Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ویتنامی ثقافت اور لوگوں کی تعمیر اور ترقی میں مضبوط تبدیلیاں پیدا کریں۔

VHO - ثقافت، کھیل اور سیاحت کے وزیر Nguyen Van Hung نے فیصلہ نمبر 4181/QD-BVHTTDL مورخہ 31 اکتوبر 2025 پر دستخط کیے جس میں وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے منصوبے کو نافذ کرنے کے لیے حکومت کے منصوبے کو لاگو کرنے کے لیے اختتامی نمبر 156/156-2025 مئی پائیدار قومی ترقی کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے ویتنام کی ثقافت اور لوگوں کی تعمیر و ترقی سے متعلق 11ویں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کی 9 جون 2014 کو قرار داد نمبر 33-NQ/TW پر عمل درآمد جاری رکھنے پر پولٹ بیورو اور نتیجہ نمبر 76-KL/TW مورخہ 4 جون 2020 کو پولِٹ بیورو پر عمل درآمد جاری رکھنے کے لیے پولیٹ بیورو۔ 33-NQ/TW

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa04/11/2025

ویتنامی ثقافت اور لوگوں کی تعمیر اور ترقی میں مضبوط تبدیلیاں پیدا کرنا - تصویر 1
ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے منصوبے کا مقصد حکومت کے اختتام نمبر 156-KL/TW کو مخصوص، عملی کاموں میں لاگو کرنے کے حکومتی منصوبے کو مربوط کرنا ہے، جو کہ وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ریاستی انتظام کے افعال، فرائض، اختیارات اور دائرہ کار کے مطابق ہے، تعمیر اور ثقافت کی مضبوط تبدیلیوں کی ضرورت ہے اور لوگوں کی تعمیر و ترقی میں کردار ادا کرنا ہے۔ پائیدار قومی ترقی.

اس منصوبے کا مقصد حکومت کے منصوبے کو نتیجہ نمبر 156-KL/TW کو مخصوص، عملی کاموں میں لاگو کرنے کے لیے، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ریاستی انتظام کے افعال، فرائض، اختیارات اور دائرہ کار کے مطابق، ویتنامی قومی ثقافت اور لوگوں کی ترقی کے قابل تقاضوں کو پورا کرنے اور اس کی تعمیر اور ترقی میں مضبوط تبدیلیاں پیدا کرنے میں کردار ادا کرنا ہے۔

ویتنامی ثقافت اور لوگوں کے بارے میں شعور بیدار کرنے کے لیے پروپیگنڈہ کے کام کو فروغ دینا جاری رکھیں۔

کیڈرز، پارٹی ممبران، وزارت کے کلیدی کیڈرز اور وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے تحت ایجنسیوں اور اکائیوں کے درمیان پروپیگنڈہ کو مضبوط بنانا تاکہ ویتنامی ثقافت اور لوگوں کے بارے میں پارٹی کی قراردادوں اور نتائج پر عمل درآمد کے لیے بیداری اور ذمہ داری پیدا کی جا سکے۔

ثقافت کے مقام، کردار اور اہمیت کے بارے میں سماجی بیداری پھیلانے اور بڑھانے میں پریس اور میڈیا کے کردار کو فروغ دینا۔

ویتنام کی ثقافت اور لوگوں کی تعمیر اور ترقی سے متعلق پارٹی کی پالیسیوں کو پھیلانے اور پھیلانے میں فنکاروں، کاریگروں اور کمیونٹی میں معزز لوگوں کے کردار کو فروغ دیں۔

ٹیلی ویژن، سنیما اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز کے لیے فنکارانہ مواد کی تیاری کی حوصلہ افزائی کریں۔ اعلی ثقافتی اقدار کے ساتھ فلموں اور ٹیلی ویژن پروگراموں کی تیاری کو فروغ دیں، ایسی فلمیں اور ٹیلی ویژن پروگرام جو ویتنامی ثقافت، تاریخ اور لوگوں کی عکاسی کرتے ہیں... اس طرح کمیونٹی میں بیداری اور قومی فخر کو بڑھانا ہے۔

اضافی وسائل کو ترجیح دیتے ہوئے اداروں، میکانزم اور مخصوص پالیسیوں کو مکمل کرنے پر توجہ دیں۔

جائزہ لینے کے لیے مجاز حکام کے پاس جمع کروائیں اور ان کے اتھارٹی دستاویزات کے تحت پریس، پرفارمنگ آرٹس، فائن آرٹس، کاپی رائٹ، ثقافتی صنعت وغیرہ کو ریگولیٹ کرنے والی نئی قانونی دستاویزات میں ترمیم، ان کی تکمیل اور اسے جاری کریں تاکہ ثقافت اور لوگوں کی ترقی کی راہ میں حائل رکاوٹوں کو دور کیا جا سکے۔

تحقیق کریں اور ثقافتی اور فنکارانہ صلاحیتوں کو دریافت کرنے، تربیت دینے، پروان چڑھانے اور فروغ دینے کے لیے مخصوص طریقہ کار اور پالیسیاں تجویز کرتے رہیں؛ ڈیجیٹل اسپیس، ڈیجیٹل ماحول، ڈیجیٹل سوسائٹی، اور ڈیجیٹل معیشت میں ثقافتی تخلیق کی حوصلہ افزائی کرنا؛ کاریگروں، پریکٹیشنرز، اور نسلی گروہوں، خاص طور پر نسلی اقلیتوں کی روایتی ثقافت کی تعلیم دینے والی تنظیموں کے لیے فنڈنگ ​​کی حمایت کرنے کے طریقہ کار کو مکمل کرنا۔

ثقافت کے لیے سرمایہ کاری کے وسائل کو متحرک کرنے کے لیے میکانزم اور پالیسیاں تیار کریں، انفراسٹرکچر کی ترقی کے لیے پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ، ثقافتی اثاثوں کو ہم آہنگ، جدید اور موثر انداز میں استعمال کریں، ڈیجیٹل ثقافتی اثاثوں اور ثقافتی انفراسٹرکچر کو ترجیح دیں۔ نچلی سطح پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے ریاستی ثقافتی اداروں کو مؤثر طریقے سے چلانا۔ ثقافتی پروگراموں، تقریبات یا آرٹ کے کاموں کو تیار کرنے کے لیے پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ ماڈلز تیار کریں؛ ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کی حوصلہ افزائی کرنا۔

ثقافتی انتظامی اکائیوں میں ملازمین کی تعداد کے لیے پیشہ ورانہ عنوان کے معیارات، ملازمت کے عہدوں اور کوٹوں سے متعلق ضوابط کا جائزہ لیں تاکہ آنے والے عرصے میں ثقافتی شعبے کے کاموں، ضروریات اور خصوصیات کے مطابق موجودہ ضوابط میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی جا سکے۔

ثقافتی شعبے کی اہم حکمت عملیوں، منصوبوں، پروگراموں اور منصوبوں کا جائزہ لیں، خاص طور پر 2026-2030 کی مدت میں ثقافتی اور متعلقہ پالیسیوں اور قوانین کے ساتھ مستقل مزاجی، مناسبیت اور مطابقت کو یقینی بنانے کے لیے۔

مواصلات اور ثقافت پر ریاستی انتظامی اپریٹس کی تنظیم کو ہموار کرنے، کارکردگی، تاثیر اور کارکردگی کی سمت میں بہتر بنانا جاری رکھیں۔ لیڈروں، مینیجرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین، کارکنوں، خاص طور پر اہم عہدیداروں اور مواصلات، ثقافت اور فنون میں کام کرنے والے افراد کی ٹیم کی منصوبہ بندی، تربیت، فروغ اور صلاحیت کو بہتر بنانے پر توجہ مرکوز کریں تاکہ ثقافت کو صحیح معنوں میں سمجھ سکیں، خوبیاں، ہمت اور پیشہ ورانہ صلاحیت، نئی صورتحال میں کاموں کی ضروریات کو پورا کریں۔

ثقافتی ماحول کی تعمیر سے وابستہ ویتنامی لوگوں کی تعمیر کے حل پر عمل درآمد جاری رکھیں۔

ادبی اور فنکارانہ تخلیق کو ذوق، جمالیات، روح کی پرورش، جذبات، ذہانت، زندگی کی مہارت، اور ہر فرد اور معاشرے کی شخصیت کو کامل بنانے کے لیے مدد فراہم کرنا۔

آرٹ کی تعلیم کے پروگراموں، خاص طور پر روایتی فنون کے نفاذ کو اسکول کی تدریس میں مربوط کریں، طلباء کے لیے اپنی صلاحیتوں اور طاقتوں کو فروغ دینے کے لیے حالات پیدا کریں، اور فن کی تعریف کرنے کی ان کی سمجھ اور صلاحیت کو بہتر بنائیں۔

روایتی ثقافتی اور اخلاقی اقدار پر تعلیم کی حوصلہ افزائی کریں جیسے کہ اپنے وطن سے محبت، تقویٰ، آداب کا احترام، ایک منصفانہ اور مہذب معاشرے کی تعمیر میں کردار ادا کرنا۔ معاشرے میں ثقافتی رویوں کی حوصلہ افزائی کریں، خاص طور پر مواصلات، کام کی جگہ کے رویے، ٹریفک، ماحولیاتی تحفظ وغیرہ میں۔

لوگوں کو مثبت سرگرمیوں میں حصہ لینے اور اچھے تعلقات استوار کرنے کی ترغیب دینے کے لیے کمیونٹی کی ثقافتی جگہیں تیار کریں، ثقافتی مراکز کی تعمیر کریں، سرگرمیوں کا تبادلہ کریں، اور صحت مند تفریح۔

صحت مند، جدید، مربوط اور پائیدار ثقافتی ماحول کی تعمیر؛ فنکاروں اور ثقافتی تنظیموں کے لیے ڈیجیٹل پلیٹ فارم پر تخلیقی جگہ تیار کرنا تاکہ وہ ثقافتی اور فنکارانہ مصنوعات کو فروغ دے سکیں اور جاری کر سکیں۔ آن لائن ثقافتی مصنوعات کی تخلیق کی حوصلہ افزائی کرنا جیسے ای بک، آن لائن موسیقی، ڈیجیٹل فلمیں، ڈیجیٹل ثقافتی مقابلے، کاپی رائٹ کے تحفظ میں عوامی بیداری کو بڑھانا، بشمول تمام سطحوں پر نصاب میں کاپی رائٹ کے تحفظ سے متعلق تعلیمی مواد، کاپی رائٹ کے تحفظ پر پروپیگنڈہ مہم کا اہتمام کرنا۔

کارپوریٹ ثقافت کی تعمیر اور ویتنامی کاروباری اداروں کی تخلیقی کاروباری روح کو تعینات کرنا۔

ڈیجیٹل ماحول میں ثقافتی اور مہذب ضابطہ اخلاق تیار کریں اور نافذ کریں۔ سائبر اسپیس کو صاف کرنے کے لیے مواصلاتی مہم چلائیں۔

مہم کے معیار کو اختراعی اور بہتر بنائیں "تمام لوگ عظیم انکل ہو کی مثال پر عمل کرتے ہوئے جسمانی ورزش کرتے ہیں" اور اسے متعلقہ حکمت عملیوں، پروگراموں، منصوبوں اور تحریکوں کے ساتھ مؤثر طریقے سے مربوط کریں، جس کا مقصد ہر فرد کے لیے کم از کم ایک کھیل کی باقاعدگی سے مشق کرنا ہے جو فرد کی مخصوص خصوصیات اور حالات کے مطابق ہو۔ نچلی سطح پر کھیلوں کے اداروں کے نیٹ ورک کو وسعت دیں، سپورٹس کلبوں، عوامی کھیلوں اور ورزش کے مقامات کو تیار کریں۔ نچلی سطح پر کھیلوں کے انسٹرکٹرز کے نیٹ ورک کو مؤثر طریقے سے منظم کریں، کمیونٹی میں سرگرمیاں اور کھیلوں کے مقابلوں کا تبادلہ کریں۔ ہر گروپ (کارکنوں، سرکاری ملازمین، کسانوں، نوجوانوں، خواتین، بوڑھوں، وغیرہ) کے لیے جسمانی ورزش اور کھیلوں کی سرگرمیوں کو منظم کرنے کے لیے بین الیکٹرل کوآرڈینیشن کو مضبوط کریں۔

ثقافتی صنعتوں کو ترقی دینے کے لیے حل کی تعیناتی، ثقافت میں بین الاقوامی سطح پر فعال طور پر انضمام اور انسانی ثقافت کی خوبی کو جذب کرنا۔

ثقافتی صنعتوں کی ترقی میں معاونت کے لیے پیش رفت کے طریقہ کار اور پالیسیاں تیار کریں۔ تخلیقی کاروباروں اور فنکاروں، ثقافتی مصنوعات، آرٹ، فلموں، موسیقی، کتابوں وغیرہ کے لیے ٹیکس میں چھوٹ اور تخفیف کی تجویز پیش کریں تاکہ ثقافتی مصنوعات کی پیداوار اور استعمال کی حوصلہ افزائی کی جا سکے۔

ڈیجیٹل پلیٹ فارم بنانا جو کتابوں، موسیقی، فلموں، ڈیجیٹل آرٹ سے لے کر آن لائن آرٹ پرفارمنس تک آن لائن ثقافتی مصنوعات کی تقسیم، فروغ اور استعمال کی اجازت دیتا ہے۔ ماس میڈیا اور سائبر اسپیس پر اثر و رسوخ کی سطح کو ماپنے اور جانچنے کے لیے انفارمیشن ٹکنالوجی کے اطلاق کے نظام کی تعمیر۔

فنکارانہ اور ثقافتی تخلیقات کی حوصلہ افزائی کریں کہ وہ دیگر صنعتوں جیسے ٹیکنالوجی، سیاحت، تعلیم، اور کھیلوں کے ساتھ مل کر منفرد اور پرکشش ثقافتی مصنوعات تیار کریں، جیسے ڈیجیٹل ثقافتی تہوار، ورچوئل رئیلٹی ٹور، ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر انٹرایکٹو میوزک پروگرام وغیرہ۔

تخلیقی مقابلوں اور آرٹ فیسٹیولز کا انعقاد؛ فنکاروں اور تخلیق کاروں کے لیے فلم، موسیقی سے لے کر ڈیجیٹل آرٹ تک بڑے کھیل کے میدان بنانے کے لیے قومی اور بین الاقوامی تخلیقی مقابلوں اور ایوارڈز کا اہتمام کریں تاکہ انھیں اختراعات اور تخلیق کرنے کی ترغیب دی جا سکے۔ تبادلے، سیکھنے اور تخلیقی تعاون کے مواقع پیدا کرتے ہوئے دنیا میں ویتنام کی ثقافت کو فروغ دینے کے لیے ویتنام میں بین الاقوامی آرٹ فیسٹیولز کو وسعت دیں۔

ثقافتی میدان میں ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دیں، ویتنامی ثقافت کے لیے ایک ڈیجیٹل پلیٹ فارم بنائیں، خاص طور پر ورچوئل میوزیم، ڈیجیٹل لائبریریاں، اور ثقافتی ورثے کے ڈیٹا بیس۔ ملٹی میڈیا پروڈکٹس تیار کریں جو کئی زبانوں میں ویتنامی ثقافت کو متعارف کرواتے ہیں۔ ویتنامی ثقافتی شناخت کو پھیلانے کے لیے بین الاقوامی ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر مواصلاتی چینلز تیار کریں۔

ثقافتی اور سیاحت کی صنعت کو ترقی دینا، ثقافتی ورثے کے تحفظ کو ثقافتی صنعت کی ترقی سے جوڑنا۔ ثقافتی دوروں کو تیار کریں، تاریخی مقامات، عجائب گھروں، غیر محسوس ثقافتی ورثے اور ہر علاقے کے دستاویزی ورثے کو ملا کر۔

ثقافتی صنعتوں کے لیے پیشہ ورانہ انسانی وسائل کی تربیت کے نظام کی تعمیر۔ تخلیقی انسانی وسائل کے لیے انتہائی خصوصی تربیت فراہم کرنا۔ ڈیجیٹل آرٹ، گرافک ڈیزائن، الیکٹرانک میوزک، ڈیجیٹل فلم پروڈکشن، ڈیجیٹل کلچرل مارکیٹنگ پر تربیتی پروگرام متعارف کرائے جا رہے ہیں تاکہ ڈیجیٹل دور میں فنکاروں اور تخلیق کاروں کی نسل کو مہارتوں سے آراستہ کیا جا سکے۔

دوطرفہ اور کثیر جہتی ثقافتی تعاون کو مضبوط بنانا؛ بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ تعاون پر مبنی تعلقات کو وسعت دینا اور مضبوط کرنا؛ بہت سے ممالک کے ساتھ ثقافتی تعاون کے معاہدوں پر دستخط کریں، ثقافتی تبادلے کی سرگرمیوں کو منظم کرنے کے لیے ایک قانونی راہداری بنائیں۔ عالمی ثقافتی سرگرمیوں، خاص طور پر بین الاقوامی ثقافتی فورمز اور کانفرنسوں میں فعال اور ذمہ داری سے حصہ لیں۔

بین الاقوامی ثقافتی تبادلے کی تقریبات کے انعقاد کے ذریعے دنیا میں ثقافت اور آرٹ کی مصنوعات کی برآمد کو فروغ دینا، آن لائن پلیٹ فارمز کے ذریعے بین الاقوامی منڈیوں میں ویتنامی ثقافتی مصنوعات کو فروغ دینا، فلمیں، موسیقی، کتابیں، فنون لطیفہ وغیرہ جاری کرنا۔

پریس مصنوعات کی رہائی، اشاعتوں، مصنوعات اور ثقافتی خدمات کی بیرون ملک برآمد کی حمایت؛ بین الاقوامی دوستوں میں ویتنام کی تصویر، ملک، ثقافت اور لوگوں کو فروغ دیں۔

بہت سے ممالک میں ویتنامی ثقافتی ہفتوں، ویتنام کے دن بیرون ملک، نمائشوں، فلمی میلوں اور لوک فن کی پرفارمنس کا اہتمام کریں۔ قومی ثقافتی برانڈز کی تعمیر؛ بین الاقوامی تہواروں، میلوں اور ثقافتی تقریبات میں حصہ لینے کے لیے فن کے گروہوں اور کاریگروں کی مدد کریں۔

ثقافتی ترقی کے لیے وسائل کو متحرک کرنا

2025 - 2035 کی مدت کے لیے ثقافتی ترقی پر قومی ہدف کے پروگرام کے کاموں اور مواد پر توجہ مرکوز کریں، کلیدی اور ہم وقت سازی کے ساتھ تعینات کریں۔

دو سطحی مقامی حکومت کے مطابق نچلی سطح کے ثقافتی اور کھیلوں کے اداروں کے نظام کو ہم آہنگ کرنے، قومی سطح کے ثقافتی اداروں میں سرمایہ کاری اور ان کو مکمل کرنے پر توجہ دیں۔ ثقافت اور فن کی خدمت کرنے والے جسمانی سہولیات کا ایک نظام بنائیں اور تیار کریں۔ تھیٹر، عجائب گھروں، لائبریریوں اور ثقافتی مراکز کی تعمیر میں سرمایہ کاری کریں۔

ثقافتی اداروں کی ترقی اور ثقافتی سرگرمیوں کے انعقاد میں سرمایہ کاری کے لیے سماجی وسائل کو متحرک کرنا۔

فن کے تربیتی پروگراموں کو ایجاد کریں، اعلیٰ معیار کی یونیورسٹیاں اور ثقافتی اور آرٹ اکیڈمیاں تیار کریں، تھیوری کو پریکٹس کے ساتھ جوڑیں، اور ایسے مطالعاتی پروگرام تیار کریں جو ثقافت اور آرٹ کے شعبے کی عملی ضروریات کو پورا کرتے ہوں۔ تخلیقی صلاحیتوں اور تنقیدی سوچ کی تربیت پر توجہ دیں۔

ثقافت، ثقافتی ورثے، فنون، اور کمیونٹی کے لیے ہنر کی ترقی کے شعبوں میں اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت میں سرمایہ کاری کریں۔

نیوز رومز میں تکنیکی اختراع میں سرمایہ کاری کی حوصلہ افزائی کریں، نشریات کو بڑھانے کے لیے صحافت کی ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دیں۔ صحافتی مصنوعات کے کاپی رائٹ اور دانشورانہ املاک کے حقوق کی حفاظت کریں تاکہ صحافیوں اور پریس ایجنسیوں کو ذہنی سکون پیدا کرنے میں مدد مل سکے۔ ملٹی میڈیا ثقافتی ماحولیاتی نظام کی تعمیر کے لیے صحافت اور ثقافتی صنعتوں کے درمیان تعاون کو وسعت دیں۔

ثقافتی سرگرمیوں اور لوگوں کے ثقافتی لطف کی تاثیر کو بہتر بنائیں

ویتنام کے ثقافتی ورثے کی ڈوزیئرز کی تعمیر، رجسٹریشن، فہرست سازی، درجہ بندی اور پہچان کے ذریعے روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کو جاری رکھیں، بشمول ٹھوس ثقافتی ورثہ اور غیر محسوس ثقافتی ورثہ، دستاویزی ورثہ اور قومی خزانے؛ اور روایتی تہواروں کی بحالی۔

لوک تہواروں کو منظم اور برقرار رکھنا، ہر علاقے کی منفرد ثقافتی اقدار کا احترام کرنا، کمیونٹی کو اپنے ثقافتی ورثے کو سمجھنے اور اس سے محبت کرنے میں مدد کرنا۔ ثقافتی ورثے کو ڈیجیٹل بنانے کے لیے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے استعمال میں اضافہ کریں، ڈیجیٹل ماحول میں ان کی حفاظت اور ترقی میں مدد کریں۔

تبادلے کی سرگرمیوں اور ثقافتی ورثے کے تحفظ کے ذریعے روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں فعال طور پر حصہ لینے کے لیے مقامی کمیونٹیز کے لیے ایک طریقہ کار بنائیں۔ ثقافتی مصنوعات کی ترقی کو فروغ دیں جو روایتی اور جدید عناصر کو ہم آہنگی سے یکجا کرتی ہیں۔ طرز عمل کو برقرار رکھنے، قومی ثقافتی اقدار کی ترسیل اور فروغ میں نسلی اقلیتوں کے کردار کو فروغ دینا۔

سنیما، پرفارمنگ آرٹس، فائن آرٹس، فوٹو گرافی، نمائشیں، نچلی سطح کی ثقافت، لائبریری، عجائب گھر، پریس، ریڈیو، ٹیلی ویژن اور الیکٹرانک معلومات، پرنٹنگ، اشاعت اور تقسیم، نچلی سطح پر معلومات اور غیر ملکی معلومات کی سرگرمیوں کی تاثیر کو اختراعی اور بہتر بنائیں۔

نچلی سطح کے ثقافتی اداروں کی تاثیر کو فروغ دیں، نئی سرگرمیاں بنائیں، اور عملی طور پر انہیں نچلی سطح کی ثقافتی زندگی اور لوگوں کی ضروریات سے جوڑیں۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tao-chuyen-bien-manh-me-trong-xay-dung-va-phat-trien-van-hoa-con-nguoi-viet-nam-179083.html


تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

Phu Sa Phin کو فتح کرنے کے راستے میں پری کائی کے جنگل میں کھو گیا۔
آج صبح، Quy Nhon ساحلی شہر دھند میں 'خواب بھرا' ہے۔
'کلاؤڈ ہنٹنگ' سیزن میں ساپا کی دلکش خوبصورتی
ہر دریا - ایک سفر

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

دریائے تھو بون پر 'عظیم سیلاب' 1964 میں آنے والے تاریخی سیلاب سے 0.14 میٹر زیادہ تھا۔

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ