میرے استاد - یاد رکھنے کا وقت...

موسم بہار کے ایک سرد دن میں میں اپنے استاد سے دوبارہ ملا۔ ہنوئی کی قدیم سڑکیں، پرانی یادوں سے بھری ہوئی اور ٹیٹ (ویتنامی نئے سال) کے ماحول سے رنگے ہوئے، نے استاد اور طالب علم کے درمیان ہونے والی گفتگو کو گزرے ہوئے وقتوں کا ذائقہ محسوس کیا...

ایسوسی ایشن پروفیسر ڈاکٹر لی وان ٹروئن۔ (تصویر: وی جی پی)

میرے استاد، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر لی وان ٹروئن، ہیو کے رہنے والے ہیں، لیکن ان کی پرورش کا تعلق تھانہ ہوا صوبے سے گہرا تھا۔ وہ میٹل ڈریگن کے سال 1940 کے آخر میں پیدا ہوا تھا۔ وہ ہیو میں بڑا ہوا اور تعلیم حاصل کی، لیکن اپنے ہائی اسکول کے چوتھے سال کے پہلے سمسٹر میں، "ڈپلوما" کا امتحان دینے سے ٹھیک پہلے (جسے "ڈپلوما" کہا جاتا تھا)، وہ اور اس کے دو بہن بھائی اپنے والد کے ساتھ دوبارہ ملنے کے لیے اپنی والدہ کے ساتھ شمال کی طرف چلے گئے، Tho Xuan ڈسٹرکٹ کورٹ ( Thanh Hoa ) کے جج۔ وہ اپنی جوانی کے دوران تھو شوآن میں رہتا تھا، اور بعد میں اپنے خاندان کے ساتھ تھانہ ہوآ شہر میں چلا گیا۔ اس کی پرورش، تھو شوان سیکنڈری اسکول (1955-1956) میں طالب علم کے طور پر شروع ہوئی اور پھر تھانہ ہو کے لام سون ہائی اسکول میں (1957-1960)، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر لی وان ٹروئین کے لیے ایک یادگار دور تھا۔

سردیوں کی صبح کافی کے گرم کپ پر گفتگو کرتے ہوئے، اس نے اس وقت تھانہ ہووا صوبے کے نامور اسکولوں میں اپنے ہائی اسکول کے دنوں کی بہت سی یادیں شیئر کیں۔ اس کی ماں، اصل میں ہیو کی رہنے والی تھی، نے تھو شوان کے مقامی بازار میں سامان فروخت کرنے کا ایک چھوٹا سا اسٹال لگایا تھا۔ اس لیے، اس وقت کے 15-16 سال کے لی وان ٹروین، جو ایک جونیئر ہائی اسکول کے طالب علم تھے، نے اپنی ماں کی اپنے سامان کی ٹوکریاں ضلع تھو شوان کے بازاروں تک لے جانے میں مدد کی۔ اس کے بعد، دریائے چو، تھو شوان، اور تھانہ ہوا شہر کی ماضی کی یادیں، تھو شوان جونیئر ہائی اسکول، تھانہ ہوا ٹاؤن جونیئر ہائی اسکول، اور لام سون ہائی اسکول میں دوستوں کے ساتھ پڑھنے کے اس کے سالوں کی یادیں... اس کی یادوں سے کبھی نہیں مٹیں گی۔

استاد کی 80 ویں سالگرہ پر شائع ہونے والی کتاب "To Remember, to Cherish - Memoirs of a Teacher" میں، یادوں سے بھرے صفحات ہیں: "مجھے یاد ہے نیو مارکیٹ کی سڑک، ایک قبرستان سے گزرنے کے بعد اور چو ندی کے دائیں کنارے کی ڈیک پر چڑھنے کے بعد، میرے سامنے ایک نہ ختم ہونے والے چاول کے کھیتوں پر صبح کے وقت چاول کے کھیتوں پر پاؤں پھیلایا۔ کھیتوں کے ساتھ ساتھ راستے، صبح کی اوس سے نم، ایک ٹھنڈا، تازگی کا احساس صبح کی دھند میں چھایا ہوا تھا، دور دراز کے دیہات پانی کے رنگ کی پینٹنگ کی طرح تھے، جس میں بنیادی طور پر ٹھنڈی ہواؤ کے درخت لگائے گئے تھے۔ دوپہر کو، بازار سے واپسی کے بعد، لوگ اکثر بانس کے سائے میں آرام کرتے، خوش گپیاں کرتے، ایک دوسرے کو سبز چائے کا ایک گھونٹ، ایک شکرقندی، کاساوا کا ایک ٹکڑا، یا، کسی اور چیز کے لیے، چے لام کینڈی کا ایک ٹکڑا، تھانہ ہوا کی مشہور مقامی خاصیت۔ صرف وہی شخص جو تھانہ ہوا سے سچی محبت کرتا ہے مشکل وقت میں تھانہ ہو کے دیہی علاقوں کے بارے میں ایسی دل دہلا دینے والی یادیں لکھ سکتا ہے۔

میں ہنوئی یونیورسٹی آف فارمیسی کا سابقہ ​​طالب علم ہوں، اور پروفیسر لی وان ٹروئین کا طالب علم ہوں، جنہوں نے تقریباً 20 سال تک فارماسیوٹیکل فارمولیشن سکھائی، 1986 تک جب وہ بن ٹری تھین فارماسیوٹیکل جوائنٹ انٹرپرائز کے بورڈ آف ڈائریکٹرز میں خدمات انجام دینے کے لیے ہیو میں منتقل ہو گئے۔ ان سے ان دنوں میں دوبارہ ملاقات ہوئی جب تھانگ لانگ (ہانوئی) پارٹی کانگریس کا جشن منا رہے تھے سرخ جھنڈوں اور پھولوں سے لتھڑے ہوئے تھے، میں نے انہیں فوری طور پر ان کے لمبے، پتلی شخصیت سے پہچان لیا، جسے انہوں نے خود اپنی سوانح عمری میں "مغربیوں سے لمبا، ویتنامیوں سے پتلا" کے طور پر بیان کیا ہے، "To Remember, to Cherish of a Temoachir." وقت نے اس کی ظاہری شکل پر اپنا نشان چھوڑ دیا تھا، لیکن اس شخص کے اندر، جس کے اندر تھان ہوا کے باشندے کی نرم "ہیو روح" اور کسی حد تک ناہموار "سختی" دونوں موجود تھے، ایک گہرا مخلص اور سمجھدار شخص رہا۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر لی وان ٹروئن فارمیسی کے سینئر ماہر، سابق نائب وزیر صحت، اور قومی اسمبلی کی کمیٹی برائے سماجی امور کے وائس چیئرمین، 9ویں مدت (1992-1997) ہیں۔ وہ ہنوئی میڈیکل یونیورسٹی میں فارمیسی، کلاس 14 (1960-1964) کا طالب علم تھا اور یونیورسٹی آف بخارسٹ، رومانیہ (1966-1971) میں پوسٹ گریجویٹ طالب علم تھا۔ رومانیہ میں فارمیسی میں ڈاکٹریٹ کا مقالہ مکمل کرنے کے بعد، پروفیسر لی وان ٹروئین ویتنام واپس آئے اور ہنوئی میڈیکل یونیورسٹی میں فارماسیوٹیکل ٹیکنالوجی کے شعبہ میں کئی سالوں تک پڑھاتے رہے۔ اس نے نہ صرف طلباء کی کئی نسلوں کو علم فراہم کیا، بلکہ وہ فارماسیوٹیکل ٹیکنالوجی پر پہلی ویتنامی زبان کی نصابی کتاب کے شریک مصنف بھی تھے، جو کہ تین جلدوں کا مجموعہ (1972-1975) ہے، جسے ہنوئی اور ہو چی منہ شہر میں فارمیسی کے طلباء کی کئی نسلوں نے استعمال کیا ہے۔

1986 کے اوائل میں، مسٹر لی وان ٹروین کو بِن ٹری تھین فارماسیوٹیکل جوائنٹ انٹرپرائز کے ڈپٹی ڈائریکٹر کے طور پر ایک نیا کردار ادا کرنے کے لیے اپنے پیارے شہر واپس منتقل کر دیا گیا، بعد میں وہ تھوا تھین ہیو فارماسیوٹیکل جوائنٹ انٹرپرائز کے ڈائریکٹر بن گئے۔ یہ دواسازی کی صنعت سمیت ملک کے لیے معاشی منتقلی کا ایک مشکل دور تھا۔ تاہم مشکلات اور چیلنجوں کے درمیان ان کی ذہانت اور احساس ذمہ داری میں مزید اضافہ ہوا۔ اپنی پوری لگن، تحقیق اور اختراع کے ذریعے، اس نے اور انٹرپرائز کی انتظامی ٹیم نے اس وقت نئی، انتہائی قابل قدر مصنوعات تخلیق کیں۔ ان میں سے، Tetracycline 1% آنکھ کا مرہم امریکی فارماکوپیا کے معیار پر پورا اترتا ہے اور اسے UNICEF ویتنام نے لاکھوں ٹیوبوں میں خریدا تھا تاکہ ویتنامی بچوں کے لیے "Trachoma Eradication Program" کو سپورٹ کیا جا سکے، درآمد شدہ ادویات کی جگہ لے لی جائے۔

دواسازی کی صنعت میں پروفیسر لی وان ٹروئن کی نمایاں شراکت نے ان کے کیریئر کے راستے کو وسیع کیا، جس کی وجہ سے وہ جون 1992 سے جون 2002 تک وزارت صحت کی پارٹی کمیٹی کے رکن اور نائب وزیر صحت بن گئے۔ "قومی منشیات کی پالیسی" کے مسودے کی تیاری کے لیے قائمہ کمیٹی کے نائب سربراہ کے طور پر، انہوں نے اپنے وژن کو ترقی یافتہ بنانے میں اپنا کردار ادا کیا۔ وزیر اعظم وو وان کیٹ کو اعلانیہ کے لیے جمع کروائی گئی دواؤں کی پالیسیوں کی، جس نے کئی دہائیوں سے ویتنامی فارماسیوٹیکل انڈسٹری کے لیے رہنما اصولوں کے طور پر کام کیا ہے۔ اگرچہ 30 سال سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے، لیکن وزارت صحت کی طرف سے 2020-2030 کی مدت کے دوران دوا سازی کی صنعت کی سرگرمیوں میں قومی ادویہ کی پالیسی کے بنیادی مشمولات کو اب بھی نافذ اور لاگو کیا جا رہا ہے، جس کا وژن 2045 تک ہے۔

اپنی سائنسی تحقیقی سرگرمیوں میں، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر لی وان ٹروئین نے خصوصی جرائد میں متعدد تحقیقی مضامین شائع کیے، ملکی اور بین الاقوامی کانفرنسوں اور سیمینارز میں رپورٹیں پیش کیں، اور بہت سے تحقیقی منصوبوں کی قیادت کی جیسے ریاستی سطح کے منصوبے "ادویات کے لیے خام مال کا ذریعہ بنانا" (KY-02)، "میری ادویات کے معیار کو بہتر بنانا"۔ وہ "آرٹیمیسیا اینووا سے آرٹیمیسینین کی پیداوار کو تیار کرنا" (پروجیکٹ ہیڈ پروفیسر فام سونگ، وزیر صحت) کے پروجیکٹ کے نائب سربراہ تھے، جو کہ اینٹی ملیریا دوائیوں پر تحقیقی کلسٹر میں ایک سائنسی کام تھا جسے 2000 میں ہو چی منہ پرائز سے نوازا گیا تھا۔

اس سال، 87 سال کے ہونے کے باوجود، وہ اب بھی اپنا زیادہ تر وقت کتابیں لکھنے، پڑھانے، اور فارماسیوٹیکل کے شعبے میں ملکی اور بین الاقوامی سطح پر سائنسی کانفرنسوں اور سیمیناروں میں انتہائی تازہ ترین مقالے پیش کرنے میں صرف کرتے ہیں۔ وہ ویتنام فارماسیوٹیکل انٹرپرائزز ایسوسی ایشن (2000 میں قائم) کے بانی چیئرمین اور ویتنام ہسپتال فارماسسٹ ایسوسی ایشن (2025 تک) کے اعزازی چیئرمین بھی ہیں۔

ایسوسی ایشن پروفیسر ڈاکٹر لی وان ٹروئین (بائیں) اور کتاب "ویتنامی فارماسیوٹیکل انڈسٹری کے 75 سال - سال اور واقعات (1945-2020)"۔

ثقافت کی ہزار سال پرانی سرزمین تھانگ لانگ میں ایک سرد صبح، میں نے نہ صرف ماضی کی یاد تازہ کی بلکہ ایک قیمتی کتاب بھی حاصل کی، جو فارماسسٹوں کی نسلوں کے لیے پڑھنی چاہیے، پروفیسر لی وان ٹروئین کی طرف سے: "ویتنامی دواسازی کی صنعت کے 75 سال - سال اور واقعات (1945-2020)"۔ یہ ایک اہم اشاعت ہے جو 1945 سے 2020 تک انقلابی ویتنامی دوا ساز صنعت کی ترقی کی تاریخ کو ریکارڈ کرتی ہے۔ سرکردہ ماہرین کے ذریعہ مرتب کیا گیا ہے جنہوں نے ویتنامی دواسازی کی صنعت کی ترقی کے لئے کام کیا ہے اور خود کو وقف کیا ہے۔ خاص طور پر، اپنی لگن اور وقار کے ساتھ، فارمیسی کے سینئر ماہر، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر لی وان ٹروئین نے مخطوطہ کی تدوین کی اور اس قابل قدر دستاویز کو 2024 میں شائع کرنے کو یقینی بنانے کے لیے کافی کوشش کی۔

تقریباً 1,000 صفحات پر مشتمل یہ کتاب ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر لی وان ٹروئن کی فارمیسی کے طلباء، ویتنامی فارماسسٹ کی نسلوں، اور فارماسیوٹیکل انڈسٹری میں دلچسپی رکھنے والے قارئین کے لیے دلی لگن بھی ہے۔ انہیں امید ہے کہ یہ اشاعت روایت کی روشنی کا کام کرے گی، جو آج کی نوجوان نسل کی ویتنام کی دوا ساز صنعت کے لیے لگن کو متاثر کرے گی اور ملک کی ترقی کے نئے دور میں لوگوں کی صحت کی دیکھ بھال میں اپنا حصہ ڈالے گی۔

لی کووک تھین

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/thay-toi-mot-thoi-de-nho-276332.htm