رات 8 بجے، آرمی چیو تھیٹر ابھی تک روشن تھا۔ موسیقی اور ڈھول کی ہلچل مچانے والی آوازوں کے درمیان، پیپلز آرٹسٹ ٹو لانگ نے مستعدی سے اداکاروں کو آنجہانی وزیر اعظم وو وان کیٹ کے بارے میں ڈرامے کے لیے مشق کرنے کی ہدایت کی - جو نیشنل چیو تھیٹر فیسٹیول میں نمائندہ کام ہے۔
وہ تیزی سے آگے بڑھا، اس کی آواز صاف، کبھی سختی سے ہر سطر پر لعنت بھیجتا، ہر حرکت پر زور دیتا، کبھی ماحول کو سہلانے کے لیے ہنستا۔ رات 10 بجے تک پریکٹس سیشن بند نہیں ہوا تھا۔ جب سب چلے گئے تو اس نے ہمیں اپنے دفتر میں مدعو کیا، گرم چائے کا کپ انڈیلا اور آہستہ سے مسکرایا: "اب ہم آزادانہ بات کر سکتے ہیں!"
بات چیت دیر سے لیکن پُرجوش ماحول میں ہوئی، اس فنکار کی بے شمار یادوں اور خیالات کے درمیان جو 3 دہائیوں سے زیادہ عرصے سے چیو اسٹیج سے منسلک ہے۔ 52 سال کی عمر میں، ٹو لانگ اب بھی اپنے پیشے کے بارے میں پہلے کی طرح مصروف اور پرجوش ہیں - وہ ایک پیارے کامیڈین اور ایک سرشار چیو آرٹسٹ دونوں ہیں، اور دلچسپ بات یہ ہے کہ وہ نوجوانوں کا آئیڈیل بھی بن چکے ہیں۔
![]()

پیپلز آرٹسٹ ٹو لانگ آرمی چیو تھیٹر کے اداکاروں کو آنجہانی وزیر اعظم وو وان کیٹ کے بارے میں ایک ڈرامے کے لیے پریکٹس کرنے کی ہدایت کر رہا ہے۔
"میرے تحائف گتے کے ڈبوں میں بند ہیں"
"Anh trai vu ngan cong gai" شو کے بعد، اس نے مزید نوجوان پرستار حاصل کیے، Gen Z. کیا آپ Tu Long کو ایک "ٹیلنٹڈ" اور آئیڈیل کہتے ہیں؟ آپ نے اسے کیسے حاصل کیا؟
- ویتنامی طرز عمل کی ثقافت ایک لطیف بہاؤ ہے، کبھی بھی من مانی طور پر گروپ بندی یا عام طور پر نام نہیں دیا جاتا، "گچھے کے نام سے"۔
مجھے جو چیز قیمتی لگتی ہے وہ یہ ہے کہ میں بھائی جیسے جدید پروگراموں میں شرکت کے باوجود "ٹیلنٹ" کے عنوان سے ہزاروں رکاوٹوں کو عبور کرتے ہوئے ، نوجوان اب بھی ایک فنکار کے طور پر میرے کردار کو واضح طور پر سمجھتے ہیں۔
وہ شاذ و نادر ہی اسے شو میں اس کے اصلی نام یا لقب سے پکارتے ہیں، لیکن اسے ہمیشہ "چاچا" یا "چاچی" کہتے ہیں - فنکار کے لیے پیار اور بہت احترام کا طریقہ۔
دراصل، میرے نزدیک کسی نام یا عنوان سے پکارا جانا اتنا اہم نہیں ہے جتنا کہ سامعین میرے بارے میں کیا یاد رکھتے ہیں، یہی ایک پیشہ ور کی بنیادی قدر ہے۔
فنکار عوامی جذبات کو کنٹرول یا مسلط نہیں کر سکتے۔ سامعین ان کے پاس آتے ہیں، فطری جذبات اور انتہائی مخلصانہ احترام کے ساتھ ان سے پیار کرتے ہیں۔ یہی سب سے بڑا انعام ہے۔
![]()


وہ خاموشی سے اسٹیج کے پیچھے کھڑے اپنے اداکاروں کو پریکٹس کرتے دیکھ رہے تھے۔
شو کے بعد بہت سے "ٹیلنٹ" نے شائقین کی طرف سے ان گنت تحائف وصول کیے اور انہیں سوشل نیٹ ورکس پر پرجوش انداز میں شیئر کیا۔ پیپلز آرٹسٹ ٹو لانگ یقینی طور پر اس سے مستثنیٰ نہیں ہے۔ کیا آپ ہمیں ان خصوصی تحائف کے بارے میں بتا سکتے ہیں جو سامعین نے آپ کو بھیجے ہیں؟
- سچ میں، میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ ایک دن مجھے مداحوں کی طرف سے اتنے تحائف ملیں گے۔
تحائف گھر، دفتر بھیجے گئے، اور یہاں تک کہ میرے کام کی جگہ پر بکس بھی پہنچائے گئے۔ بہت سارے تھے کہ مجھے انہیں گھر کے ایک کونے میں رکھنا پڑا، مذاق میں انہیں "خزانے" کہہ کر پکارنا پڑا۔
اب تک، میں اب بھی محسوس کرتا ہوں کہ میں سامعین کا بہت بڑا قرض دار ہوں۔ کیونکہ میں بہت مصروف رہا ہوں، بہت سے تحائف ایسے ہیں جنہیں کھولنے کا وقت نہیں ملا۔
لہذا، اگر میں ایک لفظ کہہ سکتا ہوں، تو میں "بچوں کے پرستاروں، ماں کے پرستاروں، والد کے پرستاروں، دادا کے پرستاروں، دادی کے پرستاروں" کا شکریہ اور معافی دونوں بھیجنا چاہوں گا، جنہوں نے مجھے بہت پیار دیا ہے۔
کبھی کبھی جب میں جوان ساتھیوں کو دیکھتا ہوں جیسے جون فام، دوئی کھنہ، تھانہ دوئی یا تانگ فوک خوشی سے اپنے تحائف دکھاتے ہیں، مجھے خوشی اور... حسد، اور انتہائی مجرم دونوں محسوس ہوتے ہیں۔
میرے تحائف گتے کے ڈبوں میں پیک کیے گئے تھے، بڑی بڑی اشیاء سے لے کر چھوٹے کارڈز تک، یا ہاتھ سے بنی اشیاء کو احتیاط سے لپیٹ کر رکھا گیا تھا۔ گھریلو شائقین تھے اور بہت سے بین الاقوامی پرستار بھی۔ انہوں نے مجھے جاپان، کوریا، یہاں تک کہ افریقہ اور امریکہ سے بھی تحائف بھیجے۔
میں سمجھتا ہوں کہ آج کل مداحوں کا کلچر یہ ہے کہ ان کے بت پڑھ کر ان کے تحائف کو تسلیم کریں۔ لہذا، میں ہمیشہ ان سب کا جواب نہ دینے کے لئے مجرم محسوس کرتا ہوں.
لیکن پھر، میں انہیں یادگار سمجھتا ہوں جو زندگی بھر میرے ساتھ رہے گا۔
نوجوان فنکاروں کے پاس اپنے مداحوں کو برقرار رکھنے کے لیے ان کے سامنے اب بھی ایک لمبا مستقبل ہے، لیکن میں - جو 50 سال سے زیادہ عمر کا ہوں اور اب بھی روایتی تھیٹر سے منسلک ہوں - کبھی کبھی ڈر لگتا ہے کہ تمام تحائف کھولنے کے بعد، میں خود کو خالی محسوس کروں گا۔
لہذا، میں نے اسے دھیرے دھیرے چھیلنے کا انتخاب کیا، گویا اس خوشی سے مزید لطف اندوز ہوں۔
میرے لیے، ہر بار جب میں کوئی تحفہ کھولتا ہوں تو میری اپنی ایک "چھوٹی تقریب" کی طرح ہوتا ہے، جو کہ پرجوش اور خوش کن ہوتا ہے۔ کون جانتا ہے، جب میں 70 سال کا ہوں، تب بھی میرے پاس تحفے ہوں گے اور انہیں مداحوں سے کھولنے کا موقع ملے گا جب کہ نوجوان کافی عرصے سے ختم ہو چکے ہیں (ہنستے ہوئے)۔
![]()

پیپلز آرٹسٹ ٹو لانگ نے پروگرام "انہ ٹرائی وو اینگن کونگ گیا" کے بعد اپنے لیے سامعین کے جذبات کے بارے میں ڈین ٹری رپورٹر کے ساتھ جوش و خروش سے شیئر کیا۔
تو آپ نے جو گفٹ بکس کھولے ہیں، ان میں سے کون سا تحفہ یا یادگار آپ کو چھو کر آپ کو ہمیشہ کے لیے یاد رکھ سکتا ہے؟
- میں ہر تحفہ سے متاثر اور متاثر ہوا، کیونکہ ان میں سے اکثر ہاتھ سے لکھا ہوا خط لے کر آئے تھے۔
ایک خط تھا جو مجھے ہمیشہ یاد رہے گا۔ اس نے لکھا: "انکل، میں آپ سے اس وقت سے پیار کرتی ہوں جب میں اپنی ماں کے پیٹ میں تھی۔ میری والدہ نے مجھے بتایا کہ میرے والد سے شادی کرنے سے پہلے، وہ آپ کو پرفارم کرتے دیکھنا پسند کرتی تھیں۔
جب میں 3 ماہ کی حاملہ تھی، تب بھی میری والدہ ہنسنے اور خوشی محسوس کرنے کے لیے ویک اینڈ پر میٹ دیکھتی تھیں۔ اب میں 24 سال کا ہوں، میری والدہ کی عمر 50 سال ہے، ہم اب بھی آپ کو اسی طرح دیکھتے ہیں جیسے ہم دیکھتے تھے۔
یہ ایک مذاق کی طرح لگتا ہے، لیکن اس کے بارے میں سوچنا، یہ واقعی چھونے والا ہے.
انہوں نے مجھے شادی سے پہلے پرفارم کرتے دیکھا، شادی کے بعد بھی دیکھا، حاملہ ہونے پر بھی اس عادت کو نہیں چھوڑا، اور جب بچے بڑے ہوئے، تب بھی میرے شوز کو ایک ساتھ ری پلے کیا۔
یہ مجھے واقعی شکرگزار بناتا ہے اور ایسے سامعین کو چھوتا ہے جو اس طرح زندگی بھر میرے ساتھ رہتا ہے۔
![]()



بہت سارے تحائف، چھوٹے بڑے، ہر جگہ سامعین کی طرف سے مرد فنکار کی طرف سے بھیجے گئے، رکھے گئے، ان کی قدر کی گئی اور ان کی قدر کی گئی۔
پیپلز آرٹسٹ ٹو لانگ - "ایک فنکار دو بار ایک سپاہی"
بہت سے لوگوں نے تبصرہ کیا کہ کامیڈین - پیپلز آرٹسٹ ٹو لانگ کی ہنسی دلکش اور گہری ہے، اور سامعین کے جذبات کو چھوتی ہے۔ اس "منفرد معیار" کو برقرار رکھنے کا آپ کا راز کیا ہے؟
- اصل میں، میرے پاس کوئی راز نہیں ہے. انسانی صفات خاندانی جینز، زندہ ماحول اور قدرت کی طرف سے دی گئی "قسمت" سے بنتی ہیں۔
یہ آسمان کی طرف سے ایک تحفہ ہے جو کسی کو سکھایا یا منتقل نہیں کیا جا سکتا۔
چارلی چپلن یا مسٹر بین کی طرح فنکاروں نے دنیا کو ہنسایا لیکن کیا کوئی ان جیسا کر سکتا ہے؟
توجہ فطری ہے، پیدائشی ہے۔ کوئی عمل کرنا سیکھ سکتا ہے، لیکن کوئی "دلکش ہونا نہیں سیکھ سکتا"۔
ایسے لوگ ہیں جو کبھی اسکول نہیں گئے، لیکن پھر بھی وہ نثر لکھ سکتے ہیں، شاعری لکھ سکتے ہیں، اور جذبات کو چھونے والی چیزیں تخلیق کر سکتے ہیں، کیونکہ ان کے پاس حقیقی تجربات اور جذبات ہیں۔ کوئی سکول ایسا نہیں سکھا سکتا۔
تو میرے پاس کوئی نام نہاد "راز" نہیں ہے۔ اگر اسے سیکھا یا رکھا جا سکتا، تو یہ مقدر نہ رہے!
بلاشبہ، اگر کسی فنکار کے پاس وہ قدرتی صلاحیت ہے اور وہ اچھے ماحول میں تربیت یافتہ ہے، سیکھتا ہے اور بہت زیادہ تجربہ حاصل کرتا ہے، تو اس کی دلکشی اور بھی تیز ہوگی۔ پھر، وہ جو ہنسی لاتے ہیں وہ نہ صرف مزہ آتا ہے بلکہ لوگوں کو سوچنے پر بھی مجبور کرتا ہے۔
دنیا میں بہت سے باصلاحیت فنکار ہیں، لیکن حقیقی "جانشین" بہت کم ہیں۔ کیونکہ اگر آپ صرف تکنیک کی نقل کرتے ہیں تو یہ صرف ایک فوٹو کاپی ہے۔ جہاں تک دلکش اور روح کا تعلق ہے، کوئی بھی آپ کو سکھا نہیں سکتا، اور کوئی بھی اسے آپ کے لیے نہیں رکھ سکتا۔
![]()

52 سال کی عمر میں، کامیڈین - پیپلز آرٹسٹ ٹو لانگ اب بھی جذبہ اور توانائی سے بھرا ہوا ہے۔ وہ نوجوانوں کا آئیڈیل بن چکا ہے، جنرل زیڈ۔
پیپلز آرٹسٹ ٹو لونگ کے بہت سے کردار ہیں: ایک سپاہی، ایک فنکار، ایک استاد اور ایک باپ۔ کیا آپ کو کبھی ایک شخص میں ان سب کو متوازن کرنا مشکل لگتا ہے؟
- میں اکثر مذاق کرتا ہوں کہ میں "دو بار ایک سپاہی" ہوں۔
ایک ویتنام کی پیپلز آرمی میں ایک سپاہی ہے - اسے ابھی بھی یہ جاننا ہے کہ کس طرح صحیح طریقے سے سلامی کرنا ہے، تربیت کے میدان پر بھی پسینہ بہانا ہے، پھر بھی گولی چلانا ہے، اور کسی دوسرے فوجی کی طرح ٹریننگ کرنا ہے۔
دوسرا فنکارانہ محاذ پر ایک سپاہی ہے - تخلیقی صلاحیتوں اور جذبات کے ساتھ لڑنا تاکہ سامعین کو خوشی، ہنسی اور قیمتی کام مل سکے۔
زندگی میں باپ، فنکار، استاد یا افسر میں واضح طور پر فرق کرنا بہت مشکل ہے۔
کیونکہ ایک شخص میں غالب شخصیت باقی تمام کرداروں کو کنٹرول کرے گی۔ ایک شخص جو کام پر سخت ہے وہ بچوں کو پڑھاتے وقت، ساتھیوں اور ماتحتوں کے ساتھ بات چیت کرتے وقت بھی سخت ہوگا۔ وہ "غالب شخصیت" ایک جبلت کی طرح ہے، یہ کسی کردار کو تفویض کیے بغیر خود کو ظاہر کرتی ہے۔
اگر آپ پیچھے مڑ کر دیکھیں تو آپ کو کیا لگتا ہے کہ آپ سب سے بہتر ہیں - سنجیدہ، گہرا، مزاحیہ، یا عقلی؟
- سچ کہوں تو، ہر ایک میں خوبیاں اور کمزوریاں ہوتی ہیں، لیکن ان کی واضح طور پر نشاندہی کرنا مشکل ہے۔ کیونکہ بعض اوقات، جسے آج ہم کمزوری سمجھتے ہیں، کل وہ طاقت بن جاتی ہے۔
مثال کے طور پر، گرم مزاج ہونا ایک کمزوری کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے، لیکن جب آپ اسے کنٹرول کرتے ہیں، تو یہ آپ کو زیادہ فیصلہ کن بننے میں مدد کرتا ہے۔ جس چیز کو آپ نے پہچانا اور فعال طور پر کام کیا ہے وہ درحقیقت اب کوئی کمزوری نہیں رہی - کیونکہ آپ نے اس پر قابو پا لیا ہے۔
میرے خیال میں ہر ایک کی اپنی حدود ہیں۔ مسئلہ یہ ہے کہ آپ ان کو پہچاننے اور ایڈجسٹ کرنے کے لیے کافی ہوش میں ہیں یا نہیں۔
میرے لیے، شاید سب سے قیمتی چیز ہمیشہ یہ جاننا ہے کہ میں کہاں ہوں - تاکہ وہموں میں گم نہ ہو جاؤں، بلکہ اپنے آپ پر اعتماد بھی نہ کھوؤں۔
![]()

پیپلز آرٹسٹ ٹو لانگ اس لمحے کو کبھی فراموش نہیں کر سکتا جب انہیں پیپلز آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا اور ان کے والد کو میرٹوریئس آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا...
پیپلز آرٹسٹ ٹو لانگ ایک فنکارانہ گھرانے میں پیدا ہوا تھا، لیکن اس کے پیشے کا راستہ اتنا ہموار نہیں لگتا جتنا بہت سے لوگ سوچتے ہیں؟
- میرے والدین نہیں چاہتے تھے کہ میں ان کے نقش قدم پر چلوں۔ ماضی میں بزرگ کہا کرتے تھے کہ ’’یہ پیشہ بہت مشکل ہے، جیسے لیموں نچوڑ کر چھلکا پھینکنا‘‘، کیونکہ اس پیشے کا جوانی سے گہرا تعلق ہے اور جب تقدیر آتی ہے تو پیچھے رہ جاتا ہے۔
لہذا، میرے والدین چاہتے تھے کہ میں کنسٹرکشن کالج پڑھوں تاکہ میں عراق یا لیبیا میں بیرون ملک کام کرنے جا سکوں۔
میرا بچپن میری دادی کے ساتھ گزرا کیونکہ میرے والدین اکثر طویل دوروں پر جاتے تھے۔ سبسڈی کے دوران زندگی راشن کارڈ اور محرومیوں سے بھری ہوئی تھی۔
مجھے اب بھی یاد ہے جوش کا احساس ہر بار جب میں پرفارم کرنے کے لیے اپنے والدین کی پیروی کرتا تھا، صرف اس امید میں کہ میں pho کا ایک گرم پیالہ لے کر گھر آؤں گا - اس pho کی خوشبو اب بھی میری یادداشت میں ایک داغ کی طرح ہے - دونوں سادہ اور گہرے۔
اسٹیج پر آنے سے پہلے، میں نے بہت سے کاموں کا تجربہ کیا تھا: بڑھئی، تعمیراتی کارکن، لکڑی کو آرا کرنا، یہاں تک کہ میری ٹانگ کو آرا کرنا اور کنڈرا تقریباً کاٹنا، اور طالب علم کیفے میں کپ دھونا۔ میرے پاس کارپینٹری کی 3/7 ڈگری ہے، اور میں ہر روز فارم ورک جمع کرتا ہوں، Bac Giang - Hanoi کے راستے پر بس اسسٹنٹ کے طور پر کام کرتا ہوں...
اگرچہ یہ مشکل تھا، لیکن وہ تجربات زندگی کا قیمتی اثاثہ بن گئے - ایسی چیز جسے کوئی اسکول نہیں سکھا سکتا۔
صرف اس وقت جب میں نے ہنوئی اکیڈمی آف تھیٹر اور سنیما میں داخلہ کا امتحان پاس کیا اور چیو تھیٹر سے پیار کیا، کیا میں سمجھ گیا: فن بہترین شخص کا انتخاب نہیں کرتا، بلکہ توجہ اور استقامت کے ساتھ لوگوں کا انتخاب کرتا ہے۔
روزی کمانے کے لیے جدوجہد کرنے، مفت میں پرفارم کرنے، MC ہونے، کافی شاپس پر کام کرنے کے سال... وہ سال ہیں جنہوں نے مجھے زندگی کا تجربہ، جذبات، اور منفرد "معیار" دیا جس کی وجہ سے میں آج کا فنکار ہوں۔
![]()

پیپلز آرٹسٹ ٹو لانگ کام میں محتاط اور سخت ہے، لیکن حقیقی زندگی میں وہ بہت دوستانہ اور جذباتی شخص ہے۔
اس وقت کے بارے میں سوچتے ہوئے، آپ کو سب سے قیمتی چیز کیا لگتی ہے؟
- یہ تکلیف ہے. تکلیف کی وجہ سے، میں ہر چیز کی تعریف کرنا جانتا ہوں۔ اس مشکل بچپن نے مجھے اس شخص میں ڈھالا ہے جو میں آج ہوں - ایک ایسا شخص جو اپنے وطن اور خاندان سے گہری محبت اور لگاؤ کے ساتھ رہتا ہے۔
میں Trang Liet گاؤں، Dong Quang Commune، Tu Son town، Ha Bac ضلع، اب Dong Nguyen وارڈ، Bac Ninh صوبے میں پیدا ہوا تھا - جہاں شمال میں پہلی لائبریری واقع ہے۔ میرا گاؤں اب بھی گاؤں کے پرانے اصولوں، رسم و رواج اور آداب کو برقرار رکھتا ہے، اور یہ سب میرے اندر گہرا پیوست ہے۔
اب، مجھے لگتا ہے کہ میں نے اس سے اپنا وعدہ پورا کر دیا ہے: ایک اچھا گھر بنایا، ایک کار خریدی، اسے باہر لے گیا، اور اسے ایک اونچے گرم گھر میں بڑھاپے سے لطف اندوز ہونے دیا۔
میں نے دیہی علاقوں میں اپنے والدین کے لیے ایک گھر بھی بنایا اور آبائی قربان گاہ کی دیکھ بھال کی۔ میرے لیے تقویٰ مادی چیزوں کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ اپنے والدین کو مجھ پر فخر کرنے کی کوشش کرنا ہے۔
جس لمحے مجھے پیپلز آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا، اور میرے والد کو میرٹوریئس آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا، اور ہم دونوں یہ اعزاز حاصل کرنے کے لیے پوڈیم کی طرف بڑھے، یہ میری زندگی کا سب سے بڑا انعام تھا۔
آپ کے والد - قابل فنکار وو ٹو لام نے آپ کے کیریئر، شخصیت اور کردار کو کیسے متاثر کیا؟
- میرے والد اور میری شخصیتیں مختلف ہیں۔ میرے والد ایک انتہائی غریب گھرانے میں پیدا ہوئے تھے اس لیے وہ ہمیشہ محتاط، کفایت شعار اور ہر چیز میں حساب کتاب کرتے ہیں۔
وہ صبر کرتا ہے، صبر کرتا ہے اور ہمیشہ سوچتا ہے کہ "جب تک میں کسی کو پریشان نہ کروں دوسروں سے زیادہ تکلیف اٹھانا ٹھیک ہے"۔
والد دوسروں کے ساتھ فراخ دل تھے لیکن اپنے ساتھ کنجوس - شاید اس لیے کہ وہ دوسروں کو بہترین دینا چاہتے تھے۔
میں اس کے برعکس ہوں، زیادہ اپنی ماں کی طرح: آسان، کبھی کبھی تھوڑا سا "اسراف"۔ جب میرے پاس پیسہ ہوتا ہے تو سب اسے جانتے ہیں کیونکہ میں اکثر خریداری کر کے دیتا ہوں۔
میرے والد کبھی کبھی سب سے باہر ہو جاتے ہیں، لیکن وہ اپنے آپ کے ساتھ آرام دہ اور پرسکون اور سادہ ہیں.
میرے والد اور میں آپس میں نہیں ملتے، ہم شاذ و نادر ہی ایک دوسرے پر اعتماد کرتے ہیں، ہماری شخصیتیں اتنی مختلف ہیں کہ ہم "دانت اور پیچھے" کی طرح ہیں، مشترکہ بنیاد تلاش کرنا مشکل ہے۔ یہ کوئی تنازعہ نہیں ہے، یہ صرف اتنا ہے کہ ہم میں سے ہر ایک مختلف طریقے سے سوچتا ہے۔
ماضی میں، میرے والد اوپر رہتے تھے اور میں باورچی خانے میں رہتا تھا۔ میرے والد صحن میں تھے اور میں گھر میں۔ ہم نے چند جملوں کے لیے بات کی اور پھر... سب کچھ ختم ہو گیا۔ میں اپنی ماں کے ساتھ بہتر ہو گیا، لہذا ہم نے بات کی اور ایک دوسرے پر زیادہ اعتماد کیا۔
اشتراک کرنے کے لیے شکریہ!
ماخذ: https://dantri.com.vn/giai-tri/danh-hai-tu-long-qua-khu-phu-ho-tuoi-52-la-idol-cua-gioi-tre-20251030065830909.htm






تبصرہ (0)