ٹیمو اور انتظامی چیلنجز

Temu، چین کا ایک ای کامرس پلیٹ فارم، ویتنام میں ایک سنسنی پیدا کر رہا ہے۔ ناقابل یقین ڈیلز اور انتہائی کم قیمتوں کے ساتھ، ٹیمو نے آسانی سے ویتنامی صارفین کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے حالانکہ پلیٹ فارم ابھی تک وزارت صنعت و تجارت کے ساتھ باضابطہ طور پر رجسٹرڈ نہیں ہوا ہے۔

ویتنامی صارفین کو بھی مشورہ دیا گیا ہے کہ وہ اپنے حقوق کے تحفظ کے لیے ای کامرس پلیٹ فارمز سے سامان خریدتے وقت احتیاط برتیں جو ویتنام میں رجسٹرڈ نہیں ہیں۔ (ماخذ: اکانومی اینڈ اربن افیئرز)

ٹیمو کا ظہور صارفین کو فائدہ پہنچاتا ہے لیکن ٹیکس لگانے، گھریلو پیداوار کے تحفظ اور صارفین کے حقوق کے حوالے سے مارکیٹ اور ریگولیٹری ایجنسیوں کے لیے چیلنجز بھی پیش کرتا ہے۔

جب تیمو "طوفان" نمودار ہوا۔

ستمبر 2024 کے آخر سے، ٹیمو، ایک سرحد پار ای کامرس پلیٹ فارم PDD ہولڈنگز سے تعلق رکھتا ہے، یہ گروپ جو ای کامرس سائٹ پنڈوڈو (چین) کا مالک ہے، سرکاری طور پر ویتنامی ای کامرس مارکیٹ میں داخل ہوا ہے۔ ناقابل یقین سودوں اور انتہائی کم قیمتوں کے ساتھ، چین کا یہ سرحد پار ای کامرس پلیٹ فارم ویتنام میں ایک سنسنی پیدا کر رہا ہے۔

ٹیمو اپنی انتہائی سستی مصنوعات کے لیے نمایاں ہے، جس میں گھریلو سامان اور فیشن سے لے کر تکنیکی لوازمات شامل ہیں۔ ہنوئی کے ایک گاہک مسٹر ہوا نے شیئر کیا کہ اس نے فیس بک پر بہت سے دلکش اشتہارات دیکھنے کے بعد ٹیمو کو ڈاؤن لوڈ کیا۔ Hoa نے کئی سستی گھریلو اشیاء جیسے کپڑے کی صفائی، چارجنگ کیبلز اور بچوں کے کھلونے صرف چند دسیوں ہزار ڈونگ میں خریدے۔ اگرچہ مصنوعات صرف "مارکیٹ گریڈ" کی تھیں، لیکن کم قیمت اور سہولت کی وجہ سے وہ پھر بھی مطمئن تھا۔

نہ صرف مسٹر ہوا، بلکہ ہزاروں دوسرے ویتنامی صارفین بھی مصنوعات کی قیمتوں کے ساتھ ساتھ نئے صارفین کے لیے ناقابل یقین حد تک پرکشش پروموشنل پیشکشوں کی طرف متوجہ ہوئے۔ اسی نے ٹیمو کو ایک "جنون" میں بدل دیا اور بہت سے لوگوں کی توجہ اپنی طرف مبذول کرائی، خاص طور پر نوجوانوں کی.

اس ظہور سے متعلق متضاد معلومات کے جواب میں، وزارت صنعت و تجارت نے محکمہ ای کامرس اور ڈیجیٹل اکانومی کو ہدایت کی ہے کہ فی الحال اس ای کامرس سائٹ کی ملکیت کارپوریشن کو موجودہ ویتنامی قانون کے مطابق اپنے کاموں کو رجسٹر کرنے کی ضرورت ہے۔ ایجنسی نے وزارت اطلاعات اور مواصلات سے یہ بھی درخواست کی کہ اگر وہ اس درخواست پر عمل کرنے میں ناکام رہتی ہے تو ٹیمو کو "بلاک کرنے کے لیے مناسب تکنیکی حل نافذ کریں"۔

اسی طرح، جب 15ویں قومی اسمبلی کے 8ویں اجلاس کے موقع پر نامہ نگاروں کی جانب سے اس معاملے پر پوچھا گیا تو نائب وزیر اعظم اور وزیر خزانہ ہو ڈک فوک نے براہ راست ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ سے درخواست کی کہ وہ ویتنامی ٹیکس قوانین کے مطابق ٹیمو کی رجسٹریشن اور ٹیکس کے اعلان کا جائزہ لیں۔

درحقیقت، اکتوبر کے اوائل میں ویتنام میں "ٹیمو طوفان" کے ظہور نے اس کے براہ راست سے صارفین کے فروخت کے ماڈل کے ساتھ اس کاروباری ماڈل کے لیے ریگولیٹری میکانزم کی ایک سیریز کو متحرک کیا۔ یہاں تک کہ بہت سی نئی ضروریات سامنے آئی ہیں، جیسے کہ غیر رجسٹرڈ ای کامرس پلیٹ فارمز کے ذریعے گردش کرنے والے درآمدی سامان کی نگرانی اور انتظام کرنے کے طریقوں کی تحقیق کرنا۔ غیر رجسٹرڈ کراس بارڈر ای کامرس پلیٹ فارمز کے گوداموں اور سامان جمع کرنے کے پوائنٹس (اگر کوئی ہیں) کی نگرانی، ان کا پتہ لگانا اور ہینڈلنگ کرنا...

اکتوبر میں بھی، ای کامرس چینلز کے ذریعے ویتنام میں درآمدی اشیا کو کنٹرول کرنے کے لیے اقدامات کیے گئے، اور ساتھ ہی ساتھ سرحد پار ای کامرس پلیٹ فارمز کے ذریعے غیر ملکی سامان ویتنام کی مارکیٹ میں داخل ہونے پر ملکی مارکیٹ پر پڑنے والے اثرات کا جائزہ لینے کے لیے بھی اقدامات کیے گئے۔ وزارت صنعت و تجارت کے زیر انتظام اشیا کے لیے معیارات اور ضوابط بھی قائم کیے جائیں گے۔

ویتنامی صارفین کو بھی مشورہ دیا گیا ہے کہ وہ اپنے حقوق کے تحفظ کے لیے ای کامرس پلیٹ فارمز سے سامان خریدتے وقت احتیاط برتیں جو ویتنام میں رجسٹرڈ نہیں ہیں۔

ضوابط کے مطابق، ویتنام کے ڈومین ناموں کے ساتھ سرحد پار آن لائن ریٹیل پلیٹ فارمز، جو ویتنامی میں دکھائے جاتے ہیں، یا ویتنام سے ہر سال 100,000 سے زیادہ لین دین کرتے ہیں، انہیں وزارت صنعت و تجارت کے ساتھ رجسٹر ہونا ضروری ہے۔ تاہم، محکمہ ای کامرس اور ڈیجیٹل اکانومی کی معلومات کے مطابق، ٹیمو سے پہلے، ابھی بھی ایسے پلیٹ فارم موجود تھے جو اس ضابطے کی تعمیل نہیں کرتے تھے، جیسے کہ شین اور 1688، جو ویتنام میں ملتے جلتے ماڈلز کے ساتھ کام کرتے ہیں۔

عالمی ای کامرس "لہر" کے مطابق ڈھالنے کے لیے خود تجدید کی ضرورت ہے۔

قومی اسمبلی کے اس اجلاس کے پہلے ہفتے میں ورکنگ سیشن کے دوران، ٹیمو (ایک ویتنامی آن لائن مارکیٹ پلیس) کا مسئلہ صرف ای کامرس پلیٹ فارمز کے انتظام پر توجہ مرکوز کرنے کے بجائے متعدد زاویوں سے اٹھایا گیا۔ قومی اسمبلی کے مندوب ہوانگ وان کوونگ (ہانوئی وفد) نے خبردار کیا کہ اس سے خطرہ لاحق ہے، کیونکہ ٹیمو پر سستی اشیاء ملکی پیداوار کو روک سکتی ہیں، جس سے مقامی کاروبار اور دکانیں بند ہو سکتی ہیں۔ "ہم یقینی طور پر سرحد پار خریداری کی ان سرگرمیوں پر پابندی نہیں لگا سکتے، کیونکہ ہم تجارت کو کھول رہے ہیں؛ تاہم، سامان کے معیار، اصلیت اور اصل پر کنٹرول ہونا چاہیے،" مندوب ہوانگ وان کوونگ نے کہا۔

مرتب کردہ اعداد و شمار کے مطابق، ویتنام میں ای کامرس بہت تیزی سے ترقی کر رہا ہے۔ 2024 کے پہلے نو مہینوں میں، ملک بھر میں ای کامرس کی آمدنی تقریباً 28 بلین ڈالر تک پہنچ گئی، جو پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 36 فیصد زیادہ ہے۔

سوال یہ ہے کہ اس دسیوں بلین امریکی ڈالر کا کتنا حصہ ویتنامی سامان کے حساب سے ہے؟ یہ بھی ایک سوال ہے جو دنیا کے بہت سے ممالک پوچھ رہے ہیں جب وہ یہ جاننے کی کوشش کر رہے ہیں کہ ٹیمو سے کیسے نمٹا جائے۔

ٹیمو کے ساتھ، مارکیٹ میں کسی بڑے برانڈ سے سامان خریدنے کے بجائے، صارفین وہ مصنوعات براہ راست مینوفیکچرر سے اس بڑے برانڈ کے لیے خرید سکتے ہیں، لیکن بہت کم قیمت پر۔ اکتوبر کے آغاز سے، ویتنامی صارفین ایپ کو ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے اپنے فون پر ایپ اسٹورز پر جا کر ان مصنوعات کی لائنوں تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں اور ویتنامی میں Temu پلیٹ فارم پر خریداری اور ادائیگی کر سکتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ویتنامی کاروباروں کو بہت زیادہ مسابقتی دباؤ کا سامنا ہے، جس سے وہ ایک انتہائی مشکل پوزیشن میں ہیں۔

مثال کے طور پر، ایک ہی پروڈکٹ کے لیے، ویتنامی کاروبار جو اسے درآمد کرتے ہیں انہیں ٹیکس ادا کرنا ہوگا اور اسے اصل ملک کے ساتھ لیبل کرنا ہوگا، لیکن اگر وہ اسے سرحد پار ای کامرس پلیٹ فارمز جیسے Temu یا Shein کے ذریعے فروخت کرتے ہیں، تو وہ ایسا نہیں کریں گے۔ یہ ایک بڑا مسئلہ ہے، جس کا ریاستی انتظامی اداروں کو فوری حل تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔

ٹیمو کی کہانی قیمت کے مقابلے سے آگے ہے، قانونی اور ٹیکس کے انتظام کے پہلوؤں کے بارے میں اہم سوالات اٹھاتی ہے۔ ٹیکس ایڈمنسٹریشن کے قانون اور سرکلر 80/2021/TT-BTC کے مطابق، ویتنام میں آمدنی پیدا کرنے والے غیر ملکی سپلائرز کو ٹیکس کا اعلان اور ادائیگی کرنا ہوگی۔ ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ نے سرحد پار ای کامرس سرگرمیوں کی نگرانی کے لیے 2022 سے غیر ملکی سپلائرز کے لیے ایک الیکٹرانک پورٹل نافذ کیا ہے۔

30 اکتوبر کو ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کی معلومات کے مطابق، 4 ستمبر 2024 کو، Elementary Innovation Pte. لمیٹڈ، ویتنام میں ٹیمو کے آپریٹر، نے اس پورٹل کے ذریعے اپنی ٹیکس رجسٹریشن مکمل کی اور اسے ٹیکس کوڈ: 9000001289 تفویض کیا گیا۔ ضوابط کے مطابق، غیر ملکی سپلائرز جیسے Temu کو سہ ماہی ٹیکس کا اعلان اور ادائیگی کرنا ضروری ہے۔ Temu ویتنام میں Q3/2024 سے حاصل ہونے والی آمدنی کے لیے اپنا پہلا ٹیکس ریٹرن جمع کرائے گا، جس کی آخری تاریخ 31 اکتوبر 2024 ہے۔ چونکہ Temu سے اکتوبر 2024 تک قابل ٹیکس محصول کی توقع نہیں ہے، اس لیے پلیٹ فارم Q4/2024 ٹیکس کی مدت میں اپنی آمدنی کا اعلان کرے گا اور 32025 جنوری کی آخری تاریخ سے پہلے ٹیکس ادا کرے گا۔

ٹیمو جیسے غیر ملکی سپلائرز کے ٹیکس کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے، ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ نے کہا کہ وہ ٹیکس چوری کو روکنے کے لیے محصولات کے اعلانات پر کڑی نظر رکھے گا۔ تاہم، یہ آسان نہیں ہے، خاص طور پر جب بین الاقوامی پلیٹ فارم ٹیکس کی ذمہ داریوں سے بچنے کے لیے "مستقل اسٹیبلشمنٹ" کے ضابطے کا فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔ درحقیقت، کچھ کمپنیوں جیسے ایمیزون، میٹا، اور گوگل نے ٹیکس کی واپسی کی درخواست کی ہے، یہ دعویٰ کیا ہے کہ ان کا ویتنام میں "مستقل قیام نہیں ہے"۔ یہ ویتنام میں جسمانی موجودگی کے بغیر غیر ملکی سپلائرز کی ٹیکس ذمہ داریوں کا تعین کرنے میں ٹیکس انتظامیہ کے نظام کے لیے ایک اہم چیلنج ہے۔

ماہرین کے مطابق اصلاحی اقدامات کے بغیر یہ تفاوت گھریلو کاروباروں کے لیے مقابلہ کرنا مشکل اور ملکی معیشت کو کمزور کر دے گا۔ تاہم، صارفین کے حقوق، ٹیکس محصولات، اور گھریلو پیداوار کے تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے، حکام کو قانونی فریم ورک کو بہتر بنانے اور موثر انتظامی اقدامات کو نافذ کرنے کی ضرورت ہے۔ سخت ٹیکس کی نگرانی سے لے کر غیر ملکی سپلائرز کو صارفین کے تحفظ کے معیارات پر سختی سے عمل کرنے کا تقاضہ کرنے تک، ٹیمو اور دیگر سرحد پار ای کامرس پلیٹ فارم کا ظہور واضح طور پر ویتنامی ریگولیٹرز پر فوری مطالبات کرتا ہے۔ نہ صرف ٹیکس کی نگرانی اور ملکی پیداوار کے تحفظ کی ضرورت ہے بلکہ عالمی ای کامرس کی ترقی کے ساتھ ہم آہنگ رہنے کے لیے قانونی فریم ورک کو بہتر بنانا بھی ضروری ہے۔

ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ نے یہ بھی بتایا کہ اس وقت تقریباً 115 غیر ملکی سپلائرز رجسٹرڈ ہیں اور الیکٹرانک پورٹل کے ذریعے ٹیکس ادا کر رہے ہیں، جو ریاستی بجٹ میں 18 ٹریلین VND کا حصہ ڈال رہے ہیں۔ تاہم، یہ ویتنام میں ای کامرس لین دین کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ ہے۔ بہت سے غیر ملکی سپلائرز نے اپنی ٹیکس ذمہ داریوں کا اعلان نہیں کیا اور انہیں پورا نہیں کیا، جس کی وجہ سے ریاستی بجٹ کو ریونیو نقصان پہنچا۔ اگر ٹیکس ایڈمنسٹریشن کے قانون میں مجوزہ ترمیم منظور ہو جاتی ہے، تو ٹیکس حکام کے پاس مزید قانونی ٹولز ہوں گے تاکہ غیر ملکی سپلائرز کو ویتنام میں جسمانی موجودگی کے بغیر بھی ٹیکس ادا کرنے کی ضرورت ہو، جس سے ای کامرس سے آمدنی کو مؤثر طریقے سے منظم کرنے میں مدد ملے گی۔

واضح طور پر، ٹیمو اور دیگر سرحد پار ای کامرس پلیٹ فارمز نے ویتنامی ای کامرس کے منظر نامے میں ایک نئے باب کا آغاز کیا ہے، جو صارفین کو خریداری کے وسیع اختیارات پیش کرتے ہیں جبکہ مقامی مارکیٹ اور ریگولیٹری ایجنسیوں کے لیے اہم چیلنجز بھی پیش کرتے ہیں۔ ٹیمو ماڈل مینوفیکچررز کو زیادہ مناسب قیمتوں اور اعلیٰ معیار کی پیشکش کے لیے اپنے آپریشنز کی تنظیم نو کرنے پر مجبور کرتا ہے، جب کہ ڈسٹری بیوشن اور ریٹیل چینلز نئے، موزوں ماڈلز تلاش کرنے پر مجبور ہیں۔

سرحد پار ای کامرس کی ترقی، جیسا کہ ٹیمو کے معاملے میں، عالمگیریت کے دور میں ناگزیر ہے۔ گھریلو کاروباروں کو مارکیٹ میں مقابلہ کرنے کے لیے تبدیل کرنے، اختراع کرنے اور نئے آپریٹنگ ماڈلز تلاش کرنے پر مجبور کیا جا رہا ہے۔ لہذا، ایک شفاف کاروباری ماحول اور ایک ادارہ جاتی فریم ورک جو ترقی کو فروغ دیتا ہے، اہم معاون ثابت ہوں گے۔

بہت سے معاشی ماہرین اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ اگرچہ چیلنجز موجود ہیں، وہ اہم تبدیلی کے مواقع بھی پیش کرتے ہیں، نہ صرف بڑے اور مضبوط ہونے کے خواہاں کاروباروں کے لیے، بلکہ ادارہ جاتی اصلاحات کے نفاذ اور معیشت میں رکاوٹوں کو دور کرنے میں حکومت کی کوششوں کے لیے بھی۔ ٹیکس کی ذمہ داریوں میں انصاف کو یقینی بنانا، گھریلو پیداوار کا تحفظ، اور صارفین کے حقوق کا تحفظ ایک پائیدار اور صحت مند ڈیجیٹل معیشت کی تعمیر کے اہم عوامل ہیں۔ تب ہی ویت نام مقامی مارکیٹ میں استحکام برقرار رکھتے ہوئے اور گھریلو کاروبار کے حقوق کا تحفظ کرتے ہوئے عالمی ای کامرس لہر کے فوائد حاصل کر سکتا ہے۔

ماخذ