سرکولیشن کی معطلی اور کاسمیٹک مصنوعات کی واپسی کا نوٹس

سرکاری ڈسپیچ نمبر 2867/QLD-MP مورخہ 6 اکتوبر 2025 کو ویتنام کی ڈرگ ایڈمنسٹریشن، وزارت صحت کے مطابق کاسمیٹک مصنوعات کی گردش اور واپسی کی معطلی پر، 28 اکتوبر 2025 کو، Nghe ایک محکمہ صحت نے آفیشل ڈسپیچ نمبر 9/9TYSN9TY-9VD/NGH کو جاری کیا۔ بیماری کنٹرول؛ سنٹر فار ڈرگ، کاسمیٹک اور فوڈ ٹیسٹنگ؛ کمیونز، وارڈز اور اداروں کی عوامی کمیٹیاں جو کہ نگھے ایک صوبے میں کاسمیٹکس کی تیاری، تجارت اور استعمال کرنے والی مندرجہ ذیل مواد پر مشتمل ہیں: 1. Nghe An صوبے میں درج ذیل 03 پروڈکٹس کی گردش معطل اور واپس منگوائیں: - DR۔ ہیئر جنجر شیمپو (برانڈ: Vinamake)، ڈیکلریشن رسید نمبر: 24/24/CBMP-HB؛ - ڈاکٹر جنجر شیمپو (برانڈ: Vinamake)، ڈیکلریشن رسید نمبر: 23/24/CBMP-HB؛ - پرفیوم کی خوشبو کے ساتھ نینو سلور نسائی حفظان صحت کا حل (برانڈ: Vinamake)، ڈیکلریشن فارم نمبر: 122/23/CBMP-HB کی رسید۔ مصنوعات کو مارکیٹ میں لانے اور مینوفیکچرنگ کے لیے ذمہ دار تنظیم: وینامیک جوائنٹ اسٹاک کمپنی (پتہ: گروپ 8، لی تھانہ ٹونگ اسٹریٹ، ٹین تھین وارڈ، ہوا بن سٹی، ہوا بن صوبہ۔ اب گروپ 8، لی تھانہ ٹونگ اسٹریٹ، ہوا بن وارڈ، فو تھو صوبہ)۔ یاد کرنے کی وجہ: کاسمیٹک پروڈکٹ کے نمونوں کا جائزہ وزارت پبلک سیکیورٹی کے انسٹی ٹیوٹ آف کریمنل سائنس میں لیا گیا اور اس بات کا تعین کیا گیا کہ مذکورہ مصنوعات کے نمونوں میں اعلان کردہ اجزاء اور پروڈکٹ کے لیبل اور پیکیجنگ میں متعدد مادوں کا پتہ نہیں چل سکا اور ان کا نتیجہ اکنامک پولیس ڈیپارٹمنٹ - Phu Tho صوبائی پولیس نے بطور "کاؤنٹر بی کاونٹر" پر مبنی اچھا قرار دیا۔ 7، حکومت کے حکمنامہ نمبر 98/2020/ND-CP مورخہ 26 اگست 2020 کا آرٹیکل 3۔

انگریزی: خبر

2. صوبے میں کاروباری اداروں اور کاسمیٹک صارفین سے درخواست کرنا کہ وہ مندرجہ بالا معلومات کے ساتھ کاسمیٹک مصنوعات کی تجارت اور استعمال بند کر دیں اور انہیں مصنوعات کے سپلائرز کو واپس کریں اور مذکورہ مصنوعات کا پتہ لگنے پر فوری طور پر حکام کو رپورٹ کریں۔ 3. صوبائی مرکز برائے امراض کنٹرول سے کاروباری اداروں اور کاسمیٹک استعمال کرنے والوں تک مواصلات اور معلومات کو مضبوط بنانے اور مقامی لوگوں کو اس سرکاری ڈسپیچ کے سیکشن 1 میں مذکور خلاف ورزی کرنے والی مصنوعات کی تجارت اور استعمال نہ کرنے کا پرچار کرنے کی درخواست کرنا۔ 4. علاقے میں گردش کرنے والی کاسمیٹک مصنوعات کے نمونے لینے اور معیار کے معائنہ کو بڑھانے کے لیے ٹیسٹنگ سینٹر سے درخواست کرنا۔ 5. کمیونز اور وارڈز کی عوامی کمیٹیوں سے درخواست کرنا کہ وہ اپنے زیر انتظام علاقے میں کاروباروں اور کاسمیٹک استعمال کرنے والوں کو مطلع کریں کہ وہ مندرجہ بالا کاسمیٹک مصنوعات کا جائزہ لیں، انہیں واپس منگوائیں اور مصنوعات فراہم کرنے والوں کو واپس کریں۔ اس نوٹس کو نافذ کرنے والے یونٹس کا معائنہ اور نگرانی کریں، 8 نومبر 2025 سے پہلے فارمیسی ڈیپارٹمنٹ (اگر کوئی ہیں) کو رپورٹ بھیجیں۔ محکمہ صحت معلومات اور عمل درآمد کے لیے یونٹوں کو مطلع کرتا ہے۔/

فیکلٹی آف کمیونیکیشن - تعلیم

ماخذ: https://yte.nghean.gov.vn/tin-chuyen-nganh/thong-bao-dinh-chi-luu-hanh-thu-hoi-san-pham-my-pham-980637