آئیے مل کر ثقافتی پرفارمنس دیکھیں۔

جب میں چھوٹا تھا، میں شام کی ثقافتی پرفارمنس کا بے صبری سے انتظار کرتا تھا۔ رات کے کھانے کے بعد، دریا کے اس پار سے انجن کی جانچ کی آواز سن کر اور آسمان کے ایک کونے کو روشن کرتی ہیڈلائٹس کو دیکھ کر، میرا دل دھڑکنے لگتا، اور میں پرجوش انداز میں اپنی والدہ سے التجا کرتا کہ مجھے پرفارمنس دیکھنے کے لیے گاؤں لے جائیں۔ میری دوپہر میں، برتن دھونے کے بعد، میری ماں اپنی قمیض بدلنے، اپنے لمبے بالوں میں کنگھی کرنے، اور بعد میں گھر کے راستے کو روشن کرنے کے لیے ٹارچ لینے کے لیے اپنے کمرے میں گئی۔ میں نے جلدی سے اپنے پلاسٹک کے سینڈل کو پھسلایا اور گیٹ کی طرف بھاگا۔ بہت سے پڑوسی پہلے ہی چلے گئے تھے، اور کچی سڑک پر ہوا ہنسی اور چہچہاہٹ سے بھری ہوئی تھی۔ میرے ہم جماعت، ایک لائن میں چلتے ہوئے، لہراتے ہوئے مجھے پکارتے تھے۔ میری ماں، پیچھے پیچھے، بڑوں میں شامل ہو گئی۔ سب نے گپ شپ کی اور وہ جہاں بھی گئے ان کی ہنسی دور دور تک گونجی۔

ترونگ کھنہ ون کمیون کے رہائشی صوبائی ثقافتی مرکز کے زیر اہتمام ایک موبائل ثقافتی پرفارمنس دیکھ رہے ہیں۔ تصویر: نین ٹام۔

دیسی سڑک، گھاس سے بھری ہوئی، میرے لیے ہر روز ایک جانا پہچانا منظر تھا جب میں سائیکل چلا کر اسکول جاتا تھا۔ لیکن آج رات، ٹھنڈی ہوا اور چاندنی کے نیچے، اپنی ماں، دوستوں، اور خالہ اور چچا کے ساتھ چلتے ہوئے، یہ عجیب طور پر نیا اور خوشی کا احساس تھا۔ کنکریٹ کے پل کو عبور کیا اور ایک کھڑی ڈھلوان پر چڑھ کر ہم کھلے میدان میں پہنچ گئے۔ وہاں، ایک ہجوم پہلے ہی جمع ہو چکا تھا: نوجوان لوگ گپ شپ کر رہے ہیں، جوڑے اپنے بچوں کے ساتھ ٹہل رہے ہیں، اور بوڑھے دیہاتی پلاسٹک کی میزوں پر اپنا سامان رکھ رہے ہیں، ان کے ٹمٹماتے تیل کے لیمپ سوڈے کی بوتلیں، لالی پاپس اور چپچپا کینڈیوں کو روشن کر رہے ہیں۔ اسٹیج پر رنگ برنگی روشنیاں جگمگا رہی تھیں اور سبز پس منظر کو خوبصورت خطوط سے مزین کیا گیا تھا۔ سفید آو ڈائی میں ملبوس پیش کنندہ نے پردے کے پیچھے سے جھانک کر اپنا کاغذی کام تیار کیا۔ میرے دوست اور میں نے ٹیگ کھیلا، اور جب ہم اس سے تھک گئے، تو ہم اداکاروں کو کپڑے پہنے ہوئے دیکھنے کے لیے اسٹیج کے پیچھے چلے گئے۔ صرف اس وقت جب میوزک بجنا شروع ہوا اور شو شروع ہوا تو ہم سب اپنی نشستیں تلاش کرنے کے لیے دوڑ پڑے۔

اسٹیج پر، جامنی رنگ کے لباس میں کئی لڑکیاں، ان کے لمبے، بہتے بال جھوم رہے تھے، نے مداحوں کے ساتھ ایک لوک گیت پر رقص کیا۔ وہ سب ایک ہی گاؤں کے تھے، اپنے میک اپ سے آسانی سے پہچانے جا سکتے تھے، لیکن میں انہیں اتنا خوبصورت پا کر حیران رہ گیا۔ عام طور پر ان کے ہاتھ پاؤں کیچڑ سے ڈھکے ہوتے تھے، لیکن اب رنگ برنگی روشنیوں کے نیچے، سینکڑوں آنکھوں کے سامنے، وہ اچانک دور ستاروں کی طرح چمکتے دکھائی دے رہے تھے، ان کے فرتیلا ہاتھ کسی پیشہ ورانہ رقص کے ٹولے کی طرح موسیقی کی طرف خوبصورتی سے آگے بڑھ رہے تھے۔ جوں جوں پروگرام آگے بڑھتا گیا، یہ اور بھی دلفریب ہوتا گیا، جس میں ڈوئٹس، گروپ سنگنگ، سولو ڈانس، اور تھیٹر پرفارمنس شامل تھی۔ میں نے غور سے دیکھا۔ رات بہت ہو چکی تھی، اور کچھ بچے اپنی ماؤں سے لپٹ گئے، گھر جانا چاہتے تھے، جب کہ چھوٹے بچے اپنے باپوں کے کندھوں پر سر رکھ کر سو رہے تھے۔

پرفارمنس ختم ہوئی، میزبان نے مسکرا کر الوداع کہا، اور حاضرین نے تالیاں بجا کر داد دی۔ گھر واپس آتے ہوئے، ہر کوئی شام کے شو کے بارے میں باتیں کر رہا تھا، اس بارے میں بات کر رہے تھے کہ میرے گاؤں کی آنٹی نام نے کتنی خوبصورتی سے رقص کیا، اور کشتی والے، انکل بائی نے کتنی خوبصورتی سے گایا۔ دیر رات بھی صبح کے بازار کی طرح رواں دواں تھی۔ میں اور میری والدہ بھیڑ میں گھل مل گئے، جب ہم چلتے چلتے لیمپ کی روشنی کے پیچھے چلتے رہے۔ ہم گاؤں سے جتنا آگے گئے، اتنے ہی کم لوگ تھے، گلیوں اور جھاڑیوں کے پیچھے غائب ہو گئے۔ شور آہستہ آہستہ کم ہوتا گیا اور جب ہم اپنے گھر کی گلی میں پہنچے تو صرف میری ماں اور میں رہ گئے۔

رات کو، میں اپنی ماں کے پاس بستر پر چڑھ گیا، کھڑکی کے باہر، پرامن چاندنی چوک کے صحن میں پھیل رہی تھی۔ وسیع دیہی علاقوں کی مبہم آوازوں نے میری نیند کو لپیٹ میں لے لیا، اور میں شام کی ثقافتی پرفارمنس کی طویل بازگشت کے درمیان سونے کے لیے چلا گیا۔ تالاب کے ہموار پتھر پر پانی کے چھڑکنے کی آواز میرے خوابوں میں بار بار گونجی...

لی تھی ہانگ ہنگ

ماخذ: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202601/ru-nhau-di-coi-van-nghe-2813408/