پھر پہاڑ کی طرف سے بازگشت

دھندلے پہاڑوں کے درمیان، اس وقت کے گانے اور ٹن بجانے کی دھنیں اب بھی ہر ہفتے کے آخر میں بان نوا ہیملیٹ، نگینہ ٹونگ کمیون (ضلع وو نہائی) میں گونجتی ہیں۔ صرف موسیقی سے زیادہ، یہ نسلوں کو جوڑنے والا ایک دھاگہ ہے، جو ان لوگوں کی لگن کا ثبوت ہے جو Tay ثقافت سے گہری محبت کرتے ہیں۔

بان نووا ہیملیٹ، نگینہ ٹونگ کمیون (وو نہائی ڈسٹرکٹ) میں گانا گانا اور ڈین ٹِن پلے کلب کے اراکین "پھر پارٹی کے لیے وقف کردہ گانا" کی مشق کر رہے ہیں۔

ہفتے کی شام کو، جیسے ہی پہاڑوں کے پیچھے دھندلا پن ڈھل جاتا ہے، بان نوا گاؤں کا ثقافتی مرکز پھر گانے کی بھرپور دھنوں اور ہاتھوں کی تال کی تال کے ساتھ تینہ لوٹ کی گونجتی ہوئی آواز کے ساتھ زندہ ہو جاتا ہے۔ وہاں، بان نوا ولیج پھر سنگنگ اور تینہ لوٹ کلب کے 40 سے زیادہ اراکین مشق کرنے کے لیے جمع ہوتے ہیں، جو آہستہ آہستہ ختم ہوتے ثقافتی ورثے کو محفوظ رکھتے ہیں۔

اس کلب کی بنیاد 2017 میں رکھی گئی تھی، جس کی سربراہ محترمہ ہا تھی ہوونگ نہائی، نگہن ٹونگ کمیون یوتھ یونین کی ڈپٹی سیکرٹری (2001 میں پیدا ہوئی) تھیں۔ سب سے کم عمر رکن کی عمر صرف 14 سال ہے، سب سے بڑی عمر تقریباً 70 سال کی ہے، اور تمام نسلیں ایک مشترکہ جذبہ رکھتی ہیں: ہر ایک لوک راگ اور زیتھر کی پُرجوش آواز کے ذریعے قوم کی روح کو محفوظ رکھنا۔

محترمہ Ha Thi Huong Nhai نے شیئر کیا: "میں نے دیکھا کہ بہت سے نوجوان اب ہمارے نسلی گروہ کے گانوں اور رقصوں میں دلچسپی نہیں رکھتے ہیں۔ اگر ہمیں ان کو محفوظ کرنے کا کوئی راستہ نہیں ملا تو ایک دن وہ غائب ہو جائیں گے۔ اس تشویش کو ذہن میں رکھتے ہوئے، میں نے اپنے آبائی شہر واپس آ کر، پھر سنگنگ کلب میں شمولیت اختیار کی اور اسے برقرار رکھا تاکہ اپنے آباؤ اجداد کے فن کے لیے جذبہ اور محبت کو جاری رکھا جا سکے۔"

وہ جذبہ نئے سرے سے پیدا نہیں ہوا تھا۔ اس کی پرورش بچپن سے ہوئی تھی۔ نہائی اپنی دادی اور ماں کی لوری سنتے ہوئے بڑی ہوئی۔ پانچویں جماعت میں، اس نے اپنے والدین سے کہا کہ وہ اسے ایک چھوٹا سا زیتھر خریدیں تاکہ وہ ایسی دھنیں بجانے کی مشق کر سکیں جو وہ دل سے جانتی تھیں۔ بعد میں، Huong Nhai نے ویت باک کالج آف کلچر اینڈ آرٹس میں ثقافتی نظم و نسق کی تعلیم حاصل کی، اپنے وطن واپس آنے اور اس جذبے کو کمیونٹی تک پہنچانے سے پہلے اپنی صلاحیتوں کو نکھارنا جاری رکھا۔

ہر کلب میٹنگ میں، روایتی دھنوں جیسے "پھر تانگ نانگ" اور "تانگ بوک" کے علاوہ جو کہ مقدس اور لوک سے متاثر آوازیں لے کر آتی ہیں، اراکین پارٹی، صدر ہو چی منہ اور وطن کی تعریف کرنے والے بہت سے نئے گانے بھی پیش کرتے ہیں، جیسے "صدر ہو چی منہ کے راستے پر چاندنی،" "صدر ہو چی منہ کے راستے پر چاندنی،" "صدر ہو چی مننگ، پارٹی، ہو چی مننگ مارچ" "پھر پارٹی کے لیے وقف کردہ گانے"... ان پرانی اقدار سے، پھر آج گانا ایک نئی جاندار ہے، زیادہ قابل رسائی اور وسیع پیمانے پر پھیلا ہوا ہے۔

بان نوا ہیملیٹ میں اس وقت کے گانے اور ڈین ٹین پلےنگ کلب کے ممبران۔

ایک مکمل کارکردگی پیدا کرنے کے لیے، کلب کے اراکین کو روایتی Tay نسلی ملبوسات، ہیڈ اسکارف، ہار، انڈگو سے رنگے ہوئے لباس، اور شیشوں سے لے کر پرپس اور کارکردگی کی مہارتوں تک ہر چیز کو احتیاط سے تیار کرنا چاہیے۔ ہفتہ اور اتوار کو رات کے کھانے کے بعد باقاعدہ پریکٹس سیشن ہوتے ہیں۔ پورا گاؤں سرگرمی سے گونج اٹھا جب لوگ ایک دوسرے کو گائوں یا کمیون کلچرل سنٹر میں گانے، تالوں کو تھپتھپانے اور اپنے آلات کو ٹیون کرنے کی مشق کرنے کے لیے بلاتے ہیں۔

کلب کی ایک رکن محترمہ نونگ تھی ہانگ گام نے شیئر کیا: "میں بچپن سے ہی گانا پسند کرتی ہوں، اور میں اب بھی کرتی ہوں۔ ہم اپنے نسلی گروہ کی خوبصورت ثقافت کو برقرار رکھنے اور فروغ دینے کے لیے صرف فنڈنگ، ملبوسات، پرپس وغیرہ کے حوالے سے مزید توجہ اور مدد کی امید رکھتے ہیں۔"

اندرونی طور پر کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کے علاوہ، کلب کے اراکین باقاعدگی سے تبادلے کے پروگراموں، لوک فن کے تہواروں، اور وو نہائی ضلع کے ذریعے منعقد ہونے والے نسلی ثقافتی پروگراموں میں شرکت کرتے ہیں۔ کلب کی بہت سی پرفارمنسوں نے سامعین اور سیاحوں پر نہ صرف اپنی سادگی اور خلوص کی وجہ سے گہرے نقوش چھوڑے ہیں بلکہ ثقافت کے تحفظ میں ان کے ذمہ دارانہ جذبے کی وجہ سے بھی۔

پہاڑوں اور جنگلوں کے دھندلے کہرے میں اس وقت کے گانے کی آواز وقت کے دھارے کی طرح بہتی ہے، لوگوں کو واپس چبوترے والے کھیتوں میں لے جاتی ہے، لکڑی کے دھوئیں کی خوشبو سے معطر مکانات قوم کی جڑوں میں واپس لوٹ جاتے ہیں۔ اور وہاں، Huong Nhai جیسے لوگ، بان نوا پھر سنگنگ کلب میں خواتین، لڑکیوں اور بچوں کی طرح، انتھک محنت سے شعلے کو زندہ رکھتے ہیں، تاکہ Vo Nhai کے وسیع جنگلات میں پھر گانے کی آواز کبھی مدھم نہ ہو۔

ماخذ: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202506/then-vang-ben-nui-e780146/