کامریڈز: Nguyen The Phuoc - صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی کے رکن، صوبائی عوامی کمیٹی کے مستقل نائب چیئرمین؛ Ngo Hanh Phuc - صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی کے رکن، صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین؛ Nguyen Thanh Sinh - صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نے کانفرنس کی شریک صدارت کی۔
کانفرنس میں محکموں، ایجنسیوں اور شاخوں کے رہنماؤں نے شرکت کی اور 300 سے زائد مندوبین کے ساتھ 99 کمیونز اور وارڈز سے آن لائن منسلک ہوئے۔
سماجی و اقتصادی صورتحال بنیادی طور پر مستحکم ہے اور اس کے مثبت اشارے ہیں۔
ستمبر اور 2025 کے پہلے 9 مہینوں میں سماجی و اقتصادی ترقی کی سمت اور انتظام کے بارے میں سمری رپورٹ، صوبائی پیپلز کمیٹی کے اسٹینڈنگ وائس چیئرمین Nguyen The Phuoc کی طرف سے پیش کی گئی چوتھی سہ ماہی کی سمت اور کاموں کا اندازہ لگایا گیا کہ صوبے کی سماجی و اقتصادی صورتحال بنیادی طور پر مستحکم ہے اور اس کے مثبت اشارے ہیں۔
2025 کی تیسری سہ ماہی ایک خاص طور پر اہم دور کی نشاندہی کرتی ہے جب لاؤ کائی انتظامی یونٹ کے انتظامات کے بعد سرکاری طور پر دو سطحی مقامی حکومت کے ماڈل کو چلاتا ہے۔ تنظیمی اپریٹس کو مستحکم کرنے اور سماجی و اقتصادی ترقی کے کاموں کو نافذ کرنے دونوں کے تناظر میں، صوبے نے بہت سے مثبت نتائج حاصل کیے ہیں۔ اقتصادی شعبوں نے مستحکم ترقی کی رفتار کو برقرار رکھا، سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول میں بہتری آتی رہی، اور بنیادی ڈھانچے میں سرمایہ کاری کی اہم پیشرفت تیز ہوئی۔
لوگوں کی زندگیوں کا خیال رکھا جاتا ہے، سماجی تحفظ، تعلیم اور صحت کی پالیسیوں کو فوری طور پر نافذ کیا جاتا ہے، جس سے پورے معاشرے میں اعتماد اور اتفاق پیدا ہوتا ہے...
ثقافتی اور سماجی شعبوں میں بہت سے روشن مقامات ہیں، خاص طور پر تعلیم، صحت کی دیکھ بھال اور غربت میں کمی۔ قومی دفاع، سلامتی، اور سماجی نظم و ضبط کو یقینی بنایا جاتا ہے۔ خارجہ امور اور سرحد پار اقتصادی تعاون میں بہت سی بہتری دیکھی گئی ہے۔
خاص طور پر انضمام کے بعد کا تنظیمی نظام بنیادی طور پر مستحکم رہا ہے، انتظامی نظم و ضبط مضبوط ہوا ہے، جدت اور تخلیقی صلاحیتوں کے جذبے اور پورے سیاسی نظام کے بلند عزم نے ترقی کی نئی رفتار پیدا کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔
8 جولائی 2025 کی قرارداد نمبر 08/NQ-HDND کے مقابلے میں سماجی و اقتصادی ترقی کے اہداف کے نفاذ کے حوالے سے، صوبائی عوامی کونسل کی 31 جولائی 2025 کی قرارداد نمبر 17/NQ-HDND کے مطابق، 25 میں سے مقرر کردہ اہداف میں سے 30 فیصد اہداف مکمل کر لیے گئے ہیں۔ 12 اہداف منصوبے کے 70 فیصد سے زیادہ حاصل کیے گئے؛ 6 اہداف منصوبے کے 70 فیصد سے بھی کم حاصل کیے گئے۔ باقی 4 اہداف پورے سال کے نتائج کا جائزہ لینے کے اہداف ہیں۔
خاص طور پر، 2025 کے پہلے 9 مہینوں میں کچھ سماجی و اقتصادی اہداف کو لاگو کرنے کے نتائج حسب ذیل ہیں: GRDP کی شرح نمو کا تخمینہ 7.38% لگایا گیا ہے، جو کہ شمالی مڈلینڈز اور پہاڑوں کے علاقے میں 4/9 کی درجہ بندی پر ہے۔ صنعتی پیداواری مالیت کا تخمینہ 51,755 بلین VND ہے، جو کہ 2024 کی اسی مدت کے مقابلے میں 10.8 فیصد زیادہ ہے، جو منصوبے کے 69.01 فیصد کے برابر ہے۔
سامان اور خدمات کی کل خوردہ فروخت کا تخمینہ VND56,095 بلین ہے، جو کہ اسی مدت کے دوران 4% زیادہ ہے۔ درآمدات، برآمد، خرید و فروخت، سرحدی دروازوں کے ذریعے سامان کے تبادلے کی کل مالیت کا تخمینہ USD2,286 ملین ہے۔ سیاحوں کی تعداد تقریباً 8.7 ملین ہے، سیاحتی سرگرمیوں سے حاصل ہونے والی آمدنی VND35,973 بلین ہے۔ پچھلے مہینے میں ملکی اور بین الاقوامی دونوں سیاحوں کی مضبوط نمو نے اس بات کی تصدیق کی ہے کہ لاؤ کائی شمال مغربی خطے میں ایک اہم پرکشش مقام کے طور پر جاری ہے - ایک ایسی جگہ جہاں شاندار قدرتی مناظر، منفرد ثقافتی شناخت اور بہت سی مسابقتی تجرباتی سیاحتی مصنوعات مل جاتی ہیں۔
گزشتہ 9 مہینوں میں ریاستی بجٹ کی کل آمدنی 13,547 بلین VND تک پہنچ گئی، جو مرکزی حکومت کے تخمینہ کے 100% کے برابر ہے، اور 2024 میں اسی مدت کے دوران اس میں 30% کا اضافہ ہوا ہے۔ صوبہ سال کے اختتام پر ریاستی بجٹ کی آمدنی تقریباً 21,000 بلین VND تک پہنچنے کی کوشش کر رہا ہے، جو کہ کل بجٹ کے مقابلے میں سب سے زیادہ ہے۔ انضمام)۔
عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم کے حوالے سے، 30 ستمبر 2025 تک، تقسیم VND 7,245 بلین سے زیادہ تک پہنچ گئی، جو کہ 2024 کی اسی مدت سے زیادہ، منصوبہ کے 47.9 فیصد کے برابر ہے۔ خاص طور پر، وزیر اعظم کی طرف سے تفویض کردہ سرمائے کے منصوبے کے لیے، تقسیم VND 6,626 بلین/پلان VND 9,047.9 بلین سے زیادہ تک پہنچ گئی، جو منصوبے کے 73.2% کے برابر ہے، جو قومی اوسط سے زیادہ ہے (پورا ملک 52% تک پہنچ گیا ہے)۔ تقسیم کی شرح کے لحاظ سے 34 صوبوں میں سے چوتھے نمبر پر ہے۔
کانفرنس میں، مندوبین نے مشکلات اور مسائل جیسے معاوضے اور کچھ بڑے منصوبوں کے لیے سائٹ کی منظوری جیسے مسائل پر بات چیت پر توجہ مرکوز کی۔ کمیون اور صوبائی سطحوں پر منصوبہ بندی کو جلد ہی ایڈجسٹ کرنے کی فوری ضرورت؛ تعمیراتی کاموں اور منصوبوں وغیرہ کے لیے سرمایہ کاری کے طریقہ کار کو نافذ کرنے میں کمیون کی سطح پر وکندریقرت اور اجازت کا مسئلہ۔
قدرتی آفات کے نتائج پر فوری قابو پانا
طوفان نمبر 10 (Bualoi) کے اثرات کی وجہ سے، 28 ستمبر کی رات سے 1 اکتوبر تک، سیلاب نے صوبے میں لوگوں، املاک، بنیادی ڈھانچے اور پیداوار کو بہت زیادہ نقصان پہنچایا؛ ابتدائی نقصان کا تخمینہ تقریباً VND 2,750 بلین لگایا گیا ہے۔
اس کے بعد، طوفان نمبر 11 سے کمزور کم دباؤ کی گردش کے اثر و رسوخ کی وجہ سے، لاؤ کائی صوبے میں اعتدال سے لے کر بہت زیادہ بارش ہوئی جس کی وجہ سے ٹریفک کے بہت سے راستوں پر بڑے پیمانے پر لینڈ سلائیڈنگ ہوئی۔
کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے، صوبائی محکمہ پولیس کے ڈائریکٹر میجر جنرل کاؤ من ہیوین نے کہا کہ اگرچہ گزشتہ دو سیلابوں میں نقصان بہت زیادہ تھا، لیکن گزشتہ سالوں کے مقابلے میں جانی نقصان میں نمایاں کمی آئی ہے۔ یہ فورسز کی سخت، ہم آہنگی اور فعال شرکت کی بدولت ہے، خاص طور پر پروپیگنڈے، متحرک کرنے اور لینڈ سلائیڈنگ کے خطرے سے دوچار علاقوں سے لوگوں کے پختہ انخلاء میں۔
صوبائی پولیس کے ڈائریکٹر نے کچھ قابل ذکر اعداد و شمار فراہم کیے: 111 گھرانوں میں 452 افراد تھے، جو کہ 15 کمیونز اور وارڈز میں واقع ہیں، 30 منٹ سے 20 گھنٹے تک خالی ہونے کے بعد، لینڈ سلائیڈنگ ہوئی، جس سے ان گھرانوں کے مکانات مکمل طور پر دب گئے۔ اس طرح، فعال، سخت متحرک اور زیادہ خطرے والے علاقوں سے لوگوں کو نکالنے کے عزم کی بدولت بڑے انسانی نقصان سے بچا گیا۔ قدرتی آفات سے بچاؤ کے کام میں یہ ایک قابل قدر تجربہ ہے۔
کانفرنس میں صوبائی عوامی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی نے تمام سطحوں اور شعبوں کو سیلاب اور طوفان کے نتائج پر تیزی سے قابو پانے پر توجہ مرکوز کرنے کی ہدایت جاری رکھی۔ صوبے کی طرف سے مختص وسائل کو درست مقاصد کے لیے استعمال کرتے ہوئے، کارکردگی کو یقینی بنانا تاکہ لوگ جلد اپنی زندگیوں کو مستحکم کر سکیں اور پیداوار بحال کر سکیں۔
2025 کے مشن کو کامیابی سے مکمل کرنے کے لیے مزید کوششیں کریں۔
کانفرنس کے اختتام پر، کامریڈ تران ہوئی توان - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے زور دیا: 2025 میں زیادہ وقت باقی نہیں ہے، اس لیے ایجنسیوں، اکائیوں اور علاقوں کو پورے سال کے لیے مقرر کردہ اہداف اور کاموں کو مکمل طور پر مکمل کرنے کے لیے توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے۔
اپریٹس کو ہموار کرنے کے کام کے حوالے سے، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے محکموں، برانچوں اور محکمہ داخلہ کو ہدایت کی کہ وہ مرکز اور صوبے کی پالیسیوں کے مطابق کمیونٹی کی سطح پر معاونت کے لیے متعدد شاخوں میں عملے کا بندوبست کریں، تشہیر اور شفافیت کو یقینی بناتے ہوئے؛ دو سطحی مقامی حکومت کے آلات کی آپریشنل ضروریات کو پورا کرنے کے لیے کام کرنے والے گھروں اور آلات کی جسمانی سہولیات کا جائزہ لینا، خاص طور پر کمیون کی سطح پر؛ عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم کو تیز کرنے کے لیے رکاوٹوں کو دور کرنے پر توجہ مرکوز کرنا؛ رہنمائی اور آپریٹنگ میں رہنماؤں کے کردار اور ذمہ داری کو فروغ دینا؛ ہفتے اور مہینے کے حساب سے کاموں کو انجام دینے کے تفصیلی منصوبے، "6 واضح" کو یقینی بنانا (واضح لوگ - واضح کام - واضح وقت - واضح ذمہ داری - واضح مصنوعات - واضح اتھارٹی)؛ بڑے منصوبوں کے بارے میں پروپیگنڈے کو مضبوط کرنا تاکہ عمل درآمد میں عوام میں اتفاق رائے پیدا کیا جا سکے۔
مخصوص کاموں کے بارے میں، صوبائی عوامی کمیٹی کے چیئرمین نے محکمہ زراعت اور ماحولیات سے درخواست کی کہ وہ مقامی لوگوں کی رہنمائی کریں اور ان پر زور دیں کہ وہ زرعی پیداوار کے شعبے میں قدرتی آفات سے ہونے والے نقصانات کو مکمل اور درست طریقے سے شمار کریں۔ ترکیب کے نتائج کی بنیاد پر، صوبائی عوامی کمیٹی کو مشورہ دیں کہ پیداوار کی بحالی میں مدد کے لیے مناسب وسائل کا بندوبست کریں۔ ایسے گھرانوں کے لیے ہاؤسنگ سپورٹ پروگرام نافذ کریں جن کے مکانات قدرتی آفات سے تباہ ہوئے تھے۔ صوبے کے انضمام کے بعد زمین کی پہلی قیمت کی فہرست کے اجراء پر مشاورت مکمل کریں۔
محکمہ خزانہ 2025 کے آخر میں صوبائی عوامی کونسل کے اجلاس میں پیش کیے جانے والے مواد کی ترقی کے بارے میں مشورہ دینے کے لیے محکموں، شاخوں اور شعبوں کی صدارت کریں اور ان کے ساتھ رابطہ قائم کریں۔ 25ویں ویتنام - چائنا انٹرنیشنل ٹریڈ فیئر (لاؤ کائی) کی تیاری اور کامیابی کے ساتھ انعقاد پر توجہ مرکوز کریں؛ کیپٹل پلاننگ پر مشورہ دینا اور مرکزی حکومت کی ہدایت کے مطابق سرحدی کمیونز میں پرائمری اور سیکنڈری بورڈنگ اسکولوں کی تعمیر کو نافذ کرنے پر زور دینا اور رہنمائی کرنا۔
صنعت اور تجارت کا محکمہ پیداوار، کاروبار، اور لوگوں کی زندگیوں کی خدمت کے لیے سیلاب سے ہونے والے پاور گرڈ انفراسٹرکچر کو پہنچنے والے نقصان کو ٹھیک کرنے کے لیے بجلی کے شعبے کو ہدایت اور زور دینے پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے ایجنسیوں، اکائیوں اور علاقوں کے ساتھ تعاون کرتا ہے؛ سمگلنگ اور تجارتی فراڈ کو روکنے کے کام کی ہدایت کرتا ہے؛ صنعتی کلسٹرز کے انتظامی حقوق کی کمیون کی سطح پر عوامی کمیٹیوں کو وکندریقرت اور اتھارٹی کے نئے ضوابط کے مطابق انتظام کے لیے رہنمائی کرتا ہے۔
محکمہ تعمیرات کی سربراہی کرے گا اور ایجنسیوں، اکائیوں اور علاقوں کے ساتھ رابطہ قائم کرے گا تاکہ لینڈ سلائیڈنگ اور سیلاب سے تباہ ہونے والے ٹریفک راستوں کی فوری مرمت کی ہدایت کی جائے، ہموار اور محفوظ ٹریفک کو یقینی بنایا جائے۔ اور سماجی ہاؤسنگ منصوبوں کے سرمایہ کاروں سے تعمیراتی پیشرفت کو تیز کرنے پر زور دیتے ہیں۔
محکمہ تعلیم و تربیت سیلاب سے متاثرہ اسکولوں کی سہولیات کا جائزہ لینے اور مرمت کرنے کے لیے، خاص طور پر طلبہ کے لیے مطالعہ کے لیے مناسب نصابی کتب کو یقینی بنانے کے لیے ایجنسیوں، اکائیوں، اور علاقوں کے ساتھ مل کر کام کرے گا۔ مناسب شعبوں اور مطالعہ کی سطحوں میں اساتذہ کو کنٹریکٹ کریں، بھرتی کریں اور ان کا بندوبست کریں۔
محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت سال کے آخر میں اہم تقریبات اور تہواروں کی کامیاب تنظیم کے بارے میں مشورہ؛ سیاحت کو فروغ دینا؛ کمیونٹی کی سطح پر ثقافتی، کھیلوں اور مواصلاتی مراکز کے آپریٹنگ ماڈل کا مطالعہ کرنے کے لیے محکمہ داخلہ کے ساتھ رابطہ قائم کریں...
کامریڈ تران ہوا توان - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے صوبائی پیپلز کمیٹی کے اراکین سے درخواست کی؛ ایجنسیاں، اکائیاں اور علاقے حاصل شدہ نتائج کو فروغ دینے کے لیے، چوتھی سہ ماہی کے تمام کاموں اور پورے سال 2025 کے اہداف اور کاموں کو کامیابی سے مکمل کرنے کے لیے مزید کوششیں کریں۔
ایل سی اخبار کے مطابق
ماخذ: https://sct.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/tap-trung-cao-do-de-hoan-thanh-toan-dien-cac-chi-tieu-nhiem-vu-nam-2025-1546186
![[تصویر] پہلی گورنمنٹ پارٹی کانگریس کا شاندار افتتاح](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/13/1760337945186_ndo_br_img-0787-jpg.webp)
تبصرہ (0)