آج دوپہر، 11 جولائی، صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری کی صدارت میں، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین Nguyen Dang Quang؛ صوبائی عوامی کونسل کے وائس چیئرمین: Nguyen Chien Thang، Nguyen Tran Huy، صوبائی عوامی کونسل نے متعلقہ محکموں، شاخوں اور مندوبین کو سننا جاری رکھا اور بجٹ، ثقافت، تعلیم ، صحت کے مسائل کے گروپ سے متعلق متعدد مسائل کی وضاحت کی اور اجلاس کو بند کرنے کے لیے آگے بڑھا۔ صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین وو وان ہنگ نے شرکت کی۔
مندوبین نے اجلاس میں پیش کی گئی 28 اہم قراردادوں کو متفقہ طور پر منظور کرنے کے حق میں ووٹ دیا - تصویر: ایچ ٹی
2024 کے آخری 6 مہینوں میں ترقی کو بڑھانے کے لیے تجاویز
دوپہر کے اجلاس کا آغاز کرتے ہوئے، محکمہ خزانہ کے ڈائریکٹر لی تھی تھانہ نے مالیاتی اور بجٹ کے کاموں کے نفاذ سے متعلق مواد کی وضاحت کی۔ حاصل شدہ نتائج کے علاوہ، یونٹ نے چھوٹے ریونیو پیمانے کی مشکلات کی بھی نشاندہی کی۔ اگرچہ کچھ متعلقہ نتائج حاصل کیے گئے، آمدنی کے ذرائع چھوٹے تھے اور ان میں کوئی اچانک اضافہ نہیں دیکھا گیا۔
محکمہ خزانہ کے ڈائریکٹر لی تھی تھانہ نے صوبے میں بجٹ کی آمدنی اور اخراجات کی صورتحال سے متعلق متعدد مسائل کی اطلاع دی اور واضح کیا - تصویر: ایچ ٹی
اس کے ساتھ ساتھ، یہ تجویز ہے کہ فعال شعبے زمین کے استعمال کے حقوق کی نیلامی کے لیے ابتدائی قیمتوں کے تعین میں مشکلات کو دور کرنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کریں، آمدنی کے ذرائع کو یقینی بنائیں۔
محکمہ خزانہ نے عوامی اثاثوں کو مؤثر طریقے سے منظم کرنے اور استعمال کرنے، انضمام شدہ اکائیوں کے اثاثوں کی نیلامی اور ترقیاتی سرمایہ کاری کے لیے سرمایہ کی تکمیل اور عوامی اثاثوں کے طویل ضیاع سے بچنے کے لیے حل بھی تجویز کیے ہیں۔
محکمہ صنعت و تجارت کے ڈائریکٹر Nguyen Truong Khoa اجلاس سے خطاب اور وضاحت کر رہے ہیں - تصویر: HT
محکمہ تعلیم و تربیت کے ڈائریکٹر لی تھی ہوونگ نے تعلیم اور تربیت کے شعبے سے متعلق متعدد امور کی اطلاع دی اور واضح کیا - تصویر: ایچ ٹی
صنعت و تجارت کے محکمے کے ڈائریکٹر Nguyen Truong Khoa نے صنعت اور تجارت کے شعبے بالخصوص صنعتی اور تعمیراتی شعبے کی ترقی کو فروغ دینے کے حل پیش کیے۔ صوبائی اکنامک زون مینجمنٹ بورڈ کے سربراہ Pham Ngoc Minh نے آنے والے وقت میں صنعتی ترقی کو فروغ دینے کے لیے حل شامل کیے، خاص طور پر جب My Thuy Seaport اور VSHIP انڈسٹریل پارک جیسے اہم منصوبے کام شروع کر رہے ہیں۔ محکمہ تعلیم و تربیت کے ڈائریکٹر لی تھی ہوونگ نے نسلی تعلیم کے شعبے سے متعلق قراردادوں کی تاثیر کو بہتر بنانے کے حل کی وضاحت کی۔
صوبائی پارٹی کمیٹی کی داخلی امور کی کمیٹی کے سربراہ، صوبائی عوامی کونسل کی نسلی امور کی کمیٹی کے سربراہ لی کیو وان نے نسلی اقلیتی علاقوں کے لوگوں کے لیے رہائشی اراضی اور صاف پانی کی حمایت سے متعلق متعدد مسائل پر سوال اٹھائے — فوٹو: ایچ ٹی
صوبائی عوامی کونسل کے اسٹینڈنگ وائس چیئرمین نگوین چیان تھانگ نے میٹنگ میں مندوبین سے تشویش کے متعدد امور پر تبادلہ خیال کیا اور ان کی تکمیل کی - تصویر: ایچ ٹی
سال کے آخری مہینوں میں شعبوں اور شعبوں کی ترقی میں کردار ادا کرنے کے حل کے بارے میں محکموں اور شاخوں کی رپورٹوں اور وضاحتوں کے بارے میں، صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین Nguyen Dang Quang نے تجویز پیش کی کہ بجٹ کے توازن کو یقینی بنانے کے لیے بنیادی اور سخت حل ہونے چاہئیں؛ ترقی کے لیے سرمایہ کاری کے وسائل کو محفوظ کرنے کے لیے غیر ضروری اخراجات کو کم کرنا، خاص طور پر اس علاقے میں سماجی و اقتصادی ترقی اور ریاستی بجٹ کے محصولات اور اخراجات کے انتظام اور آپریشن کو متاثر کرنے والی بہت سی مشکلات اور چیلنجوں کی پیش گوئی کے تناظر میں۔
2024 میں ریاستی بجٹ کو جمع کرنے کے اہداف اور کاموں کو مکمل کرنے کے لیے، تمام سطحوں اور شعبوں کو قیادت اور سمت پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے، اور ساتھ ہی ساتھ سماجی و اقتصادی ترقی کے کاموں اور ریاستی بجٹ کے تخمینے کو قومی اسمبلی ، صوبائی حکومت کی صوبائی کمیٹی، صوبائی حکومت کے پروگرام کی قراردادوں کے مطابق انجام دینے کے لیے کاموں اور حلوں کو پختہ اور مؤثر طریقے سے ترتیب دینے کی ضرورت ہے۔ اور صوبائی عوامی کمیٹی کے منصوبے؛ اہم کاموں اور حل کے ساتھ۔
سرمائے کے ذرائع کی منتقلی کی تجویز دینے سے پہلے پہاڑی اضلاع میں رہائشی اراضی، پیداواری اراضی اور لوگوں کے صاف پانی کے استعمال کی مانگ پر مخصوص اور حقیقی اعدادوشمار کا جائزہ لیں اور مرتب کریں۔ جب کہ ابھی تک ریزولیوشن ایڈجسٹمنٹ پر عمل درآمد نہیں کیا جا رہا ہے، اس کے لیے ضروری ہے کہ وسائل پر توجہ مرکوز کی جائے، نسلی اقلیتی علاقوں میں لوگوں کی زندگیوں کی نگہداشت کو یقینی بنانے کے جذبے کے تحت ان کو مؤثر طریقے سے لاگو کرنے کے لیے پروگراموں اور منصوبوں کو مربوط کیا جائے۔
صنعت اور تجارت کے میدان میں، تجارتی سرگرمیوں کے معیار، اشاریہ جات اور میکانزم کا جائزہ لینا اور ان کا جائزہ لینا ضروری ہے۔ صوبے کی مجموعی منصوبہ بندی میں صنعت کے شعبوں کے لیے منصوبہ بندی کی تجویز پیش کرنا؛ صنعت اور تجارت کے میدان میں ریاستی انتظام کو مضبوط کرنا؛ صنعت و تجارت کے شعبے کو آنے والے وقت میں صوبے کا کلیدی اقتصادی شعبہ بنانے کے لیے حائل رکاوٹوں کا جائزہ لے کر ان پر قابو پانا۔
اہم کاموں کو درست اور درست طریقے سے شناخت کریں۔
صوبائی پیپلز کمیٹی کی جانب سے، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین وو وان ہنگ نے سنجیدگی سے صوبائی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی اور صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین کی بحث کی آراء اور شراکتیں حاصل کیں تاکہ معیاری، موثر، قابل عمل اور مناسب حل تجویز کرنے کے لیے فوری طور پر تکمیل اور تکمیل کی ہدایت کی جائے۔ خاص طور پر، 2024 کے پلان میں مقرر کردہ اہداف اور کاموں کو مکمل کرنے کے اعلیٰ ترین ہدف کے ساتھ معیار، تاثیر اور کارکردگی کے ساتھ ہدایت اور کام کرنے پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے کلیدی اور درست طریقے سے کلیدی کاموں کی درست اور درست شناخت کرنا، 17ویں صوبائی پارٹی کانگریس کی قرارداد کو کامیابی کے ساتھ نافذ کرنے کے لیے ایک بنیاد بنانا۔
صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین وو وان ہنگ نے اجلاس میں مندوبین کی آراء اور تجاویز حاصل کرنے کے لیے بات کی - تصویر: ایچ ٹی
2024 کے آخری 6 مہینوں میں سماجی و اقتصادی ترقی اور قومی دفاع اور سلامتی کو یقینی بنانے کے کاموں اور حل کے بارے میں، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین وو وان ہنگ نے کہا کہ اس میٹنگ کے بعد، صوبائی پیپلز کمیٹی نے محکموں، شاخوں اور علاقوں کے رہنماؤں سے درخواست کی کہ وہ اپنی ذمہ داری کے احساس کو برقرار رکھیں، اور تفویض کردہ اہداف پر مؤثر طریقے سے توجہ مرکوز کریں مشکلات اور رکاوٹیں، اور انتظام کے لیے تفویض کردہ کھیتوں اور علاقوں میں "رکاوٹوں" کو دور کرنا۔
حکومت کی قراردادوں، وزیر اعظم کی ہدایات اور مرکزی وزارتوں اور شاخوں کی ہدایات، ایکشن پروگرام اور صوبائی پارٹی کمیٹی اور صوبائی پیپلز کمیٹی کے 2024 کے سماجی و اقتصادی ترقی کے منصوبے کے اہداف پر بروقت، ہم آہنگ اور موثر عمل درآمد کو اچھی طرح سے سمجھنا اور منظم کرنا جاری رکھیں۔
یہ سفارش کی جاتی ہے کہ تمام سطحیں اور شعبے متعین اہداف کو حاصل کرنے کے لیے نئے طریقوں اور طریقوں کی تحقیق اور تجویز کرنے پر توجہ دیں۔ اہم نقل و حمل کے منصوبوں کی پیشرفت کو تیز کرنے کے لیے قیادت اور سمت پر توجہ مرکوز کریں جیسے کہ: مائی تھوئی پورٹ ایریا کی تعمیر، کوانگ ٹرائی ایئرپورٹ کا نفاذ، مشرقی مغربی اقتصادی راہداری کو جوڑنے والی کوسٹل روڈ، ڈونگ ہا سٹی کا مشرقی بائی پاس، ہو چی منہ روڈ ایسٹ برانچ کو ہو چی منہ روڈ ویسٹ برانچ سے ملانے والی سڑک اور انفراسٹرکچر جیسے پارکوں کے منصوبوں کے ساتھ ٹریلوور پراپرٹیز۔
سرمایہ کاروں کو سرمایہ کاری کی تیاری کے طریقہ کار کو مکمل کرنے کے لیے ہم آہنگی اور مدد فراہم کریں، لاؤس سے لا لی انٹرنیشنل بارڈر گیٹ کے ذریعے مائی تھوئے بندرگاہ تک کوئلے کی نقل و حمل کے لیے کنویئر بیلٹ کے منصوبے کے نفاذ کو فوری طور پر منظم کریں۔ کیم لو - لاؤ باو ایکسپریس وے پروجیکٹ، نیشنل ہائی وے 15 ڈی مائی تھوئی پورٹ سے لا لی انٹرنیشنل بارڈر گیٹ تک، لاؤ باؤ - ڈینساوان کراس بارڈر اکنامک اینڈ ٹریڈ زون پروجیکٹ اور خصوصی قومی تاریخی آثار کی بحالی کے منصوبوں پر عمل درآمد کے لیے حکومت، وزارتوں اور مرکزی شاخوں کے ساتھ پالیسیوں، طریقہ کار اور سرمائے کے ذرائع پر کام کریں۔
2021 - 2030 کی مدت کے لیے کوانگ ٹرائی صوبائی منصوبہ بندی کے نفاذ کے لیے منصوبہ کو 2050 تک کے وژن کے ساتھ تیار اور منظم کریں۔ 2021 - 2030 کی مدت کے لیے تمام قسم کی منصوبہ بندی کا جائزہ لینا اور مکمل کرنا جاری رکھیں، اور 2050 تک کے وژن کے ساتھ قومی ماسٹر 20201 کی مدت کے ساتھ مل کر 2050 قانون کی دفعات کے مطابق؛ صوبے میں مقامی علاقوں کے لیے ضلعی منصوبہ بندی کی منظوری جاری رکھیں۔ جنوب مشرقی کوانگ ٹرائی اکنامک زون کی تعمیر کے لیے جنرل پلاننگ کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے پروجیکٹ کی تیاری کی پیش رفت کو تیز کریں۔
7 فیصد سے زیادہ جی آر ڈی پی کی شرح نمو حاصل کرنے کے لیے، صوبائی عوامی کمیٹی کے چیئرمین نے محکموں اور شاخوں سے درخواست کی کہ وہ اجزاء کے اشاریوں کے تجزیہ پر توجہ دیں، اس بنیاد پر، صوبائی پیپلز کمیٹی کو جگہ کا استحصال کرنے اور ہر صنعت اور اقتصادی خطے میں ترقی کو فروغ دینے کے حل کے بارے میں مشورہ دیں۔
انتظامی اصلاحات کے کاموں کے نفاذ کو فروغ دینا، سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول کو بہتر بنانا، مسابقت کو بڑھانا اور کاروباری اداروں کو ترقی دینا۔ لوگوں، کاموں اور ذمہ داریوں کو واضح طور پر بیان کرنے کی سمت میں محکموں، شاخوں، شعبوں اور علاقوں کے درمیان ہم آہنگی کے معیار اور تاثیر کو بہتر بنانا؛ دھکیلنے اور ذمہ داری سے بچنے کی صورتحال پر قابو پانا۔
ثقافتی اور سماجی شعبوں کو ترقی دینے، سماجی تحفظ کو یقینی بنانے، مذہبی اور نسلی معاملات میں اچھا کام کرنے کے لیے ہم آہنگی کے ساتھ حل کو نافذ کرنا جاری رکھیں؛ اور لوگوں کے معیار زندگی کو بہتر بنائیں۔
قراردادوں کے عملی نتائج کو یقینی بنانا
صوبے میں ووٹروں اور عوام کے سامنے 2 دن کے سنجیدہ، جمہوری اور انتہائی ذمہ دارانہ کام کے بعد، 8ویں صوبائی عوامی کونسل کے 26ویں اجلاس میں صوبائی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی، صوبائی عوامی کمیٹی اور صوبائی ایجنسیوں کی 50 سے زائد رپورٹوں، منصوبوں، گذارشات، اور مسودہ قراردادوں کا جائزہ لیا گیا۔ صوبائی عوامی کونسل نے متفقہ طور پر 28 قراردادیں منظور کیں۔
صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین Nguyen Dang Quang نے اجلاس میں اختتامی تقریر کی - تصویر: HT
اپنی اختتامی تقریر میں، صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین Nguyen Dang Quang نے 2024 کے آخری 6 ماہ کے لیے سماجی و اقتصادی ترقی کے کاموں سے متعلق قرارداد سے متعلق متعدد اہم مواد پر زور دیا (کوانگ ٹرائی آن لائن اخبار نے اختتامی تقریر کا مکمل متن شائع کیا)۔ یعنی، 2021-2030 کی مدت کے لیے کوانگ ٹرائی صوبائی منصوبہ بندی کو 2050 تک کے وژن کے ساتھ مؤثر طریقے سے منظم اور نافذ کرنا ضروری ہے۔ پراجیکٹ کی سرمایہ کاری کی پالیسیوں کی منظوری یا فیصلہ کرتے وقت صوبائی منصوبہ بندی اور قومی سطح کی منصوبہ بندی، علاقائی منصوبہ بندی، اور متعلقہ تکنیکی اور خصوصی منصوبہ بندی کے ساتھ منصوبوں کی مطابقت کا جائزہ لیں۔
جدید، ہائی ٹیک سمت میں صنعت کو ترقی دینے پر توجہ دیں۔ صنعتی پارکوں اور صنعتی کلسٹروں کے اندر اور باہر صنعتی پیداواری سرمایہ کاری کے منصوبوں کا جائزہ لیں تاکہ مشکلات اور رکاوٹوں کو فوری طور پر مدد فراہم کی جا سکے۔ ان منصوبوں کے لیے پختہ طریقے سے ہینڈل کریں اور ان پر دوبارہ دعوی کریں جو طویل عرصے سے شیڈول کے پیچھے ہیں اور مکمل نہیں ہو پا رہے ہیں، جس سے سرمایہ کاری کے مؤثر منصوبوں کو راغب کرنے کے لیے حالات پیدا ہوں گے۔
قابل برآمد مصنوعات کی کھپت کو سپورٹ کرنے کے لیے بین الاقوامی تجارتی فروغ کی سرگرمیوں کو مضبوط بنانا۔ انفراسٹرکچر کی ترقی میں سرمایہ کاری کے لیے وسائل کو متحرک اور مؤثر طریقے سے استعمال کریں، خاص طور پر پراجیکٹس اور اسپل اوور اور علاقائی رابطے کے ساتھ کام۔
نجی سرمایہ کاری کی حوصلہ افزائی اور عوامی نجی تعاون کو فروغ دینے کے لیے عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم کو تیز کریں۔ کاروباروں کی مدد اور مشکلات کو دور کرنے پر توجہ مرکوز کریں، کاروبار کو تحلیل کرنے اور کام بند کرنے کی تعداد کو کم سے کم کریں۔ بجٹ کی وصولی کو مؤثر طریقے سے انجام دیں، آمدنی کے ذرائع کو تیار کریں اور ان کی پرورش کریں، اور 2024 میں بجٹ کی آمدنی سے تجاوز کرنے کی کوشش کریں۔
ہم آہنگی سے سماجی اور ثقافتی شعبوں کو ترقی دینا، تعلیم کے معیار کو بہتر بنانا، پیشہ ورانہ تربیت، کارکنوں کے لیے ملازمتیں پیدا کرنا، اور لوگوں کی صحت کا خیال رکھنا۔ سماجی تحفظ کی پالیسیوں کو اچھی طرح سے نافذ کریں، لوگوں کی مادی اور روحانی زندگی کو بہتر بنائیں۔ سائنس اور ٹیکنالوجی کی جدت، اطلاق اور مضبوط ترقی کو فروغ دینا۔ رہائشی اراضی، پیداواری زمین، روزگار اور نسلی اقلیتوں اور پہاڑی علاقوں کی زندگی کو یقینی بنانے پر توجہ دیں۔
توجہ، اہم نکات، تخلیقی صلاحیت، عزم، واضح افراد، واضح کام، واضح وقت اور پیشرفت، واضح ذمہ داری، اور واضح کارکردگی کی سمت میں تمام سطحوں پر حکام کی سمت، انتظامیہ اور کام کے حل کے طریقوں کو اختراع کرنا جاری رکھیں۔
کام کی کارکردگی کی تاکید، معائنہ اور نگرانی کو مضبوط بنانا، غیر ذمہ دار گروہوں اور افراد سے سختی سے نمٹنا، شعبوں، علاقوں اور اکائیوں میں جمود کا باعث بننا، کام کی غیر موثر کارکردگی اور بدعنوان، فضول اور منفی رویے۔ انتظامی اصلاحات، ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دینا؛ ڈیجیٹل حکومت اور ڈیجیٹل سوسائٹی کی تعمیر۔ خارجہ امور کو اچھی طرح سے انجام دینا، قومی دفاع کو مضبوط بنانا، سیاسی تحفظ اور سماجی نظم و ضبط کو برقرار رکھنا۔
اہم مقامی مسائل پر فیصلے کے بارے میں، صوبائی عوامی کونسل نے اس پر غور کیا اور قراردادیں منظور کی ہیں: عوامی سرمایہ کاری کے منصوبوں کو ایڈجسٹ کرنا؛ سرمایہ کاری کی پالیسیوں کی منظوری اور منصوبوں کی سرمایہ کاری کی پالیسیوں کو ایڈجسٹ کرنا؛ زمین کی بازیابی کی ضرورت کے منصوبوں کی فہرست، چاول کے کھیتوں اور جنگل کی زمین کو دوسرے مقاصد کے لیے استعمال کرنے والے منصوبے؛ منصوبوں کو لاگو کرنے کے لیے جنگلات کے استعمال کے مقاصد کو تبدیل کرنے کی پالیسیوں کی منظوری؛ اساتذہ، بچوں اور آزاد، نجی پری اسکولوں کے لیے معاونت کی سطح کا تعین کرنا؛ "2021-2030 کی مدت کے لیے ایک لرننگ سوسائٹی کی تعمیر" پراجیکٹ کو نافذ کرنے کے لیے مواد اور اخراجات کی سطح کا تعین کرنا؛ 2024-2025 تعلیمی سال سے عوامی تعلیمی اداروں کے لیے جمع کرنے کی سطح، وصولی کے طریقہ کار، اور ٹیوشن فیس کا انتظام؛ منشیات کی روک تھام اور کنٹرول کے خلاف لڑنے والی افواج کے لیے معاونت کی سطح کا تعین کرنا؛ انتظامات کو نافذ کرنے والے ضلعی اور کمیون سطح کی انتظامی اکائیوں کے لیے اخراجات کے کاموں اور معاونت کی سطحوں کا تعین کرنا؛ پائیدار غربت میں کمی کے قومی ہدف کے پروگرام کو نافذ کرنے کے لیے اصولوں، معیاروں اور سرمائے کی تقسیم کے اصولوں پر متعدد ضوابط میں ترمیم اور ان کی تکمیل کرنا۔
میٹنگ کے فوراً بعد، صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین Nguyen Dang Quang نے صوبائی پیپلز کمیٹی، تمام سطحوں، شاخوں، علاقوں اور اکائیوں سے درخواست کی کہ وہ اپنے تفویض کردہ کاموں، کاموں اور اختیارات کے مطابق فعال طور پر منظم اور عمل درآمد کریں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ عوامی کونسل کے حقیقی عملی اور عملی نتائج کو یقینی بنایا جائے۔
تجویز کریں کہ صوبائی عوامی کمیٹی متعلقہ اداروں کو ووٹرز کی آراء اور سفارشات کو فوری طور پر حل کرنے کی ہدایت کرے۔ اجلاس میں پوچھے گئے صوبائی پیپلز کمیٹی کے اراکین سے سوال و جواب کے اجلاس میں کیے گئے وعدوں پر مکمل عمل درآمد کرنے کی درخواست کریں۔ صوبائی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی، رکن تنظیمیں، شعبے اور سطحیں آگاہی کو یکجا کرنے، سیاسی نظام کی ذمہ داری کو بڑھانے، تمام مشکلات پر قابو پانے کے لیے لوگوں کے درمیان اتفاق رائے پیدا کرنے اور سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دینے کے لیے ہم آہنگی سے حل فراہم کرنے کے لیے پروپیگنڈے کے کام کو فروغ دیتے ہیں۔
تھانہ ٹرک - ہا ٹرانگ
ماخذ: https://baoquangtri.vn/ket-thuc-ky-hop-thu-26-hdnd-tinh-khoa-viii-thong-qua-28-nghi-quyet-186854.htm
تبصرہ (0)