ویتنام تعلقات میں تاریخی لمحہ

نئے سال 2024 سے ٹھیک پہلے، کرسمس کے پرامن موسم کے ماحول میں، ویٹیکن نے اعلان کیا کہ پوپ فرانسس نے آرچ بشپ ماریک زیلیوسکی کو ویتنام میں ہولی سی کا پہلا مستقل نمائندہ مقرر کیا۔ اس طرح بہت کوششوں کے بعد پہلی بار ویٹی کن کو ویتنام میں مستقل نمائندہ ملا ہے۔

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Giáo hoàng Francis và các đại biểu khi thăm Tòa thánh Vatican, ngày 27/7/2023. (Ảnh: Nguyễn Hồng)

صدر وو وان تھونگ، پوپ فرانسس اور مندوبین 27 جولائی 2023 کو ویٹیکن کے دورے کے دوران۔ (تصویر: نگوین ہانگ)

ویٹیکن اور ویتنام نے صدر وو وان تھونگ کے ویٹیکن کے دورے اور پوپ فرانسس سے گزشتہ جولائی میں ملاقات کے موقع پر "مستقل نمائندے کے آپریٹنگ ضوابط اور ویتنام میں ہولی سی کے مستقل نمائندے کے دفتر" کے معاہدے کو تسلیم کیا ہے۔

تقریباً پانچ ماہ بعد، 23 دسمبر کو، ویٹیکن نے اعلان کیا کہ آرچ بشپ ماریک زیلیوسکی کو پوپ فرانسس نے ویتنام میں ہولی سی کا پہلا مستقل نمائندہ مقرر کیا ہے۔

یہ دوطرفہ تعلقات کو اپ گریڈ کرنے کے عمل میں ایک بہت اہم واقعہ ہے، ویتنام-ویٹیکن تعلقات میں ایک نئے تعلقات کا آغاز؛ یہ ویتنام اور ویٹیکن کے درمیان احترام، تعاون اور باہمی افہام و تفہیم کے جذبے کے تحت کوششوں، خیر سگالی کا مظاہرہ کرنے والے مثبت تبادلے کے عمل کا نتیجہ ہے۔

اس کے ساتھ ساتھ، یہ ویتنام کی ریاست کی عقیدہ اور مذہب کی آزادی کا احترام کرنے اور اسے یقینی بنانے کے لیے مستقل پالیسی کو بھی ظاہر کرتا ہے، جس میں کیتھولک ازم سمیت مذاہب کی سرگرمیوں کے لیے سازگار حالات پیدا کیے جاتے ہیں - ایک مستقل جذبہ جس پر صدر وو وان تھونگ نے ویٹیکن کا دورہ کرتے وقت زور دیا تھا یا نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ نے وائٹنام گروپ کے 10ویں اجلاس میں اس کی تصدیق کی تھی۔ 2023)۔

کوشش، نیک نیتی اور صحیح روڈ میپ

ویتنام اور ویٹیکن تعلقات میں اہم سنگ میل کے فوراً بعد پریس کو جواب دیتے ہوئے، ہوم افیئر کے نائب وزیر وو چیان تھانگ نے کہا کہ ہولی سی کے ساتھ یہ اپ گریڈ قومی تجدید کے عمل میں پارٹی اور ریاست ویتنام کی درست خارجہ پالیسی اور مذہبی پالیسی کا ثبوت ہے، اور یہ بات چیت کے طریقہ کار اور عمل کا نتیجہ ہے جو دونوں فریقوں نے ایک ساتھ انجام دیا ہے۔

موجودہ اچھے نتائج کے حصول کے لیے، ایک طویل عرصے کے دوران، دونوں فریقوں نے کوششیں کی ہیں، خیر سگالی کا مظاہرہ کیا ہے، ایک دوسرے کا احترام کیا ہے، اور ویتنام کے قوانین اور بین الاقوامی کنونشنوں کی تعمیل کرتے ہوئے جن پر ویتنام نے دستخط کیے ہیں اور ان میں شرکت کی ہے، اور ساتھ ہی ساتھ دو طرفہ تعلقات کی حقیقی صورت حال کا بھی جائزہ لیا ہے۔

نومبر 1990 سے 2008 تک، ویتنام اور ویٹیکن نے کیتھولک مذہب سے متعلق سرگرمیوں، تنظیم سازی، منتقلی، معززین کی تربیت، اور پادری کی سرگرمیوں پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے 17 میٹنگیں کیں (1992 اور 2005 میں ویٹیکن میں دو بار اور ویتنام میں 15 بار)۔

2009 سے، دونوں فریقوں نے ایک ویتنام-ویٹیکن جوائنٹ ورکنگ گروپ قائم کیا ہے جس کی سربراہی ہر طرف کے نائب وزیر خارجہ کر رہے ہیں۔ دونوں فریقین مذاکرات کے 10 دوروں سے گزر چکے ہیں اور کچھ نتائج حاصل کر چکے ہیں۔ 2011 میں، ویتنامی حکومت نے ویتنام کے لیے ایک غیر رہائشی ویٹیکن کا خصوصی ایلچی مقرر کرنے کی ویٹیکن کی تجویز کو قبول کر لیا۔

مذاکراتی ملاقاتوں کے علاوہ، دونوں فریقوں نے ویتنام اور ویٹیکن کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں کے درمیان رابطے کیے ہیں: وزیر اعظم Nguyen Tan Dung with Pope Benedict XVI (2007)؛ صدر Nguyen Minh Triet پوپ بینیڈکٹ XVI کے ساتھ (2009)؛ جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong پوپ بینیڈکٹ XVI کے ساتھ (2013)؛ قومی اسمبلی کے چیئرمین Nguyen Sinh Hung with Pope Francis (2014)؛ صدر ٹران ڈائی کوانگ پوپ فرانسس کے ساتھ (2016)۔ حال ہی میں، صدر وو وان تھونگ نے ویٹیکن کا دورہ کیا اور پوپ فرانسس (جولائی 2023) سے ملاقات کی۔

اعتماد اور خلوص پر مبنی بہت سی ملاقاتوں اور تبادلوں میں، ویٹیکن نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق اپنے تعلقات کو غیر مقیم خصوصی ایلچی سے مستقل خصوصی ایلچی میں اپ گریڈ کریں تاکہ ویتنام کی حکومت کے ساتھ ساتھ ویتنام میں کیتھولک چرچ کے ساتھ خصوصی ایلچی کے کام میں آسانی ہو۔

24 دسمبر کو، ویتنام کی وزارت خارجہ نے ایک نوٹس جاری کیا کہ ویٹیکن نے اعلان کیا ہے کہ آرچ بشپ ماریک زیلوسکی کو پوپ فرانسس نے 23 دسمبر کو ویتنام میں ہولی سی کا پہلا مستقل نمائندہ مقرر کیا ہے۔ نوٹس میں کہا گیا ہے کہ آرچ بشپ ماریک زیلوسکی ویتنام میں ویٹیکن کے پہلے مستقل نمائندے بننے کے بعد ہولی سی چرچ اور ہولی سی کے درمیان رابطے میں اہم کردار ادا کریں گے۔ ویتنام، اور ویتنام اور ہولی سی کے درمیان تبادلوں کو مزید مضبوط کرنا۔

ویتنام میں مذہبی پالیسی بہت اچھی ہے۔

اب تک، ہولی سی کا غیرمقامی خصوصی ایلچی سینکڑوں بار ویتنام میں داخل ہو چکا ہے، 63 صوبوں اور شہروں کا دورہ کر چکا ہے اور چراگاہوں کی سرگرمیاں انجام دے چکا ہے، جس سے مومنین کو خالصتاً مذہبی سرگرمیاں کرنے اور ویتنام کے قوانین کی تعمیل کرنے کی رہنمائی کی گئی ہے۔

عملی تجربے کے ساتھ، نائب وزیر داخلہ وو چیان تھانگ نے کہا کہ غیر مقیم خصوصی ایلچی اور ہولی سی کے اعلیٰ عہدے دار جب ویتنام آئے تو بہت خوش ہوئے اور انہوں نے مذہبی پالیسی اور کیتھولک مذہب اور خصوصی ایلچی کی طرف ہر سطح پر حکام کی توجہ کو بہت سراہا ہے۔

ویٹیکن حکام نے کہا کہ ویتنام میں مذہبی صورتحال اور پالیسیاں بہت اچھی ہیں۔ کیتھولک مذہب سے متعلق کچھ پیچیدہ واقعات ہیں، لیکن وہ الگ تھلگ واقعات ہیں، ویتنام کی پالیسیوں اور رہنما اصولوں سے نہیں۔ کچھ سول اور سماجی مسائل ہیں جو کسی بھی ملک میں ہو سکتے ہیں۔

یہ ضروری ہے کہ دونوں فریق خیر سگالی، بات چیت اور تعمیر کے جذبے سے ایک دوسرے سے ملیں اور تبادلہ کریں۔ ساتھ ہی، ویٹیکن، اس کے ذریعے، ویتنام میں کیتھولک چرچ اور ویتنام کے ملک، لوگوں، تاریخ، ثقافت، رسوم و رواج اور طریقوں کو بہتر طور پر سمجھے گا۔

ویتنام کا کیتھولک چرچ ویتنامی قانون کے مطابق کام کرتا ہے اور چرچ کی تعلیمات کی روح کے مطابق ملک کی ترقی میں فعال طور پر حصہ ڈالتا ہے: "قوم کے دل میں انجیل کو زندہ رکھنا،" "اچھے پیرشینوں کو اچھے شہری ہونا چاہیے" بھی ہولی سی کی قیادت کی خواہش ہے۔ اس جذبے پر پوپ بینیڈکٹ XVI اور پوپ فرانسس نے اپنی تعلیمات، پیغامات اور ویتنام کے کیتھولک چرچ کو خطوط کے ذریعے بار بار زور دیا ہے۔

ایک نیا مستقبل

نائب وزیر داخلہ وو چیئن تھانگ نے کہا کہ رہائشی نمائندے کے عہدے کو اپ گریڈ کرنے سے دو طرفہ تعلقات میں ایک نیا رشتہ کھلتا ہے۔

رہائشی نمائندے کی تقرری اور ویتنام میں رہائشی نمائندے کے دفتر کے آغاز سے دوطرفہ تعلقات سے متعلق مسائل پر فوری طور پر رہائشی نمائندے کے ذریعے براہ راست بات چیت کے لیے حالات پیدا ہوں گے۔

رہائشی نمائندے کے پاس ویتنام کیتھولک کے لیے ہولی سی کی طرف سے تفویض کردہ کاموں اور ذمہ داریوں کو انجام دینے کے لیے سازگار حالات ہیں اور اس کے پاس ویتنام میں کیتھولک چرچ کی مذہبی سرگرمیوں پر زیادہ توجہ دینے کی شرائط ہیں۔

ویتنام آزادی، خودمختاری، علاقائی سالمیت کے احترام، ایک دوسرے کے اندرونی معاملات میں عدم مداخلت اور دنیا میں امن، تعاون اور ترقی کے لیے فعال کردار ادا کرنے کے اصولوں پر ویٹیکن کے ساتھ تعلقات کی قدر کرتا ہے اور اسے فروغ دینے کے لیے تیار ہے۔

ویتنام کے لیے، پارٹی اور ریاست کی درست خارجہ پالیسی کا مظاہرہ کرنے کے علاوہ، ویٹیکن کے ساتھ تعلقات کو بہتر بنانا، مذاکراتی عمل کے دوران ویتنامی کیتھولکوں کے لیے ویٹی کن کی خیر سگالی اور مثبت رہنمائی کے لیے ویتنام کا اعتراف بھی ہے۔ ایک ہی وقت میں، یہ کیتھولک مذہب کے لیے پارٹی اور ریاست کی تشویش کو ظاہر کرتا ہے، کیتھولک معززین اور پیروکاروں کو پارٹی اور ریاست کی پالیسیوں اور رہنما خطوط پر بڑھ چڑھ کر اعتماد کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ اور معززین، راہبوں اور راہباؤں اور مذہبی لوگوں کو قانون کی تعمیل میں، ہر سطح پر حکام کے ساتھ ان کی سرگرمیوں میں سہولت فراہم کرتا ہے۔

پوپ فرانسس نے اپنے خط میں جو کچھ لکھا اس پر یقین رکھتے ہوئے، "دونوں فریق ایک دوسرے کے ساتھ مل کر آگے بڑھنے میں کامیاب رہے ہیں اور آگے بڑھتے رہیں گے، مماثلت کو تسلیم کرتے ہوئے اور اختلافات کا احترام کرتے ہوئے، مزید یہ کہ، دونوں فریق ایک دوسرے کا ساتھ دینے، سننے اور سمجھنے کے قابل ہوئے ہیں،" نائب وزیر وو چیئن تھانگ نے کہا کہ ویتنام اور ویٹیکن کے درمیان تعلقات اور کیٹ چرچ اور کیٹ کلیسیا کے درمیان ترقی پذیر ہے۔

اس طرح، ہماری پارٹی اور ریاست کی درست خارجہ پالیسی کو ظاہر کرنے کے علاوہ، ویٹیکن کے ساتھ تعلقات کو بہتر بنانا، ویتنام کی طرف سے ویتنام کی طرف سے خیر سگالی اور ویتنام کیتھولک کے لیے مثبت رہنمائی اور کیتھولک ہم وطنوں کی طرف پارٹی اور ریاست کی توجہ کو تسلیم کرنا، معززین اور پیروکاروں کی حوصلہ افزائی کرنا ہے کہ وہ قانون اور متعلقہ سطح پر حکام کی تعمیل کریں۔

ماخذ