاص طور پر، قطب پر سواری کا واقعہ کوانگ ین کی ایک منفرد خصوصیت ہے جو ملک کے کسی دوسرے خطے میں نہیں ہے۔

فونگ کوک وارڈ کے زون 2 کے رہائشی مسٹر نگو تھانہ تنگ نے کہا: ماضی میں، جب ہا نام کی یہ سرزمین پیدا ہوئی تھی، وہاں سڑکوں پر ٹریفک کا تقریباً کوئی نظام نہیں تھا اور لوگ بنیادی طور پر پانی سے، لکڑی کی کشتیوں یا بانس کی کشتیوں پر سفر کرتے تھے۔ بانس کی کشتیاں قطار کے لیے اورز کا استعمال کرتی تھیں، جس سے قطار لگانے کے کھیل کو جنم ملتا تھا، جب کہ لکڑی کی کشتیوں کو دھکیلنے کے لیے کھمبوں کا استعمال کرنا پڑتا تھا، جس سے قطب نما قطار کو جنم دیا جاتا تھا۔ یہ کام کرنے والے لوگوں کی صحت کو بہتر بنانے کے لیے کھیلوں کی سرگرمی بھی تھی اور ساتھ ہی ایک منفرد مقامی تہوار بھی۔

صرف مقامی تہوار میں حصہ لے کر ہی کوئی شخص شہر میں گاؤں کے تہوار کی ہلچل کا مکمل تجربہ کر سکتا ہے۔ میلے سے ایک پورا مہینہ پہلے ہی لوگوں نے روئنگ مقابلے کے لیے پریکٹس شروع کر دی ہے۔ ہر دوپہر، Coc کمیونل ہاؤس کے سامنے دریائے Cua Dinh قہقہوں اور تہوار کے ڈھول کی آواز سے گونجتا ہے۔ نہ صرف نوجوان بلکہ ادھیڑ عمر کے لوگ بھی جو ابھی تک صحت مند ہیں وہ بھی قطار بندی کے مقابلے میں حصہ لینے کے لیے پرجوش ہیں۔

ٹیموں نے میلے سے ایک ماہ قبل روئنگ مقابلے کے لیے پریکٹس شروع کر دی تھی۔

لوگ موجود تھے اور ہر پریکٹس سیشن میں سوئمنگ ٹیموں کے لیے جوش و خروش سے خوش تھے۔

ہا نام جزیرے کے لوگوں کا ماننا ہے کہ میلے میں کشتی کو کھیتوں تک پہنچانا ایک روایتی لوک ثقافت ہے، جس سے آبپاشی کرنے، سخت فطرت کے خلاف لڑنے، ڈیکوں اور فصلوں کی حفاظت کے لیے کمیونٹی میں یکجہتی اور اعلیٰ اتفاق کا جذبہ پیدا ہوتا ہے۔ اس طرح، لوگوں کی محنت اور پیداوار کے جذبے کی حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی ایک بمپر فصل کے بعد اور نئی فصل کی تیاری۔

علاقے کی روایتی ثقافتی اقدار کو بھی محفوظ کیا جاتا ہے اور فوننگ کوک وارڈ کے زیر اہتمام نوعمروں کے لیے دریا پر کشتی چلانے کے تجربے، یا ہر عمر کے طلبہ کے لیے گانے کی کلاسز کے ذریعے نوجوان نسل کو منتقل کیا جاتا ہے، جس کے ذریعے وہ اپنے علاقے کی منفرد ثقافتی خصوصیات کے بارے میں بھی زیادہ سمجھتے ہیں، اور اپنے وطن کے تہواروں اور دھنوں سے زیادہ پیار کرتے ہیں۔

قطب پر تیراکی ہا نام جزیرے (کوانگ ین ٹاؤن) کی ایک منفرد خصوصیت ہے جو ملک کے کسی دوسرے خطے میں نہیں ہے۔

جزیرے کے گاؤں کی ثقافت کو آج لوگوں نے اس طرح نسلوں تک محفوظ رکھا ہے، جو جدید شہری زندگی کی تال میں دیہی علاقوں کی سانسوں کا حصہ بن رہا ہے۔ پرانا Phong Luu گاؤں، Phong Coc وارڈ آج نئی ثقافتی اقدار سے مالا مال ہے، جو ایک نئے شہری علاقے کا چہرہ ہے، لیکن وہاں اب بھی سرخ ٹائل والے چھت والے گھر، تین کمروں کے لکڑی کے گھر، روایتی دستکاری کو محفوظ رکھنے والے گھر، جانی پہچانی جگہیں جیسے Coc کمیونل ہاؤس، Coc مارکیٹ، Mieu... پرانی یادیں، آج اور کل کوک گاؤں والوں کا فخر۔

ماخذ: https://baoquangninh.vn/phong-coc-lang-trong-pho-3321076.html