اس کتاب میں تقریباً 100 نمائندہ مضامین مرتب کیے گئے ہیں، جو 1980 کی دہائی سے اب تک اخبارات اور سائنسی کانفرنسوں میں شائع ہونے والے تقریباً 500 مضامین میں سے منتخب کیے گئے ہیں۔
مواد کا انتخاب اور ترتیب ڈاکٹر Phan Thuan Thao نے اپنے والد کی خواہش کو پورا کرنے کے لیے کیا تھا: ہیو کے بارے میں علمی ورثے کے ایک حصے کو منظم کرنے کے لیے۔ مضامین کو ان کی اصل شکل میں شائع کیا جاتا ہے، اشاعت کی تاریخوں کے ساتھ، اس طرح وقت کے ساتھ ساتھ سائنسی تفہیم کے ارتقا کی عکاسی ہوتی ہے۔

کتابی سیریز تین جلدوں پر مشتمل ہے: "ہسٹری آف ہیو،" "کلچر آف ہیو،" اور "فیری ٹیلز آف ہیو"، جو تین بڑے تحقیقی شعبوں سے مطابقت رکھتی ہے۔ تاہم، موضوعات کے درمیان حدود صرف رشتہ دار ہیں، کیونکہ پورے کام کو تاریخی نقطہ نظر سے دیکھا گیا ہے۔
جلد "ہسٹری آف ہیو" میں قارئین کو اس سرزمین کے اہم سنگ میلوں کے بارے میں رہنمائی کی گئی ہے جو کبھی قوم کا سیاسی اور ثقافتی مرکز تھا، لارڈز کے محل کی منتقلی، تھوان این کے زوال سے لے کر 1975 سے پہلے کی تعمیراتی اور تحفظ کی سرگرمیوں تک۔
مجموعہ "Hue Culture" میں روحانی زندگی کو عدالتی رسومات، پرفارمنگ آرٹس، لباس، کھانا، رسم و رواج اور عقائد کے مطالعہ کے ساتھ شامل کیا گیا ہے۔ بہت سے مضامین فطرت کے لحاظ سے اہم ہوتے ہیں، جو ہیو کلچر کے نامکمل یا غلط تصورات کو درست کرنے میں معاون ہوتے ہیں، جدیدیت کے تناظر میں شناخت کو محفوظ رکھنے کی کوشش کا مظاہرہ کرتے ہیں۔
دریں اثنا، "ہیو کی پریوں کی کہانیاں" قارئین کو ہیو کے اوشیشوں اور نمونوں کے بھرپور نظام کو دریافت کرنے کے لیے ایک سفر پر لے جاتی ہے، جس میں دارالحکومت Phu Xuan، امپیریل سیٹاڈل، Ngo Mon Gate، Thai Hoa Palace سے لے کر لوک اور مذہبی ڈھانچوں تک۔ قدیم نمونے جیسے نائن ڈائنسٹک ارنز، سونے کی کتابیں، شاہی مہریں، اور پتھر کے نوشتہ جات کو تفصیل سے بیان کیا گیا ہے، جو ایک بار شاندار سرمائے کی ظاہری شکل کو دوبارہ بنانے میں معاون ہے۔

پورے کام کی خاص بات مصنف کا سنجیدہ اور باریک بینی سے کام کرنے کا طریقہ ہے۔ اس نے نہ صرف تحریری دستاویزات کا استعمال کیا بلکہ درستگی کو یقینی بنانے کے لیے براہ راست فیلڈ ورک، سروے اور یہاں تک کہ تعمیراتی ڈھانچے کی پیمائش بھی کی۔
ہیو سے منسلک اپنی پوری زندگی گزارنے کے بعد، فان تھوان این نے عاجزی سے خود کو "ہیو اسکالر" کے بجائے "ہیو اسٹوڈنٹ" سمجھا۔ اس سے پہلے، وہ بہت سے قیمتی کام شائع کر چکے ہیں جیسے "ہیو کا شاہی شہر،" "ہیو کے قدیم دارالحکومت کا فن تعمیر،" اور "ہیو ٹومبس - ایک حیرت"۔
اس کتابی سلسلے کی اشاعت نہ صرف موجودہ مواد کی تکمیل کرتی ہے بلکہ نمائندہ تحقیق کو منظم کرنے میں بھی حصہ ڈالتی ہے، جو قدیم سرمائے کے بارے میں ایک پائیدار علمی میراث کی تصدیق کرتی ہے۔
ماخذ: https://congluan.vn/ra-mat-bo-sach-gan-100-bai-viet-ve-hue-cua-phan-thuan-an-10339573.html








تبصرہ (0)